Traduzir "denen" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "denen" de alemão para árabe

Tradução de alemão para árabe de denen

alemão
árabe

DE Und bei den Gelegenheiten, bei denen ich nachgab, und insbesondere bei denen, bei denen ich mich direkt um mein Endergebnis bemühte, verschwand all dieser schreckliche Druck einfach

AR وفي المناسبات التي استسلمت فيها ، وخاصة تلك التي ذهبت فيها مباشرة إلى صافي أرباحي ، كل هذا الضغط الرهيب سوف يتلاشى ببساطة

Transliteração wfy ạlmnạsbạt ạlty ạstslmt fyhạ , wkẖạṣẗ tlk ạlty dẖhbt fyhạ mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ ṣạfy ạ̉rbạḥy , kl hdẖạ ạlḍgẖṭ ạlrhyb swf ytlạsẖy̱ bbsạṭẗ

alemão árabe
direkt مباشرة
einfach ببساطة
um إلى
und هذا
den التي

DE Tools wie Canva, mit denen du Markenbilder erstellen kannst, bei denen immer klar ist, dass sie von dir stammen

AR أدوات مثل Canva لإنشاء صور ذات علامة تجارية يمكن تمييز أنها لك

Transliteração ạ̉dwạt mtẖl Canva lạ̹nsẖạʾ ṣwr dẖạt ʿlạmẗ tjạryẗ ymkn tmyyz ạ̉nhạ lk

alemão árabe
tools أدوات
erstellen لإنشاء
ist يمكن
sie أنها
wie مثل
von علامة

DE Das sind Menschen, mit denen wir einkaufen gehen oder mit denen wir zusammen in der Bahn fahren

AR إنهم أناس نقابلهم في التسوق، ونركب معهم في ذات القطار والباص

Transliteração ạ̹nhm ạ̉nạs nqạblhm fy ạltswq, wnrkb mʿhm fy dẖạt ạlqṭạr wạlbạṣ

alemão árabe
einkaufen التسوق

DE Auf diese Weise kann Twitter Anzeigen zu Themen schalten, an denen du bereits Interesse gezeigt hast, sowie zu Marken und Firmen, die dir gefallen könnten

AR ويساعد هذا تويتر في عرض إعلانات عن الأشياء التي أبديت اهتمامًا بها بالفعل من العلامات التجارية والشركات التي قد تحظى بإعجابك

Transliteração wysạʿd hdẖạ twytr fy ʿrḍ ạ̹ʿlạnạt ʿn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty ạ̉bdyt ạhtmạmaⁿạ bhạ bạlfʿl mn ạlʿlạmạt ạltjạryẗ wạlsẖrkạt ạlty qd tḥẓy̱ bạ̹ʿjạbk

alemão árabe
twitter تويتر
bereits بالفعل
die التي
und هذا
zu بها
anzeigen عرض

DE Tools und Anweisungen, mit denen Sie das Potenzial Ihres Unternehmens maximieren können Hostwinds Produkt- und Serviceerfahrung.

AR الأدوات والإرشادات التي تمكنك من تعظيم إمكانات Hostwinds تجربة المنتج والخدمة.

Transliteração ạlạ̉dwạt wạlạ̹rsẖạdạt ạlty tmknk mn tʿẓym ạ̹mkạnạt Hostwinds tjrbẗ ạlmntj wạlkẖdmẗ.

alemão árabe
hostwinds hostwinds
tools الأدوات
maximieren تعظيم
produkt المنتج
sie التي

DE Hostwinds Die Dokumentation enthält Best Practices und Anleitungen, mit denen Sie dorthin gelangen, wo Sie sein müssen.

AR Hostwinds يوفر التوثيق أفضل الممارسات والكيفية للوصول إلى حيث تريد أن تكون.

Transliteração Hostwinds ywfr ạltwtẖyq ạ̉fḍl ạlmmạrsạt wạlkyfyẗ llwṣwl ạ̹ly̱ ḥytẖ tryd ạ̉n tkwn.

alemão árabe
hostwinds hostwinds
best أفضل
practices الممارسات
sie تريد
sein تكون
dokumentation التوثيق
die حيث
mit إلى

DE Der Volumes kann an einen beliebigen Cloud-Server angeschlossen werden, sodass Sie zusätzliche Laufwerke erhalten, auf denen Sie Daten speichern können.

