DE Manchmal teilen Mitglieder ihre Telefonnummern am Ende von Besprechungen mit. Notieren Sie sie (und geben Sie Ihre eigenen heraus, wenn Sie sich wohl fühlen) und wenden Sie sich an diese Mitglieder.
Traduzir "mitglieder von all" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mitglieder von all" de alemão para árabe
Traduções de mitglieder von all
"mitglieder von all" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| mitglieder | أعضاء أو الأعضاء الذين لأعضاء مع |
| von | أجل أحد أخرى أكثر أكثر من أن أو أي أيضا إحدى إذا إلى إن ا استخدام الأكثر الإنترنت التي الخاص الخاصة الخطوة الذي الذين العديد المواقع الولاء الويب باستخدام برنامج بعد بعض بك بها بواسطة بين تريد تطبيق تطبيقات تكون جميع حتى حول حيث خاصة خلال ذلك طريق عبر عدد على عن عند غير فقط في قبل قد كان كل كما ل لا لدينا لك لم لها ما مثل مع من من خلال من قبل منذ موقع موقعهم نحن هذا هذه هناك هو هي و واحدة ومن يتم يجب يمكن |
| all | all أفضل أن أو أي إلى ا احصل احصل على التي الخاص الخاصة الموقع بالكامل بعد بك بها تطبيق جميع خلال طريق عبر على عن في كل كيف لا لك للاطلاع لم ما مع من من خلال موقع هذا هذه هل هو هي واحد واحدة يمكنك |
Tradução de alemão para árabe de mitglieder von all
alemão
árabe
AR يشارك الأعضاء أحيانًا أرقام هواتفهم في نهاية الاجتماعات. قم بتدوينها (واعطها إذا كنت مرتاحًا) وتواصل مع هؤلاء الأعضاء.
Transliteração ysẖạrk ạlạ̉ʿḍạʾ ạ̉ḥyạnaⁿạ ạ̉rqạm hwạtfhm fy nhạyẗ ạlạjtmạʿạt. qm btdwynhạ (wạʿṭhạ ạ̹dẖạ knt mrtạḥaⁿạ) wtwạṣl mʿ hw̉lạʾ ạlạ̉ʿḍạʾ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| mitglieder | الأعضاء |
| ende | نهاية |
| besprechungen | الاجتماعات |
| sie | كنت |
| wenn | إذا |
| diese | هؤلاء |
DE Weltweit haben wir mehr als 25 Millionen Mitglieder in 122 Ländern, darunter 2 Millionen Mitglieder in 220 lokalen Verbänden in den USA
AR في جميع أنحاء العالم ، لدينا أكثر من 25 مليون عضو في 122 دولة ، بما في ذلك 2 مليون عضو في 220 جمعية محلية في الولايات المتحدة
Transliteração fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm , ldynạ ạ̉ktẖr mn 25 mlywn ʿḍw fy 122 dwlẗ , bmạ fy dẖlk 2 mlywn ʿḍw fy 220 jmʿyẗ mḥlyẗ fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| weltweit | العالم |
| millionen | مليون |
| lokalen | محلية |
| usa | الولايات |
| in | أنحاء |
| wir | لدينا |
| mehr | أكثر |
| den | ذلك |
DE Mitglieder können die Community jederzeit verlassen. Moderatoren können Mitglieder auch aus der Community ausschließen, wenn sie gegen die Community-Regeln verstoßen.
AR يمكن للأعضاء مغادرة المجتمع في أي وقت. كما يمكن للمشرفين إزالة أعضاء من المجتمع لانتهاكهم أيًا من قواعد المجتمع.
Transliteração ymkn llạ̉ʿḍạʾ mgẖạdrẗ ạlmjtmʿ fy ạ̉y wqt. kmạ ymkn llmsẖrfyn ạ̹zạlẗ ạ̉ʿḍạʾ mn ạlmjtmʿ lạnthạkhm ạ̉yaⁿạ mn qwạʿd ạlmjtmʿ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| können | يمكن |
| verlassen | مغادرة |
| community | المجتمع |
| mitglieder | أعضاء |
| regeln | قواعد |
| wenn | وقت |
| die | كما |
DE Diese Unternehmen sind nicht länger PADI Mitglieder, dürfen keine PADI Kurse durchführen und sich nicht als PADI Mitglieder ausgeben
AR لم يعد هؤلاء المدرجة أسمائهم أعضاء في PADI، ولا يمكنهم إجراء دورات PADI ولا تمثيل أنفسهم كأعضاء PADI
Transliteração lm yʿd hw̉lạʾ ạlmdrjẗ ạ̉smạỷhm ạ̉ʿḍạʾ fy PADI, wlạ ymknhm ạ̹jrạʾ dwrạt PADI wlạ tmtẖyl ạ̉nfshm kạ̉ʿḍạʾ PADI
DE Mitglieder benötigen bei der Buchung von Flügen ihre ALL Accor Live Limitless-Mitgliedsnummer sowie die Bestätigungsnummer der Hotelreservierung
AR يحتاج النزلاء إلى ذِكر رقم العضوية في برنامج ALL - حياة بلا حدود من أكور، بالإضافة إلى رقم تأكيد الفندق عند حجز رحلات الطيران
Transliteração yḥtạj ạlnzlạʾ ạ̹ly̱ dẖikr rqm ạlʿḍwyẗ fy brnạmj ALL - ḥyạẗ blạ ḥdwd mn ạ̉kwr, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ rqm tạ̉kyd ạlfndq ʿnd ḥjz rḥlạt ạlṭyrạn
| alemão | árabe |
|---|---|
| live | حياة |
| accor | أكور |
| buchung | حجز |
| all | all |
| von | إلى |
DE Reisetipp: Mitglieder von ALL – Accor Live Limitless können mit dem Mitgliedertarif weitere 10 % sparen.² Sie sind kein Mitglied? Jetzt anmelden.
AR نصيحة السفر: يمكن لأعضاء برنامج ALL - حياة بلا حدود من أكور توفير 10% أكثر مع سعرنا المُخصص للأعضاء.² لست عضوًا؟ سجّل الآن.
Transliteração nṣyḥẗ ạlsfr: ymkn lạ̉ʿḍạʾ brnạmj ALL - ḥyạẗ blạ ḥdwd mn ạ̉kwr twfyr 10% ạ̉ktẖr mʿ sʿrnạ ạlmukẖṣṣ llạ̉ʿḍạʾ.² lst ʿḍwaⁿạ? sj̃l ạlận.
| alemão | árabe |
|---|---|
| können | يمكن |
| mitglieder | لأعضاء |
| all | all |
| live | حياة |
| accor | أكور |
| sparen | توفير |
| mitglied | عضو |
| von | أكثر |
| jetzt | الآن |
DE Reisetipp: Mitglieder von ALL – Accor Live Limitless können mit dem Mitgliedertarif weitere 5 % sparen.² Sie sind kein Mitglied? Jetzt anmelden.
AR نصيحة السفر: يمكن لأعضاء برنامج ALL - حياة بلا حدود من أكور توفير 5% أكثر مع سعرنا المُخصص للأعضاء.² لست عضوًا؟ سجّل الآن.
Transliteração nṣyḥẗ ạlsfr: ymkn lạ̉ʿḍạʾ brnạmj ALL - ḥyạẗ blạ ḥdwd mn ạ̉kwr twfyr 5% ạ̉ktẖr mʿ sʿrnạ ạlmukẖṣṣ llạ̉ʿḍạʾ.² lst ʿḍwaⁿạ? sj̃l ạlận.
| alemão | árabe |
|---|---|
| können | يمكن |
| mitglieder | لأعضاء |
| all | all |
| live | حياة |
| accor | أكور |
| sparen | توفير |
| mitglied | عضو |
| von | أكثر |
| jetzt | الآن |
DE Mitglieder benötigen bei der Buchung von Flügen ihre ALL Accor Live Limitless-Mitgliedsnummer sowie die Bestätigungsnummer der Hotelreservierung
AR يحتاج النزلاء إلى ذِكر رقم العضوية في برنامج ALL - حياة بلا حدود من أكور، بالإضافة إلى رقم تأكيد الفندق عند حجز رحلات الطيران
Transliteração yḥtạj ạlnzlạʾ ạ̹ly̱ dẖikr rqm ạlʿḍwyẗ fy brnạmj ALL - ḥyạẗ blạ ḥdwd mn ạ̉kwr, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ rqm tạ̉kyd ạlfndq ʿnd ḥjz rḥlạt ạlṭyrạn
| alemão | árabe |
|---|---|
| live | حياة |
| accor | أكور |
| buchung | حجز |
| all | all |
| von | إلى |
DE Das All-in-One-Werkzeug zur Erstellung visueller Inhalte von Visme ist perfekt für die Erstellung all Ihrer Markenressourcen
AR تعد أداة صانع المحتوى المرئي من Visme أداة مثالية لصنع جميع أصول علامتك التجارية
Transliteração tʿd ạ̉dạẗ ṣạnʿ ạlmḥtwy̱ ạlmrỷy mn Visme ạ̉dạẗ mtẖạlyẗ lṣnʿ jmyʿ ạ̉ṣwl ʿlạmtk ạltjạryẗ
DE Hier ist der Trick, um all das zu automatisieren: Verwenden Sie IFTTT und verbinden Sie WordPress mit all Ihren Konten
AR وهنا خدعه لاتمته كل ما يلي: استخدام IFTTT والاتصال وورد مع جميع الحسابات الخاصة بك
Transliteração whnạ kẖdʿh lạtmth kl mạ yly: ạstkẖdạm IFTTT wạlạtṣạl wwrd mʿ jmyʿ ạlḥsạbạt ạlkẖạṣẗ bk
| alemão | árabe |
|---|---|
| wordpress | وورد |
| konten | الحسابات |
| verwenden | استخدام |
| sie | الخاصة |
DE Hier ist der Trick, um all das zu automatisieren: Verwenden Sie IFTTT und verbinden Sie WordPress mit all Ihren Konten
AR وهنا خدعه لاتمته كل ما يلي: استخدام IFTTT والاتصال وورد مع جميع الحسابات الخاصة بك
Transliteração whnạ kẖdʿh lạtmth kl mạ yly: ạstkẖdạm IFTTT wạlạtṣạl wwrd mʿ jmyʿ ạlḥsạbạt ạlkẖạṣẗ bk
| alemão | árabe |
|---|---|
| wordpress | وورد |
| konten | الحسابات |
| verwenden | استخدام |
| sie | الخاصة |
DE Ein Hurra für Finnisch in all seiner grammatikalischen Pracht, mit all seinem endlosen Vorrat an Doppelvokalen! Der 9
AR عند تعلُّم أي لغة، ستلاحظ أن متحدثي اللغة في العالم الحقيقي لا يتحدثون على غرار الأمثلة التي يعرضها محتوى دورتك التدريبية
Transliteração ʿnd tʿlũm ạ̉y lgẖẗ, stlạḥẓ ạ̉n mtḥdtẖy ạllgẖẗ fy ạlʿạlm ạlḥqyqy lạ ytḥdtẖwn ʿly̱ gẖrạr ạlạ̉mtẖlẗ ạlty yʿrḍhạ mḥtwy̱ dwrtk ạltdrybyẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| ein | الأمثلة |
| an | العالم |
| für | عند |
| in | على |
| der | التي |
DE Keeper funktioniert auf all Ihren Mobilgeräten, Computern und Betriebssystemen und synchronisiert sich sofort auf all Ihren Geräten.
AR يعمل Keeper على كل أجهزة الجوال والكمبيوتر وأنظمة التشغيل التي تستخدمها ويقوم بمزامنتها لحظياً عبر كل الأجهزة.
Transliteração yʿml Keeper ʿly̱ kl ạ̉jhzẗ ạljwạl wạlkmbywtr wạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl ạlty tstkẖdmhạ wyqwm bmzạmnthạ lḥẓyạaⁿ ʿbr kl ạlạ̉jhzẗ.
DE Treueclub-Mitglieder, die Gäste von Fairmont Empress und/oder Fairmont Waterfront sind, erhalten einen Rabatt von 15 % auf Helijet-Flüge
AR يحق لأعضاء برنامج الولاء، من نزلاء فيرمونت إمبريس (Fairmont Empress) و/ أو فيرمونت ووترفرونت (Fairmont Waterfront)، الحصول على خصم 15% على رحلات هيلي جيت
Transliteração yḥq lạ̉ʿḍạʾ brnạmj ạlwlạʾ, mn nzlạʾ fyrmwnt ạ̹mbrys (Fairmont Empress) w/ ạ̉w fyrmwnt wwtrfrwnt (Fairmont Waterfront), ạlḥṣwl ʿly̱ kẖṣm 15% ʿly̱ rḥlạt hyly jyt
| alemão | árabe |
|---|---|
| mitglieder | لأعضاء |
| erhalten | الحصول |
| rabatt | خصم |
| auf | على |
| von | الولاء |
DE Treueclub-Mitglieder, die Gäste von Fairmont Empress und/oder Fairmont Waterfront sind, erhalten einen Rabatt von 15 % auf Helijet-Flüge
AR يحق لأعضاء برنامج الولاء، من نزلاء فيرمونت إمبريس (Fairmont Empress) و/ أو فيرمونت ووترفرونت (Fairmont Waterfront)، الحصول على خصم 15% على رحلات هيلي جيت
Transliteração yḥq lạ̉ʿḍạʾ brnạmj ạlwlạʾ, mn nzlạʾ fyrmwnt ạ̹mbrys (Fairmont Empress) w/ ạ̉w fyrmwnt wwtrfrwnt (Fairmont Waterfront), ạlḥṣwl ʿly̱ kẖṣm 15% ʿly̱ rḥlạt hyly jyt
| alemão | árabe |
|---|---|
| mitglieder | لأعضاء |
| erhalten | الحصول |
| rabatt | خصم |
| auf | على |
| von | الولاء |
DE Sie sind für alle ITAA Mitglieder*innen und dienen der Diskussion und Besprechung von administrativen oder organisatorischen Fragen von ITAA.• • Grau gestreifte Meetings sind in einer nicht-englischen Sprache
AR وهي مفتوحة لأي عضو في إيتا.• مخطط بالرمادي الاجتماعات المخططة بالرمادي بلغة غير الإنجليزية
Transliteração why mftwḥẗ lạ̉y ʿḍw fy ạ̹ytạ.• mkẖṭṭ bạlrmạdy ạlạjtmạʿạt ạlmkẖṭṭẗ bạlrmạdy blgẖẗ gẖyr ạlạ̹njlyzyẗ
DE Treueclub-Mitglieder, die Gäste von Fairmont Empress und/oder Fairmont Waterfront sind, erhalten einen Rabatt von 15 % auf Helijet-Flüge
AR يحق لأعضاء برنامج الولاء، من نزلاء فيرمونت إمبريس (Fairmont Empress) و/ أو فيرمونت ووترفرونت (Fairmont Waterfront)، الحصول على خصم 15% على رحلات هيلي جيت
Transliteração yḥq lạ̉ʿḍạʾ brnạmj ạlwlạʾ, mn nzlạʾ fyrmwnt ạ̹mbrys (Fairmont Empress) w/ ạ̉w fyrmwnt wwtrfrwnt (Fairmont Waterfront), ạlḥṣwl ʿly̱ kẖṣm 15% ʿly̱ rḥlạt hyly jyt
| alemão | árabe |
|---|---|
| mitglieder | لأعضاء |
| erhalten | الحصول |
| rabatt | خصم |
| auf | على |
| von | الولاء |
DE Treueclub-Mitglieder, die Gäste von Fairmont Empress und/oder Fairmont Waterfront sind, erhalten einen Rabatt von 15 % auf Helijet-Flüge
AR يحق لأعضاء برنامج الولاء، من نزلاء فيرمونت إمبريس (Fairmont Empress) و/ أو فيرمونت ووترفرونت (Fairmont Waterfront)، الحصول على خصم 15% على رحلات هيلي جيت
Transliteração yḥq lạ̉ʿḍạʾ brnạmj ạlwlạʾ, mn nzlạʾ fyrmwnt ạ̹mbrys (Fairmont Empress) w/ ạ̉w fyrmwnt wwtrfrwnt (Fairmont Waterfront), ạlḥṣwl ʿly̱ kẖṣm 15% ʿly̱ rḥlạt hyly jyt
| alemão | árabe |
|---|---|
| mitglieder | لأعضاء |
| erhalten | الحصول |
| rabatt | خصم |
| auf | على |
| von | الولاء |
DE Treueclub-Mitglieder, die Gäste von Fairmont Empress und/oder Fairmont Waterfront sind, erhalten einen Rabatt von 15 % auf Helijet-Flüge
AR يحق لأعضاء برنامج الولاء، من نزلاء فيرمونت إمبريس (Fairmont Empress) و/ أو فيرمونت ووترفرونت (Fairmont Waterfront)، الحصول على خصم 15% على رحلات هيلي جيت
Transliteração yḥq lạ̉ʿḍạʾ brnạmj ạlwlạʾ, mn nzlạʾ fyrmwnt ạ̹mbrys (Fairmont Empress) w/ ạ̉w fyrmwnt wwtrfrwnt (Fairmont Waterfront), ạlḥṣwl ʿly̱ kẖṣm 15% ʿly̱ rḥlạt hyly jyt
| alemão | árabe |
|---|---|
| mitglieder | لأعضاء |
| erhalten | الحصول |
| rabatt | خصم |
| auf | على |
| von | الولاء |
DE Treueclub-Mitglieder, die Gäste von Fairmont Empress und/oder Fairmont Waterfront sind, erhalten einen Rabatt von 15 % auf Helijet-Flüge
AR يحق لأعضاء برنامج الولاء، من نزلاء فيرمونت إمبريس (Fairmont Empress) و/ أو فيرمونت ووترفرونت (Fairmont Waterfront)، الحصول على خصم 15% على رحلات هيلي جيت
Transliteração yḥq lạ̉ʿḍạʾ brnạmj ạlwlạʾ, mn nzlạʾ fyrmwnt ạ̹mbrys (Fairmont Empress) w/ ạ̉w fyrmwnt wwtrfrwnt (Fairmont Waterfront), ạlḥṣwl ʿly̱ kẖṣm 15% ʿly̱ rḥlạt hyly jyt
| alemão | árabe |
|---|---|
| mitglieder | لأعضاء |
| erhalten | الحصول |
| rabatt | خصم |
| auf | على |
| von | الولاء |
DE Treueclub-Mitglieder, die Gäste von Fairmont Empress und/oder Fairmont Waterfront sind, erhalten einen Rabatt von 15 % auf Helijet-Flüge
AR يحق لأعضاء برنامج الولاء، من نزلاء فيرمونت إمبريس (Fairmont Empress) و/ أو فيرمونت ووترفرونت (Fairmont Waterfront)، الحصول على خصم 15% على رحلات هيلي جيت
Transliteração yḥq lạ̉ʿḍạʾ brnạmj ạlwlạʾ, mn nzlạʾ fyrmwnt ạ̹mbrys (Fairmont Empress) w/ ạ̉w fyrmwnt wwtrfrwnt (Fairmont Waterfront), ạlḥṣwl ʿly̱ kẖṣm 15% ʿly̱ rḥlạt hyly jyt
| alemão | árabe |
|---|---|
| mitglieder | لأعضاء |
| erhalten | الحصول |
| rabatt | خصم |
| auf | على |
| von | الولاء |
DE Treueclub-Mitglieder, die Gäste von Fairmont Empress und/oder Fairmont Waterfront sind, erhalten einen Rabatt von 15 % auf Helijet-Flüge
AR يحق لأعضاء برنامج الولاء، من نزلاء فيرمونت إمبريس (Fairmont Empress) و/ أو فيرمونت ووترفرونت (Fairmont Waterfront)، الحصول على خصم 15% على رحلات هيلي جيت
Transliteração yḥq lạ̉ʿḍạʾ brnạmj ạlwlạʾ, mn nzlạʾ fyrmwnt ạ̹mbrys (Fairmont Empress) w/ ạ̉w fyrmwnt wwtrfrwnt (Fairmont Waterfront), ạlḥṣwl ʿly̱ kẖṣm 15% ʿly̱ rḥlạt hyly jyt
| alemão | árabe |
|---|---|
| mitglieder | لأعضاء |
| erhalten | الحصول |
| rabatt | خصم |
| auf | على |
| von | الولاء |
DE Treueclub-Mitglieder, die Gäste von Fairmont Empress und/oder Fairmont Waterfront sind, erhalten einen Rabatt von 15 % auf Helijet-Flüge
AR يحق لأعضاء برنامج الولاء، من نزلاء فيرمونت إمبريس (Fairmont Empress) و/ أو فيرمونت ووترفرونت (Fairmont Waterfront)، الحصول على خصم 15% على رحلات هيلي جيت
Transliteração yḥq lạ̉ʿḍạʾ brnạmj ạlwlạʾ, mn nzlạʾ fyrmwnt ạ̹mbrys (Fairmont Empress) w/ ạ̉w fyrmwnt wwtrfrwnt (Fairmont Waterfront), ạlḥṣwl ʿly̱ kẖṣm 15% ʿly̱ rḥlạt hyly jyt
| alemão | árabe |
|---|---|
| mitglieder | لأعضاء |
| erhalten | الحصول |
| rabatt | خصم |
| auf | على |
| von | الولاء |
DE Treueclub-Mitglieder, die Gäste von Fairmont Empress und/oder Fairmont Waterfront sind, erhalten einen Rabatt von 15 % auf Helijet-Flüge
AR يحق لأعضاء برنامج الولاء، من نزلاء فيرمونت إمبريس (Fairmont Empress) و/ أو فيرمونت ووترفرونت (Fairmont Waterfront)، الحصول على خصم 15% على رحلات هيلي جيت
Transliteração yḥq lạ̉ʿḍạʾ brnạmj ạlwlạʾ, mn nzlạʾ fyrmwnt ạ̹mbrys (Fairmont Empress) w/ ạ̉w fyrmwnt wwtrfrwnt (Fairmont Waterfront), ạlḥṣwl ʿly̱ kẖṣm 15% ʿly̱ rḥlạt hyly jyt
| alemão | árabe |
|---|---|
| mitglieder | لأعضاء |
| erhalten | الحصول |
| rabatt | خصم |
| auf | على |
| von | الولاء |
DE Treueclub-Mitglieder, die Gäste von Fairmont Empress und/oder Fairmont Waterfront sind, erhalten einen Rabatt von 15 % auf Helijet-Flüge
AR يحق لأعضاء برنامج الولاء، من نزلاء فيرمونت إمبريس (Fairmont Empress) و/ أو فيرمونت ووترفرونت (Fairmont Waterfront)، الحصول على خصم 15% على رحلات هيلي جيت
Transliteração yḥq lạ̉ʿḍạʾ brnạmj ạlwlạʾ, mn nzlạʾ fyrmwnt ạ̹mbrys (Fairmont Empress) w/ ạ̉w fyrmwnt wwtrfrwnt (Fairmont Waterfront), ạlḥṣwl ʿly̱ kẖṣm 15% ʿly̱ rḥlạt hyly jyt
| alemão | árabe |
|---|---|
| mitglieder | لأعضاء |
| erhalten | الحصول |
| rabatt | خصم |
| auf | على |
| von | الولاء |
DE Treueclub-Mitglieder, die Gäste von Fairmont Empress und/oder Fairmont Waterfront sind, erhalten einen Rabatt von 15 % auf Helijet-Flüge
AR يحق لأعضاء برنامج الولاء، من نزلاء فيرمونت إمبريس (Fairmont Empress) و/ أو فيرمونت ووترفرونت (Fairmont Waterfront)، الحصول على خصم 15% على رحلات هيلي جيت
Transliteração yḥq lạ̉ʿḍạʾ brnạmj ạlwlạʾ, mn nzlạʾ fyrmwnt ạ̹mbrys (Fairmont Empress) w/ ạ̉w fyrmwnt wwtrfrwnt (Fairmont Waterfront), ạlḥṣwl ʿly̱ kẖṣm 15% ʿly̱ rḥlạt hyly jyt
| alemão | árabe |
|---|---|
| mitglieder | لأعضاء |
| erhalten | الحصول |
| rabatt | خصم |
| auf | على |
| von | الولاء |
DE Mitglieder müssen bei der Buchung von Flügen ihre Fairmont President's Club-Mitgliedsnummer sowie ihre Hotelbestätigungsnummer angeben
AR يحتاج النزلاء إلى ذِكر رقم العضوية في برنامج Fairmont President's Club، بالإضافة إلى رقم تأكيد الفندق عند حجز رحلات الطيران
Transliteração yḥtạj ạlnzlạʾ ạ̹ly̱ dẖikr rqm ạlʿḍwyẗ fy brnạmj Fairmont President's Club, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ rqm tạ̉kyd ạlfndq ʿnd ḥjz rḥlạt ạlṭyrạn
| alemão | árabe |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| club | club |
| buchung | حجز |
| bei | عند |
| von | إلى |
DE (kostenfreies WLAN für Mitglieder von Club Accor; hier klicken, um Mitglied zu werden)
AR (إنترنت واي فاي مجاني لأعضاء برنامج Club Accor، انقر هنا حتى تصبح عضوًا)
Transliteração (ạ̹ntrnt wạy fạy mjạny lạ̉ʿḍạʾ brnạmj Club Accor, ạnqr hnạ ḥty̱ tṣbḥ ʿḍwaⁿạ)
| alemão | árabe |
|---|---|
| mitglieder | لأعضاء |
| club | club |
| werden | تصبح |
| mitglied | عضو |
| klicken | انقر |
| hier | هنا |
| zu | حتى |
DE Loyalty Club-Mitglieder sowie Gäste des Fairmont Empress und Fairmont Waterfront erhalten auf Helijet-Flüge eine Ermäßigung von 15 %
AR تنطبق على أعضاء نادي الولاء من نزلاء فيرمونت إمبريس (Fairmont Empress) و/ أو فيرمونت ووترفرونت (Fairmont Waterfront) شروط الحصول على خصم 15% على رحلات Helijet
Transliteração tnṭbq ʿly̱ ạ̉ʿḍạʾ nạdy ạlwlạʾ mn nzlạʾ fyrmwnt ạ̹mbrys (Fairmont Empress) w/ ạ̉w fyrmwnt wwtrfrwnt (Fairmont Waterfront) sẖrwṭ ạlḥṣwl ʿly̱ kẖṣm 15% ʿly̱ rḥlạt Helijet
| alemão | árabe |
|---|---|
| mitglieder | أعضاء |
| club | نادي |
| und | و |
| erhalten | الحصول |
| ermäßigung | خصم |
| auf | على |
| von | الولاء |
DE Sichtweite Setzt Ihre Website, um von der Öffentlichkeit, passwortgeschützt oder bestimmten Mitglieder einer Gruppe zu sehen.
AR الرؤية يحدد موقعك على أن يتم عرضه من قبل الجمهور أو المحمية بكلمة مرور أو معينة من أعضاء المجموعة.
