NL Voor $35/maand krijgt u een heleboel meer maatwerk, extra teamleden, geavanceerde analyses, de mogelijkheid om een aangepast domein te gebruiken, 50K-downloads/maand, en nog veel meer
"heleboel meer maatwerk" w holenderski można przetłumaczyć na następujące Włoski słowa/frazy:
NL Voor $35/maand krijgt u een heleboel meer maatwerk, extra teamleden, geavanceerde analyses, de mogelijkheid om een aangepast domein te gebruiken, 50K-downloads/maand, en nog veel meer
IT Per $35 al mese, si ottiene un sacco di personalizzazione in più, membri aggiuntivi del team, analisi avanzate, la possibilità di utilizzare un dominio personalizzato, 50K download/mese e altro ancora
holenderski | Włoski |
---|---|
maand | mese |
geavanceerde | avanzate |
analyses | analisi |
gebruiken | utilizzare |
en | e |
mogelijkheid | possibilità |
NL Voor $35/maand krijgt u een heleboel meer maatwerk, extra teamleden, geavanceerde analyses, de mogelijkheid om een aangepast domein te gebruiken, 50K-downloads/maand, en nog veel meer
IT Per $35 al mese, si ottiene un sacco di personalizzazione in più, membri aggiuntivi del team, analisi avanzate, la possibilità di utilizzare un dominio personalizzato, 50K download/mese e altro ancora
holenderski | Włoski |
---|---|
maand | mese |
geavanceerde | avanzate |
analyses | analisi |
gebruiken | utilizzare |
en | e |
mogelijkheid | possibilità |
NL Je moet echter een heleboel punten verdienen of een heleboel voorwerpen vrijspelen om toegang te krijgen tot andere sectoren van beloningen.
IT Tuttavia, per accedere a ulteriori settori di ricompense è necessario salire di grado o sbloccare un certo numero di oggetti, per cui ci si troverà comunque a sbloccare una serie di nuovi cosmetici e altri oggetti.
holenderski | Włoski |
---|---|
of | o |
voorwerpen | oggetti |
sectoren | settori |
beloningen | ricompense |
NL U vindt meer details over die zeven en meer hieronder als u meer details wilt zien. Daarna zijn er nog een heleboel andere nuttige diensten om je podcast te helpen groeien!
IT Troverete maggiori dettagli su questi sette e più sotto se volete vedere più dettagli. Dopo di che, ci sono un sacco di altri servizi utili per aiutare a far crescere il tuo podcast!
holenderski | Włoski |
---|---|
vindt | troverete |
details | dettagli |
en | e |
wilt | volete |
nuttige | utili |
podcast | podcast |
groeien | crescere |
NL U vindt meer details over die zeven en meer hieronder als u meer details wilt zien. Daarna zijn er nog een heleboel andere nuttige diensten om je podcast te helpen groeien!
IT Troverete maggiori dettagli su questi sette e più sotto se volete vedere più dettagli. Dopo di che, ci sono un sacco di altri servizi utili per aiutare a far crescere il tuo podcast!
holenderski | Włoski |
---|---|
vindt | troverete |
details | dettagli |
en | e |
wilt | volete |
nuttige | utili |
podcast | podcast |
groeien | crescere |
NL Maar als u meer flexibiliteit en maatwerk wilt, moet u met uw eigen webhost voor WordPress gaan.
IT Ma se si desidera una maggiore flessibilità e personalizzazione è necessario andare con il proprio host web per WordPress.
holenderski | Włoski |
---|---|
meer | maggiore |
en | e |
maatwerk | personalizzazione |
wilt | desidera |
wordpress | wordpress |
flexibiliteit | flessibilità |
NL Maar als u meer flexibiliteit en maatwerk wilt, moet u met uw eigen webhost voor WordPress gaan.
IT Ma se si desidera una maggiore flessibilità e personalizzazione è necessario andare con il proprio host web per WordPress.
holenderski | Włoski |
---|---|
meer | maggiore |
en | e |
maatwerk | personalizzazione |
wilt | desidera |
wordpress | wordpress |
flexibiliteit | flessibilità |
NL We zouden graag wat meer maatwerk willen, want als je kiest voor volumeregeling op de koptelefoon, kun je niets anders hebben.
IT Ci piacerebbe un po più di personalizzazione, perché se opti per il controllo del volume in cuffia, non puoi avere nientaltro.
holenderski | Włoski |
---|---|
maatwerk | personalizzazione |
koptelefoon | cuffia |
NL Echter, Thinkific geeft je wat meer flexibiliteit als het gaat om zaken als maatwerk en abonnementslidmaatschappen.
IT Tuttavia, Thinkific ti dà un po' più di flessibilità quando si tratta di cose come la personalizzazione e gli abbonamenti.
NL Ons maatwerk Kinsta administratiepaneel zit boordevol nuttige functies en is gebruikersvriendelijk.
IT Il nostro pannello di amministrazione Kinsta è pieno di grandi funzionalità ed è facile da usare.
holenderski | Włoski |
---|---|
kinsta | kinsta |
boordevol | pieno |
en | ed |
is | è |
functies | funzionalità |
NL Maatwerk voor het afdrukken en inbinden van je boeken | Blurb NL
IT Opzioni di stampa e rilegatura personalizzate | Blurb IT
holenderski | Włoski |
---|---|
afdrukken | stampa |
en | e |
blurb | blurb |
NL OPMERKING: Opties voor maatwerk zijn alleen beschikbaar bij grote orders: bij print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren) en bij offsetprojecten (meestal bestellingen vanaf 750 exemplaren).
IT NOTA: le opzioni di personalizzazione sono disponibili solo per ordini cospicui, vale a dire per progetti di stampa on demand di almeno 300 copie e per progetti di stampa offset di almeno 750 copie (nella maggior parte dei casi).
holenderski | Włoski |
---|---|
opmerking | nota |
opties | opzioni |
maatwerk | personalizzazione |
zijn | sono |
alleen | solo |
beschikbaar | disponibili |
exemplaren | copie |
en | e |
projecten | progetti |
grote | maggior |
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
IT Volusion è una piattaforma eCommerce leader che offre soluzioni operative, come la gestione dell'inventario e la gestione dei clienti. Forniscono agli utenti gli strumenti necessari per iniziare, oltre ad offrire controllo e personalizzazione.
holenderski | Włoski |
---|---|
operationele | operative |
oplossingen | soluzioni |
en | e |
tools | strumenti |
nodig | necessari |
maatwerk | personalizzazione |
is | è |
NL Beheer en maatwerk. Beheer uw digitale workspace met een intuïtief bedieningspaneel. Gebruik uw bedrijfsbranding voor aanpassing.
IT Amministrazione e personalizzazione. Gestisci il tuo ambiente lavorativo digitale usando un pannello di controllo intuitivo. Usa il marchio della società per personalizzazione.
holenderski | Włoski |
---|---|
en | e |
digitale | digitale |
intuïtief | intuitivo |
NL Met de aanpassingen-module van Prestatshop geeft u uw klanten de mogelijkheid om hun producten te kunnen personaliseren. Voeg een ontwerp paneel toe aan welke productpagina dan ook. Verkoop maatwerk producten zoals mokken, T-shirts, enz.
IT Il modulo di personalizzazione del prodotto Prestashop consente ai tuoi clienti di personalizzare i tuoi prodotti. Aggiungi il pannello di progettazione su qualsiasi pagina del prodotto. Vendi prodotti personalizzabili.
holenderski | Włoski |
---|---|
klanten | clienti |
voeg | aggiungi |
paneel | pannello |
verkoop | vendi |
NL Die flexibiliteit en maatwerk is iets wat je niet zomaar in dezelfde mate krijgt van een SaaS-e-commerceoplossing.
IT Questa flessibilità e personalizzazione è qualcosa che non otterrete nella stessa misura da altre soluzioni di ecommerce SaaS.
holenderski | Włoski |
---|---|
en | e |
maatwerk | personalizzazione |
flexibiliteit | flessibilità |
saas | saas |
NL Je kunt een aantal krachtige dingen doen met prompt maatwerk, en dit krabt gewoon het oppervlak.Het genereren van een prompt die leesbaar en informatief is de sleutel tot het werken in de bash-omgeving.
IT Puoi fare alcune cose potenti con una personalizzazione rapida, e questo sta grattando la superficie.Generazione di un prompt che è leggibile e informativo è la chiave per lavorare nell'ambiente bash.
holenderski | Włoski |
---|---|
krachtige | potenti |
dingen | cose |
maatwerk | personalizzazione |
en | e |
oppervlak | superficie |
genereren | generazione |
leesbaar | leggibile |
informatief | informativo |
sleutel | chiave |
werken | lavorare |
omgeving | ambiente |
NL Er is veel maatwerk in de software, terwijl een stap dichter bij Google zowel de Samsung-fan als de Google-fan zal plezieren. Het is een geweldige telefoon, met weinig zwakke punten.
IT Cè un sacco di personalizzazione nel software, mentre un avvicinamento a Google soddisferà sia i fan di Samsung che i fan di Google. È un ottimo telefono, con pochissimi punti deboli.
holenderski | Włoski |
---|---|
maatwerk | personalizzazione |
software | software |
telefoon | telefono |
punten | punti |
fan | fan |
samsung | samsung |
NL Naadloos maatwerk in uw huisstijl
IT Personalizzazione senza intoppi sotto il tuo marchio aziendale
holenderski | Włoski |
---|---|
maatwerk | personalizzazione |
uw | tuo |
NL Voor bestellingen met maatwerk is de levertijd maximaal 72 uur (werkdagen)
IT Per gli ordini con richiesta di personalizzazione, il tempo di spedizione è di massimo 72 ore (giorni lavorativi)
holenderski | Włoski |
---|---|
bestellingen | ordini |
maatwerk | personalizzazione |
maximaal | massimo |
werkdagen | giorni lavorativi |
is | è |
NL Wij beheren een brede waaier van vastrentende strategieën, die allemaal verkrijgbaar zijn als gemeenschappelijk beleggingsfonds of als maatwerk beleggingsmandaat.
IT Gestiamo una vasta gamma di strategie a reddito fisso, che sono tutte disponibili come fondi comuni o come mandati completamente personalizzabili.
holenderski | Włoski |
---|---|
brede | vasta |
verkrijgbaar | disponibili |
NL SRI-fondsen en -diensten als maatwerk op basis van úw overtuigingen en behoeften.
IT Portafogli e servizi SRI su misura per soddisfare le convinzioni e le esigenze dei nostri clienti
holenderski | Włoski |
---|---|
en | e |
behoeften | esigenze |
diensten | servizi |
NL Het beste gratis bootstrap-websiteontwerp heeft maximale maatwerk gecombineerd met een volledig intuïtief webontwerp
IT Il miglior design di sito web bootstrap gratuito ha la massima personalizzazione combinata con un web design completamente intuitivo
holenderski | Włoski |
---|---|
gratis | gratuito |
maatwerk | personalizzazione |
gecombineerd | combinata |
volledig | completamente |
intuïtief | intuitivo |
bootstrap | bootstrap |
NL Voor maatwerk stellen de auteurs voor om de populaire constructor WPBakery te gebruiken, waarmee u alle ideeën in ontwerp en functionaliteit kunt implementeren zonder webprogrammering te leren.