AR يمكن توصيل وحدات التخزين بأي خادم سحابي، مما يوفر لك محركات إضافية يمكنك تخزين البيانات.

Transliteração ymkn twṣyl wḥdạt ạltkẖzyn bạ̉y kẖạdm sḥạby, mmạ ywfr lk mḥrkạt ạ̹ḍạfyẗ ymknk tkẖzyn ạlbyạnạt.

alemão árabe
server خادم
zusätzliche إضافية
speichern تخزين
daten البيانات
können يمكنك
der مما

DE Wir bieten ein komplettes Sortiment an Dienstprogrammen, mit denen Sie Ihre Website erstellen und verwalten können

AR نحن نقدم مجموعة كاملة من الأدوات المساعدة لمساعدتك في إنشاء وإدارة موقع الويب الخاص بك

Transliteração nḥn nqdm mjmwʿẗ kạmlẗ mn ạlạ̉dwạt ạlmsạʿdẗ lmsạʿdtk fy ạ̹nsẖạʾ wạ̹dạrẗ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk

alemão árabe
komplettes كاملة
verwalten وإدارة
erstellen إنشاء
wir نحن
website الويب
sie الخاص
wir bieten نقدم

DE Ein paar Dinge, von denen Sie nicht wussten, dass Hostwinds angeboten werden

AR عرضت بعض الأشياء القليلة التي لم تكن تعرفها هو Hostwinds

Transliteração ʿrḍt bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ ạlqlylẗ ạlty lm tkn tʿrfhạ hw Hostwinds

alemão árabe
hostwinds hostwinds
dinge الأشياء
sie التي
von بعض

DE Länder und Gebiete, in denen Kaspersky genutzt wird

AR بلد ومنطقة تستخدم

Transliteração bld wmnṭqẗ tstkẖdm

DE Darüber hinaus stammen die Daten, auf denen der Service basiert, teilweise aus der Kaspersky-Cloud

AR فضلًا عن ذلك، يتم الحصول على بعض البيانات الضرورية لتشغيل الخدمة من سحابة Kaspersky

Transliteração fḍlaⁿạ ʿn dẖlk, ytm ạlḥṣwl ʿly̱ bʿḍ ạlbyạnạt ạlḍrwryẗ ltsẖgẖyl ạlkẖdmẗ mn sḥạbẗ Kaspersky

alemão árabe
cloud سحابة
kaspersky kaspersky
daten البيانات
service الخدمة
auf على
aus بعض

DE Sagen Sie „Ja“ zu unseren Hochzeitsräumlichkeiten, zu denen ein fantastischer, hochmoderner Ballsaal für besondere Augenblicke mit Ihren Gästen gehört.

AR قُل "أوافق" على قاعاتنا المصمّمة لحفلات الزفاف والتي تضم قاعة مناسبات مدهشة وحديثة تمنحك لحظاتٍ سعيدة لا تُنسى لتشاركها مع ضيوفك وأحبائك.

Transliteração qul "ạ̉wạfq" ʿly̱ qạʿạtnạ ạlmṣm̃mẗ lḥflạt ạlzfạf wạlty tḍm qạʿẗ mnạsbạt mdhsẖẗ wḥdytẖẗ tmnḥk lḥẓạtiⁿ sʿydẗ lạ tunsy̱ ltsẖạrkhạ mʿ ḍywfk wạ̉ḥbạỷk.

alemão árabe
denen والتي
zu ل

DE Einer der größten Vorteile der Verwendung von Social Media-Tools besteht darin, dass sie auch über mobile Anwendungen verfügen, mit denen Manager alles remote verwalten können

AR واحدة من أكبر مزايا استخدام أدوات وسائل الإعلام الاجتماعية هي أن لديهم أيضا تطبيقات الجوال التي تسمح للمديرين بإدارة كل شيء عن بعد

Transliteração wạḥdẗ mn ạ̉kbr mzạyạ ạstkẖdạm ạ̉dwạt wsạỷl ạlạ̹ʿlạm ạlạjtmạʿyẗ hy ạ̉n ldyhm ạ̉yḍạ tṭbyqạt ạljwạl ạlty tsmḥ llmdyryn bạ̹dạrẗ kl sẖyʾ ʿn bʿd

alemão árabe
vorteile مزايا
tools أدوات
media وسائل
social الاجتماعية
mobile الجوال
verwalten بإدارة
auch أيضا
größten أكبر
alles شيء
anwendungen تطبيقات
einer واحدة
sie التي

DE Anwendungen und Daten, die sich über verteilte Architekturen erstrecken, von denen viele nicht unter der Kontrolle eines Unternehmens stehen, haben das Thema Sicherheit noch komplexer gemacht.

AR لقد جعلت التطبيقات والبيانات التي تعمل على اتساع البُنى التقنية الموزعة، ولا يخضع المزيد منها لسيطرة المؤسسة، الأمان أكثر تعقيدًا.

Transliteração lqd jʿlt ạltṭbyqạt wạlbyạnạt ạlty tʿml ʿly̱ ạtsạʿ ạlbuny̱ ạltqnyẗ ạlmwzʿẗ, wlạ ykẖḍʿ ạlmzyd mnhạ lsyṭrẗ ạlmw̉ssẗ, ạlạ̉mạn ạ̉ktẖr tʿqydaⁿạ.

alemão árabe
anwendungen التطبيقات
daten والبيانات
sicherheit الأمان
nicht ولا
die التي
von على

DE Anwendungen und Daten sind über zahlreiche Architekturen verteilt, von denen viele nicht unter der Kontrolle eines Unternehmens stehen.

AR التطبيقات والبيانات التي تعمل على اتساع البُنى التقنية الموزعة، ولا يخضع المزيد منها لسيطرة المؤسسة

Transliteração ạltṭbyqạt wạlbyạnạt ạlty tʿml ʿly̱ ạtsạʿ ạlbuny̱ ạltqnyẗ ạlmwzʿẗ, wlạ ykẖḍʿ ạlmzyd mnhạ lsyṭrẗ ạlmw̉ssẗ

alemão árabe
anwendungen التطبيقات
daten والبيانات
nicht ولا
viele المزيد
von على
der التي

DE Nachrichten aus dem Gesundheitswesen, denen Sie vertrauen können

AR أخبار الصحة من مصدر موثوق به

Transliteração ạ̉kẖbạr ạlṣḥẗ mn mṣdr mwtẖwq bh

alemão árabe
nachrichten أخبار
gesundheitswesen الصحة

DE Neueste Tutorials, mit denen Weebly website builder | Hostwinds

AR أحدث دروس تعليمية مع Weebly website builder | Hostwinds

Transliteração ạ̉ḥdtẖ drws tʿlymyẗ mʿ Weebly website builder | Hostwinds

alemão árabe
weebly weebly
hostwinds hostwinds
neueste أحدث
tutorials دروس
website website
builder builder

DE Darüber hinaus gibt es fast 1,5 Milliarden Plugins für WordPress, von denen etwa 50.000 völlig kostenlos sind."

AR علاوة على ذلك، هناك ما يقرب من 1.5 مليار إضافي متاح ل WordPress، حوالي 50،000 منها حرة تماما."

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, hnạk mạ yqrb mn 1.5 mlyạr ạ̹ḍạfy mtạḥ l WordPress, ḥwạly 50,000 mnhạ ḥrẗ tmạmạ."

alemão árabe
milliarden مليار
wordpress wordpress
sind هناك
etwa حوالي
völlig تماما

DE Das Cloud-Portal von Hostwinds ist ein tief benutzerfreundliches Server-Systemsteuerungsfeld mit einer intuitiven Benutzeroberfläche und Tools, mit denen Sie komplexe Hosting-Verfahren ganz einfach durchführen können. Auf eine andere wichtige Frage:

AR Hostwinds 'Cloud Portal هي لوحة تحكم خادم سهل الاستخدام عميق مع واجهة وأدوات بديهية تمكنك من تنفيذ إجراءات استضافة معقدة بسهولة. في سؤال حيوي آخر:

Transliteração Hostwinds 'Cloud Portal hy lwḥẗ tḥkm kẖạdm shl ạlạstkẖdạm ʿmyq mʿ wạjhẗ wạ̉dwạt bdyhyẗ tmknk mn tnfydẖ ạ̹jrạʾạt ạstḍạfẗ mʿqdẗ bshwlẗ. fy sw̉ạl ḥywy ậkẖr:

alemão árabe
cloud cloud
portal portal
benutzeroberfläche واجهة
tools وأدوات
auf تنفيذ
frage سؤال
hostwinds hostwinds
server خادم
hosting استضافة
andere آخر
einfach سهل

DE Danach erstellt Hostwinds diese neuen Produkte auf Ihrer WHMCS-Installation, in denen Sie ihre Preise und die Beschreibung und die Benennung der Dienste manuell bearbeiten können.

AR بعد ذلك، ستقوم HostWinds بإنشاء هذه المنتجات الجديدة على تثبيت WHMCs الخاص بك، حيث يمكنك تحرير أسعارها يدويا والوصف والتسمية للخدمات.

Transliteração bʿd dẖlk, stqwm HostWinds bạ̹nsẖạʾ hdẖh ạlmntjạt ạljdydẗ ʿly̱ ttẖbyt WHMCs ạlkẖạṣ bk, ḥytẖ ymknk tḥryr ạ̉sʿạrhạ ydwyạ wạlwṣf wạltsmyẗ llkẖdmạt.

alemão árabe
hostwinds hostwinds
erstellt بإنشاء
produkte المنتجات
neuen الجديدة
installation تثبيت
whmcs whmcs
können يمكنك
bearbeiten تحرير
manuell يدويا
auf على
die حيث
sie الخاص

DE Port-Bereich: Dies ist der Bereich von Ports, mit denen die Firewall interagieren darf.

AR نطاق المنفذ: هذا هو نطاق المنافذ التي يسمح لها جدار الحماية بالتفاعل.

Transliteração nṭạq ạlmnfdẖ: hdẖạ hw nṭạq ạlmnạfdẖ ạlty ysmḥ lhạ jdạr ạlḥmạyẗ bạltfạʿl.

alemão árabe
die التي
ist لها

DE IP-Adresse: Dies zeigt alle IP-Adressen, mit denen der Lastausgleicher interagiert.

AR عنوان IP: هذا يدل على جميع عناوين IP التي يتفاعل مع موازن التحميل.

Transliteração ʿnwạn IP: hdẖạ ydl ʿly̱ jmyʿ ʿnạwyn IP ạlty ytfạʿl mʿ mwạzn ạltḥmyl.

alemão árabe
ip ip
alle جميع
adressen عناوين
adresse عنوان
dies هذا
der التي

DE Neueste Tutorials, mit denen Vps | Hostwinds

AR أحدث دروس تعليمية مع Vps | Hostwinds

Transliteração ạ̉ḥdtẖ drws tʿlymyẗ mʿ Vps | Hostwinds

alemão árabe
vps vps
hostwinds hostwinds
neueste أحدث
tutorials دروس

DE Neueste Tutorials, mit denen Cloud servers | Hostwinds

AR أحدث دروس تعليمية مع Cloud servers | Hostwinds

Transliteração ạ̉ḥdtẖ drws tʿlymyẗ mʿ Cloud servers | Hostwinds

alemão árabe
cloud cloud
hostwinds hostwinds
neueste أحدث
tutorials دروس
servers servers

DE Neueste Tutorials, mit denen Drupal | Hostwinds

AR أحدث دروس تعليمية مع Drupal | Hostwinds

Transliteração ạ̉ḥdtẖ drws tʿlymyẗ mʿ Drupal | Hostwinds

alemão árabe
hostwinds hostwinds
neueste أحدث
tutorials دروس
drupal drupal

DE Neueste Tutorials, mit denen Plesk | Hostwinds

AR أحدث دروس تعليمية مع Plesk | Hostwinds

Transliteração ạ̉ḥdtẖ drws tʿlymyẗ mʿ Plesk | Hostwinds

alemão árabe
hostwinds hostwinds
neueste أحدث
tutorials دروس
plesk plesk

DE Neueste Tutorials, mit denen Vestacp | Hostwinds

AR أحدث دروس تعليمية مع Vestacp | Hostwinds

Transliteração ạ̉ḥdtẖ drws tʿlymyẗ mʿ Vestacp | Hostwinds

alemão árabe
hostwinds hostwinds
neueste أحدث
tutorials دروس

DE Es gibt Zeiten, in denen Sie Ihre Benutzerinformationen ändern müssen, um die Sicherheit hoch zu halten oder jemanden fernzuhalten, der zuvor Zugriff hatte

AR هناك أوقات ستحتاج فيها إلى تغيير معلومات المستخدم الخاصة بك للحفاظ على مستوى عالٍ من الأمان أو إبعاد شخص كان لديه حق الوصول في وقت سابق

Transliteração hnạk ạ̉wqạt stḥtạj fyhạ ạ̹ly̱ tgẖyyr mʿlwmạt ạlmstkẖdm ạlkẖạṣẗ bk llḥfạẓ ʿly̱ mstwy̱ ʿạliⁿ mn ạlạ̉mạn ạ̉w ạ̹bʿạd sẖkẖṣ kạn ldyh ḥq ạlwṣwl fy wqt sạbq

alemão árabe
halten للحفاظ
sicherheit الأمان
oder شخص
zugriff الوصول
hatte كان
die هناك
in إلى
zu على

DE Neueste Tutorials, mit denen Web hosting | Hostwinds

AR أحدث دروس تعليمية مع Web hosting | Hostwinds

Transliteração ạ̉ḥdtẖ drws tʿlymyẗ mʿ Web hosting | Hostwinds

alemão árabe
neueste أحدث
tutorials دروس
web web
hostwinds hostwinds
hosting hosting

DE Neueste Tutorials, mit denen Dns | Hostwinds

AR أحدث دروس تعليمية مع Dns | Hostwinds

Transliteração ạ̉ḥdtẖ drws tʿlymyẗ mʿ Dns | Hostwinds

alemão árabe
hostwinds hostwinds
neueste أحدث
tutorials دروس
dns dns

DE Wie beweise ich, dass ich der wahre Besitzer des Cryptocurcy-Berichts bin, mit dem ich Gebrauchte, mit denen ich Zahlungen tätig bin?

AR كيف أثبت أنني المالك الحقيقي لحساب Cryptocurrency الذي استخدمته لإجراء المدفوعات؟

Transliteração kyf ạ̉tẖbt ạ̉nny ạlmạlk ạlḥqyqy lḥsạb Cryptocurrency ạldẖy ạstkẖdmth lạ̹jrạʾ ạlmdfwʿạt?

alemão árabe
wahre الحقيقي
zahlungen المدفوعات
wie كيف
der الذي

DE Um Ihnen dabei zu helfen, Sie in der Schleife, jeden Monat zu halten, können wir Nachrichten, neue Dienste oder Produkte teilen, von denen Sie möglicherweise nicht gewusst haben.

AR لذلك للمساعدة في إبقائك في الحلقة، كل شهر، سنقوم بمشاركة الأخبار والخدمات الجديدة أو المنتجات التي قد لا تعرفها.

Transliteração ldẖlk llmsạʿdẗ fy ạ̹bqạỷk fy ạlḥlqẗ, kl sẖhr, snqwm bmsẖạrkẗ ạlạ̉kẖbạr wạlkẖdmạt ạljdydẗ ạ̉w ạlmntjạt ạlty qd lạ tʿrfhạ.

alemão árabe
helfen للمساعدة
monat شهر
nachrichten الأخبار
neue الجديدة
produkte المنتجات
dienste والخدمات
der لذلك
sie التي

DE Ein paar Dinge, von denen Sie nicht wussten, dass Hostwinds angeboten werden | Hostwinds

AR عرضت بعض الأشياء القليلة التي لم تكن تعرفها هو Hostwinds | Hostwinds

Transliteração ʿrḍt bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ ạlqlylẗ ạlty lm tkn tʿrfhạ hw Hostwinds | Hostwinds

alemão árabe
hostwinds hostwinds
dinge الأشياء
sie التي
von بعض

DE Wir haben große Nachrichten für alle unsere aktuellen und zukünftigen Kunden! Diese Nachrichten ist das Hinzufügen neuer Funktionen, mit denen Kunden den Verwalten ihrer Konten mit viel Leerlauf ermöglichen

AR لدينا أخبار رائعة لجميع عملائنا الحالي والمستقبل! هذه الأخبار هي إضافة ميزات جديدة تمكن العملاء من إدارة حساباتهم بسهولة أكبر بكثير

Transliteração ldynạ ạ̉kẖbạr rạỷʿẗ ljmyʿ ʿmlạỷnạ ạlḥạly wạlmstqbl! hdẖh ạlạ̉kẖbạr hy ạ̹ḍạfẗ myzạt jdydẗ tmkn ạlʿmlạʾ mn ạ̹dạrẗ ḥsạbạthm bshwlẗ ạ̉kbr bktẖyr

alemão árabe
aktuellen الحالي
hinzufügen إضافة
funktionen ميزات
neuer جديدة
kunden العملاء
verwalten إدارة
viel بكثير
alle لجميع
nachrichten الأخبار

DE Dies sind alle hervorragenden Beispiele, in denen OpenStack scheint

AR هذه هي جميع الأمثلة الممتازة التي تشرق فيها OpenStack

Transliteração hdẖh hy jmyʿ ạlạ̉mtẖlẗ ạlmmtạzẗ ạlty tsẖrq fyhạ OpenStack

alemão árabe
beispiele الأمثلة
alle جميع
in التي

DE Tonnenweise Unterstützung - Es wird Zeiten geben, in denen Sie auf ein Problem stoßen. Mit dem Unterstützung Von Hostwinds und der Forum-Unterstützung der WordPress-Community ist die Suche nach Antworten weniger Schmerzen.

AR طن من الدعم - ستكون هناك أوقات تواجه فيها مشكلة. مع ال الدعم من HostWinds ودعم المنتدى لمجتمع WordPress، العثور على إجابات أقل من الألم.

Transliteração ṭn mn ạldʿm - stkwn hnạk ạ̉wqạt twạjh fyhạ msẖklẗ. mʿ ạl ạldʿm mn HostWinds wdʿm ạlmntdy̱ lmjtmʿ WordPress, ạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̹jạbạt ạ̉ql mn ạlạ̉lm.

alemão árabe
hostwinds hostwinds
unterstützung الدعم
wird ستكون
problem مشكلة
wordpress wordpress
suche العثور
antworten إجابات
weniger أقل
auf على
die هناك
sie فيها

DE Tausende stilvolle und elegante Hijab-Anzüge werden nach Ihren Wünschen angeboten, bei denen Sie sich nicht um die Kombination kümmern müssen.

AR آلاف التصاميم لأطقم الألبسة مقدمة من شركة صفامروة مناسبة لكافة الأذواق للمحجبات

Transliteração ậlạf ạltṣạmym lạ̉ṭqm ạlạ̉lbsẗ mqdmẗ mn sẖrkẗ ṣfạmrwẗ mnạsbẗ lkạfẗ ạlạ̉dẖwạq llmḥjbạt

alemão árabe
tausende آلاف

DE Erkennen Sie frühzeitig den Einsatz von Stoßzeiten, in denen Ihre Veranstaltung oder Ausstellung den größten Traffic generiert. Managen Sie Werbeaktionen, andere Marketingaktivitäten und -kampagnen entsprechend.

AR اكتشف ساعات عملك التي تولد فيها المناسبة أو المعرض الخاص بك حركة أكثر. أدر الترويج وأنشطة التسويق والحملات الأخرى وفقًا لذلك.

Transliteração ạktsẖf sạʿạt ʿmlk ạlty twld fyhạ ạlmnạsbẗ ạ̉w ạlmʿrḍ ạlkẖạṣ bk ḥrkẗ ạ̉ktẖr. ạ̉dr ạltrwyj wạ̉nsẖṭẗ ạltswyq wạlḥmlạt ạlạ̉kẖry̱ wfqaⁿạ ldẖlk.

alemão árabe
traffic حركة
andere الأخرى
den لذلك

DE Finden Sie heraus, welche die beliebtesten Bereiche und Gänge sind, in denen sich Ihre Besucher im Rahmen Ihrer Veranstaltung oder Ausstellung aufhalten

AR اكتشف المناطق الرائجة والممرات التي ينجذب إليها زوارك داخل المناسبات والمعارض الخاصة بك

Transliteração ạktsẖf ạlmnạṭq ạlrạỷjẗ wạlmmrạt ạlty ynjdẖb ạ̹lyhạ zwạrk dạkẖl ạlmnạsbạt wạlmʿạrḍ ạlkẖạṣẗ bk

alemão árabe
finden اكتشف
in داخل
die التي

DE Finden sie heraus, wann genau Ihre geschäftigsten Zeiten sind, an denen Ihre Einkaufszentren den meisten Traffic generieren. Managen Sie Events und Marketingkampagnen entsprechend.

AR اكتشف ساعات عملك التي تولد فيها المناسبة أو المعرض الخاص بك حركة أكثر. أدر الترويج وأنشطة التسويق والحملات الأخرى وفقًا لذلك.

Transliteração ạktsẖf sạʿạt ʿmlk ạlty twld fyhạ ạlmnạsbẗ ạ̉w ạlmʿrḍ ạlkẖạṣ bk ḥrkẗ ạ̉ktẖr. ạ̉dr ạltrwyj wạ̉nsẖṭẗ ạltswyq wạlḥmlạt ạlạ̉kẖry̱ wfqaⁿạ ldẖlk.

alemão árabe
finden اكتشف
traffic حركة
den لذلك

DE Finden sie heraus, wann genau Ihre geschäftigsten Zeiten sind, an denen Ihre Supermärkte den meisten Traffic generieren. Managen Sie Werbeaktionen, Point of Sales-Aktivitäten und Marketingkampagnen entsprechend.

AR اكتشف ساعات عملك التي تولد فيها متاجر السوبر ماركت الخاصة بك حركة أكثر. أدر الترويج وأنشطة نقاط المبيعات والحملات التسويقية وفقًا لذلك.

Transliteração ạktsẖf sạʿạt ʿmlk ạlty twld fyhạ mtạjr ạlswbr mạrkt ạlkẖạṣẗ bk ḥrkẗ ạ̉ktẖr. ạ̉dr ạltrwyj wạ̉nsẖṭẗ nqạṭ ạlmbyʿạt wạlḥmlạt ạltswyqyẗ wfqaⁿạ ldẖlk.

alemão árabe
finden اكتشف
traffic حركة
aktivitäten وأنشطة
an أكثر
den لذلك

DE Entdecken Sie die beliebtesten Bereiche und Gänge, zu denen sich Ihre Kunden in Ihren Supermärkten angezogen fühlen

AR اكتشف المناطق الرائجة والممرات التي ينجذب إليها عملاؤك داخل مراكز متاجر السوبر ماركت الخاصة بك

Transliteração ạktsẖf ạlmnạṭq ạlrạỷjẗ wạlmmrạt ạlty ynjdẖb ạ̹lyhạ ʿmlạw̉k dạkẖl mrạkz mtạjr ạlswbr mạrkt ạlkẖạṣẗ bk

alemão árabe
entdecken اكتشف
bereiche المناطق
in داخل
die التي

DE Control Union ist dank seines lokalen Wissens und der Erfahrungen seiner Teams hervorragend positioniert, die Risiken, denen unsere Kunden weltweit ausgesetzt sind, zu kommunizieren und zu reduzieren.

AR وبفضل المعرفة والخبرة لفرقنا المحلية، تتمتع Control Union الآن بكل المؤهلات والقدرات لتخفيف هذه المخاطر التي تواجه العملاء في أيّ مكان بالعالم.

Transliteração wbfḍl ạlmʿrfẗ wạlkẖbrẗ lfrqnạ ạlmḥlyẗ, ttmtʿ Control Union ạlận bkl ạlmw̉hlạt wạlqdrạt ltkẖfyf hdẖh ạlmkẖạṭr ạlty twạjh ạlʿmlạʾ fy ạ̉ỹ mkạn bạlʿạlm.

alemão árabe
control control
lokalen المحلية
union union
risiken المخاطر
kunden العملاء
ist الآن

DE Verschiedene Regierungen haben ebenfalls Regelungen eingeführt, nach denen Importeure zur Umsetzung eines Due Diligence Systems (DDS) verpflichtet werden

AR نفذت عدة حكومات اللوائح التي تجبر المستوردين على تطبيق نظام العناية الواجبة

Transliteração nfdẖt ʿdẗ ḥkwmạt ạllwạỷḥ ạlty tjbr ạlmstwrdyn ʿly̱ tṭbyq nẓạm ạlʿnạyẗ ạlwạjbẗ

alemão árabe
werden التي

DE Entdecken Sie leistungsstarke Tools, mit denen Systemadministratoren Flotten von Apple-Geräten konfigurieren und bereitstellen, einschließlich iPhone, iPad, iPod touch und Apple TV.

AR اكتشف أدوات قوية مصممة لمساعدة مسؤولي الأنظمة على تكوين وتزويد مجموعات من أجهزة Apple المحمولة بما في ذلك iPhone، وiPad، وiPod touch، وApple TV.

Transliteração ạktsẖf ạ̉dwạt qwyẗ mṣmmẗ lmsạʿdẗ msw̉wly ạlạ̉nẓmẗ ʿly̱ tkwyn wtzwyd mjmwʿạt mn ạ̉jhzẗ Apple ạlmḥmwlẗ bmạ fy dẖlk iPhone, wiPad, wiPod touch, wApple TV.

alemão árabe
iphone iphone
ipod ipod
apple apple
entdecken اكتشف
tools أدوات
leistungsstarke قوية
konfigurieren تكوين
geräten أجهزة
sie ذلك

DE Haftungsausschluss: Dieser Beitrag enthält Affiliate-Links, in denen ich Provisionen erhalte. Die Bewertungen und Meinungen in diesem Artikel ausgedrückt sind meine eigenen.

AR تنويه: يحتوي هذا المنصب على الروابط التابعة التي أتلقى العمولات. الاستعراضات والآراء التي أعرب عنها في هذه المقالة هي بلدي.

Transliteração tnwyh: yḥtwy hdẖạ ạlmnṣb ʿly̱ ạlrwạbṭ ạltạbʿẗ ạlty ạ̉tlqy̱ ạlʿmwlạt. ạlạstʿrạḍạt wạlậrạʾ ạlty ạ̉ʿrb ʿnhạ fy hdẖh ạlmqạlẗ hy bldy.

alemão árabe
enthält يحتوي
links الروابط
provisionen العمولات
artikel المقالة
in على
meine بلدي

DE Es verfügt über glatte Funktionen, die "Gruppenarbeit" ermöglichen, bei denen Mitglieder relevante Inhalte teilen können.

AR يحتوي على ميزات رائعة تمكن "العمل الجماعي" حيث يمكن للأعضاء مشاركة المحتوى ذي الصلة.

Transliteração yḥtwy ʿly̱ myzạt rạỷʿẗ tmkn "ạlʿml ạljmạʿy" ḥytẖ ymkn llạ̉ʿḍạʾ msẖạrkẗ ạlmḥtwy̱ dẖy ạlṣlẗ.

alemão árabe
bei على
funktionen ميزات
die حيث
können يمكن
teilen مشاركة
inhalte المحتوى

DE Dieser Produktivitäts-Booster ermöglicht es den Teilnehmern, Chats, in denen sie nicht mehr sind, zu "verlassen", damit sie keine "Junk"-Nachrichten erhalten.

AR يمكّن هذا الداعم للإنتاجية المشاركين من "ترك" الدردشات التي لم يعودوا جزءًا منها حتى لا يحصلوا على رسائل "غير مرغوب فيها".

Transliteração ymk̃n hdẖạ ạldạʿm llạ̹ntạjyẗ ạlmsẖạrkyn mn "trk" ạldrdsẖạt ạlty lm yʿwdwạ jzʾaⁿạ mnhạ ḥty̱ lạ yḥṣlwạ ʿly̱ rsạỷl "gẖyr mrgẖwb fyhạ".

alemão árabe
nachrichten رسائل
nicht غير
sie فيها

DE (Dies baut auch eure goldenen sozialen Signale auf, von denen ich vorhin gesprochen habe). 

AR (هذا يبني أيضا الخاص بك تلك الإشارات الاجتماعية الذهبية التي تحدثت عنها في وقت سابق). 

Transliteração (hdẖạ ybny ạ̉yḍạ ạlkẖạṣ bk tlk ạlạ̹sẖạrạt ạlạjtmạʿyẗ ạldẖhbyẗ ạlty tḥdtẖt ʿnhạ fy wqt sạbq). 

alemão árabe
auch أيضا
sozialen الاجتماعية
auf الخاص

DE Hier sind andere Seiten, die ich besitze, in denen Sie Gastposten.

AR وهنا المواقع الأخرى التي املكها التي يمكنك مشاركه الضيف.

Transliteração whnạ ạlmwạqʿ ạlạ̉kẖry̱ ạlty ạmlkhạ ạlty ymknk msẖạrkh ạlḍyf.

alemão árabe
seiten المواقع
andere الأخرى
die التي

Mostrando 50 de 50 traduções