Transliteração ạlrw̉yẗ yḥdd mwqʿk ʿly̱ ạ̉n ytm ʿrḍh mn qbl ạljmhwr ạ̉w ạlmḥmyẗ bklmẗ mrwr ạ̉w mʿynẗ mn ạ̉ʿḍạʾ ạlmjmwʿẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| bestimmten | معينة |
| mitglieder | أعضاء |
| gruppe | المجموعة |
| website | موقعك |
| zu | على |
| von | قبل |
DE Die Community ist bereits stark bevölkert und Mitglieder Profile sind am vielfältigsten: von Informatik-Enthusiasten bis hin zu Lehrern, Studenten und Eltern
AR المجتمع مكتظ بالسكان بالفعل وملامح الأعضاء هي الأكثر تنوعا: من عشاق علوم الكمبيوتر إلى المعلمين والطلاب وأولياء الأمور
Transliteração ạlmjtmʿ mktẓ bạlskạn bạlfʿl wmlạmḥ ạlạ̉ʿḍạʾ hy ạlạ̉ktẖr tnwʿạ: mn ʿsẖạq ʿlwm ạlkmbywtr ạ̹ly̱ ạlmʿlmyn wạlṭlạb wạ̉wlyạʾ ạlạ̉mwr
| alemão | árabe |
|---|---|
| community | المجتمع |
| bereits | بالفعل |
| mitglieder | الأعضاء |
| die | الأكثر |
| von | إلى |
DE Ein besseres Verständnis der Datenschutzgesetze und des Datenschutzes ermöglicht es Ihnen, Ihre Organisation und die Mitglieder zu schützen, die von Ihrer Organisation abhängig sind, um ihre personenbezogenen Daten zu schützen
AR إن الفهم الأفضل لقوانين الخصوصية وحماية البيانات سيمكنك من حماية مؤسستك والمكونات التي تعتمد على مؤسستك لحماية معلوماتهم الشخصية
Transliteração ạ̹n ạlfhm ạlạ̉fḍl lqwạnyn ạlkẖṣwṣyẗ wḥmạyẗ ạlbyạnạt symknk mn ḥmạyẗ mw̉sstk wạlmkwnạt ạlty tʿtmd ʿly̱ mw̉sstk lḥmạyẗ mʿlwmạthm ạlsẖkẖṣyẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| daten | البيانات |
| die | التي |
| schützen | حماية |
| zu | على |
DE (kostenfreies WLAN für Mitglieder von Club Accor; hier klicken, um Mitglied zu werden)
AR (إنترنت واي فاي مجاني لأعضاء برنامج Club Accor، انقر هنا حتى تصبح عضوًا)
Transliteração (ạ̹ntrnt wạy fạy mjạny lạ̉ʿḍạʾ brnạmj Club Accor, ạnqr hnạ ḥty̱ tṣbḥ ʿḍwaⁿạ)
| alemão | árabe |
|---|---|
| mitglieder | لأعضاء |
| club | club |
| werden | تصبح |
| mitglied | عضو |
| klicken | انقر |
| hier | هنا |
| zu | حتى |
DE Loyalty Club-Mitglieder sowie Gäste des Fairmont Empress und Fairmont Waterfront erhalten auf Helijet-Flüge eine Ermäßigung von 15 %
AR تنطبق على أعضاء نادي الولاء من نزلاء فيرمونت إمبريس (Fairmont Empress) و/ أو فيرمونت ووترفرونت (Fairmont Waterfront) شروط الحصول على خصم 15% على رحلات Helijet
Transliteração tnṭbq ʿly̱ ạ̉ʿḍạʾ nạdy ạlwlạʾ mn nzlạʾ fyrmwnt ạ̹mbrys (Fairmont Empress) w/ ạ̉w fyrmwnt wwtrfrwnt (Fairmont Waterfront) sẖrwṭ ạlḥṣwl ʿly̱ kẖṣm 15% ʿly̱ rḥlạt Helijet
| alemão | árabe |
|---|---|
| mitglieder | أعضاء |
| club | نادي |
| und | و |
| erhalten | الحصول |
| ermäßigung | خصم |
| auf | على |
| von | الولاء |
DE Mitglieder müssen bei der Buchung von Flügen ihre Fairmont President's Club-Mitgliedsnummer sowie ihre Hotelbestätigungsnummer angeben
AR يحتاج النزلاء إلى ذِكر رقم العضوية في برنامج Fairmont President's Club، بالإضافة إلى رقم تأكيد الفندق عند حجز رحلات الطيران
Transliteração yḥtạj ạlnzlạʾ ạ̹ly̱ dẖikr rqm ạlʿḍwyẗ fy brnạmj Fairmont President's Club, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ rqm tạ̉kyd ạlfndq ʿnd ḥjz rḥlạt ạlṭyrạn
| alemão | árabe |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| club | club |
| buchung | حجز |
| bei | عند |
| von | إلى |
DE Wir begrüßen alle Fairmont Gold Mitglieder zurück in unserer Fairmont Gold Lounge. Von 6:30vorm. bis 9:00nachm. Uhr heißen wir Sie herzlich willkommen.
AR نود الترحيب بأعضاء فيرمونت الذهبي مرة أخرى في استراحة فيرمونت الذهبية، والتي تفتح الآن يوميًا من 6:30ص إلى 9:00م.
Transliteração nwd ạltrḥyb bạ̉ʿḍạʾ fyrmwnt ạldẖhby mrẗ ạ̉kẖry̱ fy ạstrạḥẗ fyrmwnt ạldẖhbyẗ, wạlty tftḥ ạlận ywmyaⁿạ mn 6:30ṣ ạ̹ly̱ 9:00m.
| alemão | árabe |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| gold | الذهبي |
| sie | الآن |
DE (kostenfreies WLAN für Mitglieder von Club Accor; hier klicken, um Mitglied zu werden)
AR (إنترنت واي فاي مجاني لأعضاء برنامج Club Accor، انقر هنا حتى تصبح عضوًا)
Transliteração (ạ̹ntrnt wạy fạy mjạny lạ̉ʿḍạʾ brnạmj Club Accor, ạnqr hnạ ḥty̱ tṣbḥ ʿḍwaⁿạ)
| alemão | árabe |
|---|---|
| mitglieder | لأعضاء |
| club | club |
| werden | تصبح |
| mitglied | عضو |
| klicken | انقر |
| hier | هنا |
| zu | حتى |
DE Die sechsundzwanzig Mitglieder werden hälftig von Bundesregierung und Bundestag vorgeschlagen und vom Bundestagspräsidenten für vier Jahre berufen
AR يقوم رئيس البوندستاغ الألماني بتسمية أعضاء هذا المجلس
Transliteração yqwm rỷys ạlbwndstạgẖ ạlạ̉lmạny btsmyẗ ạ̉ʿḍạʾ hdẖạ ạlmjls
| alemão | árabe |
|---|---|
| mitglieder | أعضاء |
DE „Die Mitglieder sind dafür ausgebildet, innerhalb von sechs Stunden abflugbereit zu sein
AR "أعضاء الفريق مدربون على أن يكونوا مستعدين للسفر خلال ست ساعات فقط
Transliteração "ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq mdrbwn ʿly̱ ạ̉n ykwnwạ mstʿdyn llsfr kẖlạl st sạʿạt fqṭ
| alemão | árabe |
|---|---|
| mitglieder | أعضاء |
| stunden | ساعات |
| die | فقط |
| zu | على |
DE Wir erwarten, dass die meisten Moderatoren jeden Tag in ihrer Community aktiv sind, sei es beim Tweeten, beim Überprüfen von gemeldeten Tweets oder beim Einladen neuer Mitglieder.
AR نتوقع أن ينشط معظم المشرفين في مجتمعهم كل يوم، سواء كان ذلك بالتغريد أو مراجعة التغريدات المبلَّغ عنها أو دعوة أعضاء جدد للانضمام.
Transliteração ntwqʿ ạ̉n ynsẖṭ mʿẓm ạlmsẖrfyn fy mjtmʿhm kl ywm, swạʾ kạn dẖlk bạltgẖryd ạ̉w mrạjʿẗ ạltgẖrydạt ạlmblãgẖ ʿnhạ ạ̉w dʿwẗ ạ̉ʿḍạʾ jdd llạnḍmạm.
| alemão | árabe |
|---|---|
| sind | كان |
| einladen | دعوة |
| mitglieder | أعضاء |
| meisten | معظم |
| oder | سواء |
| tag | يوم |
DE Viele ITAA-Mitglieder stellen fest, dass sie ein Problem mit der Nutzung von sozialen Medien haben
AR يكتشف العديد من أعضاء ايتا بأن لديهم مشاكل في استخدام وسائل التواصل الاجتماعي
Transliteração yktsẖf ạlʿdyd mn ạ̉ʿḍạʾ ạytạ bạ̉n ldyhm msẖạkl fy ạstkẖdạm wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy
| alemão | árabe |
|---|---|
| mitglieder | أعضاء |
| problem | مشاكل |
| sozialen | الاجتماعي |
| viele | العديد |
| haben | لديهم |
| medien | وسائل |
| mit | استخدام |
| dass | بأن |
DE Viele ITAA-Mitglieder stellen fest, dass die Abhängigkeit von ihren Smartphones / Handys eines ihrer Probleme ist
AR يجد العديد من أعضاء زمالة ايتا أن إدمان الهواتف الذكية هو إحد مشكلاتهم
Transliteração yjd ạlʿdyd mn ạ̉ʿḍạʾ zmạlẗ ạytạ ạ̉n ạ̹dmạn ạlhwạtf ạldẖkyẗ hw ạ̹ḥd msẖklạthm
| alemão | árabe |
|---|---|
| mitglieder | أعضاء |
| viele | العديد |
DE Unsere Gruppen teilen unsere kollektive Erfahrung und die Prinzipien, die uns geholfen haben. Es steht jedem Mitglied von uns frei, die Anregungen des Programms und anderer Mitglieder auszuprobieren oder zu ignorieren.
AR تتشارك مجموعاتنا بتجربتنا الجماعية والمبادئ التي ساعدتنا. كل واحد منا حر في تجربة أو تجاهل اقتراحات البرنامج والأعضاء الآخرين.
Transliteração ttsẖạrk mjmwʿạtnạ btjrbtnạ ạljmạʿyẗ wạlmbạdỷ ạlty sạʿdtnạ. kl wạḥd mnạ ḥr fy tjrbẗ ạ̉w tjạhl ạqtrạḥạt ạlbrnạmj wạlạ̉ʿḍạʾ ạlậkẖryn.
| alemão | árabe |
|---|---|
| erfahrung | تجربة |
| anderer | الآخرين |
| die | التي |
| zu | واحد |
DE Outreach-Anrufe tätigen Eine Anleitung zum Anrufen anderer Mitglieder außerhalb von Meetings.
AR إجراء مكالمات الدعم دليل لدعوة الأعضاء الآخرين خارج الاجتماعات.
Transliteração ạ̹jrạʾ mkạlmạt ạldʿm dlyl ldʿwẗ ạlạ̉ʿḍạʾ ạlậkẖryn kẖạrj ạlạjtmạʿạt.
| alemão | árabe |
|---|---|
| anrufe | مكالمات |
| anleitung | دليل |
| mitglieder | الأعضاء |
| anderer | الآخرين |
| meetings | الاجتماعات |
| außerhalb | خارج |
DE Viele Mitglieder beschäftigen sich mit schriftlichem Gebet, freiem Schreiben oder dem schreiben von „Morgenseiten“
AR يشارك العديد من الأعضاء في الصلاة المكتوبة أو الكتابة الحرة أو "صفحات الصباح"
Transliteração ysẖạrk ạlʿdyd mn ạlạ̉ʿḍạʾ fy ạlṣlạẗ ạlmktwbẗ ạ̉w ạlktạbẗ ạlḥrẗ ạ̉w "ṣfḥạt ạlṣbạḥ"
| alemão | árabe |
|---|---|
| viele | العديد |
| mitglieder | الأعضاء |
| schreiben | الكتابة |
DE Professionelle Hilfe von außenEinige Mitglieder finden es hilfreich, mit ausgebildeten Therapeut*innen oder Psychologen*innen zusammenzuarbeiten, insbesondere wenn diese einen Hintergrund in der Suchtbehandlung haben
AR مساعدة خارجيةفي فترة التعافي ، نستفيد من المساعدة الخارجية ، بما في ذلك المساعدة المهنية
Transliteração msạʿdẗ kẖạrjyẗfy ftrẗ ạltʿạfy , nstfyd mn ạlmsạʿdẗ ạlkẖạrjyẗ , bmạ fy dẖlk ạlmsạʿdẗ ạlmhnyẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| professionelle | المهنية |
| wenn | فترة |
| der | ذلك |
DE Einige Mitglieder erforschen den Weltglauben und / oder kehren von Kindheit an zu einem Glauben zurück
AR يستكشف بعض الأعضاء أديان العالم و / أو يعودون إلى إيمانهم مالذي تربوا عليه
Transliteração ystksẖf bʿḍ ạlạ̉ʿḍạʾ ạ̉dyạn ạlʿạlm w / ạ̉w yʿwdwn ạ̹ly̱ ạ̹ymạnhm mạldẖy trbwạ ʿlyh
| alemão | árabe |
|---|---|
| mitglieder | الأعضاء |
| und | و |
| einige | بعض |
| an | العالم |
| von | إلى |
DE Viele Mitglieder definieren Nüchternheit als Abstinenz von diesen grundlegenden Verhaltensweisen und Situationen
AR يعرّف العديد من الأعضاء الرصانة على أنها الامتناع عن هذه السلوكيات والمواقف الأساسية
Transliteração yʿr̃f ạlʿdyd mn ạlạ̉ʿḍạʾ ạlrṣạnẗ ʿly̱ ạ̉nhạ ạlạmtnạʿ ʿn hdẖh ạlslwkyạt wạlmwạqf ạlạ̉sạsyẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| viele | العديد |
| mitglieder | الأعضاء |
| nüchternheit | الرصانة |
| grundlegenden | الأساسية |
| von | على |
| und | هذه |
DE Für andere Mitglieder kann das Zählen von Tagen dazu beitragen, dass wir unseren Kollegen gegenüber rechenschaftspflichtig sind und uns ein Maß für den Fortschritt geben
AR بالنسبة للأعضاء الآخرين ، يمكن أن يساعد عد الأيام في جعلنا مسؤولين أمام زملائنا ويعطينا مقياسًا للتقدم
Transliteração bạlnsbẗ llạ̉ʿḍạʾ ạlậkẖryn , ymkn ạ̉n ysạʿd ʿd ạlạ̉yạm fy jʿlnạ msw̉wlyn ạ̉mạm zmlạỷnạ wyʿṭynạ mqyạsaⁿạ lltqdm
| alemão | árabe |
|---|---|
| andere | الآخرين |
| kann | يمكن |
| für | بالنسبة |
DE Mitglieder müssen bei der Buchung von Flügen ihre Fairmont President's Club-Mitgliedsnummer sowie ihre Hotelbestätigungsnummer angeben
AR يحتاج النزلاء إلى ذِكر رقم العضوية في برنامج Fairmont President's Club، بالإضافة إلى رقم تأكيد الفندق عند حجز رحلات الطيران
Transliteração yḥtạj ạlnzlạʾ ạ̹ly̱ dẖikr rqm ạlʿḍwyẗ fy brnạmj Fairmont President's Club, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ rqm tạ̉kyd ạlfndq ʿnd ḥjz rḥlạt ạlṭyrạn
| alemão | árabe |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| club | club |
| buchung | حجز |
| bei | عند |
| von | إلى |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mitglieder von verbrauchergemeinschaften mitglieder mitglieder ihres teams andere mitglieder community mitglieder mitglieder ist anderer mitglieder auszuprobieren mitglieder des drill mitglieder professioneller organisationen mitglieder agiler teams beliebig viele mitglieder manchmal teilen mitglieder mitglieder erweiterst mitglieder des teams fortbildungsmöglichkeiten für mitglieder ausgebildeten psychiatereinige mitglieder all n all all all suite boutiquehotel all dies jetzt all backup all all access unternehmen all all deine performance all verarbeitung all leistung all all den sachen all inclusive lizenz all dies wissen all in du all accor all app all inclusive n all verschiebst du all findest du all all diesen gruppen schau dir all überblick über all all inclusive service all accor live antworten auf all all der harten all ihre designs von suite von entwickler reihe von werbeprodukten verarbeitung von daten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe