DE Wir setzen auf Daten. Wir haben die umfangreichsten Mitarbeiterdatenbanken weltweit. Wir verstehen ganz genau, was zum Erfolg am Arbeitsplatz führt.
"arbeitsplatz zum positiven" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
arbeitsplatz | العمل مكان العمل |
zum | أفضل أكثر أن أو أي أيضًا إذا إضافة إلى إن ا استخدام الآن الأولى التي الخاص الخاصة الذي المزيد الوصول بك بين جميع حتى حول حيث خلال ذلك طريق ظهر عبر عرض علامة على عن عند فقط فوق في قبل قد قم كل كما كيف كيفية ل لا لم ما مثل مع من موقع هذا هذه هنا هو هي واحد يمكن يمكنك |
positiven | إيجابي |
DE Wir setzen auf Daten. Wir haben die umfangreichsten Mitarbeiterdatenbanken weltweit. Wir verstehen ganz genau, was zum Erfolg am Arbeitsplatz führt.
AR أعمالنا موجهة بالبيانات. ونمتلك قواعد البيانات الأكثر شمولية في العالم للأشخاص. وندرك تمامًا العوامل التي تدفع إلى النجاح في مكان العمل.
Transliteração ạ̉ʿmạlnạ mwjhẗ bạlbyạnạt. wnmtlk qwạʿd ạlbyạnạt ạlạ̉ktẖr sẖmwlyẗ fy ạlʿạlm llạ̉sẖkẖạṣ. wndrk tmạmaⁿạ ạlʿwạml ạlty tdfʿ ạ̹ly̱ ạlnjạḥ fy mkạn ạlʿml.
alemão | árabe |
---|---|
daten | البيانات |
weltweit | العالم |
erfolg | النجاح |
arbeitsplatz | العمل |
die | الأكثر |
auf | إلى |
DE Wir verstehen ganz genau, was zum Erfolg am Arbeitsplatz führt.
AR وندرك تمامًا العوامل التي تدفع إلى النجاح في مكان العمل.
Transliteração wndrk tmạmaⁿạ ạlʿwạml ạlty tdfʿ ạ̹ly̱ ạlnjạḥ fy mkạn ạlʿml.
alemão | árabe |
---|---|
erfolg | النجاح |
arbeitsplatz | العمل |
zum | إلى |
was | التي |
DE Fehler mit Passwörtern am Arbeitsplatz - Infografik zum Bericht
AR رسم بياني يوضح تقرير الممارسات الخاطئة في استخدام كلمة المرور في أماكن العمل
Transliteração rsm byạny ywḍḥ tqryr ạlmmạrsạt ạlkẖạṭỷẗ fy ạstkẖdạm klmẗ ạlmrwr fy ạ̉mạkn ạlʿml
alemão | árabe |
---|---|
bericht | تقرير |
arbeitsplatz | العمل |
mit | استخدام |
DE Fehler mit Passwörtern am Arbeitsplatz - Infografik zum Bericht
AR رسم بياني يوضح تقرير الممارسات الخاطئة في استخدام كلمة المرور في أماكن العمل
Transliteração rsm byạny ywḍḥ tqryr ạlmmạrsạt ạlkẖạṭỷẗ fy ạstkẖdạm klmẗ ạlmrwr fy ạ̉mạkn ạlʿml
alemão | árabe |
---|---|
bericht | تقرير |
arbeitsplatz | العمل |
mit | استخدام |
DE Der Trend zu Homeoffice in Deutschland macht die längere Anfahrt zum Arbeitsplatz für viele erträglicher
AR التوجه إلى المكتب المنزلي في ألمانيا يجعل من الذهاب إلى مكان العمل البعيد أقل عناء
Transliteração ạltwjh ạ̹ly̱ ạlmktb ạlmnzly fy ạ̉lmạnyạ yjʿl mn ạldẖhạb ạ̹ly̱ mkạn ạlʿml ạlbʿyd ạ̉ql ʿnạʾ
alemão | árabe |
---|---|
deutschland | ألمانيا |
macht | يجعل |
arbeitsplatz | العمل |
zu | الذهاب |
die | المنزلي |
in | إلى |
DE Und mit der Option unserer neuen Load Balancer können Sie sicherstellen, dass Ihre Besucher und Kunden immer mit einer schnellen Ladeseite und einer positiven Erfahrung begrüßt werden.
AR ومع خيار موازن التحميل الجديدة لدينا ، يمكنك ضمان استقبال زوارك وعملائك دائمًا بموقع تحميل سريع وتجربة إيجابية.
Transliteração wmʿ kẖyạr mwạzn ạltḥmyl ạljdydẗ ldynạ , ymknk ḍmạn ạstqbạl zwạrk wʿmlạỷk dạỷmaⁿạ bmwqʿ tḥmyl sryʿ wtjrbẗ ạ̹yjạbyẗ.
alemão | árabe |
---|---|
option | خيار |
neuen | الجديدة |
unserer | لدينا |
sicherstellen | ضمان |
load | التحميل |
können | يمكنك |
DE Das bedeutet, dass, wenn Sie einen positiven Filter hinzufügen, die Ergebnisse dieses Wort enthalten
AR وهذا يعني أنه إذا قمت بإضافة عامل تصفية موجب، ستتضمن النتائج هذه الكلمة
Transliteração whdẖạ yʿny ạ̉nh ạ̹dẖạ qmt bạ̹ḍạfẗ ʿạml tṣfyẗ mwjb, sttḍmn ạlntạỷj hdẖh ạlklmẗ
alemão | árabe |
---|---|
bedeutet | يعني |
wort | الكلمة |
ergebnisse | النتائج |
DE Mit multilingual online reputation management services können sie einen positiven ruf für ihre marke rund um den globus aufbauen
AR مع خدمات إدارة السمعة متعددة اللغات عبر الإنترنت ، يمكنك بناء سمعة إيجابية لعلامتك التجارية في جميع أنحاء العالم
Transliteração mʿ kẖdmạt ạ̹dạrẗ ạlsmʿẗ mtʿddẗ ạllgẖạt ʿbr ạlạ̹ntrnt , ymknk bnạʾ smʿẗ ạ̹yjạbyẗ lʿlạmtk ạltjạryẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm
alemão | árabe |
---|---|
online | الإنترنت |
aufbauen | بناء |
ruf | سمعة |
globus | العالم |
services | خدمات |
management | إدارة |
können | يمكنك |
um | أنحاء |
sie | جميع |
mit | عبر |
DE Sie fragen sich, wie Sie einen positiven Eindruck hinterlassen können? Ihr Logo ist Teil der Antwort
AR هل تتساءل عن كيفية ترك انطباع اولي إيجابي؟ شعارك هو جزء من الجواب
Transliteração hl ttsạʾl ʿn kyfyẗ trk ạnṭbạʿ ạwly ạ̹yjạby? sẖʿạrk hw jzʾ mn ạljwạb
alemão | árabe |
---|---|
wie | كيفية |
hinterlassen | ترك |
positiven | إيجابي |
teil | جزء |
DE Das Programm legt sein Hauptaugenmerk auf das Abfallmanagement, Energie- und Wassereinsparung und auf den positiven Einfluss auf die Gemeinde durch lokale Gruppen und Partnerschaften.
AR يُركّز البرنامج على التحسينات في إدارة النفايات، والحفاظ على الطاقة والمياه، والوصول إلى المجتمع من خلال شراكات ومجموعات محلية.
Transliteração yurk̃z ạlbrnạmj ʿly̱ ạltḥsynạt fy ạ̹dạrẗ ạlnfạyạt, wạlḥfạẓ ʿly̱ ạlṭạqẗ wạlmyạh, wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmjtmʿ mn kẖlạl sẖrạkạt wmjmwʿạt mḥlyẗ.
alemão | árabe |
---|---|
energie | الطاقة |
programm | البرنامج |
durch | خلال |
DE Sicherheitskultur: Schaffung einer positiven Umgebung, um Cybersicherheit zu praktizieren
AR الثقافة الأمنية: خلق بيئة إيجابية لممارسة الأمن السيبراني
Transliteração ạltẖqạfẗ ạlạ̉mnyẗ: kẖlq byỷẗ ạ̹yjạbyẗ lmmạrsẗ ạlạ̉mn ạlsybrạny
alemão | árabe |
---|---|
umgebung | بيئة |
DE Unsere Bemühungen für Umwelt und Gemeinden sollen einen positiven Unterschied in der Welt bewirken, um eine Zukunft zu gewährleisten, welche die gleichen Chancen zur Verwirklichung bietet, die wir heute genießen.
AR إن جهودنا البيئية والمجتمعية مصممة لعمل فارق إيجابي في العالم، لضمان مستقبل يمنح نفس فرصة الإنجاز التي نستمتع بها اليوم.
Transliteração ạ̹n jhwdnạ ạlbyỷyẗ wạlmjtmʿyẗ mṣmmẗ lʿml fạrq ạ̹yjạby fy ạlʿạlm, lḍmạn mstqbl ymnḥ nfs frṣẗ ạlạ̹njạz ạlty nstmtʿ bhạ ạlywm.
alemão | árabe |
---|---|
umwelt | البيئية |
positiven | إيجابي |
welt | العالم |
gewährleisten | لضمان |
zukunft | مستقبل |
zu | مصممة |
heute | اليوم |
für | بها |
DE Durch jede Interaktion mit deinen Followern bietest du ihnen neue Gelegenheiten, Inhalte zu teilen, Käufe zu tätigen oder anderen von ihren positiven Erfahrungen zu berichten.
AR في كل مرةٍ تتفاعل فيها مع متابعيك، فإنك تخلق لهم فرصًا جديدة لمشاركة المحتوى أو إجراء عمليات شراء أو إخبار الآخرين بشأن تجاربهم الإيجابية.
Transliteração fy kl mrẗiⁿ ttfạʿl fyhạ mʿ mtạbʿyk, fạ̹nk tkẖlq lhm frṣaⁿạ jdydẗ lmsẖạrkẗ ạlmḥtwy̱ ạ̉w ạ̹jrạʾ ʿmlyạt sẖrạʾ ạ̉w ạ̹kẖbạr ạlậkẖryn bsẖạ̉n tjạrbhm ạlạ̹yjạbyẗ.
alemão | árabe |
---|---|
neue | جديدة |
teilen | لمشاركة |
inhalte | المحتوى |
anderen | الآخرين |
ihnen | لهم |
zu | بشأن |
DE Schaffen Sie einen positiven ersten EindruckLegen Sie fest, was Menschen finden, wenn sie nach Ihnen
AR قم بخلق انطباع أول إيجابي تحكم بما يجده الناس عندما يبحثون عنك أو عن شركتك على الإنترنت.
Transliteração qm bkẖlq ạnṭbạʿ ạ̉wl ạ̹yjạby tḥkm bmạ yjdh ạlnạs ʿndmạ ybḥtẖwn ʿnk ạ̉w ʿn sẖrktk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.
alemão | árabe |
---|---|
positiven | إيجابي |
menschen | الناس |
wenn | عندما |
ersten | أول |
DE Schaffen Sie einen positiven ersten EindruckLegen Sie fest, was Menschen finden, wenn sie nach Ihnen oder Ihrem Unternehmen suchen.
AR قم بخلق انطباع أول إيجابي تحكم بما يجده الناس عندما يبحثون عنك أو عن شركتك على الإنترنت.
Transliteração qm bkẖlq ạnṭbạʿ ạ̉wl ạ̹yjạby tḥkm bmạ yjdh ạlnạs ʿndmạ ybḥtẖwn ʿnk ạ̉w ʿn sẖrktk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.
alemão | árabe |
---|---|
positiven | إيجابي |
menschen | الناس |
unternehmen | شركتك |
wenn | عندما |
ersten | أول |
DE 2. Erstellen von positiven Inhalten über Sie, die Sie überprüfen und genehmigen
AR 2 إنشاء محتوى إيجابي عنك، والذي تقوم بمراجعته والموافقة عليه
Transliteração 2 ạ̹nsẖạʾ mḥtwy̱ ạ̹yjạby ʿnk, wạldẖy tqwm bmrạjʿth wạlmwạfqẗ ʿlyh
alemão | árabe |
---|---|
erstellen | إنشاء |
inhalten | محتوى |
positiven | إيجابي |
sie | عليه |
DE Das bedeutet, dass, wenn Sie einen positiven Filter hinzufügen, die Ergebnisse dieses Wort enthalten
AR وهذا يعني أنه إذا قمت بإضافة عامل تصفية موجب، ستتضمن النتائج هذه الكلمة
Transliteração whdẖạ yʿny ạ̉nh ạ̹dẖạ qmt bạ̹ḍạfẗ ʿạml tṣfyẗ mwjb, sttḍmn ạlntạỷj hdẖh ạlklmẗ
alemão | árabe |
---|---|
bedeutet | يعني |
wort | الكلمة |
ergebnisse | النتائج |
DE 2. Erstellen von positiven Inhalten über Sie, die Sie überprüfen und genehmigen
AR 2 إنشاء محتوى إيجابي عنك، والذي تقوم بمراجعته والموافقة عليه
Transliteração 2 ạ̹nsẖạʾ mḥtwy̱ ạ̹yjạby ʿnk, wạldẖy tqwm bmrạjʿth wạlmwạfqẗ ʿlyh
alemão | árabe |
---|---|
erstellen | إنشاء |
inhalten | محتوى |
positiven | إيجابي |
sie | عليه |
DE Schaffen Sie einen positiven ersten EindruckLegen Sie fest, was Menschen finden, wenn sie nach Ihnen
AR قم بخلق انطباع أول إيجابي تحكم بما يجده الناس عندما يبحثون عنك أو عن شركتك على الإنترنت.
Transliteração qm bkẖlq ạnṭbạʿ ạ̉wl ạ̹yjạby tḥkm bmạ yjdh ạlnạs ʿndmạ ybḥtẖwn ʿnk ạ̉w ʿn sẖrktk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.
alemão | árabe |
---|---|
positiven | إيجابي |
menschen | الناس |
wenn | عندما |
ersten | أول |
DE Schaffen Sie einen positiven ersten EindruckLegen Sie fest, was Menschen finden, wenn sie nach Ihnen oder Ihrem Unternehmen suchen.
AR قم بخلق انطباع أول إيجابي تحكم بما يجده الناس عندما يبحثون عنك أو عن شركتك على الإنترنت.
Transliteração qm bkẖlq ạnṭbạʿ ạ̉wl ạ̹yjạby tḥkm bmạ yjdh ạlnạs ʿndmạ ybḥtẖwn ʿnk ạ̉w ʿn sẖrktk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.
alemão | árabe |
---|---|
positiven | إيجابي |
menschen | الناس |
unternehmen | شركتك |
wenn | عندما |
ersten | أول |
DE Schaffen Sie einen positiven ersten EindruckLegen Sie fest, was Menschen finden, wenn sie nach Ihnen
AR قم بخلق انطباع أول إيجابي تحكم بما يجده الناس عندما يبحثون عنك أو عن شركتك على الإنترنت.
Transliteração qm bkẖlq ạnṭbạʿ ạ̉wl ạ̹yjạby tḥkm bmạ yjdh ạlnạs ʿndmạ ybḥtẖwn ʿnk ạ̉w ʿn sẖrktk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.
alemão | árabe |
---|---|
positiven | إيجابي |
menschen | الناس |
wenn | عندما |
ersten | أول |
DE Schaffen Sie einen positiven ersten EindruckLegen Sie fest, was Menschen finden, wenn sie nach Ihnen oder Ihrem Unternehmen suchen.
AR قم بخلق انطباع أول إيجابي تحكم بما يجده الناس عندما يبحثون عنك أو عن شركتك على الإنترنت.
Transliteração qm bkẖlq ạnṭbạʿ ạ̉wl ạ̹yjạby tḥkm bmạ yjdh ạlnạs ʿndmạ ybḥtẖwn ʿnk ạ̉w ʿn sẖrktk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.
alemão | árabe |
---|---|
positiven | إيجابي |
menschen | الناس |
unternehmen | شركتك |
wenn | عندما |
ersten | أول |
DE 2. Erstellen von positiven Inhalten über Sie, die Sie überprüfen und genehmigen
AR 2 إنشاء محتوى إيجابي عنك، والذي تقوم بمراجعته والموافقة عليه
Transliteração 2 ạ̹nsẖạʾ mḥtwy̱ ạ̹yjạby ʿnk, wạldẖy tqwm bmrạjʿth wạlmwạfqẗ ʿlyh
alemão | árabe |
---|---|
erstellen | إنشاء |
inhalten | محتوى |
positiven | إيجابي |
sie | عليه |
DE Schaffen Sie einen positiven ersten EindruckLegen Sie fest, was Menschen finden, wenn sie nach Ihnen
AR قم بخلق انطباع أول إيجابي تحكم بما يجده الناس عندما يبحثون عنك أو عن شركتك على الإنترنت.
Transliteração qm bkẖlq ạnṭbạʿ ạ̉wl ạ̹yjạby tḥkm bmạ yjdh ạlnạs ʿndmạ ybḥtẖwn ʿnk ạ̉w ʿn sẖrktk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.
alemão | árabe |
---|---|
positiven | إيجابي |
menschen | الناس |
wenn | عندما |
ersten | أول |
DE Schaffen Sie einen positiven ersten EindruckLegen Sie fest, was Menschen finden, wenn sie nach Ihnen oder Ihrem Unternehmen suchen.
AR قم بخلق انطباع أول إيجابي تحكم بما يجده الناس عندما يبحثون عنك أو عن شركتك على الإنترنت.
Transliteração qm bkẖlq ạnṭbạʿ ạ̉wl ạ̹yjạby tḥkm bmạ yjdh ạlnạs ʿndmạ ybḥtẖwn ʿnk ạ̉w ʿn sẖrktk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.
alemão | árabe |
---|---|
positiven | إيجابي |
menschen | الناس |
unternehmen | شركتك |
wenn | عندما |
ersten | أول |
DE Schaffen Sie einen positiven ersten EindruckLegen Sie fest, was Menschen finden, wenn sie nach Ihnen
AR قم بخلق انطباع أول إيجابي تحكم بما يجده الناس عندما يبحثون عنك أو عن شركتك على الإنترنت.
Transliteração qm bkẖlq ạnṭbạʿ ạ̉wl ạ̹yjạby tḥkm bmạ yjdh ạlnạs ʿndmạ ybḥtẖwn ʿnk ạ̉w ʿn sẖrktk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.
alemão | árabe |
---|---|
positiven | إيجابي |
menschen | الناس |
wenn | عندما |
ersten | أول |
DE Schaffen Sie einen positiven ersten EindruckLegen Sie fest, was Menschen finden, wenn sie nach Ihnen oder Ihrem Unternehmen suchen.
AR قم بخلق انطباع أول إيجابي تحكم بما يجده الناس عندما يبحثون عنك أو عن شركتك على الإنترنت.
Transliteração qm bkẖlq ạnṭbạʿ ạ̉wl ạ̹yjạby tḥkm bmạ yjdh ạlnạs ʿndmạ ybḥtẖwn ʿnk ạ̉w ʿn sẖrktk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.
alemão | árabe |
---|---|
positiven | إيجابي |
menschen | الناس |
unternehmen | شركتك |
wenn | عندما |
ersten | أول |
DE 2. Erstellen von positiven Inhalten über Sie, die Sie überprüfen und genehmigen
AR 2 إنشاء محتوى إيجابي عنك، والذي تقوم بمراجعته والموافقة عليه
Transliteração 2 ạ̹nsẖạʾ mḥtwy̱ ạ̹yjạby ʿnk, wạldẖy tqwm bmrạjʿth wạlmwạfqẗ ʿlyh
alemão | árabe |
---|---|
erstellen | إنشاء |
inhalten | محتوى |
positiven | إيجابي |
sie | عليه |
DE 2. Erstellen von positiven Inhalten über Sie, die Sie überprüfen und genehmigen
AR 2 إنشاء محتوى إيجابي عنك، والذي تقوم بمراجعته والموافقة عليه
Transliteração 2 ạ̹nsẖạʾ mḥtwy̱ ạ̹yjạby ʿnk, wạldẖy tqwm bmrạjʿth wạlmwạfqẗ ʿlyh
alemão | árabe |
---|---|
erstellen | إنشاء |
inhalten | محتوى |
positiven | إيجابي |
sie | عليه |
DE Schaffen Sie einen positiven ersten EindruckLegen Sie fest, was Menschen finden, wenn sie nach Ihnen
AR قم بخلق انطباع أول إيجابي تحكم بما يجده الناس عندما يبحثون عنك أو عن شركتك على الإنترنت.
Transliteração qm bkẖlq ạnṭbạʿ ạ̉wl ạ̹yjạby tḥkm bmạ yjdh ạlnạs ʿndmạ ybḥtẖwn ʿnk ạ̉w ʿn sẖrktk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.
alemão | árabe |
---|---|
positiven | إيجابي |
menschen | الناس |
wenn | عندما |
ersten | أول |
DE Schaffen Sie einen positiven ersten EindruckLegen Sie fest, was Menschen finden, wenn sie nach Ihnen oder Ihrem Unternehmen suchen.
AR قم بخلق انطباع أول إيجابي تحكم بما يجده الناس عندما يبحثون عنك أو عن شركتك على الإنترنت.
Transliteração qm bkẖlq ạnṭbạʿ ạ̉wl ạ̹yjạby tḥkm bmạ yjdh ạlnạs ʿndmạ ybḥtẖwn ʿnk ạ̉w ʿn sẖrktk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.
alemão | árabe |
---|---|
positiven | إيجابي |
menschen | الناس |
unternehmen | شركتك |
wenn | عندما |
ersten | أول |
DE 2. Erstellen von positiven Inhalten über Sie, die Sie überprüfen und genehmigen
AR 2 إنشاء محتوى إيجابي عنك، والذي تقوم بمراجعته والموافقة عليه
Transliteração 2 ạ̹nsẖạʾ mḥtwy̱ ạ̹yjạby ʿnk, wạldẖy tqwm bmrạjʿth wạlmwạfqẗ ʿlyh
alemão | árabe |
---|---|
erstellen | إنشاء |
inhalten | محتوى |
positiven | إيجابي |
sie | عليه |
DE Das Programm legt sein Hauptaugenmerk auf das Abfallmanagement, Energie- und Wassereinsparung und auf den positiven Einfluss auf die Gemeinde durch lokale Gruppen und Partnerschaften.
AR يُركّز البرنامج على التحسينات في إدارة النفايات، والحفاظ على الطاقة والمياه، والوصول إلى المجتمع من خلال شراكات ومجموعات محلية.
Transliteração yurk̃z ạlbrnạmj ʿly̱ ạltḥsynạt fy ạ̹dạrẗ ạlnfạyạt, wạlḥfạẓ ʿly̱ ạlṭạqẗ wạlmyạh, wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmjtmʿ mn kẖlạl sẖrạkạt wmjmwʿạt mḥlyẗ.
alemão | árabe |
---|---|
energie | الطاقة |
programm | البرنامج |
durch | خلال |
DE „Der größte Teil der Mittelstädte verzeichnete in den vergangenen Jahren einen positiven Saldo bei der Generation 50plus“, so Stadtforscherin Adam
AR "وقد سجل الجزء الأكبر من المدن المتوسطة زيادة صافية في عدد السكان الذين تجاوزا سن الخمسين"، حسب آدم، الباحثة في شؤون المدن
Transliteração "wqd sjl ạljzʾ ạlạ̉kbr mn ạlmdn ạlmtwsṭẗ zyạdẗ ṣạfyẗ fy ʿdd ạlskạn ạldẖyn tjạwzạ sn ạlkẖmsyn", ḥsb ậdm, ạlbạḥtẖẗ fy sẖw̉wn ạlmdn
alemão | árabe |
---|---|
teil | الجزء |
größte | الأكبر |
einen | عدد |
adam | آدم |
der | الذين |
DE Schon im November liegen die überwältigend positiven Ergebnisse vor
AR في تشرين الثاني/نوفمبر تم الإعلان عن نتائج إيجابية مذهلة
Transliteração fy tsẖryn ạltẖạny/nwfmbr tm ạlạ̹ʿlạn ʿn ntạỷj ạ̹yjạbyẗ mdẖhlẗ
alemão | árabe |
---|---|
im | الثاني |
november | نوفمبر |
ergebnisse | نتائج |
DE Bei einem positiven Ergebnis werden die Proben zur Bestätigung an ein Labor versandt.
AR وفي حال التوصل إلى نتيجة تحليل إيجابية، يمكن إرسال العينة إلى مختبر من أجل التأكد.
Transliteração wfy ḥạl ạltwṣl ạ̹ly̱ ntyjẗ tḥlyl ạ̹yjạbyẗ, ymkn ạ̹rsạl ạlʿynẗ ạ̹ly̱ mkẖtbr mn ạ̉jl ạltạ̉kd.
alemão | árabe |
---|---|
ergebnis | نتيجة |
werden | يمكن |
zur | أجل |
DE Entwicklungsminister Müller ist von den positiven Effekten des Projekts überzeugt
AR وزير التنمية غيرد مولر مقتنع تماما بالفعالية والآثار الإيجابية للمشروع
Transliteração wzyr ạltnmyẗ gẖyrd mwlr mqtnʿ tmạmạ bạlfʿạlyẗ wạlậtẖạr ạlạ̹yjạbyẗ llmsẖrwʿ
DE Das Problem wurde entdeckt, als das Unternehmen die FSIS darüber informierte, dass die Produktprobenahme des Unternehmens zu einem positiven Ergebnis für Listeria monocytogenes führte
AR تم اكتشاف المشكلة عندما أخطرت الشركة FSIS بأن أخذ عينات منتجات الشركة أدى إلى نتيجة إيجابية لـ Listeria monocytogenes
Transliteração tm ạktsẖạf ạlmsẖklẗ ʿndmạ ạ̉kẖṭrt ạlsẖrkẗ FSIS bạ̉n ạ̉kẖdẖ ʿynạt mntjạt ạlsẖrkẗ ạ̉dy̱ ạ̹ly̱ ntyjẗ ạ̹yjạbyẗ l Listeria monocytogenes
DE Die positiven Ergebnisse unseres Beta-Tests haben uns ermutigt:
AR لقد شجعتنا النتائج القوية التي شهدناها أثناء الاختبار التجريبي الذي أجريناه على النحو التالي:
Transliteração lqd sẖjʿtnạ ạlntạỷj ạlqwyẗ ạlty sẖhdnạhạ ạ̉tẖnạʾ ạlạkẖtbạr ạltjryby ạldẖy ạ̉jrynạh ʿly̱ ạlnḥw ạltạly:
alemão | árabe |
---|---|
ergebnisse | النتائج |
DE Mit multilingual online reputation management services können sie einen positiven ruf für ihre marke rund um den globus aufbauen
AR مع خدمات إدارة السمعة متعددة اللغات عبر الإنترنت ، يمكنك بناء سمعة إيجابية لعلامتك التجارية في جميع أنحاء العالم
Transliteração mʿ kẖdmạt ạ̹dạrẗ ạlsmʿẗ mtʿddẗ ạllgẖạt ʿbr ạlạ̹ntrnt , ymknk bnạʾ smʿẗ ạ̹yjạbyẗ lʿlạmtk ạltjạryẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm
alemão | árabe |
---|---|
online | الإنترنت |
aufbauen | بناء |
ruf | سمعة |
globus | العالم |
services | خدمات |
management | إدارة |
können | يمكنك |
um | أنحاء |
sie | جميع |
mit | عبر |
DE Sie fragen sich, wie Sie einen positiven Eindruck hinterlassen können? Ihr Logo ist Teil der Antwort
AR هل تتساءل عن كيفية ترك انطباع اولي إيجابي؟ شعارك هو جزء من الجواب
Transliteração hl ttsạʾl ʿn kyfyẗ trk ạnṭbạʿ ạwly ạ̹yjạby? sẖʿạrk hw jzʾ mn ạljwạb
DE Auf der positiven Seite erhalten Sie eine Partnerschaft mit Google Workspace von Squarespace Dies hilft Ihnen, Ihre E-Mail-Kosten niedrig zu halten.
AR على الجانب الإيجابي ، تحصل على شراكة مع Google Workspace من Squarespace مما يساعدك في الحفاظ على انخفاض تكاليف البريد الإلكتروني.
Transliteração ʿly̱ ạljạnb ạlạ̹yjạby , tḥṣl ʿly̱ sẖrạkẗ mʿ Google Workspace mn Squarespace mmạ ysạʿdk fy ạlḥfạẓ ʿly̱ ạnkẖfạḍ tkạlyf ạlbryd ạlạ̹lktrwny.
DE Es gibt Dutzende von verschiedenen Kursentwicklern, und alle haben ihre eigenen positiven und negativen Aspekte, die es zu berücksichtigen gilt
AR هناك العشرات من مصممي الدورات التدريبية المختلفين ، وجميعهم يأتون بإيجابياتهم وسلبياتهم التي يجب مراعاتها
Transliteração hnạk ạlʿsẖrạt mn mṣmmy ạldwrạt ạltdrybyẗ ạlmkẖtlfyn , wjmyʿhm yạ̉twn bạ̹yjạbyạthm wslbyạthm ạlty yjb mrạʿạthạ
DE Schließen Sie mit einer positiven Note ab.
DE Über ein Unternehmens-VPN können sich mobile Mitarbeiter an Ihrem Arbeitsplatz mit einem sicheren privaten Netzwerk verbinden
AR VPN للشركات يسمح للعاملين عن بعد بالاتصال بالشبكة الآمنة الخاصة في مكان العمل
Transliteração VPN llsẖrkạt ysmḥ llʿạmlyn ʿn bʿd bạlạtṣạl bạlsẖbkẗ ạlậmnẗ ạlkẖạṣẗ fy mkạn ạlʿml
alemão | árabe |
---|---|
vpn | vpn |
arbeitsplatz | العمل |
mit | بعد |
sich | الخاصة |
DE iMac-Arbeitsplatz mit einer Vase mit Schilf und Dekor
AR جهاز آي ماك مع أغصان في الزهرية وديكورات
Transliteração jhạz ậy mạk mʿ ạ̉gẖṣạn fy ạlzhryẗ wdykwrạt
DE iMac-Arbeitsplatz mit einer Schreibtischuhr und Dekor
AR جهاز آي ماك مع ساعة مكتبية وديكورات
Transliteração jhạz ậy mạk mʿ sạʿẗ mktbyẗ wdykwrạt
alemão | árabe |
---|---|
einer | ساعة |
DE Zwei vertikale Rahmen an einem modernen Arbeitsplatz
AR إطاران رأسيان في مكان عمل عصري
Transliteração ạ̹ṭạrạn rạ̉syạn fy mkạn ʿml ʿṣry
alemão | árabe |
---|---|
an | عمل |
DE Servicepartner leiten unternehmensweite, Maßnahmen von Umstrukturierungen, die die Zusammenarbeit am Arbeitsplatz fördern und die Abstimmung zwischen Teams und ganzen Organisationen optimieren.
AR يوجه شركاء الخدمات المبادرات التحويلية على مستوى الشركة والتي تعزز التعاون في مكان العمل، وتقود التوافق بين الفرق والمؤسسات بأكملها.
Transliteração ywjh sẖrkạʾ ạlkẖdmạt ạlmbạdrạt ạltḥwylyẗ ʿly̱ mstwy̱ ạlsẖrkẗ wạlty tʿzz ạltʿạwn fy mkạn ạlʿml, wtqwd ạltwạfq byn ạlfrq wạlmw̉ssạt bạ̉kmlhạ.
alemão | árabe |
---|---|
die | والتي |
zusammenarbeit | التعاون |
arbeitsplatz | العمل |
teams | الفرق |
zwischen | بين |
von | مكان |
DE Als Arbeitsplatz gilt eine aktivierte Instanz von iMazing auf einem macOS oder Windows Computer
AR يُفهم المقعد بشكل عام على أنه مثيل مفعل لتطبيق iMazing على جهاز كمبيوتر يعمل بنظام تشغيل macOS أو Windows
Transliteração yufhm ạlmqʿd bsẖkl ʿạm ʿly̱ ạ̉nh mtẖyl mfʿl ltṭbyq iMazing ʿly̱ jhạz kmbywtr yʿml bnẓạm tsẖgẖyl macOS ạ̉w Windows
alemão | árabe |
---|---|
macos | macos |
windows | windows |
instanz | مثيل |
imazing | imazing |
computer | كمبيوتر |
eine | عام |
auf | على |
Mostrando 50 de 50 traduções