Traduzir "يكون" para russo

RU Чтобы сотрудник был успешным в компании, он должен обладать широким спектром навыков

Transliteração Čtoby sotrudnik byl uspešnym v kompanii, on dolžen obladatʹ širokim spektrom navykov

RU Должен иметь опыт вождения. Было бы лучше, если бы он / она хорошо знал технику вождения Крайслера и советы.

Transliteração Dolžen imetʹ opyt voždeniâ. Bylo by lučše, esli by on / ona horošo znal tehniku voždeniâ Krajslera i sovety.

RU Должен иметь опыт вождения. Было бы лучше, если бы он был хорошо знаком с техникой вождения Fiat и советами.

Transliteração Dolžen imetʹ opyt voždeniâ. Bylo by lučše, esli by on byl horošo znakom s tehnikoj voždeniâ Fiat i sovetami.

RU Модель автомобиля Выберите модель автомобиля Acadia Сьерра Юкон Юкон Денали

Transliteração Modelʹ avtomobilâ Vyberite modelʹ avtomobilâ Acadia Sʹerra Ûkon Ûkon Denali

RU Должен иметь опыт вождения. Было бы лучше, если бы он / она хорошо знал технику вождения и советы Honda.

Transliteração Dolžen imetʹ opyt voždeniâ. Bylo by lučše, esli by on / ona horošo znal tehniku voždeniâ i sovety Honda.

RU Должен иметь опыт вождения. Было бы лучше, если бы он был хорошо знаком с техникой вождения Infiniti и советами.

Transliteração Dolžen imetʹ opyt voždeniâ. Bylo by lučše, esli by on byl horošo znakom s tehnikoj voždeniâ Infiniti i sovetami.

RU Должен иметь опыт вождения. Было бы лучше, если бы он был хорошо знаком с техникой вождения Isuzu и советами.

Transliteração Dolžen imetʹ opyt voždeniâ. Bylo by lučše, esli by on byl horošo znakom s tehnikoj voždeniâ Isuzu i sovetami.

RU Должен иметь опыт вождения. Было бы лучше, если бы он / она хорошо знал технику вождения JAC и советы.

Transliteração Dolžen imetʹ opyt voždeniâ. Bylo by lučše, esli by on / ona horošo znal tehniku voždeniâ JAC i sovety.

RU Должен иметься опыт вождения. Было бы лучше, если бы он хорошо знал приемы и советы по вождению на джипах.

Transliteração Dolžen imetʹsâ opyt voždeniâ. Bylo by lučše, esli by on horošo znal priemy i sovety po voždeniû na džipah.

RU Должен иметь опыт вождения. Было бы лучше, если бы он был хорошо знаком с техникой вождения Lexus и советами.

Transliteração Dolžen imetʹ opyt voždeniâ. Bylo by lučše, esli by on byl horošo znakom s tehnikoj voždeniâ Lexus i sovetami.

RU Должен иметь опыт вождения. Было бы лучше, если бы он / она хорошо знал технику вождения Линкольна и советы.

Transliteração Dolžen imetʹ opyt voždeniâ. Bylo by lučše, esli by on / ona horošo znal tehniku voždeniâ Linkolʹna i sovety.

RU Должен иметь опыт вождения. Было бы лучше, если бы он / она хорошо знал технику и советы по вождению MG.

Transliteração Dolžen imetʹ opyt voždeniâ. Bylo by lučše, esli by on / ona horošo znal tehniku i sovety po voždeniû MG.

RU Должен иметься опыт вождения. Было бы лучше, если бы он хорошо знал приемы и советы по вождению Mitsubishi.

Transliteração Dolžen imetʹsâ opyt voždeniâ. Bylo by lučše, esli by on horošo znal priemy i sovety po voždeniû Mitsubishi.

RU Должен иметь опыт вождения. Было бы лучше, если бы он был хорошо знаком с техникой вождения Peugeot и советами.

Transliteração Dolžen imetʹ opyt voždeniâ. Bylo by lučše, esli by on byl horošo znakom s tehnikoj voždeniâ Peugeot i sovetami.

RU Должен иметь опыт вождения. Было бы лучше, если бы он хорошо знал технику вождения и советы.

Transliteração Dolžen imetʹ opyt voždeniâ. Bylo by lučše, esli by on horošo znal tehniku voždeniâ i sovety.

RU Должен иметься опыт вождения. Было бы лучше, если бы он хорошо знал приемы и советы по вождению Suzuki.

Transliteração Dolžen imetʹsâ opyt voždeniâ. Bylo by lučše, esli by on horošo znal priemy i sovety po voždeniû Suzuki.

RU Должен иметь опыт вождения. Было бы лучше, если бы он был хорошо знаком с техникой вождения Toyota и советами.

Transliteração Dolžen imetʹ opyt voždeniâ. Bylo by lučše, esli by on byl horošo znakom s tehnikoj voždeniâ Toyota i sovetami.

RU Должен иметься опыт вождения. Было бы лучше, если бы он хорошо знал технику вождения Aston Martin и советы.

Transliteração Dolžen imetʹsâ opyt voždeniâ. Bylo by lučše, esli by on horošo znal tehniku voždeniâ Aston Martin i sovety.

RU Должен иметь опыт вождения. Было бы лучше, если бы он был хорошо знаком с техникой вождения и советами Alfa Romeo.

Transliteração Dolžen imetʹ opyt voždeniâ. Bylo by lučše, esli by on byl horošo znakom s tehnikoj voždeniâ i sovetami Alfa Romeo.

RU Найти подходящую операционную систему может быть непросто

Transliteração Najti podhodâŝuû operacionnuû sistemu možet bytʹ neprosto

RU Является Hostwinds Хранилище объектов S3 Совместимый?

Transliteração Âvlâetsâ Hostwinds Hraniliŝe obʺektov S3 Sovmestimyj?

RU Это позволяет вашему приложению быть очень доступным (HA) и масштаб горизонтально.

Transliteração Éto pozvolâet vašemu priloženiû bytʹ očenʹ dostupnym (HA) i masštab gorizontalʹno.

RU Мы гарантируем беспрецедентную производительность сети, чтобы ваш сервер всегда был доступен и онлайн для вас.

Transliteração My garantiruem besprecedentnuû proizvoditelʹnostʹ seti, čtoby vaš server vsegda byl dostupen i onlajn dlâ vas.

RU Мы знаем, что миграция вашего сайта нового провайдера может быть непростой. Наши эксперты поддержки рады выполнять вашу миграцию для вас.

Transliteração My znaem, čto migraciâ vašego sajta novogo provajdera možet bytʹ neprostoj. Naši éksperty podderžki rady vypolnâtʹ vašu migraciû dlâ vas.

RU Важно убедиться, что у вас всегда есть резервная копия готова

Transliteração Važno ubeditʹsâ, čto u vas vsegda estʹ rezervnaâ kopiâ gotova

RU Миграция вашего бизнеса на новый провайдер может быть сложно

Transliteração Migraciâ vašego biznesa na novyj provajder možet bytʹ složno

RU Мы понимаем, что запуск нового делового предприятия может быть пугающим

Transliteração My ponimaem, čto zapusk novogo delovogo predpriâtiâ možet bytʹ pugaûŝim

RU Любой может редактировать Википедию, так что поддержание контроля качества может оказаться непростой задачей

Transliteração Lûboj možet redaktirovatʹ Vikipediû, tak čto podderžanie kontrolâ kačestva možet okazatʹsâ neprostoj zadačej

RU Почему так важно иметь SSL сертификат?

Transliteração Počemu tak važno imetʹ SSL sertifikat?

RU Шаг 7: После того, как домен и код EPP (код авторизации) выберите Добавить в корзину.

Transliteração Šag 7: Posle togo, kak domen i kod EPP (kod avtorizacii) vyberite Dobavitʹ v korzinu.

RU Внести свой вклад может каждый! Проведите собственный диалог, чтобы все услышали точку зрения ваших участников!

Transliteração Vnesti svoj vklad možet každyj! Provedite sobstvennyj dialog, čtoby vse uslyšali točku zreniâ vaših učastnikov!

RU Молодежь должна играть основную роль в преобразовании продовольственных систем

Transliteração Molodežʹ dolžna igratʹ osnovnuû rolʹ v preobrazovanii prodovolʹstvennyh sistem

RU Эти студенты приходят к нам с сертификатами Cisco начального уровня, быстрее учатся и осваивают другие навыки

Transliteração Éti studenty prihodât k nam s sertifikatami Cisco načalʹnogo urovnâ, bystree učatsâ i osvaivaût drugie navyki

RU Правом претендовать на эту честь обладают артисты или группы, выпустившие первую звукозапись 25 лет назад

Transliteração Pravom pretendovatʹ na étu čestʹ obladaût artisty ili gruppy, vypustivšie pervuû zvukozapisʹ 25 let nazad

RU Организаторы в Украине надеются, что 28 мая число присутствующих на уроке было не ниже 9000

Transliteração Organizatory v Ukraine nadeûtsâ, čto 28 maâ čislo prisutstvuûŝih na uroke bylo ne niže 9000

RU Практические рекомендации по поиску жилья для студентов в Дубае.

Transliteração Praktičeskie rekomendacii po poisku žilʹâ dlâ studentov v Dubae.

RU Добро пожаловать. Мы надеемся, что вы найдете здесь то, что вам поможет. Не стесняйтесь обращаться, если у вас есть какие-либо вопросы.

Transliteração Dobro požalovatʹ. My nadeemsâ, čto vy najdete zdesʹ to, čto vam pomožet. Ne stesnâjtesʹ obraŝatʹsâ, esli u vas estʹ kakie-libo voprosy.

RU Управление несколькими учетными записями в социальных сетях может стать непосильной задачей, но это не обязательно должно быть так

Transliteração Upravlenie neskolʹkimi učetnymi zapisâmi v socialʹnyh setâh možet statʹ neposilʹnoj zadačej, no éto ne obâzatelʹno dolžno bytʹ tak

RU Файл принимается в формате .doc, .docx или .pdf.

Transliteração Fajl prinimaetsâ v formate .doc, .docx ili .pdf.

RU Не все поля обязательны для заполнения, однако любые дополнительные сведения будут полезны при составлении индивидуального предложения.

Transliteração Ne vse polâ obâzatelʹny dlâ zapolneniâ, odnako lûbye dopolnitelʹnye svedeniâ budut polezny pri sostavlenii individualʹnogo predloženiâ.

RU Наш поставщик услуг видеохостинга Brightcove может быть заблокирован в вашей сети

Transliteração Naš postavŝik uslug videohostinga Brightcove možet bytʹ zablokirovan v vašej seti

RU До того, как ваш Weebly Site является общедоступным для всех с доступом к Интернету, вам сначала нужно будет опубликовать его

Transliteração Do togo, kak vaš Weebly Site âvlâetsâ obŝedostupnym dlâ vseh s dostupom k Internetu, vam snačala nužno budet opublikovatʹ ego

RU Кайл: «Мы, вероятно, самая универсальная и отзывчивая команда поддержки для хостинга, которую я когда-либо сталкивался

Transliteração Kajl: «My, veroâtno, samaâ universalʹnaâ i otzyvčivaâ komanda podderžki dlâ hostinga, kotoruû â kogda-libo stalkivalsâ

RU Комментарий ниже с любыми вопросами или мыслями, которые вы можете иметь!Хорошего дня и помните, вы не одиноки.Никто из нас нет.

Transliteração Kommentarij niže s lûbymi voprosami ili myslâmi, kotorye vy možete imetʹ!Horošego dnâ i pomnite, vy ne odinoki.Nikto iz nas net.

RU «Не жди время никогда не будет прав».-Марк Твен.

Transliteração «Ne ždi vremâ nikogda ne budet prav».-Mark Tven.

RU Если вы работаете с любым из следующих языков и / или фреймворков, Linux может быть лучшим выбором для вас:

Transliteração Esli vy rabotaete s lûbym iz sleduûŝih âzykov i / ili frejmvorkov, Linux možet bytʹ lučšim vyborom dlâ vas:

RU Если вы работаете с любым из следующих языков и / или фреймворков, Windows может быть лучшим выбором для вас:

Transliteração Esli vy rabotaete s lûbym iz sleduûŝih âzykov i / ili frejmvorkov, Windows možet bytʹ lučšim vyborom dlâ vas:

RU Вы должны быть старше 18 лет.

Transliteração Vy dolžny bytʹ starše 18 let.

RU Вы также можете выбрать, следует ли это из существующего изображения снимка.

Transliteração Vy takže možete vybratʹ, sleduet li éto iz suŝestvuûŝego izobraženiâ snimka.

RU Что делать, если ваш сайт не работает

Transliteração Čto delatʹ, esli vaš sajt ne rabotaet