RU Мы всегда здесь для вас, если вам нужна какая-либо помощь вообще. Мы надеемся стать ценным активом для вас и вашим бизнесом.
"мы надеемся стать" w Rosyjski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
RU Мы всегда здесь для вас, если вам нужна какая-либо помощь вообще. Мы надеемся стать ценным активом для вас и вашим бизнесом.
EN We are always here for you if you need any assistance at all. We hope to become a valuable asset to you and your business.
Rosyjski | język angielski |
---|---|
если | if |
вам | we |
нужна | need |
помощь | assistance |
надеемся | we hope |
активом | asset |
бизнесом | business |
RU Мы всегда здесь для вас, если вам нужна какая-либо помощь вообще. Мы надеемся стать ценным активом для вас и вашим бизнесом.
EN We are always here for you if you need any assistance at all. We hope to become a valuable asset to you and your business.
Rosyjski | język angielski |
---|---|
если | if |
вам | we |
нужна | need |
надеемся | we hope |
активом | asset |
бизнесом | business |
RU Мы всегда здесь для вас, если вам нужна какая-либо помощь вообще. Мы надеемся стать ценным активом для вас и вашим бизнесом.
EN We are always here for you if you need any assistance at all. We hope to become a valuable asset to you and your business.
Rosyjski | język angielski |
---|---|
если | if |
вам | we |
нужна | need |
надеемся | we hope |
активом | asset |
вашим | you |
бизнесом | business |
RU Мы всегда здесь для вас, если вам нужна какая-либо помощь вообще. Мы надеемся стать ценным активом для вас и вашим бизнесом.
EN We are always here for you if you need any assistance at all. We hope to become a valuable asset to you and your business.
Rosyjski | język angielski |
---|---|
если | if |
вам | we |
нужна | need |
надеемся | we hope |
активом | asset |
вашим | you |
бизнесом | business |
RU Мы всегда здесь для вас, если вам нужна какая-либо помощь вообще. Мы надеемся стать ценным активом для вас и вашим бизнесом.
EN We are always here for you if you need any assistance at all. We hope to become a valuable asset to you and your business.
Rosyjski | język angielski |
---|---|
если | if |
вам | we |
нужна | need |
надеемся | we hope |
активом | asset |
вашим | you |
бизнесом | business |
RU Мы всегда здесь для вас, если вам нужна какая-либо помощь вообще. Мы надеемся стать ценным активом для вас и вашим бизнесом.
EN We are always here for you if you need any assistance at all. We hope to become a valuable asset to you and your business.
Rosyjski | język angielski |
---|---|
если | if |
вам | we |
нужна | need |
надеемся | we hope |
активом | asset |
вашим | you |
бизнесом | business |
RU Мы всегда здесь для вас, если вам нужна какая-либо помощь вообще. Мы надеемся стать ценным активом для вас и вашим бизнесом.
EN We are always here for you if you need any assistance at all. We hope to become a valuable asset to you and your business.
Rosyjski | język angielski |
---|---|
если | if |
вам | we |
нужна | need |
надеемся | we hope |
активом | asset |
вашим | you |
бизнесом | business |
RU Мы всегда здесь для вас, если вам нужна какая-либо помощь вообще. Мы надеемся стать ценным активом для вас и вашим бизнесом.
EN We are always here for you if you need any assistance at all. We hope to become a valuable asset to you and your business.
Rosyjski | język angielski |
---|---|
если | if |
вам | we |
нужна | need |
надеемся | we hope |
активом | asset |
вашим | you |
бизнесом | business |
RU Мы всегда здесь для вас, если вам нужна какая-либо помощь вообще. Мы надеемся стать ценным активом для вас и вашим бизнесом.
EN We are always here for you if you need any assistance at all. We hope to become a valuable asset to you and your business.
Rosyjski | język angielski |
---|---|
если | if |
вам | we |
нужна | need |
надеемся | we hope |
активом | asset |
вашим | you |
бизнесом | business |
RU Мы всегда здесь для вас, если вам нужна какая-либо помощь вообще. Мы надеемся стать ценным активом для вас и вашим бизнесом.
EN We are always here for you if you need any assistance at all. We hope to become a valuable asset to you and your business.
Rosyjski | język angielski |
---|---|
если | if |
вам | we |
нужна | need |
надеемся | we hope |
активом | asset |
вашим | you |
бизнесом | business |
RU Мы всегда здесь для вас, если вам нужна какая-либо помощь вообще. Мы надеемся стать ценным активом для вас и вашим бизнесом.
EN We are always here for you if you need any assistance at all. We hope to become a valuable asset to you and your business.
Rosyjski | język angielski |
---|---|
если | if |
вам | we |
нужна | need |
надеемся | we hope |
активом | asset |
вашим | you |
бизнесом | business |
RU Мы всегда здесь для вас, если вам нужна какая-либо помощь вообще. Мы надеемся стать ценным активом для вас и вашим бизнесом.
EN We are always here for you if you need any assistance at all. We hope to become a valuable asset to you and your business.
Rosyjski | język angielski |
---|---|
если | if |
вам | we |
нужна | need |
надеемся | we hope |
активом | asset |
вашим | you |
бизнесом | business |
RU СТАТЬ СПОНСОРОМ СТАТЬ ПАРТНЕРОМ Смотреть все
EN BECOME A SPONSOR BECOME A PARTNER VIEW ALL
RU Хотите стать моделью? Эти советы от опытных моделей предлагают "за" и "против" того, как стать успешной моделью.
EN Looking to venture into fashion modeling? These tips from experienced models offer do's and don'ts on how to become a successful fashion model.
Rosyjski | język angielski |
---|---|
стать | to become |
советы | tips |
предлагают | offer |
успешной | successful |
RU Мы заработали доверие многих ведущих Интернет-маркетологов, а теперь надеемся заработать ваше.
EN We've earned the trust of many leading digital marketers, and now we're hoping to earn yours.
Rosyjski | język angielski |
---|---|
доверие | trust |
многих | many |
теперь | now |
ваше | and |
RU Надеемся, что таким образом вы найдете множество функций и инструментов, о существовании которых и не подозревали.
EN Hopefully you'll find lots of tools you never knew existed.
Rosyjski | język angielski |
---|---|
найдете | find |
инструментов | tools |
RU Мы очень рады тому, что вы попробуете Камо. Надеемся, вам понравится!
EN We couldn’t be more excited that you’re giving Camo a try. We hope you love it!
Rosyjski | język angielski |
---|---|
очень | more |
вам | we |
RU Мы надеемся, что нам удалось идеально соответствовать его местоположение
EN Is on exit from Gorzów in two extremely important directions:Gorzow Wielkopolski
Rosyjski | język angielski |
---|---|
его | is |
RU Детали: www.deltahotel.pl Мы надеемся, что ваше пребывание у нас оставит незабываемые воспоминания и сделает вас счастливыми вернуться к нам
EN Details: www.deltahotel.pl We hope that your stay with us will leave unforgettable memories and will make you happy to come back to us
Rosyjski | język angielski |
---|---|
надеемся | we hope |
что | to |
пребывание | stay |
воспоминания | memories |
сделает | make |
RU Место, где мы надеемся, каждый гость будет чувствовать себя особенным
EN A place where we hope, every guest will feel special
Rosyjski | język angielski |
---|---|
где | where |
надеемся | we hope |
чувствовать | feel |
RU Мы надеемся, что наше стремление создать это место принесет вам комфорт и удовлетворение
EN We hope that our commitment to creating this place will translate into your comfort and satisfaction
Rosyjski | język angielski |
---|---|
надеемся | we hope |
удовлетворение | satisfaction |
RU Добро пожаловать. Мы надеемся, что вы найдете здесь то, что вам поможет. Не стесняйтесь обращаться, если у вас есть какие-либо вопросы.
EN Again, welcome. We hope that what you find here may be of help to you. Please don?t hesitate to reach out if you have any questions.
Rosyjski | język angielski |
---|---|
пожаловать | welcome |
надеемся | we hope |
найдете | find |
поможет | help |
стесняйтесь | hesitate |
RU Мы считаем их частью семьи iText и надеемся, что вы тоже к нам присоединитесь.
EN We see them as part of our iText family, and hope you will join our family too.
Rosyjski | język angielski |
---|---|
частью | part |
семьи | family |
что | as |
присоединитесь | join |
RU Надеемся, эта краткая инструкция по работе с Profoto A1X была вам полезна
EN Hope you enjoyed this quick introduction on how to get started with the Profoto A1X
Rosyjski | język angielski |
---|---|
profoto | profoto |
RU Мы надеемся, что сможете предложить эту услугу в течение следующих 1-2 месяца
EN We are hoping to be able to offer this service within the next 1-2 months
Rosyjski | język angielski |
---|---|
следующих | next |
RU Мы надеемся, что вам нравится читать журнал так же, как и нам работать над ним
EN We hope you enjoy reading our magazine as much as we enjoy making it
Rosyjski | język angielski |
---|---|
надеемся | we hope |
читать | reading |
RU Надеемся, что этот документ поможет вам понять, каким образом мы используем файлы cookie
EN We hope that this policy helps you understand our use of cookies
Rosyjski | język angielski |
---|---|
поможет | helps |
понять | understand |
используем | use |
cookie | cookies |
RU Мы надеемся, что этот пост хорошо подходит для вашей цели
EN We hope this post, suits your purpose well
Rosyjski | język angielski |
---|---|
надеемся | we hope |
пост | post |
вашей | your |
цели | purpose |
RU ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА САЙТ UPTIMEINSTITUTE.COM! НАДЕЕМСЯ, ЧТО СОДЕРЖАНИЕ И ФУНКЦИИ, ДОСТУПНЫЕ НА САЙТЕ UPTIMEINSTITUTE.COM (далее «САЙТ»), БУДУТ ПОЛЕЗНЫ ДЛЯ ВАС
EN WELCOME TO THE UPTIMEINSTITUTE.COM WEBSITE! WE ENCOURAGE YOU TO TAKE ADVANTAGE OF THE CONTENT AND FEATURES AVAILABLE ON UPTIMEINSTITUTE.COM AND ALL UPTIME INSTITUTE WEB PROPERTIES (THE "WEBSITE")
RU Сотрудничая с прогрессивными компаниями, мы надеемся привлекать наших гостей к поддержке наших инициатив различными способами
EN By working with forward-thinking companies, we hope to encourage our guests to support our efforts in a variety of ways
Rosyjski | język angielski |
---|---|
надеемся | we hope |
гостей | guests |
поддержке | support |
RU · Приготовьтесь к "Призракам" - Надеемся, вам нравятся страшные фильмы… Событие Хэллоуина будет проходить с 19 октября по 2 ноября.
EN · Prepare for The Haunting — We hope you like scary movies… the Halloween event spectacular will take place from October 19 through November 2.
Rosyjski | język angielski |
---|---|
к | for |
вам | we |
фильмы | movies |
будет | the |
октября | october |
ноября | november |
RU Мы надеемся, что высочайшее качество услуг и сердечная атмосфера подарят вам приятные праздничные воспоминания
EN We hope that the highest quality of services and a cordial atmosphere will give you pleasant holiday memories
Rosyjski | język angielski |
---|---|
надеемся | we hope |
услуг | services |
вам | we |
приятные | pleasant |
праздничные | holiday |
воспоминания | memories |
RU И спасибо владельцам за большое время, и мы надеемся, что cichutką даже посетить ВАС :)
EN A wlaścicielom thank you for miles spent time and we cichutką hopes that we will yet you:)
RU Используя наше гостеприимство, мы надеемся, что вы будете планировать лучший отдых в особенно живописном месте, которое является Swarzewo
EN With our hospitality we hope that you zaplanujecie as the best holiday in the picturesque area which is Swarzewo
Rosyjski | język angielski |
---|---|
наше | our |
надеемся | we hope |
отдых | holiday |
живописном | picturesque |
месте | area |
RU У нас есть постоянный доступ к сети Интернет, то, что мы надеемся, более привлекательный Ваше пребывание у нас
EN We have permanent access to the Internet, which we hope, whether your stay with us
Rosyjski | język angielski |
---|---|
сети | internet |
надеемся | we hope |
пребывание | stay |
RU Мы надеемся, что каждый клиент…
EN We hope that every customer using our accommodation services will he thus satisfied and…
Rosyjski | język angielski |
---|---|
надеемся | we hope |
клиент | customer |
RU Надеемся, вы полюбите его красоту так же, как и мы! Если вы любите природу, не смотрите дальше…
EN We hope you will fall in love with its beauty as much as we do! If you like…
Rosyjski | język angielski |
---|---|
красоту | beauty |
RU Мы надеемся, что все заинтересованы, чтобы найти что-то
EN We hope that each something here zaciekawi
Rosyjski | język angielski |
---|---|
надеемся | we hope |
все | that |
чтобы | we |
что-то | something |
RU Надеемся, что моменты, проведенные в наших пансионатах, будут незабываемыми для всей семьи
EN 5 minutes on foot to the sandy beach from the facility
RU Мы надеемся, что вы будете наслаждаться, и что Ваше пребывание у нас вы будете приятно вспомнить
EN Every room has toilet and shower, kitchenette (fridge,kettle,microwave), TV, free WIFI
Rosyjski | język angielski |
---|---|
наслаждаться | has |
RU Мы надеемся, что ваше пребывание у нас оставит незабываемые воспоминания и сделает вас счастливыми вернуться к нам
EN We hope that your stay with us will leave unforgettable memories and make you happy to come back to us
Rosyjski | język angielski |
---|---|
надеемся | we hope |
что | to |
пребывание | stay |
воспоминания | memories |
сделает | make |
RU Мы искренне надеемся, что наше предложение будет соответствовать вашим ожиданиям
EN We sincerely hope that our offer will meet your expectations
Rosyjski | język angielski |
---|---|
наше | our |
вашим | your |
RU Изысканный завтрак, только ничего не рекомендую и посетить! Спасибо за ваше гостеприимство, и мы надеемся, что даже посетить Ceprówkę!
EN Delicious breakfasts, Nothing only to recommend and visit! Thank you for the gracious hospitality and we hope that we will yet Ceprówkę !
Rosyjski | język angielski |
---|---|
ничего | nothing |
рекомендую | recommend |
надеемся | we hope |
RU Надеемся, что вы тоже найдёте здесь то что искали
EN We hope that you also will find here what you were looking for
RU Wammu поставляется с небольшим количеством документации, но мы надеемся, что она будет интуитивно понятна
EN Wammu does not come with much documentation and there is hope that it will be intiutive enough
Rosyjski | język angielski |
---|---|
документации | documentation |
RU Турнир PTArena завершен! Спасибо всем нашим участникам, которые вступили в турнир, мы надеемся, что вы получили у……
EN For a limited time, all BTC deposits into a BTC trading account will be rewarded with a generous trading bonus of up to $600! Promotional Period The promotional period is from 02/03/2021 - 03/18……
Rosyjski | język angielski |
---|---|
всем | all |
в | from |
RU Мы надеемся, что вы поддержите наши усилия в этой области и постараетесь найти для контейнеров новое применение и дать им вторую жизнь.
EN We hope you will join us in this quest and give the containers a new purpose and a second life.
Rosyjski | język angielski |
---|---|
надеемся | we hope |
новое | new |
дать | give |
RU Конечно, мы надеемся, что этим инструментом станет MeisterTask, но только вы можете это решить
EN Of course, we hope that tool is MeisterTask, but only you can decide that
Rosyjski | język angielski |
---|---|
надеемся | we hope |
инструментом | tool |
meistertask | meistertask |
только | but |
решить | decide |
RU В конце концов, мы надеемся уменьшить травму для ребенка, который так беспомощно оказался в центре сломанной Системы
EN At the end of the day, we hope to have lessened the trauma for a child caught so helplessly in the middle of a broken System
Rosyjski | język angielski |
---|---|
надеемся | we hope |
RU НАМ НУЖНА ВАША ПОДДЕРЖКА! Мы надеемся, что вам понравится шоу и, пожалуйста, подпишитесь и поделитесь нашим каналом со всеми, кого вы знаете
EN WE NEED YOUR SUPPORT! We hope you enjoy the show and please Like, Subscribe, and Share our channel with everyone you know
Rosyjski | język angielski |
---|---|
надеемся | we hope |
шоу | show |
пожалуйста | please |
подпишитесь | subscribe |
поделитесь | share |
всеми | everyone |
знаете | you know |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń