Traduzir "bereitstellung eines kanalübergreifenden" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bereitstellung eines kanalübergreifenden" de alemão para árabe

Tradução de alemão para árabe de bereitstellung eines kanalübergreifenden

alemão
árabe

DE Keeper unterstützt die SCIM-Bereitstellung mit SSO Connect für eine einfache Bereitstellung ohne erforderliche Infrastruktur.

AR يدعم Keeper بشكل أساسي تزويد SCIM مع SSO Connect لأجل تزويد بسيط لا يتطلب بنية تحتية.

Transliteração ydʿm Keeper bsẖkl ạ̉sạsy tzwyd SCIM mʿ SSO Connect lạ̉jl tzwyd bsyṭ lạ ytṭlb bnyẗ tḥtyẗ.

DE Zur FŸtterung eines Roboters, eines automatischen Prozesses oder eines anderen nicht-menschlichen Browsers.

AR تغذية روبوت أو عملية تلقائية أو متصفح آخر غير بشري.

Transliteração tgẖdẖyẗ rwbwt ạ̉w ʿmlyẗ tlqạỷyẗ ạ̉w mtṣfḥ ậkẖr gẖyr bsẖry.

alemão árabe
prozesses عملية
nicht غير
anderen آخر

DE AWS IoT: Entwicklung und Bereitstellung eines Internets der Dinge durch den Amazon-Webservice

AR AWS IoT: تطوير ونشر إنترنت الأشياء من خلال خدمة ويب أمازون

Transliteração AWS IoT: tṭwyr wnsẖr ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ mn kẖlạl kẖdmẗ wyb ạ̉mạzwn

alemão árabe
aws aws
iot iot
entwicklung تطوير
internets إنترنت
dinge الأشياء
durch خلال
amazon أمازون

DE Die Bereitstellung eines ungewöhnlichen Coronavirus-Tests für Passagiere auf dem Flughafen könnte das Vertrauen in den internationalen Reiseverkehr wieder stärken.

AR إن إتاحة فحص فيروس كورونا غير المعتاد للمسافرين في المطار يمكن أن يوفر تعزيزًا ضروريًّا للثقة في السفر الدولي.

Transliteração ạ̹n ạ̹tạḥẗ fḥṣ fyrws kwrwnạ gẖyr ạlmʿtạd llmsạfryn fy ạlmṭạr ymkn ạ̉n ywfr tʿzyzaⁿạ ḍrwryaⁿ̃ạ lltẖqẗ fy ạlsfr ạldwly.

alemão árabe
die غير
flughafen المطار
könnte يمكن
internationalen الدولي

DE Wir haben erhebliche Fortschritte bei der Bereitstellung eines leistungsfähigen Ziels für App-Installationen gemacht, das Werbekunden dabei hilft, die Installationen ihrer App(s) zu steigern

AR لقد أحرزنا تقدمًا كبيرًا في تحقيق هدف عمليات تثبيت التطبيقات عالية الأداء، وهذا يساعد المُعلِنين في زيادة عمليات التثبيت لتطبيقاتهم

Transliteração lqd ạ̉ḥrznạ tqdmaⁿạ kbyraⁿạ fy tḥqyq hdf ʿmlyạt ttẖbyt ạltṭbyqạt ʿạlyẗ ạlạ̉dạʾ, whdẖạ ysạʿd ạlmuʿlinyn fy zyạdẗ ʿmlyạt ạlttẖbyt ltṭbyqạthm

alemão árabe
app التطبيقات
hilft يساعد
steigern زيادة

DE Der Hinweis eines privaten Anwalts hinsichtlich der Gefahr eines Schadens in einem Fall ohne Einbeziehung der Strafverfolgungsbehörden ist unzureichend, um auf dessen Grundlage die Daten des betroffenen Nutzers zu speichern.

AR لن يكون تمثيل المحامي المدني ? فيما يتعلق باحتمال وقوع ضرر في قضية ? دون مشاركة جهات إنفاذ القانون كافياً للامتناع عن إشعار المستخدم.

Transliteração ln ykwn tmtẖyl ạlmḥạmy ạlmdny ? fymạ ytʿlq bạḥtmạl wqwʿ ḍrr fy qḍyẗ ? dwn msẖạrkẗ jhạt ạ̹nfạdẖ ạlqạnwn kạfyạaⁿ llạmtnạʿ ʿn ạ̹sẖʿạr ạlmstkẖdm.

alemão árabe
ohne دون
ist يكون

DE Rudern ist das Antreiben eines Bootes mittels eines festen Ruders

AR التجديف هو قيادة قارب بدفة ثابتة كرافعة

Transliteração ạltjdyf hw qyạdẗ qạrb bdfẗ tẖạbtẗ krạfʿẗ

DE Mit Keeper können Sie bis zu fünf Notfallkontakte speichern, die dann im Falle eines Not- oder Todesfalls auf den Tresor zugreifen können. Nach Ablauf eines bestimmten Zeitraums, erhält der Notfallkontakt Zugriff auf Ihren Keeper-Tresor.

AR يدعم Keeper القدرة على إضافة حتى 5 جهات اتصال في حالات الطوارئ لمنحها القدرة على الوصول للخزينة في حالات الطوارئ أو الوفاة.

Transliteração ydʿm Keeper ạlqdrẗ ʿly̱ ạ̹ḍạfẗ ḥty̱ 5 jhạt ạtṣạl fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ lmnḥhạ ạlqdrẗ ʿly̱ ạlwṣwl llkẖzynẗ fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ ạ̉w ạlwfạẗ.

alemão árabe
können القدرة
auf على
zugriff الوصول
bis حتى

DE Wählen Sie eines unserer à-la-Carte-Gerichte oder probieren Sie eines der speziell zusammengestellten Menüs.

AR يمكنك اختيار أطباق القائمة أو قائمة التذوق الخاص لدينا.

Transliteração ymknk ạkẖtyạr ạ̉ṭbạq ạlqạỷmẗ ạ̉w qạỷmẗ ạltdẖwq ạlkẖạṣ ldynạ.

alemão árabe
unserer لدينا
wählen اختيار
sie الخاص
menü القائمة

DE Finnland hat sich zum Ziel gesetzt, bis 2035 klimaneutral zu werden, eines der ehrgeizigsten Ziele eines Landes in der industrialisierten Welt

AR وضعت فنلندا لنفسها هدفًا بأن تصبح محايدة كربونيًّا بحلول عام 2035، والذي يُعَدّ أحد أكثر الأهداف طموحًا لأي دولة في العالم الصناعي

Transliteração wḍʿt fnlndạ lnfshạ hdfaⁿạ bạ̉n tṣbḥ mḥạydẗ krbwnyaⁿ̃ạ bḥlwl ʿạm 2035, wạldẖy yuʿad̃ ạ̉ḥd ạ̉ktẖr ạlạ̉hdạf ṭmwḥaⁿạ lạ̉y dwlẗ fy ạlʿạlm ạlṣnạʿy

alemão árabe
finnland فنلندا
ziel هدف
werden تصبح
ziele الأهداف
welt العالم
der والذي
eines أحد

DE Laut Merriam-Webster ist ein Proxy „die Instanz, Funktion oder Stelle eines Stellvertreters, der als Vertreter eines anderen dient“

AR وفقَ قاموس Merriam-Webster، الوكيل هو "الوكالة أو الوظيفة أو المكتب الخاص بالنائب الذي يعمل كبديل لآخر"

Transliteração wfqa qạmws Merriam-Webster, ạlwkyl hw "ạlwkạlẗ ạ̉w ạlwẓyfẗ ạ̉w ạlmktb ạlkẖạṣ bạlnạỷb ạldẖy yʿml kbdyl lậkẖr"

alemão árabe
proxy الوكيل
die الذي

DE Die einzigartigen Kombinationen aus gesellschaftlichen, umweltbezogenen und kulturellen Merkmalen einer Stadt, eines Viertels oder eines Blocks sind beim Bestimmen der Auswirkungen des Virus auf diese Gemeinschaften entscheidend

AR إن التركيبات الفريدة للخصائص المجتمعية والبيئية والثقافية لمدينة أو حي أو كتلة معينة تكون حاسمة في تحديد تأثير الفيروس على تلك المجتمعات

Transliteração ạ̹n ạltrkybạt ạlfrydẗ llkẖṣạỷṣ ạlmjtmʿyẗ wạlbyỷyẗ wạltẖqạfyẗ lmdynẗ ạ̉w ḥy ạ̉w ktlẗ mʿynẗ tkwn ḥạsmẗ fy tḥdyd tạ̉tẖyr ạlfyrws ʿly̱ tlk ạlmjtmʿạt

alemão árabe
einzigartigen الفريدة
auswirkungen تأثير
virus الفيروس
sind تكون
auf على
die تلك

DE Kaufen: Der Nutzer schließt den Kauf eines Produkts oder eines Service auf der Website des Werbekunden ab.

AR Purchase (الشراء): يُكمل مستخدم عملية شراء منتج أو خدمة على موقع المعلن

Transliteração Purchase (ạlsẖrạʾ): yukml mstkẖdm ʿmlyẗ sẖrạʾ mntj ạ̉w kẖdmẗ ʿly̱ mwqʿ ạlmʿln

alemão árabe
nutzer مستخدم
service خدمة
auf على
website موقع
kauf الشراء
kaufen شراء

DE Stelle sicher, dass zwei Pixel platziert sind: eines für Desktop und eines (t.co) für Mobilgeräte.

AR تأكد من وجود نوعين من البكسل، أحدهما للأجهزة المكتبية والآخر هو t.co للأجهزة المحمولة

Transliteração tạ̉kd mn wjwd nwʿyn mn ạlbksl, ạ̉ḥdhmạ llạ̉jhzẗ ạlmktbyẗ wạlậkẖr hw t.co llạ̉jhzẗ ạlmḥmwlẗ

alemão árabe
sicher تأكد
sind وجود
pixel البكسل

DE Mit Keeper können Sie bis zu fünf Notfallkontakte speichern, die dann im Falle eines Not- oder Todesfalls auf den Tresor zugreifen können. Nach Ablauf eines bestimmten Zeitraums, erhält der Notfallkontakt Zugriff auf Ihren Keeper-Tresor.

AR يدعم Keeper القدرة على إضافة حتى 5 جهات اتصال في حالات الطوارئ لمنحها القدرة على الوصول للخزينة في حالات الطوارئ أو الوفاة.

Transliteração ydʿm Keeper ạlqdrẗ ʿly̱ ạ̹ḍạfẗ ḥty̱ 5 jhạt ạtṣạl fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ lmnḥhạ ạlqdrẗ ʿly̱ ạlwṣwl llkẖzynẗ fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ ạ̉w ạlwfạẗ.

alemão árabe
können القدرة
auf على
zugriff الوصول
bis حتى

DE Sollten Sie sich auch für die Registrierung eines Angebots im Rahmen eines Partnerprogramms entscheiden, erbitten wir von Ihnen zudem den Namen, die E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Unternehmensinformationen Ihres Interessenten

AR وإذا اخترت تسجيل صفقة بموجب أحد برامج الشركاء، سنسألك عن اسم المشترك المحتمل، وبريده الإلكتروني، ورقم هاتفه، ومعلومات الشركة

Transliteração wạ̹dẖạ ạkẖtrt tsjyl ṣfqẗ bmwjb ạ̉ḥd brạmj ạlsẖrkạʾ, snsạ̉lk ʿn ạsm ạlmsẖtrk ạlmḥtml, wbrydh ạlạ̹lktrwny, wrqm hạtfh, wmʿlwmạt ạlsẖrkẗ

alemão árabe
registrierung تسجيل
namen اسم
sie أحد

DE Zur Entschlüsselung oder dem Hacken eines 256-Bit Schlüssels wird die 2128-fache Rechenleistung eines 128-Bit Schlüssels benötigt

AR ويتطلب كسر أو اختراق مفتاح 256-bit متماثل قوة حوسبة أكثر 2128 مرة من قوة مفتاح 128-bit

Transliteração wytṭlb ksr ạ̉w ạkẖtrạq mftạḥ 256-bit mtmạtẖl qwẗ ḥwsbẗ ạ̉ktẖr 2128 mrẗ mn qwẗ mftạḥ 128-bit

alemão árabe
die أكثر

DE Oben: Papyrus-Urkunde eines Sklavenverkaufs aus dem Wadi-ed-Daliyeh vor der Öffnung Unten: Papyrus-Urkunde eines Sklavenverkaufs aus dem Wadi-ed-Daliyeh nach der Öffnung

AR الصورة العليا: سند من ورق البردي لبيع عبد من وادي دالية قبل الأفتتاح الصورة السفلى: سند من ورق البردي لبيع عبد من وادي دالية بعد الأفتتاح

Transliteração ạlṣwrẗ ạlʿlyạ: snd mn wrq ạlbrdy lbyʿ ʿbd mn wạdy dạlyẗ qbl ạlạ̉fttạḥ ạlṣwrẗ ạlsfly̱: snd mn wrq ạlbrdy lbyʿ ʿbd mn wạdy dạlyẗ bʿd ạlạ̉fttạḥ

alemão árabe
vor قبل
nach بعد

DE Finnland hat sich zum Ziel gesetzt, bis 2035 klimaneutral zu werden, eines der ehrgeizigsten Ziele eines Landes in der industrialisierten Welt

AR وضعت فنلندا لنفسها هدفًا بأن تصبح محايدة كربونيًّا بحلول عام 2035، والذي يُعَدّ أحد أكثر الأهداف طموحًا لأي دولة في العالم الصناعي

Transliteração wḍʿt fnlndạ lnfshạ hdfaⁿạ bạ̉n tṣbḥ mḥạydẗ krbwnyaⁿ̃ạ bḥlwl ʿạm 2035, wạldẖy yuʿad̃ ạ̉ḥd ạ̉ktẖr ạlạ̉hdạf ṭmwḥaⁿạ lạ̉y dwlẗ fy ạlʿạlm ạlṣnạʿy

alemão árabe
finnland فنلندا
ziel هدف
werden تصبح
ziele الأهداف
welt العالم
der والذي
eines أحد

DE Finnland hat sich zum Ziel gesetzt, bis 2035 klimaneutral zu werden, eines der ehrgeizigsten Ziele eines Landes in der industrialisierten Welt. Ist das machbar? Wie will die finnische Regierung vorgehen, und was ist ein „CO2-Handabdruck“?

AR كيف يمكننا تحويل مسار النفايات البلاستيكية؟ تسيطر مواد فنلندية جديدة ومستدامة على بعض الوظائف التي كان يُستخدم فيها البلاستيك.

Transliteração kyf ymknnạ tḥwyl msạr ạlnfạyạt ạlblạstykyẗ? tsyṭr mwạd fnlndyẗ jdydẗ wmstdạmẗ ʿly̱ bʿḍ ạlwẓạỷf ạlty kạn yustkẖdm fyhạ ạlblạstyk.

alemão árabe
wie كيف

DE Ein wahres Wintermärchen, in dem die Turmalin-Cabochons eines Haute Joaillerie Rings die Gestalt eines edlen Eisbergs annehmen, der in einem Meer aus Diamanten treibt

AR وشأنها في ذلك شأن حلم شتوي، تمنح خواتم المجوهرات الراقية أحجار التورمالين بقطع كبوشن مظهر جبال جليدية أنيقة وسط بحر من الماس

Transliteração wsẖạ̉nhạ fy dẖlk sẖạ̉n ḥlm sẖtwy, tmnḥ kẖwạtm ạlmjwhrạt ạlrạqyẗ ạ̉ḥjạr ạltwrmạlyn bqṭʿ kbwsẖn mẓhr jbạl jlydyẗ ạ̉nyqẗ wsṭ bḥr mn ạlmạs

alemão árabe
meer بحر

DE Aus einem Mod in den Aliyun-Foren im Januar 2015 als Antwort auf die Frage eines Benutzers nach der Einrichtung eines Forums:

AR من وزارة الدفاع في المنتديات أليون في كانون الثاني/يناير 2015، في استجابة مستخدم يسأل عن إقامة منتدى:

Transliteração mn wzạrẗ ạldfạʿ fy ạlmntdyạt ạ̉lywn fy kạnwn ạltẖạny/ynạyr 2015, fy ạstjạbẗ mstkẖdm ysạ̉l ʿn ạ̹qạmẗ mntdy̱:

alemão árabe
januar يناير

DE Der Hinweis eines privaten Anwalts hinsichtlich der Gefahr eines Schadens in einem Fall ohne Einbeziehung der Strafverfolgungsbehörden ist unzureichend, um auf dessen Grundlage die Daten des betroffenen Nutzers zu speichern.

AR لن يكون تمثيل المحامي المدني ? فيما يتعلق باحتمال وقوع ضرر في قضية ? دون مشاركة جهات إنفاذ القانون كافياً للامتناع عن إشعار المستخدم.

Transliteração ln ykwn tmtẖyl ạlmḥạmy ạlmdny ? fymạ ytʿlq bạḥtmạl wqwʿ ḍrr fy qḍyẗ ? dwn msẖạrkẗ jhạt ạ̹nfạdẖ ạlqạnwn kạfyạaⁿ llạmtnạʿ ʿn ạ̹sẖʿạr ạlmstkẖdm.

alemão árabe
ohne دون
ist يكون

DE Heute hängt der Aufbau eines besseren Systems von der Entstehung eines neuen politischen Paradigmas ab - dieses Mal, um einen gerechten Übergang zu einer kohlenstofffreien Welt zu ermöglichen

AR واليوم، تعتمد إعادة البناء بشكل أفضل على ظهور نموذج سياسي جديد - هذه المرة، للمساعدة في توجيه الانتقال العادل إلى عالم خال من الكربون

Transliteração wạlywm, tʿtmd ạ̹ʿạdẗ ạlbnạʾ bsẖkl ạ̉fḍl ʿly̱ ẓhwr nmwdẖj syạsy jdyd - hdẖh ạlmrẗ, llmsạʿdẗ fy twjyh ạlạntqạl ạlʿạdl ạ̹ly̱ ʿạlm kẖạl mn ạlkrbwn

alemão árabe
neuen جديد
mal المرة
welt عالم
der أفضل
dieses هذه
zu على
von إلى

DE Ein großartiges Beispiel für die Betonung eines bestimmten Teils eines Designs in der folgenden Grafik

AR مثال رائع على التركيز على جزء معين من التصميم في العمل الفني أدناه

Transliteração mtẖạl rạỷʿ ʿly̱ ạltrkyz ʿly̱ jzʾ mʿyn mn ạltṣmym fy ạlʿml ạlfny ạ̉dnạh

alemão árabe
beispiel مثال
bestimmten معين
in على

DE Weitere Informationen zum Kündigen eines Abonnements finden Sie unter Kündigen eines Adobe-Abos oder -Probe-Abos.

AR لمعرفة المزيد حول إلغاء الاشتراك، راجع إلغاء إصدار Adobe التجريبي أو الاشتراك.

Transliteração lmʿrfẗ ạlmzyd ḥwl ạ̹lgẖạʾ ạlạsẖtrạk, rạjʿ ạ̹lgẖạʾ ạ̹ṣdạr Adobe ạltjryby ạ̉w ạlạsẖtrạk.

DE WooCommerce ist eines der marktführenden Tools zur Erstellung eines effizienten Online-Shops

AR WooCommerce هي إحدى الأدوات الرائدة في السوق المصممة لإنشاء متجر إلكتروني فعال

Transliteração WooCommerce hy ạ̹ḥdy̱ ạlạ̉dwạt ạlrạỷdẗ fy ạlswq ạlmṣmmẗ lạ̹nsẖạʾ mtjr ạ̹lktrwny fʿạl

DE Das Ausarbeiten eines soliden Businessplans erhöht jedoch deine Erfolgschancen, weil er dich veranlasst, die Idee eines Tauchunternehmens zu analysieren und zu beurteilen, und er leitet dich bei deinen Entscheidungen an.

AR ولكن، اكمال خطة علم قوية يزيد من فرص النجاح لأنها تجعلك تقييم فكرة افتتاح مركز غوص وتوجه قراراتك بشكل أفضل.

Transliteração wlkn, ạkmạl kẖṭẗ ʿlm qwyẗ yzyd mn frṣ ạlnjạḥ lạ̉nhạ tjʿlk tqyym fkrẗ ạfttạḥ mrkz gẖwṣ wtwjh qrạrạtk bsẖkl ạ̉fḍl.

DE Aber es kann schwierig sein, die Informationen eines Jahres oder eines Quartals in einem einzigen Meeting oder Dokument zusammenzufassen

AR ولكن قد يكون من الصّعب استخلاص معلومات لعام أو لربع عام في اجتماع أو ملفّ واحد

Transliteração wlkn qd ykwn mn ạlṣ̃ʿb ạstkẖlạṣ mʿlwmạt lʿạm ạ̉w lrbʿ ʿạm fy ạjtmạʿ ạ̉w mlf̃ wạḥd

DE Ein Grundrissplan ist eine maßstabsgetreue Darstellung eines Gebäudes, einer Etage oder eines Zimmers

AR مخطّط الطّابق هو مخطّط بياني بمقياس لمبنى أو طابق أو غرفة

Transliteração mkẖṭ̃ṭ ạlṭ̃ạbq hw mkẖṭ̃ṭ byạny bmqyạs lmbny̱ ạ̉w ṭạbq ạ̉w gẖrfẗ

DE Bei den Aufgaben geht es weniger um die Lösung eines Problems, sondern vielmehr um die Verbesserung eines Produkts oder Serviceangebots zur Erschließung neuer Marktchancen. 

AR ناهيك عن حلّ مشكلة ما، فإن الوظائف تتعلّق بتحسين عرض منتَج أو خدمة لتعقُّب فرص سوقٍ جديدة.

Transliteração nạhyk ʿn ḥl̃ msẖklẗ mạ, fạ̹n ạlwẓạỷf ttʿl̃q btḥsyn ʿrḍ mntaj ạ̉w kẖdmẗ ltʿqũb frṣ swqiⁿ jdydẗ.

DE Egal, ob du eine neue Marke aufbauen oder eine bestehende überarbeiten, Markensprints sind ideal für Auslöser wie die Namensgebung Ihres Unternehmens, das Entwerfen eines Logos, die Beauftragung einer Agentur oder das Schreiben eines Manifests.

AR يتيح لك قالبنا استخدام الإطارات السلكية بسهولة أثناء الاجتماعات أو ورشات العمل والعروض التقديمية وجلسات المراجعة.

Transliteração ytyḥ lk qạlbnạ ạstkẖdạm ạlạ̹ṭạrạt ạlslkyẗ bshwlẗ ạ̉tẖnạʾ ạlạjtmạʿạt ạ̉w wrsẖạt ạlʿml wạlʿrwḍ ạltqdymyẗ wjlsạt ạlmrạjʿẗ.

DE Hostwinds besitzt 100% von unseren Servern, Systemen und Strukturen. Jeder Server, Router und Bereitstellung steht unter unserer Kontrolle. Wenn ein Problem auftritt, können wir es direkt reparieren.

AR Hostwinds يملك 100% من خوادمنا وأنظمنا وهياكلنا. كل خادم، جهاز التوجيه، والنشر هو تحت سيطرتنا. عندما تنشأ مشكلة، يمكننا إصلاحها مباشرة.

Transliteração Hostwinds ymlk 100% mn kẖwạdmnạ wạ̉nẓmnạ whyạklnạ. kl kẖạdm, jhạz ạltwjyh, wạlnsẖr hw tḥt syṭrtnạ. ʿndmạ tnsẖạ̉ msẖklẗ, ymknnạ ạ̹ṣlạḥhạ mbạsẖrẗ.

alemão árabe
unter تحت
problem مشكلة
direkt مباشرة
hostwinds hostwinds
server خادم
wenn عندما
können يمكننا

DE Sofortige Bereitstellung von über 2,2 Millionen einzigartigen Nachrichtenbeiträgen pro Jahr in verschiedenen Formaten und Sprachen, die auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind.

AR تسليم فوري لأكثر من 2,2 مليون قصة إخبارية فريدة في العام بتنسيقات قابلة للتعديل ولغات تناسب احتياجاتك.

Transliteração tslym fwry lạ̉ktẖr mn 2,2 mlywn qṣẗ ạ̹kẖbạryẗ frydẗ fy ạlʿạm btnsyqạt qạblẗ lltʿdyl wlgẖạt tnạsb ạḥtyạjạtk.

alemão árabe
sofortige فوري
millionen مليون
einzigartigen فريدة
jahr العام

DE Bereitstellung strategischer Lösungen für Veranstaltungen 

AR حلول إستراتيجية قائمة على الأحداث 

Transliteração ḥlwl ạ̹strạtyjyẗ qạỷmẗ ʿly̱ ạlạ̉ḥdạtẖ 

alemão árabe
lösungen حلول
für على
veranstaltungen الأحداث

DE Zusätzlich zur Bereitstellung einer robusteren Sicherheit für Ihre Website SSL Zertifikate verbessern Ihre Website SEO

AR بالإضافة إلى تزويد موقع الويب الخاص بك بأمان أكثر قوة ، SSL شهادات تحسين موقع الويب الخاص بك SEO

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ tzwyd mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạ̉mạn ạ̉ktẖr qwẗ , SSL sẖhạdạt tḥsyn mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk SEO

alemão árabe
ssl ssl
seo seo
zusätzlich بالإضافة
bereitstellung تزويد
sicherheit بأمان
zertifikate شهادات
verbessern تحسين
website الويب
für أكثر

DE Bereitstellung neuer Webhosting-Server… schon wieder!

AR نشر خوادم استضافة الويب الجديدة ... مرة أخرى!

Transliteração nsẖr kẖwạdm ạstḍạfẗ ạlwyb ạljdydẗ ... mrẗ ạ̉kẖry̱!

alemão árabe
neuer الجديدة
server خوادم
webhosting استضافة
wieder مرة

DE Anwendungen werden nicht mehr lokal, sondern in der Cloud ausgeführt, um von grösserer Elastizität, Self-Service-Bereitstellung, Redundanz und Pay-per-Use-Modellen profitieren zu können.

AR تنتقل التطبيقات من مواقع العمل إلى السحابة للاستفادة من مرونة أكبر، والتزويد ذاتي الخدمة، والتكرار، ونماذج الدفع مقابل الاستخدام.

Transliteração tntql ạltṭbyqạt mn mwạqʿ ạlʿml ạ̹ly̱ ạlsḥạbẗ llạstfạdẗ mn mrwnẗ ạ̉kbr, wạltzwyd dẖạty ạlkẖdmẗ, wạltkrạr, wnmạdẖj ạldfʿ mqạbl ạlạstkẖdạm.

alemão árabe
anwendungen التطبيقات
cloud السحابة
service الخدمة
mehr أكبر

DE Einblicke erleichtern die Optimierung der Cloud-Bereitstellung.

AR تساعد الرؤى على تحسين السحابة

Transliteração tsạʿd ạlrw̉y̱ ʿly̱ tḥsyn ạlsḥạbẗ

alemão árabe
optimierung تحسين
cloud السحابة

DE Nutzen Sie datengestützte Einblicke, um die Cloud-Bereitstellung zu optimieren.

AR الاستفادة من الرؤى المستندة إلى البيانات لتحسين تزويد السحابة

Transliteração ạlạstfạdẗ mn ạlrw̉y̱ ạlmstndẗ ạ̹ly̱ ạlbyạnạt ltḥsyn tzwyd ạlsḥạbẗ

alemão árabe
nutzen الاستفادة
optimieren لتحسين
bereitstellung تزويد
cloud السحابة

DE Es gibt mehrere Liquiditätsanbietern, die jeweils ihr eigenes Angebot Bereitstellung und Briefkurse für Währungspaare

AR هناك العديد من موفري السيولة، وتوفير كل محاولة الخاصة بهم ونسأل أسعار أزواج العملات

Transliteração hnạk ạlʿdyd mn mwfry ạlsywlẗ, wtwfyr kl mḥạwlẗ ạlkẖạṣẗ bhm wnsạ̉l ạ̉sʿạr ạ̉zwạj ạlʿmlạt

alemão árabe
mehrere العديد
ihr الخاصة
die هناك

DE Hostwinds startet den 9. Server für die Bereitstellung

AR أطلقت Hostwinds الخادم التاسع في عملية النشر

Transliteração ạ̉ṭlqt Hostwinds ạlkẖạdm ạltạsʿ fy ʿmlyẗ ạlnsẖr

alemão árabe
hostwinds hostwinds
server الخادم

DE Bereitstellung neuer Webhosting-Server… schon wieder! | Hostwinds

AR نشر خوادم استضافة الويب الجديدة ... مرة أخرى! | Hostwinds

Transliteração nsẖr kẖwạdm ạstḍạfẗ ạlwyb ạljdydẗ ... mrẗ ạ̉kẖry̱! | Hostwinds

alemão árabe
neuer الجديدة
hostwinds hostwinds
webhosting استضافة
server خوادم
wieder مرة

DE Automatisierte lokale Konfiguration & Bereitstellung

AR التكوين والتزويد المحلي التلقائي

Transliteração ạltkwyn wạltzwyd ạlmḥly ạltlqạỷy

alemão árabe
konfiguration التكوين
lokale المحلي

DE Mit einem CDN können Sie die Auslastung der Bereitstellung Ihrer Seiten verteilen, damit Ihre Websites schneller geladen werden können.)  

AR باستخدام كندي ، يمكنك توزيع الحمولة من خدمه الصفحات الخاصة بك بحيث يمكن تحميل المواقع الخاصة بك بشكل أسرع.)  

Transliteração bạstkẖdạm kndy , ymknk twzyʿ ạlḥmwlẗ mn kẖdmh ạlṣfḥạt ạlkẖạṣẗ bk bḥytẖ ymkn tḥmyl ạlmwạqʿ ạlkẖạṣẗ bk bsẖkl ạ̉srʿ.)  

alemão árabe
verteilen توزيع
geladen تحميل
schneller أسرع
mit باستخدام
seiten الصفحات
damit بحيث
websites المواقع
können يمكنك
werden يمكن

DE Unsere Krypto-Lösungen umfassen die Bereitstellung von Liquidität, komplette Lösungen sowie Kryptowährungs-Verarbeitungsprozessen, um Ihr Kryptowährungsgeschäft zu erleichtern

AR تشمل الحلول المشفرة الخاصة بنا توفير السيولة ومعالجة العملات المشفرة والجاهزة لتسهيل أعمالك التجارية الخاصة بالعملات المشفرة

Transliteração tsẖml ạlḥlwl ạlmsẖfrẗ ạlkẖạṣẗ bnạ twfyr ạlsywlẗ wmʿạljẗ ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ wạljạhzẗ ltshyl ạ̉ʿmạlk ạltjạryẗ ạlkẖạṣẗ bạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ

alemão árabe
umfassen تشمل
lösungen الحلول
bereitstellung توفير
liquidität السيولة
unsere بنا
von الخاصة

DE Flexible Lizenzierung und Bereitstellung

AR عمليات نشر وإصدار تراخيص مرنة

Transliteração ʿmlyạt nsẖr wạ̹ṣdạr trạkẖyṣ mrnẗ

alemão árabe
flexible مرنة

DE ArcGIS wird in Ihrer eigenen Infrastruktur, sicher im lokalen Netzwerk oder auf Cloud-Plattformen wie AWS und Microsoft Azure ausgeführt. Die Bereitstellung kann auf einem einzelnen Computer oder in einem verteilten System realisiert werden.

AR يُشغل نظام ArcGIS بنيتك الأساسية وهو آمن على شبكتك المحلية أو الأنظمة السحابية الأساسية مثل AWS وMicrosoft Azure. انشره على جهاز واحد أو نظام موزع.

Transliteração yusẖgẖl nẓạm ArcGIS bnytk ạlạ̉sạsyẗ whw ậmn ʿly̱ sẖbktk ạlmḥlyẗ ạ̉w ạlạ̉nẓmẗ ạlsḥạbyẗ ạlạ̉sạsyẗ mtẖl AWS wMicrosoft Azure. ạnsẖrh ʿly̱ jhạz wạḥd ạ̉w nẓạm mwzʿ.

alemão árabe
aws aws
microsoft microsoft
azure azure
system نظام
arcgis arcgis
sicher آمن
lokalen المحلية
cloud السحابية
wie مثل
auf على

DE Kostenlose Bereitstellung von hochwertigen Dateiumwandlungen

AR أداة مجانية وتعطي نتائج تحويل بأعلى جودة

Transliteração ạ̉dạẗ mjạnyẗ wtʿṭy ntạỷj tḥwyl bạ̉ʿly̱ jwdẗ

alemão árabe
kostenlose مجانية

DE Wir unterstützen unsere Ersteller durch die Bereitstellung von Rabatt-Gutscheincodes. Um mehr darüber zu erfahren, wie Sie diese erhalten und anwenden können, lesen Sie bitte diesen Artikel in unserem Blog.

AR ندعم مبدعونا بتقديم قسائم خصومات. لمعرفة المزيد عن كيفية الحصول عليها واستخدامها، يرجى التحقق من هذا المقال في المدونة.

Transliteração ndʿm mbdʿwnạ btqdym qsạỷm kẖṣwmạt. lmʿrfẗ ạlmzyd ʿn kyfyẗ ạlḥṣwl ʿlyhạ wạstkẖdạmhạ, yrjy̱ ạltḥqq mn hdẖạ ạlmqạl fy ạlmdwnẗ.

alemão árabe
wir unterstützen ندعم
erfahren لمعرفة
erhalten الحصول
bitte يرجى
blog المدونة
wie كيفية
mehr المزيد
die عليها

Mostrando 50 de 50 traduções