Traduzir "größer" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "größer" de alemão para árabe

Traduções de größer

"größer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

größer أكبر أو إلى ذلك على عن في كل من

Tradução de alemão para árabe de größer

alemão
árabe

DE Mit ihrer Hilfe wird unser Fundament stärker, unsere Reichweite größer und unsere Wirkung größer. Diese Unterstützung und dieses Engagement ehrt uns zutiefst.

AR بمساعدتهم ، ستكون مؤسستنا أقوى ، ومدى وصولنا أبعد ، وتأثيرنا أكبر. نحن فخورون للغاية بهذا الدعم والالتزام.

Transliteração bmsạʿdthm , stkwn mw̉sstnạ ạ̉qwy̱ , wmdy̱ wṣwlnạ ạ̉bʿd , wtạ̉tẖyrnạ ạ̉kbr. nḥn fkẖwrwn llgẖạyẗ bhdẖạ ạldʿm wạlạltzạm.

alemão árabe
wird ستكون
größer أكبر
unterstützung الدعم

DE Da sich Geschichten heutzutage fast so schnell weltweit verbreiten, wie sie veröffentlicht werden, war die Notwendigkeit für sachlich korrekte und vertrauenswürdige Inhalte nie größer

AR مع انتشار الأخبار في جميع أنحاء العالم بسرعة نشرها تقريبًا، زادت الحاجة إلى محتوى دقيق وموثوق به وواقعي عن أي وقت مضى

Transliteração mʿ ạntsẖạr ạlạ̉kẖbạr fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm bsrʿẗ nsẖrhạ tqrybaⁿạ, zạdt ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ mḥtwy̱ dqyq wmwtẖwq bh wwạqʿy ʿn ạ̉y wqt mḍy̱

alemão árabe
weltweit العالم
schnell بسرعة
inhalte محتوى
die جميع

DE Warum ist mein Objektspeicher größer (oder kleiner) als meine Daten?

AR لماذا تخزين كائناتي أكبر (أو أصغر) من بياناتي؟

Transliteração lmạdẖạ tkẖzyn kạỷnạty ạ̉kbr (ạ̉w ạ̉ṣgẖr) mn byạnạty?

alemão árabe
kleiner أصغر
warum لماذا

DE Warum ist mein Objektspeicher größer als meine Daten? Zum...

AR لماذا تخزين كائناتي أكبر من بياناتي؟ إلى عن على استضافة مشتركة وتجارية، يتم تفسير ذلك بسهولة: كل...

Transliteração lmạdẖạ tkẖzyn kạỷnạty ạ̉kbr mn byạnạty? ạ̹ly̱ ʿn ʿly̱ ạstḍạfẗ msẖtrkẗ wtjạryẗ, ytm tfsyr dẖlk bshwlẗ: kl...

alemão árabe
warum لماذا
zum إلى
ist ذلك

DE Der Bedarf an aktuellen und spannenden Inhalten war nie größer

AR تستدعي هذه الآونة حاجة ماسة إلى إمداد وإنشاء محتوى جديد ومثير

Transliteração tstdʿy hdẖh ạlậwnẗ ḥạjẗ mạsẗ ạ̹ly̱ ạ̹mdạd wạ̹nsẖạʾ mḥtwy̱ jdyd wmtẖyr

alemão árabe
an إلى
inhalten محتوى
und هذه

DE Trading ist ein geistig herausforderndes Ereignis und ein großer Teil davon hat mit der Psychologie dahinter zu tun

AR تجارة هي الحدث تحديا عقليا والكثير منها له علاقة مع علم النفس وراء ذلك

Transliteração tjạrẗ hy ạlḥdtẖ tḥdyạ ʿqlyạ wạlktẖyr mnhạ lh ʿlạqẗ mʿ ʿlm ạlnfs wrạʾ dẖlk

alemão árabe
trading تجارة

DE Großer Vorteil dieses Programms: Sie können Ihre Preise festlegen.

AR فائدة كبيرة لهذا البرنامج: عليك أن تقرر أسعارك.

Transliteração fạỷdẗ kbyrẗ lhdẖạ ạlbrnạmj: ʿlyk ạ̉n tqrr ạ̉sʿạrk.

alemão árabe
groß كبيرة

DE Ein großer Bonus ergibt sich aus der Tatsache, dass Google die G Suite nicht für Werbung nutzt. So wird keine Ihrer Informationen gespeichert, und es gibt keine Anzeigen.

AR تأتي مكافأة كبيرة من حقيقة أن Google لا تستخدم G Suite للإعلان. لذلك لا يتم تخزين أي من المعلومات الخاصة بك، وليس هناك إعلانات.

Transliteração tạ̉ty mkạfạ̉ẗ kbyrẗ mn ḥqyqẗ ạ̉n Google lạ tstkẖdm G Suite llạ̹ʿlạn. ldẖlk lạ ytm tkẖzyn ạ̉y mn ạlmʿlwmạt ạlkẖạṣẗ bk, wlys hnạk ạ̹ʿlạnạt.

alemão árabe
google google
nutzt تستخدم
gespeichert تخزين
informationen المعلومات
anzeigen إعلانات
wird يتم
die هناك
groß كبيرة

DE Wie in diesem SEO-Blog-Beitrag belegt, bin ich ein großer Fan von Tools und Skripten, um mein Leben einfacher zu machen.

AR كما يتضح في جميع انحاء هذا SEO بلوق وظيفة, انا مروحة كبيره من الاداات والبرامج النصية لجعل حياتي أسهل.

Transliteração kmạ ytḍḥ fy jmyʿ ạnḥạʾ hdẖạ SEO blwq wẓyfẗ, ạnạ mrwḥẗ kbyrh mn ạlạdạạt wạlbrạmj ạlnṣyẗ ljʿl ḥyạty ạ̉shl.

alemão árabe
seo seo
blog بلوق
einfacher أسهل
machen لجعل
wie كما
und هذا

DE Ein weiterer großer Bonus: einen Ruf aufbauen

AR مكافاه كبيره أخرى: بناء سمعه

Transliteração mkạfạh kbyrh ạ̉kẖry̱: bnạʾ smʿh

alemão árabe
aufbauen بناء

DE Der grundlegende Eindruck, im Fairmont Heritage Place echte Privilegien zu genießen, ist ebenso von großer Bedeutung

AR ولا يقل أهمية عن ذلك شعور المرء بالامتياز الحقيقي الذي يشعر به في فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place)

Transliteração wlạ yql ạ̉hmyẗ ʿn dẖlk sẖʿwr ạlmrʾ bạlạmtyạz ạlḥqyqy ạldẖy ysẖʿr bh fy fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place)

alemão árabe
bedeutung أهمية
eindruck شعور
echte الحقيقي
place place
heritage heritage

DE Die Yue Feng Island Organic Farm ist ein über 13 Hektar großer Biobauernhof im Wasserpark des Hotels. Bi Luo Chun, grüner Tee, wird in der Luwei Lounge des Hotels serviert.

AR تبلُغ مساحة مزرعة Yue Feng Island العضوية 33 فدانًا وتقع داخل نطاق الملاهي المائية بالفندق. يُقدَّم شاي Bi Luo Chun الأخضر في استراحة Luwei بالفندق.

Transliteração tblugẖ msạḥẗ mzrʿẗ Yue Feng Island ạlʿḍwyẗ 33 fdạnaⁿạ wtqʿ dạkẖl nṭạq ạlmlạhy ạlmạỷyẗ bạlfndq. yuqdãm sẖạy Bi Luo Chun ạlạ̉kẖḍr fy ạstrạḥẗ Luwei bạlfndq.

alemão árabe
island island
farm مزرعة
feng feng
in داخل
tee شاي
der الأخضر

DE Ein 2323 m² großer Tagungsbereich im Renaissance-Stil.

AR قاعة اجتماعات كبيرة مستوحاة من طراز عصر النهضة، تمتد على مساحة 25,000 قدم مربع

Transliteração qạʿẗ ạjtmạʿạt kbyrẗ mstwḥạẗ mn ṭrạz ʿṣr ạlnhḍẗ, tmtd ʿly̱ msạḥẗ 25,000 qdm mrbʿ

alemão árabe
im على
groß كبيرة

DE Unser großer Ballsaal und die geschmackvoll eingerichteten Boardrooms ermöglichen private Erlebnisse, die ganz auf Ihre Wünsche zugeschnitten sind.

AR تُوفّر قاعة المناسبات الكبرى وغرف الاجتماعات المُجهَّزة تجهيزًا جيدًا تجارب مخصَّصةً وخاصةً حقًا.

Transliteração tūf̃r qạʿẗ ạlmnạsbạt ạlkbry̱ wgẖrf ạlạjtmạʿạt ạlmujhãzẗ tjhyzaⁿạ jydaⁿạ tjạrb mkẖṣãṣẗaⁿ wkẖạṣẗaⁿ ḥqaⁿạ.

alemão árabe
erlebnisse تجارب

DE Die Leistung ist umso größer, weil sie erst im August 2021 mit dem gemeinsamen Training begonnen haben

AR وممّا زاد إنجازهما أهمية، كونهما لم يبدآ التدريب معًا حتّى أغسطس 2021

Transliteração wmm̃ạ zạd ạ̹njạzhmạ ạ̉hmyẗ, kwnhmạ lm ybdậ ạltdryb mʿaⁿạ ḥt̃y̱ ạ̉gẖsṭs 2021

alemão árabe
training التدريب
august أغسطس

DE "Je größer das Rennen ist, je wichtiger ist es, desto besser kann ich das Beste aus meinem Körper herausholen

AR "كلما كان السباق أضخم، كلما ازداد أهمية،وبذلتُ أقصى قدر ممكن من الجهد

Transliteração "klmạ kạn ạlsbạq ạ̉ḍkẖm, klmạ ạzdạd ạ̉hmyẗ,wbdẖltu ạ̉qṣy̱ qdr mmkn mn ạljhd

alemão árabe
ist كلما

DE Die Rennrodel-Fahrer rasen mit großer Geschwindigkeit eine rutschige Eisbahn hinunter und verlassen sich bei der Steuerung auf ihre Reflexe

AR يتزلج متسابقو الزحافات الثلجية بسرعة كبيرة ويعتمدون على ردود الفعل لتوجيه المزلجة

Transliteração ytzlj mtsạbqw ạlzḥạfạt ạltẖljyẗ bsrʿẗ kbyrẗ wyʿtmdwn ʿly̱ rdwd ạlfʿl ltwjyh ạlmzljẗ

alemão árabe
geschwindigkeit بسرعة
auf على
groß كبيرة

DE BMX-Rennen boten aufregende Action zu geringen Kosten, und die junge Sportart wurde vor allem in Kalifornien sofort ein großer Erfolg

AR قدمت سباقات (بي ام اكس) الكثير من الاثارة بتكلفة منخفضة، وحققت الرياضة الشابة نجاحًا فوريًا، خاصة في كاليفورنيا

Transliteração qdmt sbạqạt (by ạm ạks) ạlktẖyr mn ạlạtẖạrẗ btklfẗ mnkẖfḍẗ, wḥqqt ạlryạḍẗ ạlsẖạbẗ njạḥaⁿạ fwryaⁿạ, kẖạṣẗ fy kạlyfwrnyạ

alemão árabe
geringen منخفضة
sportart الرياضة
erfolg نجاح
zu خاصة
kalifornien كاليفورنيا

DE Der Upload großer Dateien wird von einem Proxy Ihrer Organisation/Ihres Anbieters blockiert.

AR رفع الملفات الكبير في الحجم غير مسموح بها من قبل شركتك/مقدّم الخدمة لك.

Transliteração rfʿ ạlmlfạt ạlkbyr fy ạlḥjm gẖyr msmwḥ bhạ mn qbl sẖrktk/mqd̃m ạlkẖdmẗ lk.

alemão árabe
dateien الملفات
der غير
von قبل

DE Warum ist mein Objektspeicher größer (oder kleiner) als meine Daten? | Hostwinds

AR لماذا تخزين كائناتي أكبر (أو أصغر) من بياناتي؟ | Hostwinds

Transliteração lmạdẖạ tkẖzyn kạỷnạty ạ̉kbr (ạ̉w ạ̉ṣgẖr) mn byạnạty? | Hostwinds

alemão árabe
hostwinds hostwinds
kleiner أصغر
warum لماذا

DE Warum ist mein Objektspeicher größer als meine Daten?

AR لماذا تخزين كائناتي أكبر من بياناتي؟

Transliteração lmạdẖạ tkẖzyn kạỷnạty ạ̉kbr mn byạnạty?

alemão árabe
warum لماذا

DE Unser Spa bietet folgende Einrichtungen: – 13 Behandlungsräume – 3 Behandlungsräume für Paare – Ein großer und luxuriöser Entspannungsraum mit 2 Neurospa-Sesseln

AR يقدم منتجعنا المرافق التالية: - 13 غرفة علاج - غرف علاج ثنائية3 - غرفة استرخاء واسعة وفاخرة بها 2 مقاعد Neurospa العلاجية

Transliteração yqdm mntjʿnạ ạlmrạfq ạltạlyẗ: - 13 gẖrfẗ ʿlạj - gẖrf ʿlạj tẖnạỷyẗ3 - gẖrfẗ ạstrkẖạʾ wạsʿẗ wfạkẖrẗ bhạ 2 mqạʿd Neurospa ạlʿlạjyẗ

alemão árabe
bietet يقدم
folgende التالية
für بها

DE Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Datei, die Sie hochladen, im MP3- oder WAV-Format vorliegt und nicht größer als 30 MB ist.

AR انتبه: تأكد من أن الملف الذي تقوم بتحميله بصيغة MP3 أو WAV ولا يتجاوز حجمه 30ميجابايت.

Transliteração ạntbh: tạ̉kd mn ạ̉n ạlmlf ạldẖy tqwm btḥmylh bṣygẖẗ MP3 ạ̉w WAV wlạ ytjạwz ḥjmh 30myjạbạyt.

alemão árabe
datei الملف
stellen sie sicher تأكد
nicht ولا

DE Wir empfehlen das Hochladen von Videos in den folgenden Formaten: mp4, .qt, .3gp, .flv, .avi, .mov. Achten Sie darauf, dass die Dateien nicht größer als 30 MB sind.

AR ننصح بتحميل مقاطع الفيديو بالصيغ التالية: mp4، و.qt، و.3gp، و.flv، و.avi، و.mov. واحرص على ألا يتجاوز حجم الملف الواحد 30ميجابايت.

Transliteração nnṣḥ btḥmyl mqạṭʿ ạlfydyw bạlṣygẖ ạltạlyẗ: mp4, w.qt, w.3gp, w.flv, w.avi, w.mov. wạḥrṣ ʿly̱ ạ̉lạ ytjạwz ḥjm ạlmlf ạlwạḥd 30myjạbạyt.

alemão árabe
die و
dateien الملف
folgenden التالية

DE Mauerwerk: Die Produkte werden basierend auf der Größe des Bildes angeordnet - normalerweise abwechselnd kleiner und größer. Die Paginierung wird bei Bedarf unten angezeigt.

AR الماسونية: يتم وضع المنتجات بناءً على حجم الصورة - عادةً ما يتم التبديل بين أصغر وأكبر. يتم عرض ترقيم الصفحات في الجزء السفلي إذا لزم الأمر.

Transliteração ạlmạswnyẗ: ytm wḍʿ ạlmntjạt bnạʾaⁿ ʿly̱ ḥjm ạlṣwrẗ - ʿạdẗaⁿ mạ ytm ạltbdyl byn ạ̉ṣgẖr wạ̉kbr. ytm ʿrḍ trqym ạlṣfḥạt fy ạljzʾ ạlsfly ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr.

alemão árabe
produkte المنتجات
größe حجم
normalerweise عادة
kleiner أصغر
angezeigt عرض
des الجزء
auf على
bei بين
die إذا

DE Kontraktgrößen: Kontraktgrößen sind in der Regel viel größer für Futures-Geschäfte als für Optionen

AR أحجام العقد: أحجام العقد وعادة ما تكون أكبر من ذلك بكثير لالصفقات الآجلة من خيارات

Transliteração ạ̉ḥjạm ạlʿqd: ạ̉ḥjạm ạlʿqd wʿạdẗ mạ tkwn ạ̉kbr mn dẖlk bktẖyr lạlṣfqạt ạlậjlẗ mn kẖyạrạt

alemão árabe
sind تكون
optionen خيارات
viel بكثير
der ذلك

DE Daher sind die Marge, die für Futures Trades Ausführung viel größer als für Optionsgeschäfte auszuführen

AR ولذلك، فإن الهامش المطلوب لتنفيذ الصفقات الآجلة تكون أكبر بكثير مما لتنفيذ خيارات الصفقات

Transliteração wldẖlk, fạ̹n ạlhạmsẖ ạlmṭlwb ltnfydẖ ạlṣfqạt ạlậjlẗ tkwn ạ̉kbr bktẖyr mmạ ltnfydẖ kẖyạrạt ạlṣfqạt

alemão árabe
auszuführen لتنفيذ
viel بكثير
sind تكون
die فإن
als مما

DE Ein großer Vorteil von Plesk besteht darin, dass er sowohl an Windows-Betriebssystemen als auch auf linux-Betriebssystemen erstellt wurde, ohne viele, wenn eine der verfügbaren Funktionen zu opfern ist

AR ميزة كبيرة من Plesk هي أنه تم بناؤه للعمل على كل من أنظمة تشغيل Windows وأنظمة تشغيل Linux، دون التضحية بالعديد من الميزات المتاحة

Transliteração myzẗ kbyrẗ mn Plesk hy ạ̉nh tm bnạw̉h llʿml ʿly̱ kl mn ạ̉nẓmẗ tsẖgẖyl Windows wạ̉nẓmẗ tsẖgẖyl Linux, dwn ạltḍḥyẗ bạlʿdyd mn ạlmyzạt ạlmtạḥẗ

alemão árabe
vorteil ميزة
plesk plesk
windows windows
linux linux
ohne دون
funktionen الميزات
verfügbaren المتاحة
ist أنه
auf على

DE Die Bundesrepublik Deutschland liegt im Herzen Europas und ist ein weltoffenes, demokratisches Land mit großer Tradition und lebendiger Gegenwart

AR تقع جمهورية ألمانيا الاتحادية في وسط أوروبا، وهي دولة ديمقراطية منفتحة على العالم، تجمع بين عراقة التاريخ وحيوية الحاضر

Transliteração tqʿ jmhwryẗ ạ̉lmạnyạ ạlạtḥạdyẗ fy wsṭ ạ̉wrwbạ, why dwlẗ dymqrạṭyẗ mnftḥẗ ʿly̱ ạlʿạlm, tjmʿ byn ʿrạqẗ ạltạrykẖ wḥywyẗ ạlḥạḍr

alemão árabe
liegt تقع
europas أوروبا
ist وهي
deutschland ألمانيا
land دولة
mit بين

DE Das BigCommerce Help Center ist auch ein großer Segen. Sie können Fragen im Community-Forum stellen oder die Antworten selbst über die Knowledge Base finden.

AR مركز مساعدة BigCommerce هو أيضًا نعمة كبيرة. يمكنك طرح الأسئلة على منتدى المجتمع أو العثور على الإجابات بنفسك من خلال قاعدة المعرفة.

Transliteração mrkz msạʿdẗ BigCommerce hw ạ̉yḍaⁿạ nʿmẗ kbyrẗ. ymknk ṭrḥ ạlạ̉sỷlẗ ʿly̱ mntdy̱ ạlmjtmʿ ạ̉w ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlạ̹jạbạt bnfsk mn kẖlạl qạʿdẗ ạlmʿrfẗ.

alemão árabe
bigcommerce bigcommerce
center مركز
community المجتمع
finden العثور
antworten الإجابات
fragen الأسئلة
knowledge المعرفة
können يمكنك
die خلال

DE Wir werfen einen Blick auf das Legat des finnischen Turnus als Vorsitzender des Arktischen Rates, dessen Relevanz angesichts der zunehmenden globalen Bedeutung der Arktis größer ist als je zuvor und von der Öffentlichkeit immer mehr wahrgenommen wird.

AR في إحدى الانتخابات القريبة جدًا، فاز الحزب الاشتراكيّ الديمقراطيّ بأغلب المقاعد في البرلمان – لكن لفترة قصيرة.

Transliteração fy ạ̹ḥdy̱ ạlạntkẖạbạt ạlqrybẗ jdaⁿạ, fạz ạlḥzb ạlạsẖtrạkỹ ạldymqrạṭỹ bạ̉gẖlb ạlmqạʿd fy ạlbrlmạn – lkn lftrẗ qṣyrẗ.

DE Wegen großer Nachfrage intensivieren finnische Museen ihre Online-Aktionen

AR المتاحف الفنلندية تَزيد من عروضها الإلكترونية لتلبية الطلب

Transliteração ạlmtạḥf ạlfnlndyẗ tazyd mn ʿrwḍhạ ạlạ̹lktrwnyẗ ltlbyẗ ạlṭlb

alemão árabe
museen المتاحف
finnische الفنلندية
online الإلكترونية
nachfrage الطلب

DE Diese Feuerstoßhandfeuerwaffe wird mit großer Sicherheit die Lieblingssekundärwaffe vieler Operator

AR وبالتأكيد سيصير هذا المسدس ذات الزخات المندفعة مفضلًا لكثير من العملاء كسلاح ثانوي

Transliteração wbạltạ̉kyd syṣyr hdẖạ ạlmsds dẖạt ạlzkẖạt ạlmndfʿẗ mfḍlaⁿạ lktẖyr mn ạlʿmlạʾ kslạḥ tẖạnwy

alemão árabe
die هذا

DE Dieser Ort ist größer als einige Mehrspielerkarten, doch Veteranen des originalen Black Ops sollten sich direkt wie zu Hause fühlen.

AR موقع اللعب الفردي هذا أكبر من العديد من خرائط طور اللعب الجماعي، ومع ذلك لا بد أنه مألوف لدى مخضرمي لعبة Black Ops الأصلية.

Transliteração mwqʿ ạllʿb ạlfrdy hdẖạ ạ̉kbr mn ạlʿdyd mn kẖrạỷṭ ṭwr ạllʿb ạljmạʿy, wmʿ dẖlk lạ bd ạ̉nh mạ̉lwf ldy̱ mkẖḍrmy lʿbẗ Black Ops ạlạ̉ṣlyẗ.

alemão árabe
ort موقع
black black
ops ops
einige العديد
ist أنه
zu ذلك

DE Rechnet nicht mit dem Anblick großer Kriegsdenkmäler auf euren Reisen, sondern haltet lieber Ausschau nach riesigen Luken, mit denen sich Operator 2021 bereits vertraut machen konnten.

AR لا تتوقع رؤية أي نصب تذكارية عند تنقلك؛ بدلًا من ذلك، ابحث عن الفتحات العملاقة التي أصبح كل العملاء في 2021 على دراية تامة بها.

Transliteração lạ ttwqʿ rw̉yẗ ạ̉y nṣb tdẖkạryẗ ʿnd tnqlk; bdlaⁿạ mn dẖlk, ạbḥtẖ ʿn ạlftḥạt ạlʿmlạqẗ ạlty ạ̉ṣbḥ kl ạlʿmlạʾ fy 2021 ʿly̱ drạyẗ tạmẗ bhạ.

alemão árabe
auf على

DE Ein großer Pool an Instutionelle Liquidität wird selbst die am abgehobensten Händler befriediegen die Ihnen dienen

AR مجموعة كبيرة من السيولة المؤسسية سترضي جميع المتداولين حتى الأكثر تمَرُّساً.

Transliteração mjmwʿẗ kbyrẗ mn ạlsywlẗ ạlmw̉ssyẗ strḍy jmyʿ ạlmtdạwlyn ḥty̱ ạlạ̉ktẖr tmarũsạaⁿ.

alemão árabe
liquidität السيولة
die الأكثر
ein جميع
an حتى
groß كبيرة

DE Die Kosten hängen von der Auslastung des Systems ab. Je größer die Märkte und die Tiefe des Orderbuchs, desto teurer wird es für AWS, die Börse zu hosten.

AR تعتمد التكلفة على عبء العمل في النظام. كلما زادت الأسواق وزاد عمق دفتر الطلبات ، زادت تكلفة استضافة AWS للبورصة.

Transliteração tʿtmd ạltklfẗ ʿly̱ ʿbʾ ạlʿml fy ạlnẓạm. klmạ zạdt ạlạ̉swạq wzạd ʿmq dftr ạlṭlbạt , zạdt tklfẗ ạstḍạfẗ AWS llbwrṣẗ.

alemão árabe
aws aws
systems النظام
märkte الأسواق
des العمل
kosten تكلفة
zu على

DE Wie früher ist auch heute das Verständnis des physischen Standorts einer Stadt von sehr großer Bedeutung, da dieser bestimmt, was die Stadt ist und was sie noch werden kann

AR كما كان في الماضي، كان فهم الموقع المادي هو أحد الشروط المهمة لأي مدينة وهو ما يحدد ما هي عليه وما يمكن أن تصبح

Transliteração kmạ kạn fy ạlmạḍy, kạn fhm ạlmwqʿ ạlmạdy hw ạ̉ḥd ạlsẖrwṭ ạlmhmẗ lạ̉y mdynẗ whw mạ yḥdd mạ hy ʿlyh wmạ ymkn ạ̉n tṣbḥ

alemão árabe
stadt مدينة
was وما
ist وهو
sie عليه
werden تصبح
und فهم
einer أحد
kann يمكن
wie كما

DE YWCA ist größer als ein Ort – wir stehen seit mehr als 160 Jahren an der Spitze des sozialen Wandels

AR جمعية الشابات المسيحية (YWCA) أكبر من المكان - لقد كنا في طليعة التغيير الاجتماعي لأكثر من 160 عامًا

Transliteração jmʿyẗ ạlsẖạbạt ạlmsyḥyẗ (YWCA) ạ̉kbr mn ạlmkạn - lqd knạ fy ṭlyʿẗ ạltgẖyyr ạlạjtmạʿy lạ̉ktẖr mn 160 ʿạmaⁿạ

alemão árabe
ywca ywca
ort المكان
sozialen الاجتماعي
ein عام

DE Der grundlegende Eindruck, im Fairmont Heritage Place echte Privilegien zu genießen, ist ebenso von großer Bedeutung

AR ولا يقل أهمية عن ذلك شعور المرء بالامتياز الحقيقي الذي يشعر به في فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place)

Transliteração wlạ yql ạ̉hmyẗ ʿn dẖlk sẖʿwr ạlmrʾ bạlạmtyạz ạlḥqyqy ạldẖy ysẖʿr bh fy fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place)

alemão árabe
bedeutung أهمية
eindruck شعور
echte الحقيقي
place place
heritage heritage

DE Die Yue Feng Island Organic Farm ist ein über 13 Hektar großer Biobauernhof im Wasserpark des Hotels. Bi Luo Chun, grüner Tee, wird in der Luwei Lounge des Hotels serviert.

AR تبلُغ مساحة مزرعة Yue Feng Island العضوية 33 فدانًا وتقع داخل نطاق الملاهي المائية بالفندق. يُقدَّم شاي Bi Luo Chun الأخضر في استراحة Luwei بالفندق.

Transliteração tblugẖ msạḥẗ mzrʿẗ Yue Feng Island ạlʿḍwyẗ 33 fdạnaⁿạ wtqʿ dạkẖl nṭạq ạlmlạhy ạlmạỷyẗ bạlfndq. yuqdãm sẖạy Bi Luo Chun ạlạ̉kẖḍr fy ạstrạḥẗ Luwei bạlfndq.

alemão árabe
island island
farm مزرعة
feng feng
in داخل
tee شاي
der الأخضر

DE Der grundlegende Eindruck, im Fairmont Heritage Place echte Privilegien zu genießen, ist ebenso von großer Bedeutung

AR ولا يقل أهمية عن ذلك شعور المرء بالامتياز الحقيقي الذي يشعر به في فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place)

Transliteração wlạ yql ạ̉hmyẗ ʿn dẖlk sẖʿwr ạlmrʾ bạlạmtyạz ạlḥqyqy ạldẖy ysẖʿr bh fy fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place)

alemão árabe
bedeutung أهمية
eindruck شعور
echte الحقيقي
place place
heritage heritage

DE Die Yue Feng Island Organic Farm ist ein über 13 Hektar großer Biobauernhof im Wasserpark des Hotels. Bi Luo Chun, grüner Tee, wird in der Luwei Lounge des Hotels serviert.

AR تبلُغ مساحة مزرعة Yue Feng Island العضوية 33 فدانًا وتقع داخل نطاق الملاهي المائية بالفندق. يُقدَّم شاي Bi Luo Chun الأخضر في استراحة Luwei بالفندق.

Transliteração tblugẖ msạḥẗ mzrʿẗ Yue Feng Island ạlʿḍwyẗ 33 fdạnaⁿạ wtqʿ dạkẖl nṭạq ạlmlạhy ạlmạỷyẗ bạlfndq. yuqdãm sẖạy Bi Luo Chun ạlạ̉kẖḍr fy ạstrạḥẗ Luwei bạlfndq.

alemão árabe
island island
farm مزرعة
feng feng
in داخل
tee شاي
der الأخضر

DE Der Betrieb eines erfolgreichen Unternehmens ist mit großer Verantwortung verbunden. Erstellen Sie ein auf Ihren Beruf spezialisiertes Logo, um Ihre individuelle Marke zu stärken.

AR إن إدارة عمل ناجح يأتي مع مسؤولية كبيرة. اصنع شعارًا مخصصًا لمهنتك لتعزيز علامتك التجارية الفردية.

Transliteração ạ̹n ạ̹dạrẗ ʿml nạjḥ yạ̉ty mʿ msw̉wlyẗ kbyrẗ. ạṣnʿ sẖʿạraⁿạ mkẖṣṣaⁿạ lmhntk ltʿzyz ʿlạmtk ạltjạryẗ ạlfrdyẗ.

alemão árabe
erstellen اصنع
logo شعار
zu عمل
groß كبيرة

DE Auf diese Weise sind Kinoaufnahmen mit großer Reichweite jetzt kein Problem mehr zu erfassen.

AR بهذه الطريقة، لم تعد اللقطات السينمائية بعيدة المدى مشكلة يجب التقاطها الآن.

Transliteração bhdẖh ạlṭryqẗ, lm tʿd ạllqṭạt ạlsynmạỷyẗ bʿydẗ ạlmdy̱ msẖklẗ yjb ạltqạṭhạ ạlận.

alemão árabe
problem مشكلة
jetzt الآن

DE 3. Parrot Anafi Drohne ? Beste Reise-Drohne mit großer Reichweite:

AR 3 ? الببغاء Anafi بدون طيار ? أفضل طائرة بدون طيار السفر مع المدى الطويل:

Transliteração 3 ? ạlbbgẖạʾ Anafi bdwn ṭyạr ? ạ̉fḍl ṭạỷrẗ bdwn ṭyạr ạlsfr mʿ ạlmdy̱ ạlṭwyl:

alemão árabe
mit بدون
beste أفضل

DE Parrot Anafi wird nie enttäuschen, wenn es darum geht, einige faszinierende Aufnahmen aus großer Reichweite zu machen

AR الببغاء أنافي لن يخيب أبدا عندما يتعلق الأمر بأخذ بعض الطلقات الساحرة من بعيد المدى

Transliteração ạlbbgẖạʾ ạ̉nạfy ln ykẖyb ạ̉bdạ ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bạ̉kẖdẖ bʿḍ ạlṭlqạt ạlsạḥrẗ mn bʿyd ạlmdy̱

alemão árabe
nie أبدا
wenn عندما
einige بعض

DE Mit einer Hybridstabilisierung über 3-Achsen Gimbal und asphärische Weitwinkellinse (f/2.4) erhalten Sie gestochen scharfe und klare Bilder auch aus großer Entfernung.

AR مع تثبيت الهجين عبر 3 محاور جيمبال و واسعة الزاوية عدسة شبه كروية (f/2.4)، يمكنك الحصول على صور واضحة ونقية حتى من مسافة بعيدة.

Transliteração mʿ ttẖbyt ạlhjyn ʿbr 3 mḥạwr jymbạl w wạsʿẗ ạlzạwyẗ ʿdsẗ sẖbh krwyẗ (f/2.4), ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ ṣwr wạḍḥẗ wnqyẗ ḥty̱ mn msạfẗ bʿydẗ.

alemão árabe
und و
bilder صور
klare واضحة
erhalten الحصول
mit عبر
auch حتى

DE 6. Autel Robotics Evo Faltbare Drohne ? Eine beste faltbare Drohne mit großer Reichweite:

AR 6 ? Autel الروبوتات إيفو طوي بدون طيار ? أفضل طائرة بدون طيار قابلة للطي مع طويلة المدى:

Transliteração 6 ? Autel ạlrwbwtạt ạ̹yfw ṭwy bdwn ṭyạr ? ạ̉fḍl ṭạỷrẗ bdwn ṭyạr qạblẗ llṭy mʿ ṭwylẗ ạlmdy̱:

alemão árabe
mit بدون
beste أفضل

DE 8. DJI Mavic Mini Combo Drone ? Eine beste leichte Drohne mit großer Reichweite:

AR 8 ? دجي مافيك البسيطة كومبو الطائرة بدون طيار ? أفضل طائرة بدون طيار خفيفة الوزن مع المدى الطويل:

Transliteração 8 ? djy mạfyk ạlbsyṭẗ kwmbw ạlṭạỷrẗ bdwn ṭyạr ? ạ̉fḍl ṭạỷrẗ bdwn ṭyạr kẖfyfẗ ạlwzn mʿ ạlmdy̱ ạlṭwyl:

alemão árabe
mit بدون
beste أفضل

Mostrando 50 de 50 traduções