IT Per la personalizzazione, gli autori suggeriscono di utilizzare il famoso costruttore WPBakery, che consente di implementare tutte le idee nel design e nelle funzionalità senza imparare la programmazione web.
holenderski | Włoski |
---|---|
maatwerk | personalizzazione |
auteurs | autori |
alle | tutte |
zonder | senza |
populaire | famoso |
functionaliteit | funzionalità |
NL Vraag een Android-fan op enig moment in de afgelopen 10 jaar wat ze leuk vinden aan Android, en de kans is groot dat maatwerk een groot deel van de
IT Chiedi a un fan di Android in qualsiasi momento negli ultimi 10 anni cosa amano di Android e ci sono buone probabilità che la personalizzazione sia
holenderski | Włoski |
---|---|
vraag | chiedi |
afgelopen | ultimi |
android | android |
en | e |
maatwerk | personalizzazione |
fan | fan |
groot | buone |
kans | probabilità |
NL Er is maatwerk voor allerlei aspecten van hoe deze koptelefoon werkt
IT Cè la personalizzazione per tutti i tipi di aspetti del funzionamento di queste cuffie
holenderski | Włoski |
---|---|
maatwerk | personalizzazione |
aspecten | aspetti |
koptelefoon | cuffie |
werkt | funzionamento |
NL Als er een zwak punt is, is het gebrek aan maatwerk
IT Se cè un punto debole, è la mancanza di personalizzazione
holenderski | Włoski |
---|---|
zwak | debole |
punt | punto |
maatwerk | personalizzazione |
NL Onze enige teleurstelling met de vooraf geïnstalleerde wijzerplaten is dat je - in tegenstelling tot Apple, Samsung en zelfs Garmin - niet veel kunt doen op het gebied van maatwerk
IT La nostra unica delusione per i quadranti preinstallati è che, a differenza di Apple, Samsung e persino Garmin, non puoi fare molto in termini di personalizzazione
holenderski | Włoski |
---|---|
tegenstelling | differenza |
samsung | samsung |
en | e |
garmin | garmin |
veel | molto |
kunt | puoi |
maatwerk | personalizzazione |
NL Als u een Android-gebruiker bent, biedt de Galaxy Watch 2021 een veel aantrekkelijker smartwatch-achtige ervaring, met rijke graphics, maatwerk, contactloze betalingen en interactieve meldingen.
IT Se sei un utente Android, il Galaxy Watch 2021 offre unesperienza simile a uno smartwatch molto più avvincente, con grafica ricca, personalizzazione, pagamenti senza contatto e notifiche interattive.
holenderski | Włoski |
---|---|
watch | watch |
rijke | ricca |
graphics | grafica |
maatwerk | personalizzazione |
betalingen | pagamenti |
en | e |
interactieve | interattive |
meldingen | notifiche |
gebruiker | utente |
android | android |
NL Er is maatwerk, het is responsief en het is gemakkelijk om door te klikken en te krijgen wat u zoekt
IT Cè la personalizzazione, è reattivo ed è facile fare clic e ottenere ciò che desideri
holenderski | Włoski |
---|---|
maatwerk | personalizzazione |
responsief | reattivo |
gemakkelijk | facile |
NL Met bijgewerkte AMD-ingewanden en een scherm met een resolutie tot QHD bij 165Hz, begint de Nitro 5 betaalbaar, maar biedt veel maatwerk.
IT Con interni AMD aggiornati e uno schermo con risoluzione fino a QHD a 165Hz, il Nitro 5 inizia a prezzi accessibili ma offre molta personalizzazione.
holenderski | Włoski |
---|---|
bijgewerkte | aggiornati |
en | e |
scherm | schermo |
resolutie | risoluzione |
begint | inizia |
biedt | offre |
maatwerk | personalizzazione |
amd | amd |
NL Widgets betekenen dat er veel ruimte is voor maatwerk
IT I widget significano che cè molto spazio per la personalizzazione
holenderski | Włoski |
---|---|
widgets | widget |
veel | molto |
ruimte | spazio |
maatwerk | personalizzazione |
NL Laat je versteld staan door het gedetailleerd maatwerk, de opmerkelijk goede staat van het kasteel en het panoramisch uitzicht op zee.
IT Lasciati stupire dagli intricati dettagli e dalle incredibili condizioni del castello, insieme alle incredibili viste panoramiche sul mare.
holenderski | Włoski |
---|---|
staat | condizioni |
kasteel | castello |
en | e |
zee | mare |
NL Breng het monday.com Work OS op de markt, verkoop het en biedt klanten professionele diensten aan zoals consultatie, onboarding, implementatie en maatwerk
IT Commercializza e vendi il Work OS di monday.com e offri ai clienti servizi professionali come consulenza, onboarding, implementazione e personalizzazione
holenderski | Włoski |
---|---|
work | work |
verkoop | vendi |
en | e |
klanten | clienti |
professionele | professionali |
onboarding | onboarding |
implementatie | implementazione |
maatwerk | personalizzazione |
os | os |
NL HeatXperts is zonder twijfel de elite als het gaat om de productie en de wereldwijde export van haar uitgebreide aanbod aan vatverwarmingsmantels, vatbodemverwarmers en maatwerk verwarmingsmantels.
IT HeatXperts è, senza dubbio, l'elite quando si tratta di produrre ed esportare a livello globale la sua vasta gamma di camicie scaldafusti, basi riscaldanti e camicie scaldafusti di dimensioni personalizzate.
holenderski | Włoski |
---|---|
zonder | senza |
twijfel | dubbio |
wereldwijde | globale |
uitgebreide | vasta |
elite | elite |
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
IT Volusion è una piattaforma eCommerce leader che offre soluzioni operative, come la gestione dell'inventario e la gestione dei clienti. Forniscono agli utenti gli strumenti necessari per iniziare, oltre ad offrire controllo e personalizzazione.
holenderski | Włoski |
---|---|
operationele | operative |
oplossingen | soluzioni |
en | e |
tools | strumenti |
nodig | necessari |
maatwerk | personalizzazione |
is | è |
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
IT Volusion è una piattaforma eCommerce leader che offre soluzioni operative, come la gestione dell'inventario e la gestione dei clienti. Forniscono agli utenti gli strumenti necessari per iniziare, oltre ad offrire controllo e personalizzazione.
holenderski | Włoski |
---|---|
operationele | operative |
oplossingen | soluzioni |
en | e |
tools | strumenti |
nodig | necessari |
maatwerk | personalizzazione |
is | è |
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
IT Volusion è una piattaforma eCommerce leader che offre soluzioni operative, come la gestione dell'inventario e la gestione dei clienti. Forniscono agli utenti gli strumenti necessari per iniziare, oltre ad offrire controllo e personalizzazione.
holenderski | Włoski |
---|---|
operationele | operative |
oplossingen | soluzioni |
en | e |
tools | strumenti |
nodig | necessari |
maatwerk | personalizzazione |
is | è |
NL Het ontbreekt u aan maatwerk en u verliest de controle.
IT Manca la personalizzazione e si perde il controllo.
holenderski | Włoski |
---|---|
ontbreekt | manca |
maatwerk | personalizzazione |
en | e |
verliest | perde |
controle | controllo |
NL Dat betekent dat je op WordPress.com beperkt bent tot de hoeveelheid maatwerk die je kunt doen, afhankelijk van het plan dat je hebt.
IT Questo significa che su WordPress.com sei limitato alla quantità di personalizzazione che puoi fare a seconda del piano che stai seguendo.
holenderski | Włoski |
---|---|
betekent | significa |
beperkt | limitato |
maatwerk | personalizzazione |
hoeveelheid | quantità |
je | stai |
NL Met ons maatwerk kan je Selligent naadloos integreren met andere marketingsystemen voor een hechte samenwerking.
IT La nostra componente di personalizzazione ti permette di integrare senza soluzione di continuità Selligent con altri sistemi marketing e portarli in simbiosi.
holenderski | Włoski |
---|---|
maatwerk | personalizzazione |
integreren | integrare |
andere | altri |
NL Beheer en maatwerk. Beheer uw digitale workspace met een intuïtief bedieningspaneel. Gebruik uw bedrijfsbranding voor aanpassing.
IT Amministrazione e personalizzazione. Gestisci il tuo ambiente lavorativo digitale usando un pannello di controllo intuitivo. Usa il marchio della società per personalizzazione.
holenderski | Włoski |
---|---|
en | e |
digitale | digitale |
intuïtief | intuitivo |
NL Er is maatwerk voor allerlei aspecten van hoe deze koptelefoon werkt
IT Cè la personalizzazione per tutti i tipi di aspetti del funzionamento di queste cuffie
holenderski | Włoski |
---|---|
maatwerk | personalizzazione |
aspecten | aspetti |
koptelefoon | cuffie |
werkt | funzionamento |
NL Als er een zwak punt is, is het gebrek aan maatwerk
IT Se cè un punto debole, è la mancanza di personalizzazione
holenderski | Włoski |
---|---|
zwak | debole |
punt | punto |
maatwerk | personalizzazione |
NL Er is maatwerk, het is responsief en het is gemakkelijk om door te klikken en te krijgen wat u zoekt
IT Cè la personalizzazione, è reattivo ed è facile fare clic e ottenere ciò che desideri
holenderski | Włoski |
---|---|
maatwerk | personalizzazione |
responsief | reattivo |
gemakkelijk | facile |
NL Er is veel maatwerk in de software, terwijl een stap dichter bij Google zowel de Samsung-fan als de Google-fan zal plezieren. Het is een geweldige telefoon, met weinig zwakke punten.
IT C'è un sacco di personalizzazione nel software, mentre un avvicinamento a Google soddisferà sia i fan di Samsung che i fan di Google. È un ottimo telefono, con pochissimi punti deboli.
holenderski | Włoski |
---|---|
maatwerk | personalizzazione |
software | software |
telefoon | telefono |
punten | punti |
fan | fan |
samsung | samsung |
NL Hoe dit in de praktijk werkt, is interessant, want wat als iemand anders je andere apparaat gaat gebruiken? Hopelijk is het maatwerk.
IT Il modo in cui funzionerà in pratica è interessante, perché cosa succede se qualcun altro inizia a utilizzare laltro tuo dispositivo? Speriamo che sia personalizzabile.
holenderski | Włoski |
---|---|
interessant | interessante |
iemand | qualcun |
apparaat | dispositivo |
NL Breng het monday.com Work OS op de markt, verkoop het en biedt klanten professionele diensten aan zoals consultatie, onboarding, implementatie en maatwerk
IT Commercializza e vendi il Work OS di monday.com e offri ai clienti servizi professionali come consulenza, onboarding, implementazione e personalizzazione
holenderski | Włoski |
---|---|
work | work |
verkoop | vendi |
en | e |
klanten | clienti |
professionele | professionali |
onboarding | onboarding |
implementatie | implementazione |
maatwerk | personalizzazione |
os | os |
NL Het IT-team vervult hierbij een centrale rol, met een focus op betrouwbaarheid, beschikbaarheid, eenvoud en maatwerk voor elke klant.
IT Il team IT è il fulcro di questo impegno e il suo obiettivo è offrire affidabilità, disponibilità, semplicità e personalizzazione a tutti i clienti.
holenderski | Włoski |
---|---|
focus | obiettivo |
en | e |
maatwerk | personalizzazione |
klant | clienti |
team | team |
betrouwbaarheid | affidabilità |
beschikbaarheid | disponibilità |
eenvoud | semplicità |
NL Biedt een API-first, automatisch schalende microservice-architectuur om snel applicaties en maatwerk te ontwikkelen IAM oplossingen binnen een DevSecOps-omgeving.
IT Offre un'architettura di microservizi con scalabilità automatica basata su API per sviluppare rapidamente applicazioni personalizzate IAM soluzioni all'interno di un ambiente DevSecOps.
holenderski | Włoski |
---|---|
biedt | offre |
automatisch | automatica |
snel | rapidamente |
applicaties | applicazioni |
ontwikkelen | sviluppare |
oplossingen | soluzioni |
architectuur | architettura |
api | api |
omgeving | ambiente |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń