AR الولايات المتحدة ومصر تشاركان في الحفاظ على ضريح في القاهرة التاريخية
AR الولايات المتحدة ومصر تشاركان في الحفاظ على ضريح في القاهرة التاريخية
PT EUA e Egito protegem mausoléu no Cairo histórico
árabe | português |
---|---|
على | no |
AR الولايات المتحدة ومصر تشاركان في الحفاظ على ضريح في القاهرة التاريخية | ShareAmerica
PT EUA e Egito protegem mausoléu no Cairo histórico | ShareAmerica
árabe | português |
---|---|
على | no |
AR رئيس فريق الترميم مختار عبد العزيز يعمل على طلاء الخشب داخل ضريح الإمام محمد الشافعي في القاهرة. (Courtesy of Megawra)
PT O conservador-chefe Mukhtar 'Abd al-'Aziz trabalha na conservação do interior de madeira pintada da abóbada do Mausoléu do Imã Muhammad al-Shafi'i no Cairo, Egito (Cortesia: Megawra)
árabe | português |
---|---|
يعمل | trabalha |
courtesy | cortesia |
of | de |
AR بمساعدة الولايات المتحدة، عمل خبراء الآثار في مصر بجد في السنوات الأخيرة للحفاظ على معلم تاريخي ثمين وهو ضريح الإمام محمد الشافعي.
PT Com a ajuda dos Estados Unidos, especialistas em antiguidades do Egito têm trabalhado muito nos últimos anos visando conservar um ponto de referência valioso
árabe | português |
---|---|
الولايات | estados |
خبراء | especialistas |
السنوات | anos |
المتحدة | unidos |
AR قالت مي الإبراشي، مديرة المشروع، إن ضريح الإمام محمد الشافعي ?واحد من أجمل مباني القاهرة وأحد أهم المواقع الروحانية فيها.?
PT O Mausoléu do Imã Muhammad al-Shafi’i é ?um dos edifícios mais bonitos do Cairo e um dos seus mais importantes locais de espiritualidade?, disse May al-Ibrashy, que orientou o projeto.
árabe | português |
---|---|
المشروع | projeto |
المواقع | locais |
فيها | é |
واحد | um |
AR الولايات المتحدة ومصر تشاركان في الحفاظ على ضريح في القاهرة التاريخية | ShareAmerica
PT EUA e Egito protegem mausoléu no Cairo histórico | ShareAmerica
árabe | português |
---|---|
على | no |
AR الولايات المتحدة ومصر تشاركان في الحفاظ على ضريح في القاهرة التاريخية
PT EUA e Egito protegem mausoléu no Cairo histórico
árabe | português |
---|---|
على | no |
AR رئيس فريق الترميم مختار عبد العزيز يعمل على طلاء الخشب داخل ضريح الإمام محمد الشافعي في القاهرة. (Courtesy of Megawra)
PT O conservador-chefe Mukhtar 'Abd al-'Aziz trabalha na conservação do interior de madeira pintada da abóbada do Mausoléu do Imã Muhammad al-Shafi'i no Cairo, Egito (Cortesia: Megawra)
árabe | português |
---|---|
يعمل | trabalha |
courtesy | cortesia |
of | de |
AR بمساعدة الولايات المتحدة، عمل خبراء الآثار في مصر بجد في السنوات الأخيرة للحفاظ على معلم تاريخي ثمين وهو ضريح الإمام محمد الشافعي.
PT Com a ajuda dos Estados Unidos, especialistas em antiguidades do Egito têm trabalhado muito nos últimos anos visando conservar um ponto de referência valioso
árabe | português |
---|---|
الولايات | estados |
خبراء | especialistas |
السنوات | anos |
المتحدة | unidos |
AR قالت مي الإبراشي، مديرة المشروع، إن ضريح الإمام محمد الشافعي ?واحد من أجمل مباني القاهرة وأحد أهم المواقع الروحانية فيها.?
PT O Mausoléu do Imã Muhammad al-Shafi’i é ?um dos edifícios mais bonitos do Cairo e um dos seus mais importantes locais de espiritualidade?, disse May al-Ibrashy, que orientou o projeto.
árabe | português |
---|---|
المشروع | projeto |
المواقع | locais |
فيها | é |
واحد | um |
Mostrando 10 de 10 traduções