Przetłumacz "bijzonder hoge veiligheids" na Niemiecki

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "bijzonder hoge veiligheids" z holenderski na Niemiecki

Tłumaczenie holenderski na Niemiecki z bijzonder hoge veiligheids

holenderski
Niemiecki

NL Op de Hoge THC-Soorten sectie hier in de Zamnesia webshop zijn deze geselecteerde soorten te vinden die bekend staan om hun specifieke hoge THC-waarden. Vind je favoriete Hoge THC-Soort hier snel bij Zamnesia!

DE Die Kategorie "THC-reiche Sorten" im Zamnesia Webshop enthält ausgewählte Sorten, die für ihren hohen THC-Gehalt bekannt sind. Hier bei Zamnesia findest Du im Handumdrehen Deine THC-reiche Lieblingssorte!

holenderski Niemiecki
hier hier
bekend bekannt
zamnesia zamnesia
webshop webshop

NL Op de Hoge CBD-Strains shop hier in de Zamnesia webshop zijn deze speciale soorten te vinden die bekend staan om hun specifieke hoge CBD waarden. Vind je favoriete Hoge CBD-Soort in een handomdraai, hier bij Zamnesia!

DE Die Kategorie „CBD-reiche Sorten“ im Zamnesia Webshop enthält nur Sorten, die für ihren besonders hohen CBD-Gehalt bekannt sind. Hier bei Zamnesia findest Du sehr schnell eine CBD-reiche Cannabissorte, die Dein neuer Liebling werden könnte ...

holenderski Niemiecki
hier hier
speciale besonders
bekend bekannt
cbd cbd
zamnesia zamnesia
webshop webshop

NL Ga naar de Veiligheids opties, en klik op Aangepast onderaan.

DE Gehen Sie zur Registerkarte “Sicherheitund klicken Sie unten auf “Stufe anpassen”.

holenderski Niemiecki
en und
klik klicken
aangepast anpassen

NL Bij de veiligheids opties klik je op Activeer JavaScript en hierna sluit je het raampje.

DE Aktivieren Sie auf der Registerkarte “Sicherheitdie Option “JavaScript aktivieren” und schließen Sie die Dialogbox.

holenderski Niemiecki
opties option
javascript javascript
sluit schließen

NL Volledige traceerbaarheid van etikettering, voor naleving, reporting en veiligheids-/risicobeheer

DE Vollständige Rückverfolgbarkeit der Kennzeichnung – für Compliance- und Reporting-Zwecke sowie für das Sicherheits- und Risikomanagement

holenderski Niemiecki
volledige vollständige
traceerbaarheid rückverfolgbarkeit
naleving compliance
reporting reporting
risicobeheer risikomanagement

NL FREEDOME VPN is gemaakt door een gerespecteerd cyber­veiligheids­bedrijf met meer dan 30 jaar ervaring in de strijd voor digitale rechten van consumenten.

DE FREEDOME VPN stammt von einem angesehenen Cyber­sicherheits­unter­nehmen, das sich seit über 30 Jahren für die digitalen Rechte von Verbrauchern einsetzt.

holenderski Niemiecki
vpn vpn
cyber cyber
digitale digitalen
rechten rechte
consumenten verbrauchern

NL Olinn vernieuwt uw apparatuur op een milieuvriendelijke manier, met inachtneming van de veiligheids- en conformiteitsnormen.

DE Olinn nimmt Ihre Altgeräte zurück und verwertet sie auf umweltverantwortliche Weise unter Einhaltung von Sicherheits- und Konformitätsstandards.

holenderski Niemiecki
manier weise
en und

NL AV-TEST, een onafhankelijk IT-veiligheids­instituut, heeft F‑Secure SAFE internet security voor pc bekroond met de prestigieuze onder­scheidingen Best Protection en Best Performance 2020.

DE Die Internet­sicherheits-Suite F‑Secure SAFE für PC wurde von AV-TEST, einem unabhängigen Institut für IT-Sicherheit, mit den Awards Best Protection und Best Performance für 2020 ausgezeichnet.

holenderski Niemiecki
onafhankelijk unabhängigen
f f
internet internet
performance performance
pc pc

NL Een gratis VPN kan een veiligheids­risico vormen

DE Ein kosten­loses VPN kann ein Sicherheits­risiko dar­stellen

holenderski Niemiecki
een ein
vpn vpn
kan kann
risico risiko

NL We hechten veel waarde aan de strengste veiligheids- en kwaliteitsnormen, zowel voor onszelf als voor onze klanten.

DE Wir sind unerschütterlich in unserem Engagement für höchste Sicherheits- und Qualitätsstandards für uns und unsere Kunden.

holenderski Niemiecki
klanten kunden

NL De handhaving van een verantwoord beleid voor webactiviteiten om de veiligheids-, juridische en nalevingsrisico's te helpen beperken

DE Erzwingen Sie Richtlinien zur angemessenen Internetnutzung, um Sicherheits-, Rechts- und Compliance-Risiken zu minimieren.

holenderski Niemiecki
beleid richtlinien
en und
beperken minimieren

NL Zo kunnen klanten erop vertrouwen dat ze oplossingen kiezen waarvan het veiligheids- en betrouwbaarheidsniveau gecontroleerd is.

DE Kunden können gewiss sein, dass sie Lösungen mit überprüften Sicherheitsvorkehrungen und Zuverlässigkeit wählen.

holenderski Niemiecki
kunnen können
klanten kunden
oplossingen lösungen
en und

NL Encryptie in rust, samen met versleuteling tijdens verzenden en een goed veiligheidsbeleid, draagt bij aan het naleven van veiligheids- en privacynormen.

DE Die Verschlüsselung der Daten bei Speicherung und Übertragung leistet in Kombination mit wirkungsvollen Sicherheitsregeln einen wichtigen Beitrag zur Einhaltung von Sicherheits- und Datenschutzstandards.

NL “Een uiterst betrouwbaar systeem dat is goedgekeurd door ons veiligheids- en datateam.“

DE Ein äußerst zuverlässiges System, das von unserem Sicherheits- und Datenteam genehmigt wurde.“

holenderski Niemiecki
betrouwbaar zuverlässiges
systeem system
goedgekeurd genehmigt
uiterst äußerst

NL Afhankelijk van de zone zijn er extra veiligheids- en toegangscontroles van toepassing

DE Je nach Zone finden zusätzliche Sicherheitsüberwachungen und Zugangskontrollen Anwendung

holenderski Niemiecki
zone zone
extra zusätzliche
en und
toepassing anwendung

NL Het instapmodel is voorzien van 19-inch legeringen, het infotainmentsysteem volledig, veiligheids- en geautomatiseerde functies.

DE Das Einstiegsmodell verfügt über 19-Zoll-Legierungen, das Infotainmentsystem in vollem Umfang, Sicherheit und automatisierte Funktionen.

holenderski Niemiecki
geautomatiseerde automatisierte
volledig vollem

NL “Een uiterst betrouwbaar systeem dat is goedgekeurd door ons veiligheids- en datateam.“

DE Ein äußerst zuverlässiges System, das von unserem Sicherheits- und Datenteam genehmigt wurde.“

holenderski Niemiecki
betrouwbaar zuverlässiges
systeem system
goedgekeurd genehmigt
uiterst äußerst

NL voorstellen van upgrades en updates die nodig zijn voor het bijhouden van moderne veiligheids- en ontwikkelingspraktijken

DE Vorschläge von Upgrades und Updates, die erforderlich sind, um mit modernen Sicherheits- und Entwicklungspraktiken aufrechtzuerhalten

holenderski Niemiecki
voorstellen vorschläge
upgrades upgrades
updates updates
moderne modernen

NL Bescherm uw gebruikers, documenten en gegevens met een dienst die voldoet aan de meest strikte veiligheids- en privacynormen

DE Schützen Sie Ihre Benutzer, Dokumente und Daten mit einem Dienst, der die strengsten Sicherheits- und Datenschutzstandards erfüllt

holenderski Niemiecki
bescherm schützen
gebruikers benutzer
dienst dienst
voldoet erfüllt

NL Zo kunnen klanten erop vertrouwen dat ze oplossingen kiezen waarvan het veiligheids- en betrouwbaarheidsniveau gecontroleerd is.

DE Kunden können gewiss sein, dass sie Lösungen mit überprüften Sicherheitsvorkehrungen und Zuverlässigkeit wählen.

holenderski Niemiecki
kunnen können
klanten kunden
oplossingen lösungen
en und

NL En het Volvo on-call met app-systeem (£ 550) dat u een autosysteem met drukknop geeft voor veiligheids- en onderhoudskwesties, en waarmee u op afstand kunt controleren / ontgrendelen met uw telefoon.

DE Und der Volvo-Bereitschaftsdienst mit App-System (£ 550), der Ihnen ein Druckknopf-System im Auto für Sicherheits- und Wartungsprobleme bietet und die Fernüberwachung / -entriegelung mit Ihrem Telefon ermöglicht.

holenderski Niemiecki
geeft bietet
controleren überwachung

NL Ga naar de Veiligheids opties, en klik op Aangepast onderaan.

DE Gehen Sie zur Registerkarte “Sicherheitund klicken Sie unten auf “Stufe anpassen”.

holenderski Niemiecki
en und
klik klicken
aangepast anpassen

NL Bij de veiligheids opties klik je op Activeer JavaScript en hierna sluit je het raampje.

DE Aktivieren Sie auf der Registerkarte “Sicherheitdie Option “JavaScript aktivieren” und schließen Sie die Dialogbox.

holenderski Niemiecki
opties option
javascript javascript
sluit schließen

NL Als de geldigheid van je documenten in twijfel wordt getrokken, kun je op PandaDoc rekenen. Elke PandaDoc-gebruiker krijgt toegang tot onze krachtige veiligheids- en autorisatiefuncties, met onder andere:

DE Mit PandaDoc sind Sie auf der sicheren Seite, falls einmal die Gültigkeit Ihrer Dokumente in Frage gestellt wird. Jeder PandaDoc Nutzer erhält Zugang zu unseren Sicherheits- und Autorisierungsfunktionen, so etwa:

holenderski Niemiecki
geldigheid gültigkeit
documenten dokumente
toegang zugang
gebruiker nutzer

NL Olinn vernieuwt uw apparatuur op een milieuvriendelijke manier, met inachtneming van de veiligheids- en conformiteitsnormen.

DE Olinn nimmt Ihre Altgeräte zurück und verwertet sie auf umweltverantwortliche Weise unter Einhaltung von Sicherheits- und Konformitätsstandards.

holenderski Niemiecki
manier weise
en und

NL Wij zijn niet verantwoordelijk voor de inhoud of de beschikbaarheid van deze site en dringen er bij u op aan om hun veiligheids- en privacybeleid te lezen, aangezien dit anders kan zijn dan het Bluesound beleid.

DE Wir sind nicht verantwortlich für den Inhalt oder die Verfügbarkeit dieser Website und bitten Sie dringend, deren Sicherheits- und Datenschutzrichtlinien zu lesen, da sie sich von den Bluesound Richtlinien unterscheiden können.

holenderski Niemiecki
verantwoordelijk verantwortlich
inhoud inhalt
beschikbaarheid verfügbarkeit
site website
lezen lesen
beleid richtlinien

NL EcoVadis heeft ons geholpen om ons milieu-, gezondheids-, veiligheids- en kwaliteitssysteem op orde te brengen... we hebben dubbele en inefficiënte documentatie uit onze processen verwijderd, waardoor de kosten zijn gereduceerd.

DE EcoVadis hat uns geholfen, unser Umwelt-, Gesundheits-, Sicherheits- und Qualitätssystem in Ordnung zu bringen... wir haben doppelte und ineffiziente Dokumentation aus unseren Prozessen entfernt und dadurch Kosten gesenkt.

holenderski Niemiecki
ecovadis ecovadis
geholpen geholfen
brengen bringen
dubbele doppelte
documentatie dokumentation
processen prozessen
kosten kosten
orde ordnung

NL We hebben een vergunning van overheidsinstanties over de hele wereld, dus kun je er zeker van zijn dat we aan de hoogst mogelijke veiligheids- en nalevingsnormen voldoen.

DE Wir sind weltweit von staatlichen Aufsichtsbehörden zugelassen, sodass du sicher sein kannst, dass wir die höchstmöglichen Sicherheits- und Compliance-Standards erfüllen.

holenderski Niemiecki
voldoen erfüllen

NL Volg onze Master Track ISO 45001 en word expert in veiligheids- en gezondheidsmanagement.

DE Folgen Sie unserem Master Track ISO 45001 und werden Sie Experte für Sicherheits- und Gesundheitsmanagement.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

DE In bestimmten Situationen kann es für SurveyMonkey erforderlich sein, auf Aufforderung staatlicher Behörden personenbezogene Daten offenzulegen, um unter anderem nationalen Sicherheits- oder Strafverfolgungsanforderungen zu genügen.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

DE In bestimmten Situationen kann es für SurveyMonkey erforderlich sein, auf Aufforderung staatlicher Behörden personenbezogene Daten offenzulegen, um unter anderem nationalen Sicherheits- oder Strafverfolgungsanforderungen zu genügen.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

DE In bestimmten Situationen kann es für SurveyMonkey erforderlich sein, auf Aufforderung staatlicher Behörden personenbezogene Daten offenzulegen, um unter anderem nationalen Sicherheits- oder Strafverfolgungsanforderungen zu genügen.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

DE In bestimmten Situationen kann es für SurveyMonkey erforderlich sein, auf Aufforderung staatlicher Behörden personenbezogene Daten offenzulegen, um unter anderem nationalen Sicherheits- oder Strafverfolgungsanforderungen zu genügen.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

DE In bestimmten Situationen kann es für SurveyMonkey erforderlich sein, auf Aufforderung staatlicher Behörden personenbezogene Daten offenzulegen, um unter anderem nationalen Sicherheits- oder Strafverfolgungsanforderungen zu genügen.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

DE In bestimmten Situationen kann es für SurveyMonkey erforderlich sein, auf Aufforderung staatlicher Behörden personenbezogene Daten offenzulegen, um unter anderem nationalen Sicherheits- oder Strafverfolgungsanforderungen zu genügen.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

DE In bestimmten Situationen kann es für SurveyMonkey erforderlich sein, auf Aufforderung staatlicher Behörden personenbezogene Daten offenzulegen, um unter anderem nationalen Sicherheits- oder Strafverfolgungsanforderungen zu genügen.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

DE In bestimmten Situationen kann es für SurveyMonkey erforderlich sein, auf Aufforderung staatlicher Behörden personenbezogene Daten offenzulegen, um unter anderem nationalen Sicherheits- oder Strafverfolgungsanforderungen zu genügen.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

DE In bestimmten Situationen kann es für SurveyMonkey erforderlich sein, auf Aufforderung staatlicher Behörden personenbezogene Daten offenzulegen, um unter anderem nationalen Sicherheits- oder Strafverfolgungsanforderungen zu genügen.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

DE In bestimmten Situationen kann es für SurveyMonkey erforderlich sein, auf Aufforderung staatlicher Behörden personenbezogene Daten offenzulegen, um unter anderem nationalen Sicherheits- oder Strafverfolgungsanforderungen zu genügen.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

DE In bestimmten Situationen kann es für SurveyMonkey erforderlich sein, auf Aufforderung staatlicher Behörden personenbezogene Daten offenzulegen, um unter anderem nationalen Sicherheits- oder Strafverfolgungsanforderungen zu genügen.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

DE In bestimmten Situationen kann es für SurveyMonkey erforderlich sein, auf Aufforderung staatlicher Behörden personenbezogene Daten offenzulegen, um unter anderem nationalen Sicherheits- oder Strafverfolgungsanforderungen zu genügen.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

DE In bestimmten Situationen kann es für SurveyMonkey erforderlich sein, auf Aufforderung staatlicher Behörden personenbezogene Daten offenzulegen, um unter anderem nationalen Sicherheits- oder Strafverfolgungsanforderungen zu genügen.

NL Daarenboven vindt u bij supermagnete verschillende ferriet magneten, die bijzonder geschikt zijn voor het gebruik bij hoge temperaturen en buiten.

DE Darüber hinaus finden Sie bei supermagnete unterschiedliche Ferritmagnete, die besonders geeignet sind für den Einsatz bei hohen Temperaturen sowie im Aussenbereich.

holenderski Niemiecki
vindt finden
verschillende unterschiedliche
geschikt geeignet
gebruik einsatz
hoge hohen
temperaturen temperaturen

NL Dit is een bijzonder goede optie als je hoge hakken draagt

DE Das ist besonders wirkungsvoll, wenn du Highheels trägst

holenderski Niemiecki
bijzonder besonders

NL Hoge hakken zijn een bijzonder goede keus als geïmproviseerd wapen. Als je kunt, trek ze dan uit om meer wendbaar te zijn.[10]

DE Highheels eignen sich besonders gut als improvisierte Waffe. Ziehe die Schuhe möglichst aus, so dass du besser manövrieren kannst.[10]

holenderski Niemiecki
bijzonder besonders
wapen waffe

NL Een grotere sensor betekent betere kleurgegevens en lichtregistratie, en met een resolutie van 20 megapixels is deze sensor ook geschikt voor video-opnamen met een hoge resolutie. In het bijzonder kan het tot 5,4 K bij 30 fps of 4K bij 60 fps opnemen.

DE Ein größerer Sensor bedeutet bessere Farbdaten und Lichtaufnahme. Mit 20 Megapixeln eignet er sich auch hervorragend für hochauflösende Videoaufnahmen. Insbesondere kann es bis zu 5,4 K bei 30 fps oder 4 K bei 60 fps aufnehmen.

holenderski Niemiecki
grotere größerer
sensor sensor
betekent bedeutet
betere bessere
geschikt eignet
fps fps
opnemen aufnehmen

NL Extra bijzonder is de hoge mate van accessibility waar Etos.nl rekening mee houdt

DE Besonders aussergewöhnlich ist das hohe Mass an Barrierefreiheit, auf das Etos.nl Wert legt

NL Door hun zeer hoge katoengehalte zijn de producten van het FALKE Family assortiment bijzonder huidvriendelijk en daardoor ook geschikt voor gevoelige voeten

DE Die Produkte der FALKE Family-Reihe sind aufgrund ihres sehr hohen Baumwollanteils besonders hautschmeichelnd und somit auch für empfindliche Füße bestens geeignet

holenderski Niemiecki
zeer sehr
hoge hohen
family family
assortiment reihe
bijzonder besonders
geschikt geeignet
voeten füße

NL Deze invisibles bekoren niet alleen door het hoge percentage aan ragfijn, huidvriendelijk katoen, maar vooral ook door de bijzonder diepe uitsnijding

DE Dieser Invisible besticht neben dem hohen Anteil an hauchzarter, hautsympathischer Baumwolle vor allem durch den besonders tiefen Ausschnitt

holenderski Niemiecki
hoge hohen
katoen baumwolle
diepe tiefen

NL Deze kousen zijn dankzij het zeer hoge percentage katoen bijzonder huidvriendelijk en dus ook optimaal geschikt voor gevoelige voeten

DE Dieser Strumpf ist aufgrund des sehr hohen Baumwollanteils besonders hautfreundlich und somit auch für empfindliche Füße bestens geeignet

holenderski Niemiecki
zeer sehr
hoge hohen
bijzonder besonders
geschikt geeignet
voeten füße

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń