"paar minuten duurt" w holenderski można przetłumaczyć na następujące Francuski słowa/frazy:
NL Vanuit Glasgow ligt Alloway op minder dan een uur rijden met de wagen langs de M77/A77. De rit van Alloway naar Dumfries duurt ongeveer 1 uur en 30 minuten via de A713 en de A75. Het duurt ongeveer even lang van Dumfries naar Glasgow langs de A74/M74.
FR Depuis Glasgow, Alloway est à moins d'une heure de route en suivant la M77/A77. Conduire depuis Alloway jusqu'à Dumfries prend environ 1h30 via l'A713 et l'A75. Il faut à peu près autant de temps depuis Dumfries jusqu'à Glasgow en prenant l'A74/M74.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| glasgow | glasgow |
| duurt | prend |
| en | et |
NL Elke nieuwe account wordt geleverd met 30 gratis minuten. Als je minuten koopt en je nog steeds vrije minuten hebt, worden de gratis minuten toegepast op je eerste upload.
FR Chaque nouveau compte est livré avec 30 minutes gratuites. Si vous achetez des minutes et que vous avez encore des minutes gratuites, les minutes gratuites seront appliquées à votre premier téléchargement.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| nieuwe | nouveau |
| account | compte |
| minuten | minutes |
| koopt | achetez |
| en | et |
| geleverd | livré |
NL De Streaks Workout-app is uitstekend en biedt 30 oefeningen zonder apparatuur om uit te kiezen en vier verschillende trainingslengtes van zes minuten, 12 minuten, 18 minuten of 30 minuten
FR Lapplication Streaks Workout est excellente, offrant 30 exercices sans équipement au choix et quatre durées dentraînement différentes comprenant six minutes, 12 minutes, 18 minutes ou 30 minutes
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| uitstekend | excellente |
| en | et |
| biedt | offrant |
| kiezen | choix |
| minuten | minutes |
| app | lapplication |
| apparatuur | équipement |
NL Om de 4,5 uur rijden moet de chauffeur minimaal 45 minuten pauze nemen. Deze minuten kunnen over één pauze of twee kleinere pauzes worden verdeeld – een van 30 minuten, een van 15 minuten.
FR Toutes les 4,5 heures de conduite, les chauffeurs doivent prendre une pause de 45 minutes minimum. Ces 45 minutes peuvent être consécutives ou divisées en deux pauses plus courtes (une de 30 minutes et une de 15 minutes).
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| rijden | conduite |
| minimaal | minimum |
| pauze | pause |
| pauzes | pauses |
NL Elke nieuwe account wordt geleverd met 30 gratis minuten. Als je minuten koopt en je nog steeds vrije minuten hebt, worden de gratis minuten toegepast op je eerste upload.
FR Chaque nouveau compte est livré avec 30 minutes gratuites. Si vous achetez des minutes et que vous avez encore des minutes gratuites, les minutes gratuites seront appliquées à votre premier téléchargement.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| nieuwe | nouveau |
| account | compte |
| minuten | minutes |
| koopt | achetez |
| en | et |
| geleverd | livré |
NL Gelukkige valentijnskaart paar zittend aan tafel. Paar geliefde op valentijnsdag, gelukkige valentijnsdag, paar in de liefde, jong koppel, liefde gelukkige paar, vrouw man restaurant, vakantie valentijn dag illustratie
FR Set vintage bouquet floral vecteur de roses et de fleurs sauvages anglais, botanique naturel rose Illustration sur blanc. Summer roses floraux carte de voeux
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| illustratie | illustration |
NL Happy valentine dag paar op datum. Paarminnaar op valentijnskaartdag, gelukkige valentijnskaart, paar in liefde jong paar, winkelen liefde gelukkig paar, vrouw man restaurant, vakantie valentijn dag man geven bloem
FR valentine Happy couple de jour à la date. Couple amoureux le jour de valentine, valentine heureux, couple dans l'amour jeune couple, shopping amour couple heureux, restaurant homme, femme, vacances valentine homme jour donner fleur
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| paar | couple |
| liefde | amour |
| jong | jeune |
| winkelen | shopping |
| gelukkig | heureux |
| vrouw | femme |
| man | homme |
| restaurant | restaurant |
| vakantie | vacances |
| geven | donner |
| bloem | fleur |
NL Er wordt beweerd dat de levensduur van de batterij tot 12 uur duurt tussen oplaadbeurten (tot vijf uur op maximaal volume), met slechts 10 minuten oplaadtijd die nodig is voor 60 minuten speeltijd.
FR La durée de vie de la batterie est censée durer jusquà 12 heures entre les charges (jusquà cinq heures au volume maximum), avec seulement 10 minutes de temps de charge nécessaires pour 60 minutes de temps de jeu.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| batterij | batterie |
| maximaal | maximum |
| volume | volume |
| slechts | seulement |
| nodig | nécessaires |
NL 1440 minuten, zolang duurt een story op instagram en het volledig opladen van een batterij. 1440, dat is het aantal minuten in de dag van een allesbehalve gewone vrouw, een eigentijdse heldin.
FR 1440 minutes, le temps d’une story sur Instagram. 1440, le nombre de minutes dans la journée d’une femme, héroïne contemporaine, tout sauf ordinaire.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| gewone | ordinaire |
| vrouw | femme |
NL 1440 minuten, zolang duurt een story op Instagram. 1440, dat is het aantal minuten in de dag van een allesbehalve gewone vrouw, een eigentijdse heldin.
FR 1440 minutes, le temps d’une story sur Instagram. 1440, le nombre de minutes dans la journée d’une femme, héroïne contemporaine, tout sauf ordinaire.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| gewone | ordinaire |
| vrouw | femme |
NL Een dag op Mars (die een sol genoemd wordt) duurt 24 uur en 39 minuten, wat maar 39 minuten langer is dan een dag op aarde.
FR Un jour martien (appelé sol) dure 24 heures 39 minutes, soit seulement 39 minutes de plus qu'un jour sur la Terre.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| duurt | dure |
| genoemd | appelé |
| op | sur |
NL Je eerste sessie duurt 45 minuten, alle volgende sessies duren 30 minuten:
FR Votre première session dure 45 minutes, toutes les sessions suivantes durent 30 minutes:
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| duurt | dure |
| minuten | minutes |
| volgende | suivantes |
NL Een dag op Mars (die een sol genoemd wordt) duurt 24 uur en 39 minuten, wat maar 39 minuten langer is dan een dag op aarde.
FR Un jour martien (appelé sol) dure 24 heures 39 minutes, soit seulement 39 minutes de plus qu'un jour sur la Terre.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| duurt | dure |
| genoemd | appelé |
| op | sur |
NL Dit betekent dus dat het ongeveer een uur en 40 minuten duurt om een transcript te maken van een video van tien minuten
FR Cela signifie qu'une vidéo de 10 minutes peut prendre près de 1 heure 40 minutes pour être transcrite
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| betekent | signifie |
| video | vidéo |
NL Er wordt beweerd dat de levensduur van de batterij tot 12 uur duurt tussen oplaadbeurten (tot vijf uur op maximaal volume), met slechts 10 minuten oplaadtijd die nodig is voor 60 minuten speeltijd.
FR La durée de vie de la batterie est censée durer jusquà 12 heures entre les charges (jusquà cinq heures au volume maximum), avec seulement 10 minutes de temps de charge nécessaires pour 60 minutes de temps de jeu.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| batterij | batterie |
| maximaal | maximum |
| volume | volume |
| slechts | seulement |
| nodig | nécessaires |
NL Een makkelijke manier om je 30 minuten training te krijgen is om een televisieprogramma aan te zetten dat 30 minuten duurt en gewoon te trainen terwijl je kijkt.
FR Pour faire vos 30 min quotidiennes facilement, allumez un épisode de série qui dure une demi-heure et effectuez simplement les exercices en le regardant.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| duurt | dure |
| en | et |
NL Elke test duurt 5 tot 60 minuten en wordt afgenomen met uw computer, tablet of smartphone. De meeste tests duren 20 minuten en u verdient $ 10.
FR Chaque test dure de 5 à 60 minutes et se réalise avec votre ordinateur, tablette ou smartphone. La plupart des tests durent 20 minutes où vous gagnez 10 $.
NL Uw contacten overbrengen is nog eenvoudiger dan ze exporteren of herstellen en duurt niet meer dan een paar minuten
FR Le transfert de vos contacts est encore plus facile que leur exportation ou leur récupération, et ne prend pas plus de quelques minutes
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| contacten | contacts |
| overbrengen | transfert |
| exporteren | exportation |
| herstellen | récupération |
| en | et |
| duurt | prend |
| minuten | minutes |
NL Klanten van Iterable kunnen na een installatie die maar een paar minuten duurt via werkstromen eenvoudig geautomatiseerde fysieke mailers triggeren.
FR Les clients d’Iterable peuvent facilement déclencher l?envoi de prospectus grâce à des flux de travail configurables en quelques minutes.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| kunnen | peuvent |
| minuten | minutes |
| werkstromen | flux de travail |
NL Selecteer iCloud en klik op de knop "Nu een back-up maken" - het duurt een paar minuten om uw iCloud-back-up te genereren en op te slaan.
FR Sélectionnez iCloud et cliquez sur le bouton "Sauvegarder maintenant" - cela prendra quelques minutes pour générer et stocker votre sauvegarde iCloud.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| en | et |
| nu | maintenant |
| minuten | minutes |
| op te slaan | stocker |
NL Het installeren duurt een paar minuten, en bedienen gaat heel eenvoudig met de Sonos-app, AirPlay 2 of je stem.
FR La configuration ne prend que quelques minutes, et vous pourrez contrôler votre système en toute simplicité avec l’application Sonos, Apple AirPlay 2 ou le contrôle vocal.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| installeren | configuration |
| duurt | prend |
| minuten | minutes |
| en | et |
| app | application |
NL Waarom? Omdat u waterstof kunt tanken net als een benzine- of dieselauto - het is snel, het duurt slechts een paar minuten
FR Pourquoi? Parce que vous pouvez faire le plein dhydrogène comme une voiture à essence ou diesel - cest rapide, cela ne prend que quelques minutes
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| snel | rapide |
| duurt | prend |
| minuten | minutes |
| benzine | essence |
NL Transcriberen duurt maar een paar minuten. Je krijgt een interactief transcript waarmee je eenvoudig naar sleutelwoorden of zinnen kunt zoeken.
FR La transcription ne prend que quelques minutes. Vous obtiendrez une transcription interactive que vous pourrez facilement rechercher des mots-clés ou des phrases.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| duurt | prend |
| minuten | minutes |
| krijgt | obtiendrez |
| interactief | interactive |
| zinnen | phrases |
| kunt | pourrez |
| zoeken | rechercher |
NL Onthoud dat als je in de buurt van een PokeStop bent om te lunchen of koffie te drinken, je die Stop keer op keer kunt bezoeken - het duurt maar een paar minuten voordat hij weer beschikbaar is.
FR Noubliez pas que si vous êtes près dun PokeStop en train de déjeuner ou de prendre un café, vous pouvez visiter cet arrêt encore et encore - cela ne prend que quelques minutes pour redevenir disponible.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| bezoeken | visiter |
| duurt | prend |
| minuten | minutes |
| beschikbaar | disponible |
| koffie | café |
NL Het duurt maar een paar minuten om vertrouwd te raken, meestal door aan een draaiknop te draaien om door de opties te bladeren of door op en neer te klikken om te navigeren en te selecteren wat je wilt
FR Cela ne prend que quelques minutes pour se familiariser, généralement en tournant un cadran pour parcourir les options, ou en cliquant de haut en bas pour vous déplacer et en sélectionnant ce que vous voulez
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| duurt | prend |
| minuten | minutes |
| meestal | généralement |
| opties | options |
| en | et |
| selecteren | sélectionnant |
NL Dit was niet ideaal, maar het goede nieuws is dat hun steun echt snel is en weet wat ze doen, dus het duurt meestal maar een paar minuten.
FR Ce n'était pas l'idéal, mais la bonne nouvelle est que leur soutien est vraiment rapide et qu'ils savent ce qu'ils font, ce qui ne prend généralement que quelques minutes.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| ideaal | idéal |
| nieuws | nouvelle |
| steun | soutien |
| echt | vraiment |
| snel | rapide |
| en | et |
| duurt | prend |
| meestal | généralement |
| minuten | minutes |
NL Het installeren duurt een paar minuten, en bedienen gaat heel eenvoudig met de Sonos-app, AirPlay 2 of je stem.
FR La configuration ne prend que quelques minutes, et vous pourrez contrôler votre système en toute simplicité avec l’application Sonos, Apple AirPlay 2 ou le contrôle vocal.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| installeren | configuration |
| duurt | prend |
| minuten | minutes |
| en | et |
| app | application |
NL Als je kiest voor automatische transcriptie, duurt het maken van een transcript van een bestand met een lengte van één uur slechts een paar minuten
FR Si vous choisissez la transcription automatique, la transcription d'un fichier d'une heure peut prendre quelques minutes
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| automatische | automatique |
| bestand | fichier |
NL Selecteer iCloud en klik op de knop "Nu een back-up maken" - het duurt een paar minuten om uw iCloud-back-up te genereren en op te slaan.
FR Sélectionnez iCloud et cliquez sur le bouton "Sauvegarder maintenant" - cela prendra quelques minutes pour générer et stocker votre sauvegarde iCloud.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| en | et |
| nu | maintenant |
| minuten | minutes |
| op te slaan | stocker |
NL Uw contacten overbrengen is nog eenvoudiger dan ze exporteren of herstellen en duurt niet meer dan een paar minuten
FR Le transfert de vos contacts est encore plus facile que leur exportation ou leur récupération, et ne prend pas plus de quelques minutes
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| contacten | contacts |
| overbrengen | transfert |
| exporteren | exportation |
| herstellen | récupération |
| en | et |
| duurt | prend |
| minuten | minutes |
NL Klanten van Iterable kunnen na een installatie die maar een paar minuten duurt via werkstromen eenvoudig geautomatiseerde fysieke mailers triggeren.
FR Les clients d’Iterable peuvent facilement déclencher l?envoi de prospectus grâce à des flux de travail configurables en quelques minutes.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| kunnen | peuvent |
| minuten | minutes |
| werkstromen | flux de travail |
NL De setup duurt maar een paar minuten, en dan kunt u van uw favoriete games genieten.
FR L'installation ne prend que quelques minutes, et vous pouvez profiter de vos jeux préférés.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| setup | installation |
| duurt | prend |
| minuten | minutes |
| en | et |
| games | jeux |
| genieten | profiter |
NL VeePN installeren duurt een paar minuten en verbinden kan in één klik. Kies de server, klik op “Verbinden” en surf veilig op internet.
FR VeePN prend quelques minutes à installer, et un clic pour se connecter. Choisissez le serveur, cliquez sur "Connecter" et surfez sur le web en toute sécurité.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| installeren | installer |
| duurt | prend |
| minuten | minutes |
| en | et |
NL VPN installeren duurt maar een paar minuten, maar de bescherming is oneindig. Bij vragen kunt u contact opnemen met ons support team.
FR L'installation du VPN ne prend que cinq minutes, mais la protection est infinie. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter. équipe support.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| vpn | vpn |
| installeren | installation |
| duurt | prend |
| minuten | minutes |
| bescherming | protection |
| support | support |
| oneindig | infinie |
| team | équipe |
NL Uw Internet-verbinding beveiligen duurt maar een paar minuten, maar het zal veel tijd en zenuwen besparen.
FR Sécuriser votre connexion Internet vous prendra quelques minutes, mais vous économisez beaucoup de temps et de patience.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| beveiligen | sécuriser |
| en | et |
| besparen | économisez |
NL Met VeePN hoeft u zich geen zorgen te maken over de veiligheid van uw data op Internet, omdat voor uw gemak automatisch is. Setup duurt maar een paar minuten en dan bent u voor altijd beveiligd tegen hackers en snuffelaars.
FR Avec VeePN, vous n'avez pas à vous soucier de la sécurité de vos données sur le web, car nous avons tout automatisé pour votre confort. L'installation ne prend que quelques minutes et l'immunité contre les hackers et les espions dure pour toujours.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| zorgen | soucier |
| data | données |
| gemak | confort |
| setup | installation |
| minuten | minutes |
| hackers | hackers |
NL Transcriberen duurt maar een paar minuten. Je krijgt een interactief transcript waarmee je eenvoudig naar sleutelwoorden of zinnen kunt zoeken.
FR La transcription ne prend que quelques minutes. Vous obtiendrez une transcription interactive que vous pourrez facilement rechercher des mots-clés ou des phrases.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| duurt | prend |
| minuten | minutes |
| krijgt | obtiendrez |
| interactief | interactive |
| zinnen | phrases |
| kunt | pourrez |
| zoeken | rechercher |
NL Het duurt maar een paar minuten om een Salesflare proefversie te starten en je leads op een betere manier op te volgen.????
FR Il suffit de quelques minutes pour démarrer un essai Salesflare et assurez un meilleur suivi de vos prospects.????
NL Je hebt een iTunes-account nodig en het kan tot een paar weken duren om op de lijst te komen, maar mijn ervaring is dat het maar een paar dagen duurt
FR Vous aurez besoin d'un compte iTunes et cela peut prendre jusqu'à quelques semaines pour être listé, mais selon mon expérience, cela ne prend que quelques jours
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| nodig | besoin |
| en | et |
| kan | peut |
| weken | semaines |
| ervaring | expérience |
| dagen | jours |
| duurt | prend |
| itunes | itunes |
NL Je hebt een iTunes-account nodig en het kan tot een paar weken duren om op de lijst te komen, maar mijn ervaring is dat het maar een paar dagen duurt
FR Vous aurez besoin d'un compte iTunes et cela peut prendre jusqu'à quelques semaines pour être listé, mais selon mon expérience, cela ne prend que quelques jours
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| nodig | besoin |
| en | et |
| kan | peut |
| weken | semaines |
| ervaring | expérience |
| dagen | jours |
| duurt | prend |
| itunes | itunes |
NL Het duurt maximaal 10 dagen voordat de prepaid-envelop het HomeDNA-lab bereikt en het duurt nog eens twee tot drie weken om de resultaten te verwerken
FR Lenveloppe prépayée mettra jusquà 10 jours pour parvenir au laboratoire HomeDNA, et les résultats prendront encore deux à trois semaines pour être traités
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| dagen | jours |
| en | et |
| weken | semaines |
| resultaten | résultats |
| lab | laboratoire |
NL Grootste Contentful-verf (LCP): Het meet hoe lang het duurt om de hoofdinhoud te laden. Idealiter duurt het minder dan 2,5 seconden.
FR Laplus grande peinture contestataire (LCP): Il mesure le temps nécessaire pour charger le contenu principal. Idéalement, il devrait prendre moins de 2,5 secondes.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| meet | mesure |
| laden | charger |
| idealiter | idéalement |
| seconden | secondes |
| verf | peinture |
NL Plan ook vooruit een de veerboot van Napels naar Ustica loopt een per week en duurt ongeveer 4 uur, terwijl de veerboot van Ustica naar Palermo duurt ongeveer 3 uur en loopt dagelijks
FR Prévoyez également un ferry de Naples à Ustica, qui part une fois par semaine et dure environ 4 heures, tandis que le ferry d?Ustica à Palerme dure environ 3 heures et fonctionne tous les jours
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| plan | prévoyez |
| napels | naples |
| loopt | fonctionne |
| en | et |
| duurt | dure |
| ongeveer | environ |
| veerboot | ferry |
NL We gaven ons schema op na de eerste dag en werden heel, heel kalm van binnen. Zo lang als het duurt, duurt het.
FR Nous avons abandonné notre programme après le premier jour et sommes devenus très, très calmes à l'intérieur. Tant qu'il faut, il faut.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| schema | programme |
| en | et |
| werden | devenus |
| heel | très |
| binnen | intérieur |
| zo | tant |
| als | faut |
NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.
FR Comme Mars est située plus loin du Soleil que la Terre, la planète rouge met plus de temps à effectuer une orbite autour du Soleil. Une année sur Mars dure environ 687 jours terrestres, ce qui correspond à 1,88 année terrestre.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| zon | soleil |
| duurt | dure |
| af | loin |
| volledige | effectuer |
NL Het duurt ongeveer drie uur om de ene cel op te laden, wat niet bijzonder snel is, maar gebruik een USB-poort met een laag stroomverbruik en het duurt drie of vier keer langer dan dat
FR Il faudra environ trois heures pour recharger la cellule, ce qui nest pas particulièrement rapide, mais utilisez un port USB de faible puissance et cela prendra trois ou quatre fois plus longtemps que cela
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| cel | cellule |
| laden | recharger |
| snel | rapide |
| gebruik | utilisez |
| laag | faible |
| en | et |
| poort | port |
NL Het duurt ongeveer drie uur om de ene cel op te laden, wat niet bijzonder snel is, maar gebruik een USB-poort met een laag stroomverbruik en het duurt drie of vier keer langer dan dat
FR Il faudra environ trois heures pour recharger la cellule, ce qui nest pas particulièrement rapide, mais utilisez un port USB de faible puissance et cela prendra trois ou quatre fois plus longtemps que cela
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| cel | cellule |
| laden | recharger |
| snel | rapide |
| gebruik | utilisez |
| laag | faible |
| en | et |
| poort | port |
NL Het duurt dus veel langer voordat de zon weer op dezelfde plaats verschijnt en een zonnedag duurt bijna twee keer zo lang als een jaar.
FR Le soleil met donc bien plus de temps à revenir au même endroit et donc une journée solaire dure presque deux fois plus longtemps qu'une année.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| duurt | dure |
| plaats | endroit |
| en | et |
NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.
FR Comme Mars est située plus loin du Soleil que la Terre, la planète rouge met plus de temps à effectuer une orbite autour du Soleil. Une année sur Mars dure environ 687 jours terrestres, ce qui correspond à 1,88 année terrestre.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| zon | soleil |
| duurt | dure |
| af | loin |
| volledige | effectuer |
NL Hoe lang het duurt alle ondertitels te creëren en ze toe te voegen aan je video hangt af van de kwaliteit en de lengte van de video. Gemiddeld duurt dit 12 uur voor een video van één uur.
FR Le temps nécessaire pour créer tous les sous-titres et les ajouter à votre vidéo dépend de sa longueur et de sa qualité. En moyenne, le délai de traitement d'une vidéo d'une heure est de 24 heures.
| holenderski | Francuski |
|---|---|
| ondertitels | les sous-titres |
| creëren | créer |
| voegen | ajouter |
| video | vidéo |
| gemiddeld | moyenne |
| hangt af van | dépend |
| kwaliteit | qualité |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki