AR سوف نقوم أيضاً بإمداد تركيب المحتوى الذى يتم ترويجه حتى نقوم بعرض أفضل الحلول بناءً على احتياجاتك
AR سوف نقوم أيضاً بإمداد تركيب المحتوى الذى يتم ترويجه حتى نقوم بعرض أفضل الحلول بناءً على احتياجاتك
EN We will also Provide the structure of the promoted content in order to offer the best solutions based on your needs.
árabe | inglês |
---|---|
المحتوى | content |
الحلول | solutions |
احتياجاتك | your needs |
أيضا | also |
أفضل | best |
حتى | to |
سوف | will |
AR نحن نقوم بإبداع شكل من أشكال الفن لجذب عملائك وتحقيق الريادة نحن نقوم بإبداع شكل من أشكال الفن لجذب عملائك وتحقيق الريادة
EN We do more than casual explainer production. We create form of Art to engage your clients and drive leads.
árabe | inglês |
---|---|
الفن | art |
عملائك | clients |
نحن | we |
نقوم | we do |
شكل | form |
AR يتعلّق التغيير - ليس فقط بما نقوم به وكيف نقوم به، بل بالتغييرات والتحولات في عالم اليوم، وتلك التي تنتظرنا في العقد المقبل.
EN It is about change—not just what we do and how we do it, but about the changes shifting in the world today and those which lie ahead in the coming decade.
árabe | inglês |
---|---|
التغيير | change |
وكيف | and how |
عالم | world |
العقد | decade |
ليس | not |
نقوم | we do |
اليوم | today |
AR نقوم بالتأكد عمليا من أن الوساطة التي نقوم بها لجلب المتخصصين في المجالات الصحية إلى ألمانيا لا تقود إلى هجرة الأدمغة
EN We ensure that our recruitment of healthcare personnel to Germany does not lead to a brain drain.
árabe | inglês |
---|---|
الصحية | healthcare |
ألمانيا | germany |
AR نقوم بدفتر يوميات للتواصل مع أي احتياجات أو استياء أو مشاعر أو ضغوط قد نقوم بقمعها. نكتب عن أي دوافع لدينا أو سلوكيات غير مفيدة ننخرط فيها.
EN We journal to get in touch with any needs, resentments, feelings, or stresses that we may be suppressing. We write about any urges we have or unhelpful behaviors we’re engaging in.
árabe | inglês |
---|---|
احتياجات | needs |
مشاعر | feelings |
لدينا | we |
فيها | that |
غير | or |
AR سوف نقوم أيضاً بإمداد تركيب المحتوى الذى يتم ترويجه حتى نقوم بعرض أفضل الحلول بناءً على احتياجاتك
EN We will also Provide the structure of the promoted content in order to offer the best solutions based on your needs.
AR نحن نقوم بإبداع شكل من أشكال الفن لجذب عملائك وتحقيق الريادة نحن نقوم بإبداع شكل من أشكال الفن لجذب عملائك وتحقيق الريادة
EN We do more than casual explainer production. We create form of Art to engage your clients and drive leads.
AR نؤمن بأن بإمكاننا التحسن فيما نقوم به من خلال الإنصات باستمرار إلى تعليقات مستخدمينا. ونحن أيضاً لدينا آراء ونشاركها على مدونتنا.
EN We believe we can get better at what we do by constantly listening to our users' feedback. We have opinions too and we share them on our blog.
árabe | inglês |
---|---|
باستمرار | constantly |
مستخدمينا | our users |
مدونتنا | our blog |
نقوم | we do |
لدينا | our |
ونحن | we |
AR نؤمن بأن بإمكاننا التحسن فيما نقوم به من خلال الإنصات باستمرار إلى تعليقات مستخدمينا. ونحن أيضاً لدينا آراء ونشاركها على مدونتنا.
EN We believe we can get better at what we do by constantly listening to our users' feedback. We have opinions too and we share them on our blog.
árabe | inglês |
---|---|
باستمرار | constantly |
مستخدمينا | our users |
مدونتنا | our blog |
نقوم | we do |
لدينا | our |
ونحن | we |
AR أثناء قيام فريقنا بترحيل موقعك ، نقوم بنقل جميع ملفاتك بغض النظر عن حجمها أو عددها.
EN As our team migrates your site, we transfer all of your files regardless of their size or number.
árabe | inglês |
---|---|
فريقنا | our team |
جميع | all |
ملفاتك | your files |
أثناء | as |
موقعك | site |
AR يوفر HostWinds نظاما متدرجا للدعم الذي يحترم احتياجات عملائنا ومعرفتنا لكل خطة.نقوم بتصنيف خدماتنا ودعمنا لمستوى المهام لكل وكلاء خط المواجهة.
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
árabe | inglês |
---|---|
يوفر | provides |
hostwinds | hostwinds |
نظاما | system |
يحترم | respects |
احتياجات | needs |
عملائنا | our clients |
خطة | plan |
المهام | tasks |
وكلاء | agents |
الذي | the |
AR الخطوة 1: نحن نقوم بتثبيت الإصدار 10.3.2 في هذا المثال.تشغيل الأوامر التالية.
EN Step 1: We are installing version 10.3.2 in this example. Run the following commands.
árabe | inglês |
---|---|
بتثبيت | installing |
التالية | following |
الخطوة | step |
المثال | example |
نحن | we |
الأوامر | commands |
الإصدار | version |
هذا | this |
تشغيل | run |
AR نقوم، من خلال أبحاثنا التفصيلية ونضالنا الحازم، بالمساعدة على مكافحة انتهاك حقوق الإنسان حول العالم
EN Through our detailed research and determined campaigning, we help fight abuses of human rights worldwide
árabe | inglês |
---|---|
مكافحة | fight |
حقوق | rights |
الإنسان | human |
العالم | worldwide |
AR ولحماية خصوصية الأشخاص، لا نقوم بعرض أي بيانات. يرجع ذلك إلى وجود حالات أو اختبارات قليلة جدًا في هذه المجموعة.
EN To protect people’s privacy, we’re not showing any data. This is because there are either too few cases or tests in this group.
árabe | inglês |
---|---|
خصوصية | privacy |
بيانات | data |
حالات | cases |
اختبارات | tests |
قليلة | few |
المجموعة | group |
إلى | to |
هذه | this |
وجود | is |
AR ولحماية خصوصية الأشخاص، لا نقوم بعرض أي بيانات. يرجع ذلك إلى وجود أقل من 20.000 فردًا في هذه المجموعة.
EN To protect people’s privacy, we’re not showing any data. This is because there are less than 20,000 people in this group.
árabe | inglês |
---|---|
خصوصية | privacy |
الأشخاص | people |
بيانات | data |
أقل | less |
المجموعة | group |
إلى | to |
هذه | this |
وجود | is |
AR ولحماية خصوصية الأشخاص، لا نقوم بعرض أي بيانات. يرجع ذلك إلى وجود أقل من 20.000 في هذه المجموعة.
EN To protect people’s privacy, we’re not showing any data. This is because there are less than 20,000 people in this group.
árabe | inglês |
---|---|
خصوصية | privacy |
الأشخاص | people |
بيانات | data |
أقل | less |
المجموعة | group |
إلى | to |
هذه | this |
وجود | is |
AR نقوم باستعراض بعض المواضيع الرئيسية، التي نظن في CBRE أنَّ من شأنها تحديد القطاعات العقارية الرئيسية في المستقبل
EN We explore some of the major themes, which CBRE feels are set to define key real estate sectors going forward.
árabe | inglês |
---|---|
القطاعات | sectors |
المستقبل | forward |
cbre | cbre |
بعض | some |
تحديد | which |
الرئيسية | key |
التي | the |
AR نقوم بجمع هذه البيانات عبر المعارض العالمية وجهات الاتصال الخاصة بنا داخل سوق المعدات الثقيلة والاشتراكات عبر الإنترنت
EN Such data have been collected via global exhibitions, valuable contacts within the construction industry and online subscriptions
árabe | inglês |
---|---|
البيانات | data |
العالمية | global |
الاتصال | contacts |
الإنترنت | online |
بنا | and |
داخل | the |
AR .نقوم بدمج العمليات الخاصة بالسلامة والجودة لتوفير أفضل النتائج لعملائنا
EN We integrate safety and quality processes to provide optimum results for our customers
árabe | inglês |
---|---|
العمليات | processes |
النتائج | results |
الخاصة | and |
AR التميز: نحن مميزون في كل ما نقوم به من عمل وفي الطريقة التي نؤدي بها ذلك العمل مع المحافظة على معايير السلامة والإعتمادية.
EN Excellence We excel in all that we do, and the way in which we do it while maintaining safety & reliability standards.
árabe | inglês |
---|---|
التميز | excellence |
معايير | standards |
السلامة | safety |
الطريقة | way |
نحن | we |
نقوم | we do |
بها | in |
AR من ثم، نقوم بمراجعة الطلب والتحقق من إمكانيات المقاول وقدرته على إنجاز العمل تمهيداً لبدء إجراءات التسجيل
EN Thank you for your interest in registering your company with SAMREF
árabe | inglês |
---|---|
العمل | company |
التسجيل | for |
AR أتذكر في كل صيف كنّا نقوم بالطهي المتواصل للمنتجات الطازجة لتجميدها واستخدامها في فصل الشتاء".
EN I remember every summer there would be continuous cooking of fresh produce to freeze for winter."
árabe | inglês |
---|---|
صيف | summer |
الطازجة | fresh |
الشتاء | winter |
AR كما أن هناك عملًا نقوم به لدعم الأشخاص المتضررين من كوفيد-19 أبعد من المجال الصحي. يشمل ذلك ضمان تقديم المشورة بشأن الآثار الاقتصادية للوباء.
EN Then there’s the work we are doing to support people who are affected by COVID-19 beyond the health sphere. That includes ensuring we also advise on the economic implications of the pandemic.
árabe | inglês |
---|---|
الأشخاص | people |
الصحي | health |
يشمل | includes |
ضمان | ensuring |
الاقتصادية | economic |
المجال | by |
لدعم | support |
هناك | are |
بشأن | to |
AR نقوم باستخدام الكوكيز لجعل تجربتك على موقعنا أفضل. عند متابعة تصفحك لموقعنا، أنت توافق على سياسة الكوكيز. اكتشف المزيد
EN We use cookies to improve our site and your shopping experience. By continuing to browse our site you accept our cookie policy. Find out more
árabe | inglês |
---|---|
الكوكيز | cookies |
موقعنا | our site |
سياسة | policy |
باستخدام | use |
أنت | you |
اكتشف | find |
المزيد | more |
AR يوفر فنيي HostWinds كل شيء بالنسبة لك!نقوم بإنشاء WHMCs الخاص بك، وقمنا بإعداد منتجاتك وخدماتك في WHMCs الخاص بك لإعادة بيعها.
EN Hostwinds technicians set everything up for you! We create your WHMCS, and we set up your products and services in your WHMCS for resale.
árabe | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
بإنشاء | create |
whmcs | whmcs |
بإعداد | set up |
بالنسبة | for |
شيء | everything |
الخاص | and |
AR نحن نقوم باستخدام تشفير قوى لضمان عدم اعتراض البيانات سواء عند مقدم الخدمة أو نقطة الوصول
EN We use strong industry standard encryption to ensure that your traffic cannot be intercepted at the access point or ISP level.
árabe | inglês |
---|---|
تشفير | encryption |
نقطة | point |
الوصول | access |
باستخدام | use |
نحن | we |
لضمان | ensure |
عند | to |
سواء | or |
عدم | the |
AR ثم نقوم بجمع البيانات وتحليل رحيق الزهرة، والشجرة، والنبات الذي يفضله النحل
EN We collect data on the honey and analyze the flower, tree and plant nectars the bees prefer
árabe | inglês |
---|---|
البيانات | data |
وتحليل | analyze |
الذي | the |
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
árabe | inglês |
---|---|
بتزويد | supply |
المطبخ | kitchen |
المعدات | equipment |
الديزل | diesel |
حيث | with |
التي | the |
AR إنّنا نأخذ على محمل الجد الإدعاءات عن وقوع إصابات في صفوف المدنیین، كما نقوم بعملیة التحقیق بكلٍ منھا بدقة متناھیة.
EN CJTF-OIR takes allegations of civilian casualties seriously and investigate each one thoroughly.
árabe | inglês |
---|---|
على | of |
كما | and |
AR قد نقوم من حين لآخر بتعديل هذه الشروط وسوف ننشر نسخة من الشروط المُعدّلة على الموقع
EN We may from time to time modify these Terms and will post a copy of the amended Terms on this Site
árabe | inglês |
---|---|
حين | time |
الشروط | terms |
الموقع | site |
نسخة | copy |
وسوف | will |
على | to |
AR فنحن نضع الجودة في كل ما نقوم به وهذا لا ينعكس فقط في منتجاتنا ولكن في روح فريقنا وجميع معاملاتنا.
EN We put quality at the core of everything we do, and this reflects not only in our product but also in our team spirit and collaborations.
árabe | inglês |
---|---|
الجودة | quality |
روح | spirit |
فريقنا | our team |
ولكن | but |
نقوم | we do |
وهذا | this |
فقط | only |
AR حيث نقوم إمّا باستضافة إعلانك أو تحديد رابط باللوحة الإعلانية
EN We either host your ads or you specify a URL with the banner
árabe | inglês |
---|---|
حيث | with |
تحديد | specify |
رابط | url |
AR المراجعة اليدوية لجميع الملفات ليست ممكنة على الإطلاق بسبب العدد الكبير من الملفات التي نقوم بمعالجتها كل يوم.
EN A manual review of all files is not possible anyway due to the high amount of files we process each day.
árabe | inglês |
---|---|
الملفات | files |
ممكنة | possible |
لجميع | all |
بسبب | due |
يوم | day |
على | to |
التي | the |
AR في العادة الرسائل التي تصل من online-convert.com لا يتم تصنيفها على أنها بريد مزعج لأننا لا نقوم أبداً بإرسال بريد إلكتروني غير مرغوب
EN Normally, emails from online-convert.com are not classified as spam, because we never send unwanted emails
árabe | inglês |
---|---|
لأننا | we |
غير | not |
بريد | emails |
بإرسال | send |
على | from |
أنها | are |
AR نقوم، كل 3 دقائق، بتعيين أحد المهنيين في وظيفة جديدة.
EN Every three minutes we place a professional in a new job.
árabe | inglês |
---|---|
دقائق | minutes |
وظيفة | job |
جديدة | new |
أحد | a |
AR كما نقوم ببناء أطر استراتيجية لتدريب مُوظفيها والحفاظ عليهم ومكافأتهم
EN We build strategic frameworks that train, retain, and reward their people
árabe | inglês |
---|---|
استراتيجية | strategic |
كما | and |
AR وفي نهاية المطاف، نقوم بصياغة ثقافات الاتصال التي تجعل عملاءنا يحددون رسالة موحدة وفعالة للتميز المؤسسي وينفذونها.
EN In the end, we build strong cultures of communication that let them define and deliver an effective, unified message of organizational excellence.
árabe | inglês |
---|---|
الاتصال | communication |
رسالة | message |
وفعالة | effective |
نهاية | end |
التي | the |
AR نقوم بإعداد الهياكل التنظيمية وهياكل الأدوار والمسؤوليات للمساعدة في تعيين وتطوير واستبقاء المهنيين المتميزين وفرق العمل الممتازة
EN We build organizational structures, roles, and responsibilities to help onboard, develop, and retain exceptional professionals and teams
árabe | inglês |
---|---|
التنظيمية | organizational |
الأدوار | roles |
المهنيين | professionals |
للمساعدة | help |
AR كشركة مسؤولة، نقوم بتصميم كافة تقنياتنا لتكون رفيقة للبيئة بقدر الإمكان، ما يسمح لعملائنا بتخفيف أثر مرافق التصنيع الخاصة بهم على.
EN As a responsible company, we design all our technologies to be as environmentally-friendly as possible, enabling our customers to reduce the environmental impact of their production facilities.
árabe | inglês |
---|---|
بتصميم | design |
لتكون | to be |
أثر | impact |
مرافق | facilities |
بهم | their |
كافة | all |
الخاصة | the |
AR بفضل خبرتنا في تقنيات الأكسدة والهدرجة والاستخلاص، نقوم بتوفير تقنيات لإنتاج أو فصل الكيماويات القيمة من مجموعة متنوعة من المواد الخام
EN Using our expertise in oxidation, hydrogenation and extraction techniques, we provide technology to produce or to separate valuable chemicals from a variety of feedstock
árabe | inglês |
---|---|
القيمة | to |
متنوعة | variety |
تقنيات | techniques |
AR الجودة أساسية ويجب أن تكون جزءا من كل ما نقوم به وكافة أعمالنا وتصرفاتنا في أعمالنا اليومية.
EN Quality is foundational and must be part of everything we do, all our actions and behaviors in our daily work.
árabe | inglês |
---|---|
الجودة | quality |
اليومية | daily |
تكون | be |
نقوم | we do |
AR نحن نقوم بالتحديث باستمرار لنتوافق بشكل كامل مع كل إصدارات iOS منذ اليوم الأول.
EN We constantly update and have been fully compatible with every iOS release since day 1.
árabe | inglês |
---|---|
باستمرار | constantly |
كامل | fully |
ios | ios |
اليوم | day |
منذ | since |
نحن | we |
الأول | with |
AR سوف نقوم ببحث عميق لتحليل علامتك التجارية وعرض أفضل الحلول التصميمية لك
EN We’ll process a deep research to analyze your branding and offer the best styling solutions for you
árabe | inglês |
---|---|
سوف | the |
عميق | deep |
الحلول | solutions |
أفضل | best |
AR سوف نقوم بعرض الشخصيات والبيئات كقصة مصورة مرسومة
EN We’ll present characters and environments as a sketch storyboard
AR بمجرد الموافقة على الرسومات سوف نقوم بإبداع قصص مصورة ملونة
EN Once sketch is approved, we’ll also create colored storyboards.
árabe | inglês |
---|---|
بمجرد | once |
سوف | is |
AR نقوم بتخزين كل معلوماتك في قواعد بيانات آمنة لضمان سلامة معلوماتك الشخصية
EN We store all your information in secure databases to assure the safety of your personal information
árabe | inglês |
---|---|
معلوماتك | your information |
بيانات | information |
سلامة | safety |
الشخصية | personal |
آمنة | secure |
AR نقوم بتخزين ملفات تعريف الارتباط لمدة 30 يوم، وبعد ذلك يتم حذفها.
EN We store such cookies for 30 days, after which they will be deleted.
árabe | inglês |
---|---|
لمدة | for |
يتم | be |
AR وللقيام بهذا نقوم بتوليد كلمات مرور تستخدم لمرة واحدة ولفترة زمنية محددة (TOTP).
EN To do this, we generate TOTPs (Time-based One-Time Passwords).
árabe | inglês |
---|---|
نقوم | do |
زمنية | time |
واحدة | one |
AR من خلال التحقق عبر طرف ثالث، نقوم بتحفيز مطالبتك بـ (الجودة) بشكل مستقل تجاه العملاء
EN Through third-party verification, we motivate your (quality) claim independently towards your clients
AR نقوم بتطبيق برامج تطوير المهارة علي نطاق المجتمعات التي تحت التميز وتشمل المحبوسين وغير القادرين لتحسين مستوي معيشتهم خلال نسج السجاد.
EN We implement skill development programs for a range of underprivileged communities, including inmated and the disabled, to improve their living standards through carpet weaving.
árabe | inglês |
---|---|
برامج | programs |
تطوير | development |
نطاق | range |
المجتمعات | communities |
وتشمل | including |
وغير | to |
لتحسين | improve |
التي | the |
Mostrando 50 de 50 traduções