DE Erstaunliches Firmenlogo rasch erstellt
"erkennen probleme rasch" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
erkennen | أن أو أي إذا إلى ا اكتشاف الإنترنت التي الخاصة الذي تحديد ذلك عبر على عن فهم في قد كيفية ما مع من وهي يمكن يمكن أن يمكنك |
probleme | أسئلة أن أو أي إذا إلى التي الدعم المشاكل المشكلات بعض ذلك في كل لا لديك مشاكل مشكلات مشكلة مع من |
DE Erstaunliches Firmenlogo rasch erstellt
AR شعارات شركة مذهلة في دقائق
Transliteração sẖʿạrạt sẖrkẗ mdẖhlẗ fy dqạỷq
DE Außerdem bieten wir durchdachte Lösungen, die zur jeweiligen Unternehmenskultur passen und dazu beitragen, dass unsere Kunden rasch von den sich bietenden Chancen profitieren.
AR فنحن نبني حلولًا مدروسة تتناسب مع الثقافة المؤسسية وتساعد الشركات في الاستفادة سريعًا من الفرص الكبرى عند ظهورها.
Transliteração fnḥn nbny ḥlwlaⁿạ mdrwsẗ ttnạsb mʿ ạltẖqạfẗ ạlmw̉ssyẗ wtsạʿd ạlsẖrkạt fy ạlạstfạdẗ sryʿaⁿạ mn ạlfrṣ ạlkbry̱ ʿnd ẓhwrhạ.
alemão | árabe |
---|---|
lösungen | حلول |
profitieren | الاستفادة |
chancen | الفرص |
von | عند |
DE Eine Liste nicht barrierefrei zugänglicher Inhalte wurde erstellt; die Liste auf dieser Seite wird so rasch wie möglich aktualisiert, sobald die Korrekturen vorgenommen worden sind.
AR تم تجميع قائمة بالمحتوى غير القابل للوصول، ومع إجراء التصحيحات، سيتم تحديث القائمة على هذه الصفحة في أسرع وقت ممكن.
Transliteração tm tjmyʿ qạỷmẗ bạlmḥtwy̱ gẖyr ạlqạbl llwṣwl, wmʿ ạ̹jrạʾ ạltṣḥyḥạt, sytm tḥdytẖ ạlqạỷmẗ ʿly̱ hdẖh ạlṣfḥẗ fy ạ̉srʿ wqt mmkn.
alemão | árabe |
---|---|
aktualisiert | تحديث |
auf | على |
seite | الصفحة |
sobald | وقت |
möglich | ممكن |
liste | قائمة |
nicht | غير |
DE Stockholm (dpa)- Die neue deutsche Außenministerin Annalena Baerbock will rasch konkrete Vereinbarungen für neue Schritte in der Abrüstungspolitik erreichen
AR ستوكهولم (dpa)- وزيرة الخارجية الألمانية الجديدة أنالينا بيربوك تريد الإسراع في تحقيق تقدم نحو الاتفاقات المتعلقة بنزع السلاح
Transliteração stwkhwlm (dpa)- wzyrẗ ạlkẖạrjyẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạljdydẗ ạ̉nạlynạ byrbwk tryd ạlạ̹srạʿ fy tḥqyq tqdm nḥw ạlạtfạqạt ạlmtʿlqẗ bnzʿ ạlslạḥ
alemão | árabe |
---|---|
dpa | dpa |
neue | الجديدة |
will | تريد |
erreichen | تحقيق |
in | نحو |
DE Das öffentliche Bewusstsein für dieses Problem wächst, das zeigt sich auch in der rasch steigenden Mitgliederzahl der NdM. Was sind die Gründe?
AR ينمو الإدراك العام لهذه المشكلة باستمرار، وهذا ما ينعكس في النمو السريع لعدد المنتمين إلى اتحاد NdM. ما هي أسباب هذا التطور؟
Transliteração ynmw ạlạ̹drạk ạlʿạm lhdẖh ạlmsẖklẗ bạstmrạr, whdẖạ mạ ynʿks fy ạlnmw ạlsryʿ lʿdd ạlmntmyn ạ̹ly̱ ạtḥạd NdM. mạ hy ạ̉sbạb hdẖạ ạltṭwr?
alemão | árabe |
---|---|
problem | المشكلة |
gründe | أسباب |
in | إلى |
DE Eine Liste nicht barrierefrei zugänglicher Inhalte wurde erstellt; die Liste auf dieser Seite wird so rasch wie möglich aktualisiert, sobald die Korrekturen vorgenommen worden sind.
AR تم تجميع قائمة بالمحتوى غير القابل للوصول، ومع إجراء التصحيحات، سيتم تحديث القائمة على هذه الصفحة في أسرع وقت ممكن.
Transliteração tm tjmyʿ qạỷmẗ bạlmḥtwy̱ gẖyr ạlqạbl llwṣwl, wmʿ ạ̹jrạʾ ạltṣḥyḥạt, sytm tḥdytẖ ạlqạỷmẗ ʿly̱ hdẖh ạlṣfḥẗ fy ạ̉srʿ wqt mmkn.
alemão | árabe |
---|---|
aktualisiert | تحديث |
auf | على |
seite | الصفحة |
sobald | وقت |
möglich | ممكن |
liste | قائمة |
nicht | غير |
DE „Es war eine schwierige Entscheidung, denn zu dieser Zeit gingen viele Menschen davon aus, dass die Pandemie rasch vorbei sein werde.“
AR ?كان قرارًا صعبًا؛ لأنه في هذا الوقت توقع الكثير من الأشخاص انتهاء الجائحة بسرعة?.
Transliteração ?kạn qrạraⁿạ ṣʿbaⁿạ; lạ̉nh fy hdẖạ ạlwqt twqʿ ạlktẖyr mn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạnthạʾ ạljạỷḥẗ bsrʿẗ?.
alemão | árabe |
---|---|
viele | الكثير |
menschen | الأشخاص |
pandemie | الجائحة |
zeit | الوقت |
war | كان |
zu | لأنه |
die | هذا |
DE Erstaunliches Firmenlogo rasch erstellt
AR شعارات شركة مذهلة في دقائق
Transliteração sẖʿạrạt sẖrkẗ mdẖhlẗ fy dqạỷq
DE Probleme genau und effizient meldenEs ist nicht immer einfach, technische Probleme zu erklären
AR الإبلاغ عن المشاكل بدقة وكفاءةليس من السهل دائما شرح المشاكل التقنية
Transliteração ạlạ̹blạgẖ ʿn ạlmsẖạkl bdqẗ wkfạʾẗlys mn ạlshl dạỷmạ sẖrḥ ạlmsẖạkl ạltqnyẗ
alemão | árabe |
---|---|
probleme | المشاكل |
genau | بدقة |
einfach | السهل |
immer | دائما |
technische | التقنية |
DE Probleme genau und effizient meldenEs ist nicht immer einfach, technische Probleme zu erklären
AR الإبلاغ عن المشاكل بدقة وكفاءةليس من السهل دائما شرح المشاكل التقنية
Transliteração ạlạ̹blạgẖ ʿn ạlmsẖạkl bdqẗ wkfạʾẗlys mn ạlshl dạỷmạ sẖrḥ ạlmsẖạkl ạltqnyẗ
alemão | árabe |
---|---|
probleme | المشاكل |
genau | بدقة |
einfach | السهل |
immer | دائما |
technische | التقنية |
DE Da wir von Natur aus dazu neigen, an Probleme zu denken, bietet dieser Ansatz für Gruppen eine hervorragende Möglichkeit, um Probleme, die während eines Projekts auftreten können, vorauszuahnen
AR نظرًا لأنّنا نفكّر بشكل طبيعي في المشاكل، فهي طريقةٌ رائعة لجعل المجموعة تتوقَّع المشاكل التي قد تحدث أثناء المشروع
Transliteração nẓraⁿạ lạ̉ñnạ nfk̃r bsẖkl ṭbyʿy fy ạlmsẖạkl, fhy ṭryqẗuⁿ rạỷʿẗ ljʿl ạlmjmwʿẗ ttwqãʿ ạlmsẖạkl ạlty qd tḥdtẖ ạ̉tẖnạʾ ạlmsẖrwʿ
DE Dies hilft den Seitenbetreibern vorher nicht erkannte Probleme zu erkennen und anschließend zu lösen.
AR وهذا من شأنه مساعدة أصحاب المواقع في معرفة مشاكل قابلية الاستخدام وحلها.
Transliteração whdẖạ mn sẖạ̉nh msạʿdẗ ạ̉ṣḥạb ạlmwạqʿ fy mʿrfẗ msẖạkl qạblyẗ ạlạstkẖdạm wḥlhạ.
alemão | árabe |
---|---|
probleme | مشاكل |
dies | وهذا |
DE Probleme erkennen und entwickeln
alemão | árabe |
---|---|
erkennen | تحديد |
DE Es kann helfen, Probleme zu erkennen und zu lösen und zu verhindern, dass andere verletzt werden, und ermöglicht eine bessere Überwachung
AR يمكن أن يساعد في اكتشاف وحل المشكلات ومنع الآخرين من التعرض للأذى، ويتيح مراقبة أفضل
Transliteração ymkn ạ̉n ysạʿd fy ạktsẖạf wḥl ạlmsẖklạt wmnʿ ạlậkẖryn mn ạltʿrḍ llạ̉dẖy̱, wytyḥ mrạqbẗ ạ̉fḍl
alemão | árabe |
---|---|
helfen | يساعد |
erkennen | اكتشاف |
probleme | المشكلات |
andere | الآخرين |
bessere | أفضل |
DE Mit unserem benutzerfreundlichen Dashboard oder unserer integrierten Reporting-API können Sie Chancen schneller erkennen und Probleme schneller beheben.
AR اغتنم الفرص وعالج المشكلات بوتيرة متسارعة عبر واجهة معلومات بسيطة أو واجهة برمجية مدمجة مع أنظمتك.
Transliteração ạgẖtnm ạlfrṣ wʿạlj ạlmsẖklạt bwtyrẗ mtsạrʿẗ ʿbr wạjhẗ mʿlwmạt bsyṭẗ ạ̉w wạjhẗ brmjyẗ mdmjẗ mʿ ạ̉nẓmtk.
alemão | árabe |
---|---|
chancen | الفرص |
probleme | المشكلات |
mit | عبر |
DE Außerdem kannst du potenzielle Probleme frühzeitig erkennen und sie vor der Implementierung lösen.
AR قم أيضاً بتحديد أي مشاكل محتملة في وقت مبكر وحلِّها قبل التّنفيذ.
Transliteração qm ạ̉yḍạaⁿ btḥdyd ạ̉y msẖạkl mḥtmlẗ fy wqt mbkr wḥlĩhạ qbl ạlt̃nfydẖ.
DE Autonome Fahrzeuge erkennen Stoppschilder, Endoskope erkennen Krebs
AR السيارات الذاتية التحكم تتعرف على لوحات التوقف الطرقية، أجهزة التنظير تستكشف الأورام السرطانية
Transliteração ạlsyạrạt ạldẖạtyẗ ạltḥkm ttʿrf ʿly̱ lwḥạt ạltwqf ạlṭrqyẗ, ạ̉jhzẗ ạltnẓyr tstksẖf ạlạ̉wrạm ạlsrṭạnyẗ
DE Objektspeicher behebt Probleme mit der Haltbarkeit, wenn Ihre Speichersysteme Terabyte oder Petabyte erreichen, ohne die Stabilität oder Geschwindigkeit zu beeinträchtigen.
AR يحل تخزين الكائنات مشكلات المتانة عندما تصل أنظمة التخزين لديك إلى تيرابايت أو بيتابايت ، كل ذلك دون المساس بالاستقرار أو السرعة.
Transliteração yḥl tkẖzyn ạlkạỷnạt msẖklạt ạlmtạnẗ ʿndmạ tṣl ạ̉nẓmẗ ạltkẖzyn ldyk ạ̹ly̱ tyrạbạyt ạ̉w bytạbạyt , kl dẖlk dwn ạlmsạs bạlạstqrạr ạ̉w ạlsrʿẗ.
alemão | árabe |
---|---|
probleme | مشكلات |
erreichen | تصل |
petabyte | بيتابايت |
geschwindigkeit | السرعة |
ohne | دون |
wenn | عندما |
DE Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
AR يمكننا المساعدة والمساعدة في حل مشاكلك.
Transliteração ymknnạ ạlmsạʿdẗ wạlmsạʿdẗ fy ḥl msẖạklk.
alemão | árabe |
---|---|
helfen | المساعدة |
DE Hostwinds Load Balancer überwachen Ihre Back-End-Server ständig. Sollten Probleme erkannt werden, wird Ihr Lastausgleicher um sie herum.
AR Hostwinds موازن تحميل مراقبة خوادرك الخلفي باستمرار. يجب اكتشاف المشاكل، وسيقوم موازن التحميل الخاص بك بالتوجيه من حولهم.
Transliteração Hostwinds mwạzn tḥmyl mrạqbẗ kẖwạdrk ạlkẖlfy bạstmrạr. yjb ạktsẖạf ạlmsẖạkl, wsyqwm mwạzn ạltḥmyl ạlkẖạṣ bk bạltwjyh mn ḥwlhm.
alemão | árabe |
---|---|
ständig | باستمرار |
probleme | المشاكل |
hostwinds | hostwinds |
load | التحميل |
sie | الخاص |
DE Hostwinds bietet die besten und zuverlässigsten Services, da wir kontinuierlich jeden Aspekt unseres Netzwerks und unserer Infrastruktur überwachen und Probleme sofort und zweckmäßig lösen.
AR Hostwinds يقدم أفضل الخدمات وأكثرها موثوقية لأننا نراقب باستمرار كل جانب من جوانب شبكتنا وبنيتنا التحتية ، ونحل المشكلات على الفور وبشكل مناسب.
Transliteração Hostwinds yqdm ạ̉fḍl ạlkẖdmạt wạ̉ktẖrhạ mwtẖwqyẗ lạ̉nnạ nrạqb bạstmrạr kl jạnb mn jwạnb sẖbktnạ wbnytnạ ạltḥtyẗ , wnḥl ạlmsẖklạt ʿly̱ ạlfwr wbsẖkl mnạsb.
alemão | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
kontinuierlich | باستمرار |
aspekt | جوانب |
probleme | المشكلات |
sofort | الفور |
bietet | يقدم |
services | الخدمات |
besten | أفضل |
DE Unsere Support-Experten sind verfügbar 24/7/365 Um technische Probleme zu lösen oder Fragen zu beantworten, die Sie möglicherweise haben.
AR خبراء الدعم لدينا متاحة 24/7/365 لحل المشكلات الفنية أو الإجابة على أي أسئلة قد تكون لديكم.
Transliteração kẖbrạʾ ạldʿm ldynạ mtạḥẗ 24/7/365 lḥl ạlmsẖklạt ạlfnyẗ ạ̉w ạlạ̹jạbẗ ʿly̱ ạ̉y ạ̉sỷlẗ qd tkwn ldykm.
alemão | árabe |
---|---|
experten | خبراء |
support | الدعم |
verfügbar | متاحة |
lösen | لحل |
beantworten | الإجابة |
probleme | المشكلات |
unsere | لدينا |
fragen | أسئلة |
sind | تكون |
DE Adam: "Wir sind schnell und neigen dazu, die meisten Probleme relativ schnell zu lösen. Wir sind auch persönlich und verstehen, woher der Kunde kommt.
AR آدم: "نحن سريعون ويميلون إلى حل معظم القضايا بسرعة نسبيا. نحن أيضا قابلة للنظر وفهم أين يأتي العميل من.
Transliteração ậdm: "nḥn sryʿwn wymylwn ạ̹ly̱ ḥl mʿẓm ạlqḍạyạ bsrʿẗ nsbyạ. nḥn ạ̉yḍạ qạblẗ llnẓr wfhm ạ̉yn yạ̉ty ạlʿmyl mn.
alemão | árabe |
---|---|
adam | آدم |
schnell | بسرعة |
kommt | يأتي |
kunde | العميل |
wir | نحن |
auch | أيضا |
meisten | معظم |
DE Der 24/7/365 Support garantiert im Wesentlichen, dass immer jemand verfügbar ist, um Supportanfragen zu beantworten oder Probleme zu lösen
AR يضمن الدعم على مدار 24/7/365 بشكل أساسي أن يكون الشخص متاحًا دائمًا للإجابة على أي استفسارات حول الدعم أو للمساعدة في حل المشكلات
Transliteração yḍmn ạldʿm ʿly̱ mdạr 24/7/365 bsẖkl ạ̉sạsy ạ̉n ykwn ạlsẖkẖṣ mtạḥaⁿạ dạỷmaⁿạ llạ̹jạbẗ ʿly̱ ạ̉y ạstfsạrạt ḥwl ạldʿm ạ̉w llmsạʿdẗ fy ḥl ạlmsẖklạt
alemão | árabe |
---|---|
probleme | المشكلات |
support | الدعم |
verfügbar | متاح |
oder | الشخص |
DE Gwyn: "Unser Frontline-Team ist zusammenhängend, und wir arbeiten zusammen, um Probleme zu lösen
AR جوين: "فريق Frontline الخاص بنا متماسك، ونحن نعمل معا لحل المشكلات
Transliteração jwyn: "fryq Frontline ạlkẖạṣ bnạ mtmạsk, wnḥn nʿml mʿạ lḥl ạlmsẖklạt
alemão | árabe |
---|---|
team | فريق |
lösen | لحل |
probleme | المشكلات |
wir | ونحن |
unser | بنا |
zu | الخاص |
DE Reisende, welche mit dem Auto anreisen, können an der Grenze ohne Probleme innerhalb wenigen Minuten und nach wenigen Formalitäten ins Land einreisen
AR من أجل المسافرين الذين يصلون براً، فإن سويسرا مرتبطة بشبكة الطرق الواسعة في أوروبا.
Transliteração mn ạ̉jl ạlmsạfryn ạldẖyn yṣlwn brạaⁿ, fạ̹n swysrạ mrtbṭẗ bsẖbkẗ ạlṭrq ạlwạsʿẗ fy ạ̉wrwbạ.
alemão | árabe |
---|---|
reisende | المسافرين |
mit | أجل |
DE Feedback, Vorschläge und Probleme: time2help
AR الآراء والاقتراحات والمشاكل: time2help
Transliteração ạlậrạʾ wạlạqtrạḥạt wạlmsẖạkl: time2help
DE Sie besitzen bereits eine Hochschullizenz? Falls Sie eine Frage oder Probleme mit Ihrer Hochschullizenz haben, kontaktieren Sie unser Hochschulteam unter tft@tableau.com.
AR هل تمتلك ترخيصًا أكاديميًا؟ إذا كان لديك استفسار أو مشكلة بشأن ترخيصك الأكاديمي، فلا تتردد في التواصل مع فريقنا الأكاديمي على tft@tableau.com.
Transliteração hl tmtlk trkẖyṣaⁿạ ạ̉kạdymyaⁿạ? ạ̹dẖạ kạn ldyk ạstfsạr ạ̉w msẖklẗ bsẖạ̉n trkẖyṣk ạlạ̉kạdymy, flạ ttrdd fy ạltwạṣl mʿ fryqnạ ạlạ̉kạdymy ʿly̱ tft@tableau.com.
alemão | árabe |
---|---|
probleme | مشكلة |
kontaktieren | التواصل |
sie | إذا |
haben | لديك |
DE Wie kann ich Tableau über defekte Links, Rechtschreibfehler und sonstige Website-Probleme informieren?
AR أين يمكنني الإبلاغ عن الروابط التالفة أو الأخطاء الإملائية أو المشكلات العامة الأخرى؟
Transliteração ạ̉yn ymknny ạlạ̹blạgẖ ʿn ạlrwạbṭ ạltạlfẗ ạ̉w ạlạ̉kẖṭạʾ ạlạ̹mlạỷyẗ ạ̉w ạlmsẖklạt ạlʿạmẗ ạlạ̉kẖry̱?
alemão | árabe |
---|---|
kann | يمكنني |
links | الروابط |
probleme | المشكلات |
DE Sie haben Probleme bei der Anmeldung?
AR هل تواجهك مشكلة في تسجيل الدخول إلى الموقع؟
Transliteração hl twạjhk msẖklẗ fy tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlmwqʿ?
alemão | árabe |
---|---|
probleme | مشكلة |
bei | إلى |
anmeldung | الدخول |
DE Probleme beim Einreichen von Formularen
alemão | árabe |
---|---|
probleme | مشكلات |
einreichen | إرسال |
DE Mehr Einblicke erhalten, um mehr Probleme zu lösen. Durch ein besseres Verständnis der Interaktionen und Abhängigkeiten innerhalb des gesamten Anwendungserlebnisses kann das digitale Erlebnis verbessert werden.
AR اطلع على حالات أكثر لحل المزيد. هناك فرص لتحسين التجربة الرقمية عن طريق فهم أفضل للتفاعلات والترابطات عبر تجربة التطبيق:
Transliteração ạṭlʿ ʿly̱ ḥạlạt ạ̉ktẖr lḥl ạlmzyd. hnạk frṣ ltḥsyn ạltjrbẗ ạlrqmyẗ ʿn ṭryq fhm ạ̉fḍl lltfạʿlạt wạltrạbṭạt ʿbr tjrbẗ ạltṭbyq:
alemão | árabe |
---|---|
lösen | لحل |
erlebnis | التجربة |
digitale | الرقمية |
mehr | المزيد |
zu | على |
DE Mithilfe von KI/ML Probleme schneller identifizieren und skalieren
AR استخدام الذكاء الاصطناعي/التعلم الآلي لتحديد المشكلات مبكرًا ولتوسيع النطاق
Transliteração ạstkẖdạm ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy/ạltʿlm ạlậly ltḥdyd ạlmsẖklạt mbkraⁿạ wltwsyʿ ạlnṭạq
alemão | árabe |
---|---|
probleme | المشكلات |
DE Auf Probleme Geschäftskontext anwenden, um die Priorisierung bei der Problemlösung zu erleichtern
AR تطبيق سياق العمل على المشكلات للمساعدة في تحديد أولوية حل المشكلات
Transliteração tṭbyq syạq ạlʿml ʿly̱ ạlmsẖklạt llmsạʿdẗ fy tḥdyd ạ̉wlwyẗ ḥl ạlmsẖklạt
alemão | árabe |
---|---|
anwenden | تطبيق |
probleme | المشكلات |
auf | على |
DE Mehr Einblicke erhalten, um mehr Probleme zu lösen
AR اطلع على حالات أكثر لحل المزيد
Transliteração ạṭlʿ ʿly̱ ḥạlạt ạ̉ktẖr lḥl ạlmzyd
alemão | árabe |
---|---|
lösen | لحل |
mehr | المزيد |
zu | على |
DE Mehr Einblicke erhalten, um mehr Probleme zu lösen. Verbessern Sie das digitale Erlebnis durch Full-Stack-Sichtbarkeit in die Anwendungs- und Infrastrukturumgebung durch:
AR اطلع على حالات أكثر لحل المزيد. حسّن التجربة الرقمية من خلال إمكانية رؤية الحزمة الكاملة في بيئة التطبيق والبنية التحتية من خلال:
Transliteração ạṭlʿ ʿly̱ ḥạlạt ạ̉ktẖr lḥl ạlmzyd. ḥs̃n ạltjrbẗ ạlrqmyẗ mn kẖlạl ạ̹mkạnyẗ rw̉yẗ ạlḥzmẗ ạlkạmlẗ fy byỷẗ ạltṭbyq wạlbnyẗ ạltḥtyẗ mn kẖlạl:
alemão | árabe |
---|---|
lösen | لحل |
erlebnis | التجربة |
digitale | الرقمية |
sichtbarkeit | رؤية |
mehr | المزيد |
zu | على |
DE Diese sind nicht nur behauptet, wie es von der Zeit und wieder aufgerufen wurde, einzuschreiten, wo gibt es Probleme gewesen mit den Ansprüchen und anderen regulatorischen Übertretungen.
AR هذه ليست يدعي تماما كما كان يسمى على مرارا وتكرارا للتدخل حيث كانت هناك مشاكل مع المطالبات والمخالفات التنظيمية الأخرى.
Transliteração hdẖh lyst ydʿy tmạmạ kmạ kạn ysmy̱ ʿly̱ mrạrạ wtkrạrạ lltdkẖl ḥytẖ kạnt hnạk msẖạkl mʿ ạlmṭạlbạt wạlmkẖạlfạt ạltnẓymyẗ ạlạ̉kẖry̱.
alemão | árabe |
---|---|
probleme | مشاكل |
anderen | الأخرى |
wie | كما |
DE Das Hostwinds-Überwachungssystem beobachtet ständig Server für alle Probleme, die auftreten können, z. B. Ihr Dienst, der nicht korrekt lädt, offline usw.
AR يشاهد نظام مراقبة HostWINDS باستمرار الخوادم عن أي مشاكل قد تحدث، مثل الخدمة الخاصة بك لا يتم تحميلها بشكل صحيح، دون اتصال بالإنترنت، إلخ.
Transliteração ysẖạhd nẓạm mrạqbẗ HostWINDS bạstmrạr ạlkẖwạdm ʿn ạ̉y msẖạkl qd tḥdtẖ, mtẖl ạlkẖdmẗ ạlkẖạṣẗ bk lạ ytm tḥmylhạ bsẖkl ṣḥyḥ, dwn ạtṣạl bạlạ̹ntrnt, ạ̹lkẖ.
alemão | árabe |
---|---|
ständig | باستمرار |
probleme | مشاكل |
korrekt | صحيح |
nicht | دون |
usw | إلخ |
server | الخوادم |
hostwinds | hostwinds |
dienst | الخدمة |
das | الخاصة |
die | مثل |
DE Sie können Probleme mit Ihrem Server auch beheben, indem Sie eine Live-CD hochladen, um häufig auftretende Systemprobleme zu beheben.
AR يمكنك أيضًا استكشاف مشكلات الخادم وإصلاحها عن طريق تحميل قرص مضغوط مباشر لحل مشكلات النظام الشائعة.
Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạstksẖạf msẖklạt ạlkẖạdm wạ̹ṣlạḥhạ ʿn ṭryq tḥmyl qrṣ mḍgẖwṭ mbạsẖr lḥl msẖklạt ạlnẓạm ạlsẖạỷʿẗ.
alemão | árabe |
---|---|
probleme | مشكلات |
hochladen | تحميل |
live | مباشر |
häufig | الشائعة |
server | الخادم |
können | يمكنك |
DE Wenn Sie Probleme mit dem Upgrade haben, helfen wir Ihnen gerne weiter.
AR إذا واجهتك أي مشكلة في الترقية ، فنحن هنا لمساعدتك.
Transliteração ạ̹dẖạ wạjhtk ạ̉y msẖklẗ fy ạltrqyẗ , fnḥn hnạ lmsạʿdtk.
alemão | árabe |
---|---|
probleme | مشكلة |
upgrade | الترقية |
DE Backups sind ein wichtiger Bestandteil Ihres Kontos und können viel Zeit und Mühe sparen, wenn Probleme mit Ihrem Konto auftreten
AR تعد النسخ الاحتياطية جزءًا مهمًا من حسابك ويمكن أن توفر الكثير من الوقت والجهد إذا كنت تواجه أي مشاكل في حسابك
Transliteração tʿd ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ jzʾaⁿạ mhmaⁿạ mn ḥsạbk wymkn ạ̉n twfr ạlktẖyr mn ạlwqt wạljhd ạ̹dẖạ knt twạjh ạ̉y msẖạkl fy ḥsạbk
alemão | árabe |
---|---|
backups | الاحتياطية |
können | ويمكن |
viel | الكثير |
probleme | مشاكل |
konto | حسابك |
zeit | الوقت |
wenn | إذا |
sind | كنت |
DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie Sie eine Sicherungskopie Ihres Kontos erstellen können, um sicherzustellen, dass die Wiederherstellung aus einer Sicherungskopie durchgeführt werden kann, um auftretende Probleme zu beheben.
AR هناك عدة طرق يمكنك من خلالها الاحتفاظ بنسخة احتياطية من حسابك للتأكد من إمكانية استعادته من نسخة احتياطية لحل أي مشكلات تواجهها.
Transliteração hnạk ʿdẗ ṭrq ymknk mn kẖlạlhạ ạlạḥtfạẓ bnskẖẗ ạḥtyạṭyẗ mn ḥsạbk lltạ̉kd mn ạ̹mkạnyẗ ạstʿạdth mn nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ lḥl ạ̉y msẖklạt twạjhhạ.
alemão | árabe |
---|---|
möglichkeiten | طرق |
kontos | حسابك |
sicherzustellen | للتأكد |
probleme | مشكلات |
können | يمكنك |
die | هناك |
einer | عدة |
DE Probleme besser eindämmen zu können
AR ويتيح لها التركيز أكثر على الوقاية من مشاكل السلامة الغذائية عوضا عن الاعتماد أساسًا على الرد على المشاكل بعد حدوثها
Transliteração wytyḥ lhạ ạltrkyz ạ̉ktẖr ʿly̱ ạlwqạyẗ mn msẖạkl ạlslạmẗ ạlgẖdẖạỷyẗ ʿwḍạ ʿn ạlạʿtmạd ạ̉sạsaⁿạ ʿly̱ ạlrd ʿly̱ ạlmsẖạkl bʿd ḥdwtẖhạ
alemão | árabe |
---|---|
besser | أكثر |
zu | على |
DE Aufgaben und Probleme, die abgeschlossen wurden, können abgehakt und daher abgebrochen werden, um Ihnen einen klaren Überblick über Ihren Fortschritt zu geben.
AR يمكن وضع علامة على المهام والمشكلات التي تم إكمالها، وبالتالي يتم إلغاؤها لإعطائك رؤية واضحة للتقدم المحرز.
Transliteração ymkn wḍʿ ʿlạmẗ ʿly̱ ạlmhạm wạlmsẖklạt ạlty tm ạ̹kmạlhạ, wbạltạly ytm ạ̹lgẖạw̉hạ lạ̹ʿṭạỷk rw̉yẗ wạḍḥẗ lltqdm ạlmḥrz.
alemão | árabe |
---|---|
aufgaben | المهام |
daher | وبالتالي |
die | التي |
werden | يتم |
zu | على |
können | يمكن |
DE Kunst im Archipel: Helsinki Biennale thematisiert globale Probleme
AR سر نجاح الأمة المدارس في فنلندا
Transliteração sr njạḥ ạlạ̉mẗ ạlmdạrs fy fnlndạ
DE Beim Bouldern geht es darum, an 4,5m hohen Strukturen in einer festgelegten Zeit die meisten Probleme einer Kletterroute in der geringsten Anzahl von Versuchen zu überwinden
AR في البولدرينغ، يتوجب على المتسلقين التغلب على أكبر عدد من العوائق في أقل عدد من المحاولات على جدار طوله 4.5 متر في غضون فترة زمنية محدودة
Transliteração fy ạlbwldryngẖ, ytwjb ʿly̱ ạlmtslqyn ạltgẖlb ʿly̱ ạ̉kbr ʿdd mn ạlʿwạỷq fy ạ̉ql ʿdd mn ạlmḥạwlạt ʿly̱ jdạr ṭwlh 4.5 mtr fy gẖḍwn ftrẗ zmnyẗ mḥdwdẗ
alemão | árabe |
---|---|
zeit | فترة |
zu | على |
in | غضون |
DE Die Rangliste wird durch die Anzahl der überwundenen Probleme entschieden.
AR يتم تحديد النتيجة النهائية حسب عدد الصعوبات التي تم التغلب عليها.
Transliteração ytm tḥdyd ạlntyjẗ ạlnhạỷyẗ ḥsb ʿdd ạlṣʿwbạt ạlty tm ạltgẖlb ʿlyhạ.
alemão | árabe |
---|---|
wird | يتم |
die | عليها |
anzahl | عدد |
der | التي |
DE Erstklassiger Support, bei dem keine Fragen oder Probleme im Zusammenhang mit ArcGIS offen bleiben
AR دعم على مستوى عالمي من أشخاص على استعداد للإجابة عن أي سؤال أو حل أي مشكلة متعلقة بـ ArcGIS.
Transliteração dʿm ʿly̱ mstwy̱ ʿạlmy mn ạ̉sẖkẖạṣ ʿly̱ ạstʿdạd llạ̹jạbẗ ʿn ạ̉y sw̉ạl ạ̉w ḥl ạ̉y msẖklẗ mtʿlqẗ b ArcGIS.
DE Verwenden Sie GIS, um Probleme aufzuzeigen, bei denen die Geographie eine wichtige Rolle spielt
AR استخدم نظم المعلومات الجغرافية لتسليط الضوء على القضايا التي تحركها الجغرافيا
Transliteração ạstkẖdm nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ ltslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ ạlqḍạyạ ạlty tḥrkhạ ạljgẖrạfyạ
alemão | árabe |
---|---|
verwenden | استخدم |
um | على |
die | التي |
DE Keine Probleme mehr mit der Produktfotografie
AR لا مزيد من المعاناة مع منتجات التصوير الفوتوغرافي
Transliteração lạ mzyd mn ạlmʿạnạẗ mʿ mntjạt ạltṣwyr ạlfwtwgẖrạfy
alemão | árabe |
---|---|
mehr | مزيد |
Mostrando 50 de 50 traduções