NL Alle teksten zijn vooraf gecontroleerd door experts en Trusted Shops staat ervoor garant.
"r80 staat garant" w holenderski można przetłumaczyć na następujące Francuski słowa/frazy:
NL Alle teksten zijn vooraf gecontroleerd door experts en Trusted Shops staat ervoor garant.
FR Si vous avez souscrit à un autre pack, vous pouvez passer facilement à l’offre supérieure en vous rendant dans Pages > Bas de page et en suivant les étapes indiquées.
holenderski | Francuski |
---|---|
en | et |
NL sharingbox staat niet garant voor het accuraat, compleet of actueel zijn van de materialen op de website
FR Sharingbox ne garantit pas que le matériel sur son site web soit exact, complet ou à jour
holenderski | Francuski |
---|---|
materialen | matériel |
NL Verbazingwekkende kunst, design en fotografie: een bezoekje aan de Art Museums of Switzerland staat garant voor unieke ervaringen
FR Art, design et photographie sont à l’honneur dans les Art Museums of Switzerland
holenderski | Francuski |
---|---|
fotografie | photographie |
NL Die spreiding staat garant voor een hoge betrouwbaarheid
FR Cette répartition est un gage de fiabilité
holenderski | Francuski |
---|---|
betrouwbaarheid | fiabilité |
NL BNIX staat garant voor een ultrasnel internet in België
FR BNIX élargit son offre de services et introduit une tarification plus flexible
NL De Gruebisbalm-grot aan de zuidkant van de Rigi is 100.000 jaar oud en staat dus garant voor uitzonderlijke belevenissen. In de grot is er plaats voor maximaal 400 personen. Zij kunnen zich verheugen op een unieke sfeer voor allerlei soorten evenementen.
FR Située sur le versant méridional du Rigi - la reine des montagnes -, loin au-dessus du lac de Lucerne, la caverne de Gruebisbalm offre un site original pour l’organisation de galas, dîners ou spectacles.
holenderski | Francuski |
---|---|
grot | caverne |
plaats | site |
NL De natuurspeeltuin Zyberliland staat met zijn mooie speelwerelden garant voor een onvergetelijke belevenis voor kinderen en ouders.
FR Avec ses univers attrayants, le parc de jeux naturel Zyberliland garantit une expérience inoubliable aux enfants comme aux parents.
holenderski | Francuski |
---|---|
onvergetelijke | inoubliable |
belevenis | expérience |
kinderen | enfants |
ouders | parents |
NL Klaar om op te stijgen en vanaf het hoogste balkon van Zwitserland naar beneden te kijken? Een tochtje met een luchtballon staat garant voor een onvergetelijk avontuur én het beste panorama over Genève.
FR Explorez St-Gall au cours d?une visite publique de la ville et découvrez son histoire jalonnée d?épisodes insolites et étonnants.
NL Maak een spannende reis door de tijd, een die onlosmakelijk verbonden is met de wisselvallige geschiedenis van Europa en die nog altijd garant staat voor de soevereiniteit van het vorstendom.
FR Partez pour un passionnant voyage dans le temps, indissociable de l’histoire mouvementée de l’Europe, et découvrez comment la Principauté du Liechtenstein a préservé sa souveraineté jusqu’à nos jours.
holenderski | Francuski |
---|---|
reis | voyage |
geschiedenis | histoire |
NL Dankzij de naadloze verwerking is de BH top zonder vervelende zijnaden en zeer elastisch, wat garant staat voor een stressvrije sport
FR Grâce à son traitement sans couture, cette brassière est exempte de coutures latérales gênantes et hautement élastique, ce qui garantit la pratique de votre sport sans stress
holenderski | Francuski |
---|---|
naadloze | sans couture |
verwerking | traitement |
zeer | hautement |
sport | sport |
elastisch | élastique |
NL Ben je van plan om een volledige dag in het zadel te zitten? Marshall Wall staat garant voor een legendarische rit
FR Vous souhaitez rouler pendant toute une journée ? Le parcours de Marshall Wall ne vous décevra pas
NL De combinatie van Innox IVA37 monitorstatieven en Innox MON-06 adapterplaten staat garant voor een solide basis voor de grotere studiomonitoren.
FR La combinaison de deux pieds d'enceinte à base ronde Innox IVA37 et de deux plaques adaptateur Innox MON-06 vous offre une base solide pour installer deux enceintes de monitoring de grand format.
holenderski | Francuski |
---|---|
combinatie | combinaison |
solide | solide |
grotere | grand |
innox | innox |
NL De combinatie van een Innox IVA37 monitorstatief en de Innox MON-06 adapterplaat staat garant voor een solide basis voor de grotere studiomonitoren.
FR La combinaison du pied d'enceinte à base ronde Innox IVA37 et de la plaque adaptateur Innox MON-06 vous offre une base solide pour installer une enceinte de monitoring de grand format.
holenderski | Francuski |
---|---|
combinatie | combinaison |
solide | solide |
grotere | grand |
innox | innox |
NL De MXL R80 ribbon microfoon heeft een zeer gelijkmatige frequentie respons waardoor hij nooit te scherp zal klinken. De R80 staat garant voor warme gitaarsound en punchy drums. Inclusief microfoonclip en schoonmaakdoek.
FR Le micro à ruban MXL R80 affiche une réponse en fréquence extrêmement homogène. Par conséquent, il produit un son agréable, chaleureux et punchy. Idéal pour enregistrer des guitares ou des batteries ! Pince micro et chiffon de nettoyage inclus.
holenderski | Francuski |
---|---|
microfoon | micro |
zeer | extrêmement |
frequentie | fréquence |
respons | réponse |
nooit | ne |
warme | chaleureux |
inclusief | inclus |
NL De VM6 draadloze microfoonserie van Vonyx staat garant voor een heldere, ruisvrije draadloze transmissie met een uitstekende geluidsweergave
FR La série de micros sans fil VM6 de Vonyx assure une transmission sans fil claire, sans interférence et avec une excellente reproduction audio
holenderski | Francuski |
---|---|
draadloze | sans fil |
heldere | claire |
uitstekende | excellente |
NL Of je nu solo-entertainer bent, een mobiele DJ of een restaurant bezit, deze lichtset staat garant voor een geslaagde avond!
FR Que vous soyez un artiste solo, un DJ itinérant ou le propriétaire d'un restaurant, ces jeux de lumières vous garantiront une soirée réussie.
holenderski | Francuski |
---|---|
je | vous |
restaurant | restaurant |
bent | soyez |
dj | dj |
NL De Era 2 is een uitgebreide versterker voor o.a. akoestische gitaar en bas + zang, die met zijn topkwaliteit componenten, 400 W vermogen en 2 x 8 inch woofers garant staat voor een uiterst krachtig, rijk en zuiver geluid.
FR Le Hughes & Kettner Era 2 est un ampli pour guitare acoustique particulièrement puissant puisqu’il est capable de délivrer jusqu’à 400 watts de punch au travers de ses deux haut-parleurs de 8 pouces secondés par un tweeter de 1 pouce !
holenderski | Francuski |
---|---|
versterker | ampli |
gitaar | guitare |
krachtig | puissant |
vermogen | capable |
NL Dit is de langste variant van de Procab MIDI-kabels (typenaam CAM400). Meet 10 meter en staat garant voor een stabiele koppeling tussen de gewenste MIDI-apparatuur in uw setup of live-omgeving.
FR Le modèle CAM400 présenté ici est le câble MIDI le plus long proposé par Procab. D'une longueur de 10 mètres, il assure un transfert de signal optimal entre vos appareils MIDI, que ce soit à la maison, en studio ou encore sur scène.
holenderski | Francuski |
---|---|
meter | mètres |
kabels | câble |
NL Een pakket oerdegelijke hardware voor bij uw drumstel? Gibraltar Hardware is de bekende naam die garant staat voor kwaliteit. Dit 8700PK pakket bestaat uit 2 bekken stands, een hi-hat stand en snaredrum statief.
FR Vous êtes à la recherche d'un pack de hardware de batterie complet et ultra solide ? Le Gibraltar Hardware 8700PK combine 2 pieds de cymbales, un pied de charleston et un support de caisse claire.
holenderski | Francuski |
---|---|
pakket | pack |
drumstel | batterie |
uw | vous |
is | êtes |
hardware | hardware |
NL Met deze koffer staat SKB garant voor veilig transport van uw 24 inch bassdrum. Met handvatten, spanband en uitsparingen om SKB-cases te stapelen. Het is een D-model dat wegrollen voorkomt.
FR Cet étui rigide signé SKB assure une protection optimale de votre grosse caisse 24 x 14 pouces, où que vous alliez. De fabrication robuste, il est conçu pour survivre aux coups, aux vibrations et aux chutes.
holenderski | Francuski |
---|---|
inch | pouces |
NL Deze 5 meter lange DMX-kabel staat garant voor een uiterst zuivere signaaltransmissie. De kabel is geschikt voor DMX-toepassingen en digitale audiosignaal transmissie.
FR Ce câble DMX mesure 5 mètres de long et garantit un excellent transfert de signal. Il convient parfaitement aux applications DMX et au transfert de signal audio numérique.
holenderski | Francuski |
---|---|
lange | long |
kabel | câble |
digitale | numérique |
dmx | dmx |
toepassingen | applications |
NL Met deze verstelbare luidsprekerbeugel van DAP Audio weet u zeker da uw speaker veilig aan de wand bevestigd is. Deel van de Mammoth serie, die garant staat voor kwaliteit en de beste materiaalkeuze.
FR Avec ce support réglable de DAP Audio, vous êtes assuré que votre enceinte est solidement fixée au mur. Issu de la série Mammoth, le support est fabriqué avec des matériaux de haute qualité.
holenderski | Francuski |
---|---|
verstelbare | réglable |
audio | audio |
speaker | enceinte |
wand | mur |
serie | série |
dap | dap |
kwaliteit | qualité |
NL De ATH-M40x professionele hoofdtelefoon staat garant voor veel comfort en een goede isolatie. Hij biedt veel gebruiksgemak, een gedetailleerde geluidskwaliteit en wordt geleverd met twee kabels. Een gekrulde en een rechte.
FR Le casque ATH-M40x offre un grand confort d'utilisation et une très bonne isolation sonre. Il fournit un son détallé et est livré accompagné de deux câbles dont l'un est spiralé et l'autre droit.
holenderski | Francuski |
---|---|
hoofdtelefoon | casque |
comfort | confort |
isolatie | isolation |
kabels | câbles |
geleverd | livré |
NL Kreta staat garant voor de juiste mix van cultuur, prachtige natuur, mooie stranden, gezellige plaatsjes, authentieke Griekse dorpjes, goede uitgaansgelegenheden en lekker eten
FR La Crète est assurément la combinaison idéale : la culture, une nature splendide, de belles plages, des endroits sympas, des villages grecs authentiques, des bonnes adresses pour sortir et une nourriture délicieuse
holenderski | Francuski |
---|---|
mix | combinaison |
cultuur | culture |
natuur | nature |
stranden | plages |
dorpjes | villages |
lekker | délicieuse |
eten | nourriture |
NL Loungeset Ardeche is een erg complete en luxueuze set die garant staat voor vele uren relaxen in de tuin
FR Ce salon lounge de luxe complet vous garantit des heures de détente dans votre jardin
holenderski | Francuski |
---|---|
complete | complet |
uren | heures |
tuin | jardin |
NL De zachte, ergonomisch gevormde zitting en inklapbare armleuningen voorzien jou van ultiem comfort tijdens je favoriete bezigheid.Budget gamestoel Prime roodGaming stoel Prime staat garant voor uren gameplezier
FR Le siège souble et ergonomique et les accoudoirs rabattables vous offrent un confort ultime pendant votre activité favorite.Fauteuil gaming Prime rouge au prix abordableLe fauteuil gaming Prime garantit des heures de plaisir de jeu
holenderski | Francuski |
---|---|
ergonomisch | ergonomique |
ultiem | ultime |
comfort | confort |
favoriete | favorite |
prime | prime |
NL De zachte, ergonomisch gevormde zitting en inklapbare armleuningen voorzien jou van ultiem comfort tijdens je favoriete bezigheid.Budget gamestoel Prime zwartGaming stoel Prime staat garant voor uren gameplezier
FR Le siège souble et ergonomique et les accoudoirs rabattables vous offrent un confort ultime pendant votre activité favorite.Fauteuil gaming Prime noir au prix abordableLe fauteuil gaming Prime garantit des heures de plaisir de jeu
holenderski | Francuski |
---|---|
ergonomisch | ergonomique |
ultiem | ultime |
comfort | confort |
favoriete | favorite |
prime | prime |
NL Migreer naar PrestaShop met onze officiële partner. Cart2Cart staat garant voor:
FR Migrez vers PrestaShop avec notre partenaire officiel Cart2Cart et bénéficiez des avantages suivants
holenderski | Francuski |
---|---|
migreer | migrez |
prestashop | prestashop |
partner | partenaire |
NL Het premium merkenportfolio van de nieuwe regie staat garant voor een groot en kwalitatief bereik, zowel via televisie, in print als online
FR Le portefeuille de marques premium de la nouvelle régie garantit une portée large et qualitative, à la fois en télévision, en print et en ligne
holenderski | Francuski |
---|---|
premium | premium |
groot | large |
bereik | portée |
televisie | télévision |
online | en ligne |
NL Een leuke tip van de hoteliers: mini-golf! Of je nu een sportieveling bent of eerder een relaxte intellectueel: mini-golf maakt het competitiebeest in eenieder los en staat garant voor een?
FR Le parc naturel du Zwin est un des endroits les plus merveilleux à visiter. Vu la situation sanitaire actuelle, nous vous conseillons de vérifier les possibilités et obligations sur le?
holenderski | Francuski |
---|---|
staat | situation |
nu | actuelle |
NL De gebalanceerde verhouding van sativa en indica genetica staat garant voor een zintuiglijke high
FR Un mélange équilibré de génétique sativa et indica donnant un high sensuel
holenderski | Francuski |
---|---|
sativa | sativa |
genetica | génétique |
gebalanceerde | équilibré |
indica | indica |
NL CBD Critical Mass staat garant voor een aantal fantastisch smakende toppen. Snelbloeiend en zeer krachtig.
FR CBD Critical Mass vous garantit des têtes gouteuses et exquises. Floraison rapide et puissance inégalée.
holenderski | Francuski |
---|---|
cbd | cbd |
staat | êtes |
krachtig | puissance |
NL Sunrise Sherbert staat garant voor enorme oogsten, veel THC en een fysieke euforische stone waar al je spieren van ontspannen. Oh, en haar smaak is ook van wereldklasse!
FR La Sunrise Sherbert peut se vanter d’avoir des rendements massifs, un taux de THC élevé et un high euphorique qui fera fondre tous les muscles de votre corps. Oh, et son goût est également de première qualité !
holenderski | Francuski |
---|---|
thc | thc |
fysieke | corps |
smaak | goût |
NL De feminized Lemon Thai Kush van Humboldt Seeds is zeker een variant voor de meer ervaren stoner; 21% THC staat garant voor een zeer sterk effect en beginners kunnen zeker weggeblazen worden
FR Lemon Thai Kush féminisée par Humboldt Seeds est une variété pour les fumeurs avancés : 21% de THC est une garantie pour un effet très puissant et les débutants peuvent être explosés
holenderski | Francuski |
---|---|
feminized | féminisée |
kush | kush |
seeds | seeds |
thc | thc |
effect | effet |
beginners | débutants |
NL Reserva Privada staat altijd garant voor een verrassing en deze keer deden ze een oude variëteit herleven - Tangerine Dream uit 1995
FR Reserva Privada prépare toujours de bonnes surprises et cette fois ils ont réanimé une vieille variété : Tangerine Dream, apparue en 1995
holenderski | Francuski |
---|---|
oude | vieille |
variëteit | variété |
NL Dankzij zijn unieke, driedimensionale gelstructuur staat Royalgel™ garant voor het hoogste comfort. Het vermindert de drukpieken namelijk tot maar liefst veertig procent.
FR Royalgel™ garantit un niveau maximum de confort en réduisant les pics de pression jusqu'à 40% grâce à la structure tridimensionelle unique du gel.
holenderski | Francuski |
---|---|
comfort | confort |
NL Het nieuwe effectengebied staat garant voor echte afwisseling
FR La nouvelle section des effets offre une véritable variété
holenderski | Francuski |
---|---|
nieuwe | nouvelle |
echte | véritable |
NL Medewerkers die hun talenten verder ontplooien, kennis bijschaven of hun vakmanschap verbeteren? Dat staat garant voor meer motivatie, zelfvertrouwen en meer voldoening op de werkvloer
FR Des candidats qui développent leurs talents, affinent leurs connaissances ou améliorent leur savoir-faire? Cela garantit une plus grande motivation, une plus grande confiance en soi et une plus grande satisfaction sur le lieu de travail
holenderski | Francuski |
---|---|
talenten | talents |
verbeteren | améliorent |
motivatie | motivation |
zelfvertrouwen | confiance |
werkvloer | lieu de travail |
NL ProxiFuel Antwerpen staat garant voor een bestelling van mazout en pellets van topkwaliteit
FR ProxiFuel Anvers vous assure une commande de mazout et de pellets de qualité
holenderski | Francuski |
---|---|
antwerpen | anvers |
NL Als ‘core’ component van Citrix Secure Access Service Edge (SASE) oplossingen staat Citrix SD-WAN garant voor een uitzonderlijke applicatieperformance – voor elke app, elke keer opnieuw
FR Intégré aux solutions SASE (Secure Access Service Edge) Citrix, Citrix SD-WAN fournit des performances applicatives exceptionnelles, tout le temps et pour toutes les applications
holenderski | Francuski |
---|---|
citrix | citrix |
secure | secure |
access | access |
edge | edge |
oplossingen | solutions |
NL sharingbox staat niet garant voor het accuraat, compleet of actueel zijn van de materialen op de website
FR Sharingbox ne garantit pas que le matériel sur son site web soit exact, complet ou à jour
holenderski | Francuski |
---|---|
materialen | matériel |
NL Kreta staat garant voor de juiste mix van cultuur, prachtige natuur, mooie stranden, gezellige plaatsjes, authentieke Griekse dorpjes, goede uitgaansgelegenheden en lekker eten
FR La Crète est assurément la combinaison idéale : la culture, une nature splendide, de belles plages, des endroits sympas, des villages grecs authentiques, des bonnes adresses pour sortir et une nourriture délicieuse
holenderski | Francuski |
---|---|
mix | combinaison |
cultuur | culture |
natuur | nature |
stranden | plages |
dorpjes | villages |
lekker | délicieuse |
eten | nourriture |
NL Een vakantie in Overijssel staat garant voor een ontspannen, leerzame en vooral onvergetelijke tijd.
FR Des vacances à Overijssel sont la garantie d'un séjour relaxant, éducatif et surtout inoubliable.
holenderski | Francuski |
---|---|
ontspannen | relaxant |
onvergetelijke | inoubliable |
tijd | jour |
NL Kreta staat garant voor de juiste mix van cultuur, prachtige natuur, mooie stranden, gezellige plaatsjes, authentieke Griekse dorpjes, goede uitgaansgelegenheden en lekker eten
FR La Crète est assurément la combinaison idéale : la culture, une nature splendide, de belles plages, des endroits sympas, des villages grecs authentiques, des bonnes adresses pour sortir et une nourriture délicieuse
holenderski | Francuski |
---|---|
mix | combinaison |
cultuur | culture |
natuur | nature |
stranden | plages |
dorpjes | villages |
lekker | délicieuse |
eten | nourriture |
NL Een vakantie in Overijssel staat garant voor een ontspannen, leerzame en vooral onvergetelijke tijd.
FR Des vacances à Overijssel sont la garantie d'un séjour relaxant, éducatif et surtout inoubliable.
holenderski | Francuski |
---|---|
ontspannen | relaxant |
onvergetelijke | inoubliable |
tijd | jour |
NL De Dot Hay Cushion Soft staat garant voor overtuiging door functionaliteit, esthetiek, rechte lijnen en een uitstekend design
FR Le Dot Cushion Soft de Hay garantit la conviction grâce à sa fonctionnalité, son esthétique, ses lignes droites et son excellent design
holenderski | Francuski |
---|---|
overtuiging | conviction |
esthetiek | esthétique |
rechte | droites |
uitstekend | excellent |
design | design |
functionaliteit | fonctionnalité |
NL Dat staat garant aan een optimaal slaapcomfort voor klein en groot
FR Ceci est la garantie d'un confort de sommeil optimal pour petits et grands
holenderski | Francuski |
---|---|
optimaal | optimal |
klein | petits |
groot | grands |
NL Verbazingwekkende kunst, design en fotografie: een bezoekje aan de Art Museums of Switzerland staat garant voor unieke ervaringen
FR Art, design et photographie sont à l’honneur dans les Art Museums of Switzerland
holenderski | Francuski |
---|---|
fotografie | photographie |
NL We stellen je een paar simpele vragen over jou en je bedrijf. De Juridische Tekstgenerator gebruikt je antwoorden om gepersonaliseerde teksten op te stellen. Alle teksten zijn vooraf gecontroleerd door experts en Trusted Shops staat ervoor garant.
FR L’outil est inclus dans les packs Grow Legal, Grow Max et Unlimited. Si vous avez souscrit à un autre pack, vous pouvez passer facilement à l’offre supérieure en vous rendant dans Pages > Bas de page et en suivant les étapes indiquées.
holenderski | Francuski |
---|---|
vragen | si |
en | et |
NL BNIX staat garant voor een ultrasnel internet in België
FR BNIX, géré par Belnet, se prépare pour le GDPR
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń