DE Wir suchen nach verfügbaren Zimmern. Vielen Dank für Ihre Geduld.
Traduzir "dank scart" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dank scart" de alemão para árabe
Tradução de alemão para árabe de dank scart
alemão
árabe
AR نحن نبحث عن الغرف الشاغرة. نشكركم على تفضلكم بالانتظار معنا.
Transliteração nḥn nbḥtẖ ʿn ạlgẖrf ạlsẖạgẖrẗ. nsẖkrkm ʿly̱ tfḍlkm bạlạntẓạr mʿnạ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| wir | نحن |
DE Dank ihrer überschaubaren Grösse stehen die Schweizer Städte sowohl für Lebensqualität als auch für urbanes Flair
AR تجسّد المدن السويسرية بحجمها الصغير نوعية الحياة والحس المديني
Transliteração tjs̃d ạlmdn ạlswysryẗ bḥjmhạ ạlṣgẖyr nwʿyẗ ạlḥyạẗ wạlḥs ạlmdyny
| alemão | árabe |
|---|---|
| städte | المدن |
| schweizer | السويسرية |
| als | الحياة |
DE Erhalten Sie Privatsphäre und Freiheit im Internet dank VPN
AR احصل على الخصوصية والحرية عبر الإنترنت مع شبكة VPN
Transliteração ạḥṣl ʿly̱ ạlkẖṣwṣyẗ wạlḥryẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt mʿ sẖbkẗ VPN
| alemão | árabe |
|---|---|
| vpn | vpn |
| erhalten | احصل |
| im | على |
| privatsphäre | الخصوصية |
| dank | عبر |
| internet | الإنترنت |
DE Das Internet wurde zum Kern von Unternehmensnetzwerken. Dank dieser Einblicke können Unternehmen mit ISPs zusammenarbeiten, um die Erfahrung zu verbessern.
AR أصبح الإنترنت أساسًا لشبكات المؤسسات. باستخدام إمكانية الرؤية هذه، يمكن أن تعمل المؤسسات مع موفري خدمات الإنترنت (ISPs) لإدارة التجربة.
Transliteração ạ̉ṣbḥ ạlạ̹ntrnt ạ̉sạsaⁿạ lsẖbkạt ạlmw̉ssạt. bạstkẖdạm ạ̹mkạnyẗ ạlrw̉yẗ hdẖh, ymkn ạ̉n tʿml ạlmw̉ssạt mʿ mwfry kẖdmạt ạlạ̹ntrnt (ISPs) lạ̹dạrẗ ạltjrbẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| internet | الإنترنت |
| unternehmen | المؤسسات |
| mit | باستخدام |
| können | يمكن |
| wurde | أصبح |
| die | هذه |
DE Dank dieser Einblicke können Unternehmen mit ISPs/CSPs zusammenarbeiten, um die Erfahrung zu verbessern.
AR باستخدام إمكانية الرؤية هذه، يمكن أن تعمل المؤسسات مع موفري خدمات الإنترنت (ISPs)/موفري خدمات السحابة (CSPs) لإدارة التجربة.
Transliteração bạstkẖdạm ạ̹mkạnyẗ ạlrw̉yẗ hdẖh, ymkn ạ̉n tʿml ạlmw̉ssạt mʿ mwfry kẖdmạt ạlạ̹ntrnt (ISPs)/mwfry kẖdmạt ạlsḥạbẗ (CSPs) lạ̹dạrẗ ạltjrbẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| mit | باستخدام |
| können | يمكن |
| unternehmen | المؤسسات |
| die | هذه |
DE Souveräne Berichterstattung dank verlässlichem 24-Stunden-Zugriff aus allen Regionen der Welt über sechs fest zugeordnete Satellitenpfade und permanente Uplinks
AR بث المحتوى بكل ثقة مع وصول يُعتمد عليه على مدار الساعة من جميع مناطق العالم عبر ستة مسارات لقمر صناعي مخصص وروابط إنترنت دائمة
Transliteração btẖ ạlmḥtwy̱ bkl tẖqẗ mʿ wṣwl yuʿtmd ʿlyh ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ mn jmyʿ mnạṭq ạlʿạlm ʿbr stẗ msạrạt lqmr ṣnạʿy mkẖṣṣ wrwạbṭ ạ̹ntrnt dạỷmẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| zugriff | وصول |
| stunden | الساعة |
| allen | جميع |
| regionen | مناطق |
| welt | العالم |
| sechs | ستة |
| aus | عبر |
DE Dank seiner sofort verfügbaren Bilder zu wichtigen Storys ist Reuters eine unverzichtbare redaktionelle Ressource für die Medien der Welt sowie für Regierungen und Unternehmen.
AR ويُشكل الحصول على صور لأهم الأخبار فور حدوثها مصدرًا لا غنى عنه للمحررين في وسائل الإعلام في العالم وكذلك المؤسسات الحكومية والشركات.
Transliteração wyusẖkl ạlḥṣwl ʿly̱ ṣwr lạ̉hm ạlạ̉kẖbạr fwr ḥdwtẖhạ mṣdraⁿạ lạ gẖny̱ ʿnh llmḥrryn fy wsạỷl ạlạ̹ʿlạm fy ạlʿạlm wkdẖlk ạlmw̉ssạt ạlḥkwmyẗ wạlsẖrkạt.
| alemão | árabe |
|---|---|
| ist | الحصول |
| bilder | صور |
| welt | العالم |
| sowie | وكذلك |
| zu | على |
| unternehmen | والشركات |
DE Es wäre klug, für ein Händler einen regulierten Broker zu finden, wenn der Handel bitcoin, da es eine felsige Geschichte dank seiner frühen ungeregelt, Wild-West-Tage hatte
AR وسيكون من الحكمة للتاجر لإيجاد وسيط منظم عند تداول بيتكوين، كما كان له التاريخ بفضل الصخرية إلى أوائل أيام الغرب المتوحش غير المنظم لها
Transliteração wsykwn mn ạlḥkmẗ lltạjr lạ̹yjạd wsyṭ mnẓm ʿnd tdạwl bytkwyn, kmạ kạn lh ạltạrykẖ bfḍl ạlṣkẖryẗ ạ̹ly̱ ạ̉wạỷl ạ̉yạm ạlgẖrb ạlmtwḥsẖ gẖyr ạlmnẓm lhạ
| alemão | árabe |
|---|---|
| finden | لإيجاد |
| handel | تداول |
| bitcoin | بيتكوين |
| geschichte | التاريخ |
| dank | بفضل |
| tage | أيام |
| hatte | كان |
| wenn | عند |
| es | لها |
DE Dank formschönen Diagrammen und Dashboards werden sich Ihre Produkte, Anwendungen und Webseiten von der Konkurrenz abheben.
AR ميز منتجاتك وتطبيقاتك وصفحات الويب الخاصة بك باستخدام رسوم بيانية ولوحات معلومات جميلة.
Transliteração myz mntjạtk wtṭbyqạtk wṣfḥạt ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk bạstkẖdạm rswm byạnyẗ wlwḥạt mʿlwmạt jmylẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| webseiten | الويب |
| ihre | الخاصة |
DE Bis zum nächsten Mal, Leute. Vielen Dank für Ihre Teilnahme!
AR حتى المرة القادمة ، يا رفاق. شكرا لاستماعك!
Transliteração ḥty̱ ạlmrẗ ạlqạdmẗ , yạ rfạq. sẖkrạ lạstmạʿk!
| alemão | árabe |
|---|---|
| mal | المرة |
| bis | حتى |
DE Habt einen guten, Leute. Vielen Dank, dass Sie sich angemeldet haben.
AR لديك تراث جيد. شكرا لاستماعك.
Transliteração ldyk trạtẖ jyd. sẖkrạ lạstmạʿk.
| alemão | árabe |
|---|---|
| haben | لديك |
DE Vielen Dank, dass Sie Teil der Hostwinds-Familie sind!
AR شكرًا لك على كونك جزءًا من عائلة Hostwinds!
Transliteração sẖkraⁿạ lk ʿly̱ kwnk jzʾaⁿạ mn ʿạỷlẗ Hostwinds!
| alemão | árabe |
|---|---|
| teil | جزء |
| familie | عائلة |
| hostwinds | hostwinds |
DE Dank des folgenden Hostwinds Knowledge Base-Handbuchs zu IPs der C-Klasse kann ich Ihnen ersparen, dass Sie meine unbeholfene Erklärung interpretieren müssen:
AR بفضل دليل Hostwinds Knowledge Base التالي حول عناوين IP الخاصة بالفئة C ، يمكنني أن أنقذك من الاضطرار إلى تفسير توضيحي المتعثر:
Transliteração bfḍl dlyl Hostwinds Knowledge Base ạltạly ḥwl ʿnạwyn IP ạlkẖạṣẗ bạlfỷẗ C , ymknny ạ̉n ạ̉nqdẖk mn ạlạḍṭrạr ạ̹ly̱ tfsyr twḍyḥy ạlmtʿtẖr:
| alemão | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| dank | بفضل |
| sie | الخاصة |
| kann | يمكنني |
| folgenden | التالي |
| zu | حول |
DE Dank unseres revolutionären NordLynx-Protokolls und des optimierten Servernetzwerks kannst du ohne Unterbrechung streamen, arbeiten und spielen.
AR يمكنك المشاهدة والعمل واللعب دون انقطاع بفضل بروتوكول NordLynx الثوري وشبكة الخوادم المحسّنة.
Transliteração ymknk ạlmsẖạhdẗ wạlʿml wạllʿb dwn ạnqṭạʿ bfḍl brwtwkwl NordLynx ạltẖwry wsẖbkẗ ạlkẖwạdm ạlmḥs̃nẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| kannst | يمكنك |
| ohne | دون |
| dank | بفضل |
DE Control Union ist dank seines lokalen Wissens und der Erfahrungen seiner Teams hervorragend positioniert, die Risiken, denen unsere Kunden weltweit ausgesetzt sind, zu kommunizieren und zu reduzieren.
AR وبفضل المعرفة والخبرة لفرقنا المحلية، تتمتع Control Union الآن بكل المؤهلات والقدرات لتخفيف هذه المخاطر التي تواجه العملاء في أيّ مكان بالعالم.
Transliteração wbfḍl ạlmʿrfẗ wạlkẖbrẗ lfrqnạ ạlmḥlyẗ, ttmtʿ Control Union ạlận bkl ạlmw̉hlạt wạlqdrạt ltkẖfyf hdẖh ạlmkẖạṭr ạlty twạjh ạlʿmlạʾ fy ạ̉ỹ mkạn bạlʿạlm.
| alemão | árabe |
|---|---|
| control | control |
| lokalen | المحلية |
| union | union |
| risiken | المخاطر |
| kunden | العملاء |
| ist | الآن |
DE Dank unserer exklusiven App-Übertragungslösung funktioniert das auch bei WhatsApp-Nachrichten.
AR تعمل هذه الميزة مع رسائل واتساب أيضًا بفضل خاصية نقل التطبيقات الحصرية لدينا.
Transliteração tʿml hdẖh ạlmyzẗ mʿ rsạỷl wạtsạb ạ̉yḍaⁿạ bfḍl kẖạṣyẗ nql ạltṭbyqạt ạlḥṣryẗ ldynạ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| funktioniert | تعمل |
| das | هذه |
| nachrichten | رسائل |
| dank | بفضل |
| app | التطبيقات |
| exklusiven | الحصرية |
| unserer | لدينا |
DE Dank unserer neuen, umfassenden Backup-Lösung werden all Ihre Unterhaltungen auf Ihrem Computer gespeichert
AR بفضل حلول النسخ الاحتياطي الجديدة الشاملة التي نقدمها، يتم حفظ كل محادثاتك على الكمبيوتر
Transliteração bfḍl ḥlwl ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy ạljdydẗ ạlsẖạmlẗ ạlty nqdmhạ, ytm ḥfẓ kl mḥạdtẖạtk ʿly̱ ạlkmbywtr
| alemão | árabe |
|---|---|
| dank | بفضل |
| neuen | الجديدة |
| gespeichert | حفظ |
| computer | الكمبيوتر |
| werden | يتم |
| auf | على |
DE Dank unseres .blueprint-Formats mit AES-Verschlüsselung können Entwürfe sicher exportiert und importiert werden
AR يمكن تصدير الرسومات التخطيطية أو استيرادها بأمان بفضل تنسيق blueprint لدينا المشفر بتشفير AES
Transliteração ymkn tṣdyr ạlrswmạt ạltkẖṭyṭyẗ ạ̉w ạstyrạdhạ bạ̉mạn bfḍl tnsyq blueprint ldynạ ạlmsẖfr btsẖfyr AES
| alemão | árabe |
|---|---|
| exportiert | تصدير |
| sicher | بأمان |
| dank | بفضل |
| unseres | لدينا |
| können | يمكن |
DE Vielen Dank, dass Sie iMazing für PC heruntergeladen haben
AR شكراً لك على تنزيل iMazing لـ PC!
Transliteração sẖkrạaⁿ lk ʿly̱ tnzyl iMazing l PC!
DE Vielen Dank für die Registrierung!
| alemão | árabe |
|---|---|
| für | على |
DE Vielen Dank für Ihren Bericht!
| alemão | árabe |
|---|---|
| für | على |
DE Vielen Dank für Ihr Interesse an Fairmont Hotels & Resorts. Bitte füllen Sie das nachstehende Formular aus, wenn Sie weitere Informationen zur Planung Ihrer Veranstaltung in einem unserer Hotels wünschen.
AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.
Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.
| alemão | árabe |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| weitere | المزيد |
| informationen | المعلومات |
| planung | تخطيط |
| füllen | تعبئة |
| bitte | يرجى |
| in | حول |
| einem | إحدى |
DE Dank modernster Technik können wir nachverfolgen, wie viele Bienen den Stock besuchen und welche Distanzen sie täglich fliegen
AR تتتبّع هذه الوسيلة التكنولوجية الحديثة عدد النحلات الزائرة والمسافة التي تسافرها كل يوم
Transliteração tttb̃ʿ hdẖh ạlwsylẗ ạltknwlwjyẗ ạlḥdytẖẗ ʿdd ạlnḥlạt ạlzạỷrẗ wạlmsạfẗ ạlty tsạfrhạ kl ywm
| alemão | árabe |
|---|---|
| technik | التكنولوجية |
| täglich | يوم |
| sie | هذه |
DE Vielen Dank für Ihre Hilfe beim Schutz unseres Planeten.
AR نشكركم على مساعدتنا في مساعدة الكوكب.
Transliteração nsẖkrkm ʿly̱ msạʿdtnạ fy msạʿdẗ ạlkwkb.
| alemão | árabe |
|---|---|
| hilfe | مساعدة |
| planeten | الكوكب |
| für | على |
DE Wir suchen nach verfügbaren Zimmern. Vielen Dank für Ihre Geduld.
AR نحن نبحث عن الغرف الشاغرة. نشكركم على تفضلكم بالانتظار معنا.
Transliteração nḥn nbḥtẖ ʿn ạlgẖrf ạlsẖạgẖrẗ. nsẖkrkm ʿly̱ tfḍlkm bạlạntẓạr mʿnạ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| wir | نحن |
DE Wir suchen nach verfügbaren Zimmern. Vielen Dank für Ihre Geduld.
AR نحن نبحث عن الغرف الشاغرة. نشكركم على تفضلكم بالانتظار معنا.
Transliteração nḥn nbḥtẖ ʿn ạlgẖrf ạlsẖạgẖrẗ. nsẖkrkm ʿly̱ tfḍlkm bạlạntẓạr mʿnạ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| wir | نحن |
DE Vielen Dank, dass Sie sich für das Fairmont Miramar entschieden haben
AR شكرًا لاختيارك فيرمونت ميرامار (Fairmont Miramar)
Transliteração sẖkraⁿạ lạkẖtyạrk fyrmwnt myrạmạr (Fairmont Miramar)
DE Vielen Dank für Ihre anhaltende Unterstützung.
| alemão | árabe |
|---|---|
| für | على |
DE Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung.
AR شكرًا على تعاونكم وحسن تفهمُّكم.
Transliteração sẖkraⁿạ ʿly̱ tʿạwnkm wḥsn tfhmũkm.
| alemão | árabe |
|---|---|
| für | على |
DE Dabei ist das Team dank Samantha Maxis’ neu gefundenen Kräften nur knapp den Fängen der Omega-Gruppe entkommen.
AR وهذا بعد الهرب من قبضة مجموعة أوميغا بفضل سامانثا ماكسيس وقواها الجديدة.
Transliteração whdẖạ bʿd ạlhrb mn qbḍẗ mjmwʿẗ ạ̉wmygẖạ bfḍl sạmạntẖạ mạksys wqwạhạ ạljdydẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| gruppe | مجموعة |
| dank | بفضل |
| das | وهذا |
DE Dank der geringen Größe von Nuketown '84 können die Informationen des Spionageflugzeugs eurem Team einen erheblichen Vorteil bieten
AR أما بالنسبة لطائرة التجسس، فبفضل حجم Nuketown '84 الصغير، يمكن لهذه المعلومات الإضافية أن جعل الأفضلية لفريقك بالنظر لإجمالي معرفته بالخريطة
Transliteração ạ̉mạ bạlnsbẗ lṭạỷrẗ ạltjss, fbfḍl ḥjm Nuketown '84 ạlṣgẖyr, ymkn lhdẖh ạlmʿlwmạt ạlạ̹ḍạfyẗ ạ̉n jʿl ạlạ̉fḍlyẗ lfryqk bạlnẓr lạ̹jmạly mʿrfth bạlkẖryṭẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| von | بالنسبة |
| größe | حجم |
| informationen | المعلومات |
| können | يمكن |
DE Dank der unbegrenzten Bandbreite können Sie von überall über jedes Gerät auf alle gewünschten Inhalte zugreifen.
AR مع النطاق الترددي غير المحدود، يمكنك الوصول إلى المحتوى المفضل لديك بالكامل من أي جهاز ومن أي مكان.
Transliteração mʿ ạlnṭạq ạltrddy gẖyr ạlmḥdwd, ymknk ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmḥtwy̱ ạlmfḍl ldyk bạlkạml mn ạ̉y jhạz wmn ạ̉y mkạn.
| alemão | árabe |
|---|---|
| zugreifen | الوصول |
| inhalte | المحتوى |
| alle | بالكامل |
| gerät | جهاز |
| können | يمكنك |
| auf | إلى |
DE Dank Hotspot Shield können Ihre Daten nicht entziffert werden, denn wir wenden die höchsten Verschlüsselungsstandards an.
AR مع Hotspot Shield، لا يمكن فك شفرة بياناتك لأننا نستخدم أعلى معايير التشفير.
Transliteração mʿ Hotspot Shield, lạ ymkn fk sẖfrẗ byạnạtk lạ̉nnạ nstkẖdm ạ̉ʿly̱ mʿạyyr ạltsẖfyr.
| alemão | árabe |
|---|---|
| an | أعلى |
| können | يمكن |
DE Vielen Dank für Ihren Besuch im Global Vision Ideas Store. Ihre Ideen zählen!
AR نشكرك على زيارة مستودع أفكار الرؤية العالمية، فأفكارك تهمنا!
Transliteração nsẖkrk ʿly̱ zyạrẗ mstwdʿ ạ̉fkạr ạlrw̉yẗ ạlʿạlmyẗ, fạ̉fkạrk thmnạ!
| alemão | árabe |
|---|---|
| besuch | زيارة |
| ideen | أفكار |
| global | العالمية |
| für | على |
DE Finnland liegt im Medaillenspiegel mit 22 Medaillen an zweiter Stelle (dank seiner 10 Goldmedaillen), Österreich liegt mit 25 Medaillen an dritter Stelle (aber nur sechs Goldmedaillen)
AR تحتل فنلندا المرتبة الثانية في ترتيب الميداليات، برصيد 22 (بفضل 10 ميداليات ذهبية)، والنمسا في المركز الثالث برصيد 25 (لكن 6 ذهبيات فقط)
Transliteração tḥtl fnlndạ ạlmrtbẗ ạltẖạnyẗ fy trtyb ạlmydạlyạt, brṣyd 22 (bfḍl 10 mydạlyạt dẖhbyẗ), wạlnmsạ fy ạlmrkz ạltẖạltẖ brṣyd 25 (lkn 6 dẖhbyạt fqṭ)
| alemão | árabe |
|---|---|
| finnland | فنلندا |
| dank | بفضل |
| dritter | الثالث |
| aber | لكن |
| nur | فقط |
DE Bei den Olympischen Spielen zieht er dank der Dramatik und Spannung der Spiele große Zuschauermengen an.
AR في الألعاب الأولمبية، تستقطب الرياضة حشودًا كبيرة بفضل الدراما والإثارة التي تتسم بها المباريات.
Transliteração fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ, tstqṭb ạlryạḍẗ ḥsẖwdaⁿạ kbyrẗ bfḍl ạldrạmạ wạlạ̹tẖạrẗ ạlty ttsm bhạ ạlmbạryạt.
| alemão | árabe |
|---|---|
| olympischen | الأولمبية |
| dank | بفضل |
| große | كبيرة |
| bei | بها |
| der | التي |
DE Dank ihrer Hightech-Schläger können sie den Ball mit über 150 Kilometern pro Stunde schlagen!
AR بفضل المضارب عالية التقنية، تصل سرعة الكرة إلى 150 كيلومترًا في الساعة!
Transliteração bfḍl ạlmḍạrb ʿạlyẗ ạltqnyẗ, tṣl srʿẗ ạlkrẗ ạ̹ly̱ 150 kylwmtraⁿạ fy ạlsạʿẗ!
| alemão | árabe |
|---|---|
| dank | بفضل |
| mit | إلى |
| stunde | الساعة |
DE Dank Bahn, Bus, Schiff und Bergbahn erreicht man jeden Wanderstartpunkt ganz einfach
AR باستخدام القطار والحافلات والقوارب والسكك الحديدية الجبلية، يمكنك الوصول بسهولة إلى أيّة نقطة انطلاق للتنزه
Transliteração bạstkẖdạm ạlqṭạr wạlḥạflạt wạlqwạrb wạlskk ạlḥdydyẗ ạljblyẗ, ymknk ạlwṣwl bshwlẗ ạ̹ly̱ ạ̉ỹẗ nqṭẗ ạnṭlạq lltnzh
| alemão | árabe |
|---|---|
| einfach | بسهولة |
DE Eine bessere Zukunft dank räumlicher Technologien
AR بناء مستقبل أفضل باستخدام تكنولوجيا الموقع
Transliteração bnạʾ mstqbl ạ̉fḍl bạstkẖdạm tknwlwjyạ ạlmwqʿ
| alemão | árabe |
|---|---|
| zukunft | مستقبل |
| bessere | أفضل |
DE Dank der professionell entwickelten Designvorlagen unseres Graphikmakers verfügen Sie über die Tools, um umwerfende Designs in verschiedenen Kategorien zu erstellen
AR باستخدام القوالب المصممة باحتراف لمصمم الرسوم لدينا ، لديك الأدوات اللازمة لإنشاء تصميمات رائعة في فئات مختلفة
Transliteração bạstkẖdạm ạlqwạlb ạlmṣmmẗ bạḥtrạf lmṣmm ạlrswm ldynạ , ldyk ạlạ̉dwạt ạllạzmẗ lạ̹nsẖạʾ tṣmymạt rạỷʿẗ fy fỷạt mkẖtlfẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| tools | الأدوات |
| erstellen | لإنشاء |
| designs | تصميمات |
| kategorien | فئات |
| unseres | لدينا |
| sie | لديك |
| verschiedenen | مختلفة |
DE Millionen von Entwicklern entwickeln ihre Marke dank Renderforest
AR يعمل الملايين من المبدعين على تطوير علامتهم التجارية باستخدام رندرفورست
Transliteração yʿml ạlmlạyyn mn ạlmbdʿyn ʿly̱ tṭwyr ʿlạmthm ạltjạryẗ bạstkẖdạm rndrfwrst
DE Da wir nun viel mehr verkaufen, haben wir unsere Produktion dank Badger verdoppelt!
AR لقد تضاعف إنتاج المبيعات لدينا بسبب الغرير
Transliteração lqd tḍạʿf ạ̹ntạj ạlmbyʿạt ldynạ bsbb ạlgẖryr
| alemão | árabe |
|---|---|
| produktion | إنتاج |
DE Vielen Dank, dass Sie iMazing für Mac heruntergeladen haben
AR شكراً لك على تنزيل iMazing لـ Mac!
Transliteração sẖkrạaⁿ lk ʿly̱ tnzyl iMazing l Mac!
| alemão | árabe |
|---|---|
| mac | mac |
DE ¡Bienvenidos! Vielen Dank für Ihren Besuch im Fairmont El San Juan auf der bezaubernden Insel Puerto Rico.
AR ¡Bienvenidos! شكرًا لك على زيارة فندق فيرمونت إل سان خوان (Fairmont El San Juan) في الجزيرة الساحرة.
Transliteração ¡Bienvenidos! sẖkraⁿạ lk ʿly̱ zyạrẗ fndq fyrmwnt ạ̹l sạn kẖwạn (Fairmont El San Juan) fy ạljzyrẗ ạlsạḥrẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| besuch | زيارة |
| juan | خوان |
| auf | على |
| san | سان |
DE Bitte beachten Sie: Bei der Benutzung des Innenpools müssen alle Gäste eine Badekappe tragen. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
AR الرجاء ملاحظة ما يلي: يجب على جميع الضيوف ارتداء غطاء للرأس عند الاستمتاع بحمام السباحة الداخلي. نشكركم على حسن تعاونكم.
Transliteração ạlrjạʾ mlạḥẓẗ mạ yly: yjb ʿly̱ jmyʿ ạlḍywf ạrtdạʾ gẖṭạʾ llrạ̉s ʿnd ạlạstmtạʿ bḥmạm ạlsbạḥẗ ạldạkẖly. nsẖkrkm ʿly̱ ḥsn tʿạwnkm.
| alemão | árabe |
|---|---|
| bitte | الرجاء |
| beachten | ملاحظة |
| gäste | الضيوف |
| tragen | ارتداء |
| alle | جميع |
| bei | عند |
DE Vielen Dank für Ihr Verständnis.
| alemão | árabe |
|---|---|
| für | على |
DE Vielen Dank für Deine Bewertung
AR شكراً لك على التصويت
Transliteração sẖkrạaⁿ lk ʿly̱ ạltṣwyt
| alemão | árabe |
|---|---|
| für | على |
DE Dank unseres Videocollage-Makers erstellen Sie eine fantastische Videocollage online. Stellen Sie Ihre tollsten Erlebnisse in einem eindrucksvollen Video dar.
AR استخدم صانع فيديوهات مجمعة الخاص بنا لإنشاء مجمّع فيديو مذهل عبر الإنترنت. اجمع بين أفضل لحظاتك معًا واحصل على فيديو فريد في خلال دقائق.
Transliteração ạstkẖdm ṣạnʿ fydywhạt mjmʿẗ ạlkẖạṣ bnạ lạ̹nsẖạʾ mjm̃ʿ fydyw mdẖhl ʿbr ạlạ̹ntrnt. ạjmʿ byn ạ̉fḍl lḥẓạtk mʿaⁿạ wạḥṣl ʿly̱ fydyw fryd fy kẖlạl dqạỷq.
DE Dank Renderforest können wir in wenigen Minuten problemlos hochwertige Animationen erstellen
AR مع رندرفورست ، يمكننا إنشاء رسوم متحركة عالية الجودة في دقائق معدودة ، دون أي متاعب
Transliteração mʿ rndrfwrst , ymknnạ ạ̹nsẖạʾ rswm mtḥrkẗ ʿạlyẗ ạljwdẗ fy dqạỷq mʿdwdẗ , dwn ạ̉y mtạʿb
| alemão | árabe |
|---|---|
| erstellen | إنشاء |
| minuten | دقائق |
| können | يمكننا |
DE Dank der Funktion ist der Zugang zu Ihren Konten über den Browser oder Apps noch bequemer, da Sie sich blitzschnell anmelden können.
AR ويجعل الملء التلقائي الوصول لحساباتك عبر المتصفحات أو التطبيقات أمراً غاية في السهولة حيث إنه يمكنك من تسجيل الدخول فوراً.
Transliteração wyjʿl ạlmlʾ ạltlqạỷy ạlwṣwl lḥsạbạtk ʿbr ạlmtṣfḥạt ạ̉w ạltṭbyqạt ạ̉mrạaⁿ gẖạyẗ fy ạlshwlẗ ḥytẖ ạ̹nh ymknk mn tsjyl ạldkẖwl fwrạaⁿ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| apps | التطبيقات |
| können | يمكنك |
| zu | عبر |
| der | حيث |
| anmelden | الدخول |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dank vielen dank dank tools dank neuer funktionen minute dank denn dank dank des weitgehend dank der garageioapp lieben dank dank ihm dank unseres dank renderforest schritt voraus dank dank bitbucket pipelines dank denen du dank den energiesparlampen nie dank dank der studien dank seiner eigenschaften dank der hochwertigen unternehmensdaten dank analyseergebnissen dank allradlenkung diagonal entwicklungsarbeit dank leistungsstarker dank flexiblen lizenzierungsoptionen dank benutzerdefinierter screeningfragen dank dessen fließt verbesserten lebensmittelsicherheit dank dank seiner einzigartigenwürfelrequisiten dank moderner automatisierungsfunktionen schnellere anwendungsbereitstellung dank produktivitätssteigerung dank intuitiven dank des zahlungsautomatisierungssystems dank integrierter sicherheitsverletzungsüberwachung dank der funktion dank unseres online dank moderner webentwicklungsarchitektur dank grafikprozessorbeschleunigter datenwissenschaft dank zum profi hervorragende sprachverständlichkeit dank dank hatchful war dank ausgeklügelter navigationsfunktionen suite ist dank dank der professionell
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe