NL Cultureel Het beste van Slovenië in 5 dagen Culturele vakanties in Slovenië Vakantie aan het meer van Bled Vakantie naar het meer van Bled 5 dagen Vakantie in Ljubljana: Het beste van Slovenië in 3 dagen Luxe vakantie Slovenië
NL Cultureel Het beste van Slovenië in 5 dagen Culturele vakanties in Slovenië Vakantie aan het meer van Bled Vakantie naar het meer van Bled 5 dagen Vakantie in Ljubljana: Het beste van Slovenië in 3 dagen Luxe vakantie Slovenië
EN Cultural Best of Slovenia in 5 days Cultural Holidays in Slovenia Lake Bled Holidays Lake Bled Holidays 5 Days Ljubljana Holidays: Best of Slovenia in 3 days Luxury Leisure Holiday Slovenia
NL Slapen in het stro en smullen van verse producten - vakantie op de boerderij is synoniem voor vakantie in de natuur.
EN Sleeping in straw and fresh produce from the farm – holidays on the farm are holidays in harmony with nature.
holenderski | język angielski |
---|---|
slapen | sleeping |
verse | fresh |
vakantie | holidays |
boerderij | farm |
natuur | nature |
NL paraplu en stoelen met uitzicht op zee, oceaan in hotelresort voor vakantie, vakantie, reisconcept 2881269 Stockfoto
EN Umbrella and chairs with sea ocean view in hotel resort for holiday vacation travel concept 2881269 Stock Photo at Vecteezy
holenderski | język angielski |
---|---|
stoelen | chairs |
uitzicht | view |
stockfoto | stock photo |
NL paraplu en stoelen met uitzicht op zee, oceaan in hotelresort voor vakantie, vakantie, reisconcept Gratis Foto
EN Umbrella and chairs with sea ocean view in hotel resort for holiday vacation travel concept Free Photo
holenderski | język angielski |
---|---|
stoelen | chairs |
uitzicht | view |
gratis | free |
foto | photo |
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vakantie">Vakantie Vectoren door Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/holiday">Holiday Vectors by Vecteezy</a>
holenderski | język angielski |
---|---|
lt | lt |
a | a |
https | https |
vakantie | holiday |
door | by |
vecteezy | vecteezy |
gt | gt |
NL Veel plezier op de website en geniet nu al van uw vakantie, uw vakantie begint hier...
EN Have fun on the website and already enjoy your holidays, your holiday starts here...
holenderski | język angielski |
---|---|
website | website |
uw | your |
begint | starts |
hier | here |
NL Dit zijn slechts enkele van de vele mogelijkheden die uw vakantie tot een onvergetelijke vakantie zullen maken.
EN These are just a few of the many possibilities that will make your vacation one you will remember for many years.
holenderski | język angielski |
---|---|
mogelijkheden | possibilities |
vakantie | vacation |
NL Wij geloven dat als wij ervoor zorgen dat een villa er geweldig uitziet, goed onderhouden is en volledig voorbereidt is op een luxueuze vakantie, dat de rest van de vakantie dan heel prettig zal zijn
EN We believe that if we make sure the villa looks great, is maintained well and is fully prepared for a high-quality luxury villa holiday, then the rest of the holiday will be, well, happy
holenderski | język angielski |
---|---|
geloven | believe |
uitziet | looks |
onderhouden | maintained |
volledig | fully |
vakantie | holiday |
rest | rest |
villa | villa |
NL Bip&Go helpt u alles te plannen op weg naar uw vakantie. Neem de juiste stappen om uw vakantie voor te bereiden en reis in alle rust.
EN The holiday season is approaching, and there’s just some last-minute details to prepare. Bip&Go will help you plan your journey. Take the right steps and travel in peace.
holenderski | język angielski |
---|---|
helpt | help |
plannen | plan |
neem | take |
rust | peace |
NL De vakantie komt eraan, maar fietsen hebben geen vakantie
EN It’s time for holidays, but your bike gets no time off
holenderski | język angielski |
---|---|
vakantie | holidays |
fietsen | bike |
geen | no |
de | off |
NL De vakantie komt eraan, maar fietsen hebben geen vakantie | Selle Royal
EN It’s time for holidays, but your bike gets no time off | Selle Royal
holenderski | język angielski |
---|---|
vakantie | holidays |
fietsen | bike |
geen | no |
de | off |
NL Dit zijn slechts enkele van de vele mogelijkheden die uw vakantie tot een onvergetelijke vakantie zullen maken.
EN These are just a few of the many possibilities that will make your vacation one you will remember for many years.
holenderski | język angielski |
---|---|
mogelijkheden | possibilities |
vakantie | vacation |
NL Wil je niet de hele vakantie aan een duikcursus besteden? Met de verwijzingscursus kun je voor je vakantie beginnen met de theorie- en zwembadduiken bij je plaatselijke duikwinkel
EN Don’t want to spend the entire vacation on a dive course? With the referral course you can start the theory and pool dives with your local dive shop before your vacation
holenderski | język angielski |
---|---|
hele | entire |
vakantie | vacation |
besteden | spend |
plaatselijke | local |
theorie | theory |
NL Om ervoor te zorgen dat ook toekomstige generaties kunnen genieten van een vakantie introduceert TUI fair travel; een pakketreis waarmee je samen met TUI bijdraagt aan een eerlijke vakantie met positieve impact
EN In order to ensure that future generations can also enjoy a holiday, TUI is introducing fair travel; a package deal that allows both you and TUI to contribute to a 'fair' holiday with a positive impact
holenderski | język angielski |
---|---|
zorgen | ensure |
toekomstige | future |
generaties | generations |
introduceert | introducing |
positieve | positive |
impact | impact |
tui | tui |
NL Kun je echt werk en vakantie combineren? JA! Workation, of ?telewerken tijdens je vakantie? maakt het mogelijk om te...
EN Is it really possible to combine work and vacation? YES! A workation, working remotely while on vacation, lets you work and...
holenderski | język angielski |
---|---|
echt | really |
vakantie | vacation |
ja | yes |
NL Slapen in het stro en smullen van verse producten - vakantie op de boerderij is synoniem voor vakantie in de natuur.
EN Sleeping in straw and fresh produce from the farm – holidays on the farm are holidays in harmony with nature.
holenderski | język angielski |
---|---|
slapen | sleeping |
verse | fresh |
vakantie | holidays |
boerderij | farm |
natuur | nature |
NL Veel plezier op de website en geniet nu al van uw vakantie, uw vakantie begint hier...
EN Have fun on the website and already enjoy your holidays, your holiday starts here...
NL Slovenië avontuur vakantie vol adrenaline activiteiten in de prachtige hoeken van de Sloveense natuur perfect voor iedereen op zoek naar een actieve vakantie.
EN Slovenia adventure holiday full of adrenaline activities in the stunning corners of Slovenian outdoors perfect for anyone looking for an active vacation.
NL Onze team van bereisde lokale professionals zorgen ervoor dat uw vakantie hier onvergetelijk wordt, ongeacht uw voorkeuren. Uw vakantie in Slovenië kan op maat worden gemaakt en gepersonaliseerd zoals u dat wilt.
EN Our team of well-travelled local professionals will make sure your holidays here will be memorable, no matter your preferences. Your Slovenia holidays can be tailor-made and personalised in any way you want.
NL Jij en je huisdier kunnen allebei op vakantie, voor een aantrekkelijke prijs
EN You and your pet can have it all—without breaking the bank
holenderski | język angielski |
---|---|
huisdier | pet |
NL In sommige beroepsgroepen is juist een tekort aan mensen. Hoe trek je die als bedrijf aan? Chris Hall van Bynder besloot tot een rigoureuze oplossing: onbeperkt vakantiedagen. En het werkt: de mensen staan in de rij en ze nemen meer vakantie op.
EN The 2021 State of Branding Report from global digital asset management company, Bynder, found that comms creatives and marketers are willing and ready to embrace automation in branding, in response to accelerated digital transformation.
holenderski | język angielski |
---|---|
bynder | bynder |
NL Brigitte Bardot op vakantie in Saint-Tropezdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Bonnie and Clyde Arthur Penn 1967by Bridgeman Images - Everett Collection...from
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zangeres, blues, jazz, vintage, black & white, b&w, archief, billie vakantie
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: singer, blues, jazz, vintage, black & white, b & w, archive, billie holiday
holenderski | język angielski |
---|---|
foto | photograph |
zangeres | singer |
vintage | vintage |
black | black |
white | white |
b | b |
w | w |
archief | archive |
vakantie | holiday |
billie | billie |
NL Waarom reist u niet met uw hond of kat voor een nog aangenamere vakantie?
EN You don't have to leave your best friend behind when you go on holiday.
holenderski | język angielski |
---|---|
niet | don |
vakantie | holiday |
NL Haal het meeste uit uw vakantie door uw sportuitrusting mee te nemen
EN Make the most out of your holiday by taking your sports equipment with you.
holenderski | język angielski |
---|---|
vakantie | holiday |
nemen | taking |
NL Kies wat u van uw vakantie wilt
EN Choose what you want from your holiday
holenderski | język angielski |
---|---|
kies | choose |
wat | what |
vakantie | holiday |
wilt | want |
NL Droomt u van een geweldige vakantie?
EN Are you dreaming of a great vacation?
holenderski | język angielski |
---|---|
geweldige | great |
vakantie | vacation |
NL Blijf op de hoogte van onze toekomstige exclusieve deals en voordelige aanbiedingen om het meeste uit uw vakantie te halen.
EN Stay tuned for our upcoming exclusive offers and excellent value for money campaigns to make the most of your holiday.
holenderski | język angielski |
---|---|
blijf | stay |
toekomstige | upcoming |
exclusieve | exclusive |
vakantie | holiday |
NL Toe aan vakantie? Het is weer tijd om te reizen! Regel uw reisplannen tussen 22 juni t/m 22 juli en geniet van onbeperkt reizen gedurende 2021/2022 herfst, winter en lente met 10% tot 25% korting op alle tickets.
EN Haven't you dreamed enough? Now is the time to travel again! Arrange your travel plans from now until 22nd of July and enjoy unlimited traveling throughout 21/22 autumn, winter and spring with 10% to 25% off on all tickets.
holenderski | język angielski |
---|---|
t | t |
geniet | enjoy |
onbeperkt | unlimited |
lente | spring |
tickets | tickets |
NL Droomt u ook van een heerlijke vakantie maar wilt u op de hoogte zijn van de reisbeperkingen rond de coronamaatregelen?
EN For the holiday of your dreams, all you have to do is take a look at the current travel restrictions of the destination country.
NL Waar wilt u komende zomer op vakantie?
EN Double seat: For more comfort & space
NL Op zoek naar een heerlijk kort verblijf? Neem een kijkje op onze arrangementen en plan uw volgende vakantie.
EN Searching for a great short break? Take a look at our special offers to plan your next getaway.
holenderski | język angielski |
---|---|
kort | short |
neem | take |
vakantie | break |
NL Brigitte Bardot op vakantie in Saint-Tropez - Foto en Poster te koop
EN Brigitte Bardot on vacation in Saint-Tropez - Photographic print for sale
holenderski | język angielski |
---|---|
op | on |
vakantie | vacation |
in | in |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Brigitte Bardot op vakantie in Saint-Tropez
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Brigitte Bardot | Brigitte Bardot on vacation in Saint-Tropez photography
holenderski | język angielski |
---|---|
thema | themes |
film | movie |
actrice | actress |
franse | french |
op | on |
vakantie | vacation |
in | in |
NL Brigitte Bardot op vakantie in Saint-Tropez
EN Brigitte Bardot on vacation in Saint-Tropez
holenderski | język angielski |
---|---|
op | on |
vakantie | vacation |
in | in |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '70, vakantie in Versilia, club, La Bussola, Fabrizio DE ANDRE ', Fabrizio DE ANDRE, Disco, zangeres, Italiaanse zangeres, Italiaanse muziek, Faber, Fabrizio De André,
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 70s, holidays in Versilia, club, La Bussola, Fabrizio DE ANDRE ', Fabrizio DE ANDRE, Disco, Italian singer, singer, Italian music, Faber, Fabrizio De André,
holenderski | język angielski |
---|---|
foto | photograph |
vakantie | holidays |
club | club |
zangeres | singer |
italiaanse | italian |
muziek | music |
la | la |
de | de |
disco | disco |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Noord | Andere Landschappen In Het Noorden Van Frankrijk | Fotografie Vakantie
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | North | Other Scenery Of North From The France | Holidays photography
holenderski | język angielski |
---|---|
thema | themes |
frankrijk | france |
andere | other |
vakantie | holidays |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, azië, vervoer, mist, mens, berg, landschap, spoor, zijspoor, toerist, vakantie, uitzicht buitenshuis, algemeen zicht, nachtzicht, vervoer, mens, zijspoor
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, asia, transport, fog, man, mountain, landscape, track, sidecar, tourist, vacation, exterior view, general view, night view
holenderski | język angielski |
---|---|
foto | photograph |
azië | asia |
mist | fog |
mens | man |
berg | mountain |
spoor | track |
toerist | tourist |
buitenshuis | exterior |
algemeen | general |
NL Common.Of Zomer: Vakantie en Excursie Tips
EN Common.Of Summer: Vacation and Excursion Tips
holenderski | język angielski |
---|---|
common | common |
zomer | summer |
vakantie | vacation |
en | and |
excursie | excursion |
tips | tips |
NL dankzij de op mountainbikers afgestemde services en een optimale infrastructuur is een zorgeloze vakantie gegarandeerd.
EN Services that are aimed at biking enthusiasts combined with an optimal infrastructure ensure guests enjoy a care-free holiday.
holenderski | język angielski |
---|---|
optimale | optimal |
vakantie | holiday |
NL Vakantie in harmonie met de natuur
EN Holidays where nature sets the pace
holenderski | język angielski |
---|---|
vakantie | holidays |
de | the |
natuur | nature |
NL Common.Of Vakantie in harmonie met de natuur
EN Common.Of Holidays where nature sets the pace
holenderski | język angielski |
---|---|
common | common |
vakantie | holidays |
met | of |
de | the |
natuur | nature |
NL Verhalen over een vakantie op de boerderij
EN Hear from people who have already enjoyed a farm holiday
holenderski | język angielski |
---|---|
vakantie | holiday |
boerderij | farm |
NL Verschillende agrotoeristische bedrijven werden bezocht door bloggers en influencers. Ontdek hier wat zij hebben beleefd en hoe jij je vakantie ook zo kunt doorbrengen.
EN Various agrotourism farms were visited by bloggers and influencers. Read about their experiences and how you can enjoy a similar break.
holenderski | język angielski |
---|---|
verschillende | various |
bezocht | visited |
influencers | influencers |
bloggers | bloggers |
vakantie | break |
NL Common.Of Verhalen over een vakantie op de boerderij
EN Common.Of Hear from people who have already enjoyed a farm holiday
holenderski | język angielski |
---|---|
common | common |
vakantie | holiday |
boerderij | farm |
NL Meer info over: Een onvergetelijke vakantie met het hele gezin
EN Find out more about: An unforgettable family experience
holenderski | język angielski |
---|---|
onvergetelijke | unforgettable |
gezin | family |
NL Meer info over: + Een onvergetelijke vakantie met het hele gezin
EN Find out more about: + An unforgettable family experience
holenderski | język angielski |
---|---|
onvergetelijke | unforgettable |
gezin | family |
NL Met bijna 496 hotels wereldwijd is Novotel de ideale hotelketen om uw vakantie of een weekendje met het gezin door te brengen. Novotel is ook een specialist op het gebied van het verhuren van vergader- en conferentieruimtes.
EN With almost 496 hotels around the world, Novotel is ideal for family vacations and weekends away. Novotel also specializes in meeting and conference room hire.
holenderski | język angielski |
---|---|
hotels | hotels |
wereldwijd | world |
ideale | ideal |
gezin | family |
novotel | novotel |
vakantie | vacations |
NL Onze speeltuinen zijn er voor uw kinderen: ze gaan op in hun spel, hebben plezier en laten hun fantasie de vrije loop. Voor hen is het ook vakantie!
EN Our play areas are dedicated to your children: they can exercise, have fun and let their imagination run wild. They are on holiday too!
holenderski | język angielski |
---|---|
kinderen | children |
laten | let |
vakantie | holiday |
NL Met Photostory Deluxe kun je je favoriete foto's van vakantie-avonturen, familiefeesten en alledaagse verrassingen omzetten in geanimeerde slideshows
EN Transform the most treasured photos of your adventures on vacations, family celebrations and the little surprises of everyday life into animated slideshows with Photostory Deluxe
holenderski | język angielski |
---|---|
foto | photos |
alledaagse | everyday |
verrassingen | surprises |
geanimeerde | animated |
avonturen | adventures |
vakantie | vacations |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń