Traduzir "يكون" para japonês

JA メールが届かない場合は、迷惑メールフォルダをご確認ください。またはCrowdfireアカウントが別のメールアドレスで登録されている可能性があります。

Transliteração mēruga jièkanai chǎng héha、 mí huòmēruforudawogo què rènkudasai。matahaCrowdfireakauntoga biénomēruadoresude dēng lùsareteiru kě néng xìnggaarimasu。

JA VPN を選択することは 非常に複雑です。 ただし、最適な VPN を選択する際に考慮すべき最も重要な要素のいくつかを次に示します。

Transliteração VPN wo xuǎn zésurukotoha fēi chángni fù zádesu。 tadashi、 zuì shìna VPN wo xuǎn zésuru jìni kǎo lǜsubeki zuìmo zhòng yàona yào sùnoikutsukawo cìni shìshimasu。

• VPN を選択することは
• VPN

JA どちらのVPNサービスプロバイダも 、あなたの本当のIPアドレスと閲覧データを持っていません。

Transliteração dochiranoVPNsābisupurobaidamo 、anatano běn dāngnoIPadoresuto yuè lǎndētawo chítteimasen。

• どちらのVPNサービスプロバイダも

JA 合計ご利用人数は4人以下である必要があり、1室につき大人1名以上のご利用が必要です

Transliteração hé jìgo lì yòng rén shùha4rén yǐ xiàdearu bì yàogaari、1shìnitsuki dà rén1míng yǐ shàngnogo lì yòngga bì yàodesu

JA 合計ご利用人数は2人以下である必要があり、1室につき大人1名以上のご利用が必要です

Transliteração hé jìgo lì yòng rén shùha2rén yǐ xiàdearu bì yàogaari、1shìnitsuki dà rén1míng yǐ shàngnogo lì yòngga bì yàodesu

JA 合計ご利用人数は6人以下である必要があり、1室につき大人1名以上のご利用が必要です

Transliteração hé jìgo lì yòng rén shùha6rén yǐ xiàdearu bì yàogaari、1shìnitsuki dà rén1míng yǐ shàngnogo lì yòngga bì yàodesu

JA 総合的なご提案をするために、追加の情報をお送りいください。ファイル形式は、doc、.docx、または.pdfファイルでお願いいたします。

Transliteração zǒng hé denago tí ànwosurutameni、 zhuī jiāno qíng bàowoo sòngriikudasai.fairu xíng shìha、doc、.docx、mataha.pdffairudeo yuàniitashimasu。

JA ファイル形式は.doc、.docx、または.pdfのみ可能です。

Transliteração fairu xíng shìha.doc、.docx、mataha.pdfnomi kě néngdesu。

JA ホテルは、機能性と素晴らしい見映えを両立させなければならず、コスト効果を念頭に置いた最適なインテリアデザインを実現する支援をご提供いたします。

Transliteração hoteruha、 jī néng xìngto sù qíngrashii jiàn yìngewo liǎng lìsasenakerebanarazu,kosuto xiào guǒwo niàn tóuni zhìita zuì shìnainteriadezainwo shí xiànsuru zhī yuánwogo tí gōngitashimasu。

JA 私はまた、常に高品質のコンテンツを生産することは、確かに、今日では非常にトリッキーなことができますことを認識しています。 

Transliteração sīhamata、 chángni gāo pǐn zhìnokontentsuwo shēng chǎnsurukotoha、 quèkani、 jīn rìdeha fēi chángnitorikkīnakotogadekimasukotowo rèn shíshiteimasu。 

JA これらの作品、セクション、および資料のすべては、ブログの作品を最高の作品にする上で非常に重要です。

Transliteração korerano zuò pǐn,sekushon,oyobi zī liàonosubeteha,buroguno zuò pǐnwo zuì gāono zuò pǐnnisuru shàngde fēi chángni zhòng yàodesu。

JA おそらく、最も使われ、最も簡単にアクセスできるキーワード検索オプションの 1 つです。 

Transliteração osoraku、 zuìmo shǐware、 zuìmo jiǎn dānniakusesudekirukīwādo jiǎn suǒopushonno 1 tsudesu。 

JA これは、SEOの目的のために非常に便利なツールです。 

Transliteração koreha、SEOno mù denotameni fēi chángni biàn lìnatsūrudesu。 

JA 特定のテーマに関して物事を書き始めるだけでも難しく、読者が従うのが難しい混乱を招く、組織化されていないコンテンツにつながる可能性があります。 

Transliteração tè dìngnotēmani guānshite wù shìwo shūki shǐmerudakedemo nánshiku、 dú zhěga cóngunoga nánshii hùn luànwo zhāoku、 zǔ zhī huàsareteinaikontentsunitsunagaru kě néng xìnggaarimasu。 

JA SEOは、おそらく競争上の優位性を持つことができる最も重要なデジタルマーケティングの利点です。 

Transliteração SEOha、osoraku jìng zhēng shàngno yōu wèi xìngwo chítsukotogadekiru zuìmo zhòng yàonadejitarumāketinguno lì diǎndesu。 

JA 私は出版をヒットし、私は祈り、それがランクであることを願っています。 

Transliteração sīha chū bǎnwohittoshi、 sīha qíri、soregarankudearukotowo yuàntteimasu。 

JA ただし、すべてのクエリに注目のスニペットがあるわけではありません。特定のクエリに注目のスニペットがあるかどうかを確認するには、Ahrefs を使用します。

Transliteração tadashi、subetenokuerini zhù mùnosunipettogaaruwakedehaarimasen。tè dìngnokuerini zhù mùnosunipettogaarukadoukawo què rènsuruniha、Ahrefs wo shǐ yòngshimasu。

JA 使用例としては、次のようになります。

Transliteração shǐ yòng lìtoshiteha、 cìnoyouninarimasu。

JA 特に広告だけでブログを収益化したい場合は、オンラインでお金を稼ぐ

Transliteração tèni guǎng gàodakedeburoguwo shōu yì huàshitai chǎng héha,onraindeo jīnwo jiàgu

JA コンテンツが二重の意味を持つ場合があり、検索エンジンのアルゴリズムは、悪いランク付け結果につながる可能性があり、コンテンツの意味を誤解することができます。 

Transliteração kontentsuga èr zhòngno yì wèiwo chítsu chǎng hégaari、 jiǎn suǒenjinnoarugorizumuha、 èiranku fùke jié guǒnitsunagaru kě néng xìnggaari,kontentsuno yì wèiwo wù jiěsurukotogadekimasu。 

JA チェックイン日は今日以降の日付を選択してください

Transliteração chekkuin rìha jīn rì yǐ jiàngno rì fùwo xuǎn zéshitekudasai

• チェックイン日は今日以降の日付を選択してください

JA イベントの日付は今日以降の日付を選択してください。

Transliteração ibentono rì fùha jīn rì yǐ jiàngno rì fùwo xuǎn zéshitekudasai。

JA 代替日は今日以降の日付を選択してください。

Transliteração dài tì rìha jīn rì yǐ jiàngno rì fùwo xuǎn zéshitekudasai。

JA ご到着日は今日以降の日付を選択してください。

Transliteração go dào zhe rìha jīn rì yǐ jiàngno rì fùwo xuǎn zéshitekudasai。

JA ご出発日はご到着日よりも後の日付を選択してください。

Transliteração go chū fā rìhago dào zhe rìyorimo hòuno rì fùwo xuǎn zéshitekudasai。

JA  第1作目のBlack Opsの主人公が、アドラーとスティッチの究極の対決に駆けつけます。

Transliteração  dì1zuò mùnoBlack Opsno zhǔ rén gōngga,adorātosutitchino jiū jíno duì juéni qūketsukemasu。

JA スイス入国には有効なパスポート／旅券が必要です。

Transliteração suisu rù guóniha yǒu xiàonapasupōto／lǚ quànga bì yàodesu。

JA ロゴ名は31文字以下にしてください

Transliteração rogo míngha31wén zì yǐ xiànishitekudasai

JA 第一印象を与えるチャンスが1つあります。 良い第一印象は不思議に作用するかもしれません。

Transliteração dì yī yìn xiàngwo yǔeruchansuga1tsuarimasu。 liángi dì yī yìn xiàngha bù sī yìni zuò yòngsurukamoshiremasen。

JA フォント選択は難しいかもしれません。利用可能なフォントのリストを確認し、その内の1つを選択してください

Transliteração fonto xuǎn zéha nánshiikamoshiremasen。lì yòng kě néngnafontonorisutowo què rènshi、sono nèino1tsuwo xuǎn zéshitekudasai

JA 自分のユーザーをテスターとして使用できますか？

Transliteração zì fēnnoyūzāwotesutātoshite shǐ yòngdekimasuka？

JA コンテンツは最高品質であり、推奨されるガイドラインを満たしている必要があります。 広告コンテンツを投稿することもできます。

Transliteração kontentsuha zuì gāo pǐn zhìdeari、 tuī jiǎngsarerugaidorainwo mǎntashiteiru bì yàogaarimasu。 guǎng gàokontentsuwo tóu gǎosurukotomodekimasu。

JA ではiMazingを2つインストールすることになりますが、両方一緒に使用できますか?

Transliteração dehaiMazingwo2tsuinsutōrusurukotoninarimasuga、 liǎng fāng yī xùni shǐ yòngdekimasuka?

JA こちらはパスワードの記憶脳です。

Transliteração kochirahapasuwādono jì yì nǎodesu。

JA 何だかわからないファイルをダウンロードしないでください。あまりにも良い話だと思う場合は、おそらく詐欺でしょう。

Transliteração hédakawakaranaifairuwodaunrōdoshinaidekudasai。amarinimo liángi huàdato sīu chǎng héha、osoraku zhà qīdeshou。

JA もしチームがネットワーク上で頻繁に切断や遅延を経験しているのであれば、それが単なるネットワークの問題ではないことを確認するために詳しく調べてみるのが良いかもしれません。

Transliteração moshichīmuganettowāku shàngde pín fánni qiè duànya chí yánwo jīng yànshiteirunodeareba、sorega dānnarunettowākuno wèn tídehanaikotowo què rènsurutameni xiángshiku diàobetemirunoga liángikamoshiremasen。

JA パスワードを使い回さない： 複数のアカウントでパスワードを使い回さないようにしましょう。すべてのアカウントに、独自の安全なパスワードを設定してください。

Transliteração pasuwādowo shǐi huísanai： fù shùnoakauntodepasuwādowo shǐi huísanaiyounishimashou。subetenoakauntoni、 dú zìno ān quánnapasuwādowo shè dìngshitekudasai。

JA 削除を要求する権利：また、消費者は個人情報の削除を求める権利を有しますが、その情報が消費者から収集された場合に限ります。

Transliteração xuē chúwo yào qiúsuru quán lì：mata、 xiāo fèi zhěha gè rén qíng bàono xuē chúwo qiúmeru quán lìwo yǒushimasuga、sono qíng bàoga xiāo fèi zhěkara shōu jísareta chǎng héni xiànrimasu。

JA OverpassはKeeperの公式フォントファミリーです。Keeperと書く際または写植組版の際、「K」は常に大文字です。

Transliteração OverpasshaKeeperno gōng shìfontofamirīdesu。Keeperto shūku jìmataha xiě zhí zǔ bǎnno jì、「K」ha chángni dà wén zìdesu。

JA SSO 使用不能時にオフラインでボルトアクセス可能

Transliteração SSO shǐ yòng bù néng shíniofuraindeborutoakusesu kě néng

• SSO 使用不能時にオフラインでボルトアクセス可能

JA 仕事は、必ずしもつらい事ばかりではありません。

Transliteração shì shìha、 bìzushimotsurai shìbakaridehaarimasen。

JA あなたにふさわしいのは、スタンディングオベーションならぬ「オベーションリワード」かもしれません。

Transliteração anatanifusawashiinoha,sutandinguobēshonnaranu「obēshonriwādo」kamoshiremasen。

JA 世界的に有名なミュージシャンが奏でる音色とともに、美味しいお料理やお飲み物をお召し上がりください。

Transliteração shì jiè deni yǒu míngnamyūjishanga zòuderu yīn sètotomoni、 měi wèishiio liào lǐyao yǐnmi wùwoo zhàoshi shànggarikudasai。

JA 継続的な監視により、供給者/輸出業者は、米国輸入業者による検証を受ける準備が整います。

Transliteração jì xù dena jiān shìniyori、 gōng gěi zhě/shū chū yè zhěha、 mǐ guó shū rù yè zhěniyoru jiǎn zhèngwo shòukeru zhǔn bèiga zhěngimasu。

JA 6. ABC：常に。 Be。 閉鎖。

Transliteração 6. ABC： chángni。 Be。 bì suǒ。

JA ほとんどの人がすでに競合製品を見ている可能性があり、その機能の一般的な考え方を持っているので、 「あなたの製品はXYZよりもどのように優れていますか？

Transliteração hotondono réngasudeni jìng hé zhì pǐnwo jiànteiru kě néng xìnggaari、sono jī néngno yī bān dena kǎoe fāngwo chítteirunode、 「anatano zhì pǐnhaXYZyorimodonoyouni yōureteimasuka？

JA あなたの見込み顧客が購入について自信を持っていることを確実にするために、あなたのピッチはすべての質問に答える必要があります。

Transliteração anatano jiàn yūmi gù kèga gòu rùnitsuite zì xìnwo chítteirukotowo què shínisurutameni、anatanopitchihasubeteno zhì wènni dáeru bì yàogaarimasu。

JA SaaS製品の場合、メーリングリストと顧客基盤を拡大する最も簡単な方法は、シンプルなトライアルのサインアップを行うことです。

Transliteração SaaS zhì pǐnno chǎng hé,mēringurisutoto gù kè jī pánwo kuò dàsuru zuìmo jiǎn dānna fāng fǎha,shinpurunatoraiarunosain'appuwo xíngukotodesu。

JA Benjamin Franklin Effectに よれば 、誰かがあなたのために好意を持っていれば、それは彼らがあなたのことを考えていることと一貫しているので、別のことをする可能性が高くなります。

Transliteração Benjamin Franklin Effectni yoreba 、 shuíkagaanatanotameni hǎo yìwo chítteireba、soreha bǐragaanatanokotowo kǎoeteirukototo yī guànshiteirunode、 biénokotowosuru kě néng xìngga gāokunarimasu。

• Benjamin Franklin Effectに

JA 企業は、住所、メール、労働時間、レビューなどを事前に提示している場合があります。 

Transliteração qǐ yèha、 zhù suǒ,mēru, láo dòng shí jiān,rebyūnadowo shì qiánni tí shìshiteiru chǎng hégaarimasu。