DE Ich bin mir sicher, dass wir uns alle daran erinnern werden. Vielen Dank, dass Sie heute bei uns sind. Sie haben uns viel zu denken gegeben. Vielen Dank, dass Sie alle gesehen haben. Ich wünsche ihnen einen wunderbaren Tag.
"dank" w Niemiecki można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
DE Ich bin mir sicher, dass wir uns alle daran erinnern werden. Vielen Dank, dass Sie heute bei uns sind. Sie haben uns viel zu denken gegeben. Vielen Dank, dass Sie alle gesehen haben. Ich wünsche ihnen einen wunderbaren Tag.
NL Ik weet zeker dat we dat allemaal in ons achterhoofd houden, dus heel erg bedankt dat je vandaag bij ons bent gekomen. Je hebt ons genoeg gelaten om over na te denken. Bedankt voor het kijken naar iedereen. Fijne dag.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
denken | denken |
heute | vandaag |
sind | houden |
vielen dank | bedankt |
ich | ik |
dass | dat |
sie | bent |
ihnen | je |
tag | dag |
wir | we |
zu | bij |
uns | ons |
haben | hebt |
viel | te |
DE Bei The Dank Seeds liegen Qualität und Klasse an erste Stelle und die Resultate sprechen für sich.The Dank Seeds
NL The Dank Seeds levert kwaliteit en klasse, en de resultaten spreken voor zich.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
seeds | seeds |
qualität | kwaliteit |
klasse | klasse |
resultate | resultaten |
und | en |
erste | voor |
die | de |
DE Sie können sich dank des obigen Tweets von Call of Duty ein Gefühl für die neue Karte verschaffen, der die wichtigsten Regionen und Gebiete enthüllt, die Sie dank des Trailers unten auch in Bewegung sehen können
NL Je kunt een idee krijgen van de nieuwe kaart dankzij de Tweet hierboven van Call of Duty, die de belangrijkste regio's en gebieden onthult, die je ook in beweging kunt bekijken dankzij de onderstaande trailer
Niemiecki | holenderski |
---|---|
neue | nieuwe |
wichtigsten | belangrijkste |
call | call |
of | van |
bewegung | beweging |
und | en |
auch | ook |
in | in |
karte | kaart |
können | kunt |
dank | dankzij |
der | de |
gebiete | gebieden |
DE Füttern Sie die L3 mit der bestmöglichen Quelle und Sie werden auch nicht enttäuscht sein. Dank Hi-Res Audio-Unterstützung klingen diese Tidal-Streams dank aptX HD ganz besonders in Ihren Ohren.
NL Geef de L3 de best mogelijke bron en u zult ook niet teleurgesteld zijn. Met Hi-Res Audio-ondersteuning, dankzij aptX HD, klinken die Tidal-streams extra speciaal in je oren.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
hd | hd |
ohren | oren |
in | in |
und | en |
quelle | bron |
auch | ook |
besonders | extra |
dank | dankzij |
der | de |
nicht | niet |
DE Es kann Sie dank Timerfunktion mit Musik wecken und füllt dank P.Bass- und EQ-Funktion auch etwas größere Räume, ohne dünn oder gar überfordert zu klingen
NL Dankzij de timer-functie kan hij u wekken met muziek en met zijn P.Bass- en EQ-functie vult hij ook iets grotere kamers, zonder iel of overbevraagd te klinken
Niemiecki | holenderski |
---|---|
füllt | vult |
größere | grotere |
räume | kamers |
musik | muziek |
und | en |
oder | of |
kann | kan |
etwas | iets |
ohne | zonder |
dank | dankzij |
auch | ook |
sie | de |
gar | te |
DE Ich bin mir sicher, dass wir uns alle daran erinnern werden. Vielen Dank, dass Sie heute bei uns sind. Sie haben uns viel zu denken gegeben. Vielen Dank, dass Sie alle gesehen haben. Ich wünsche ihnen einen wunderbaren Tag.
NL Ik weet zeker dat we dat allemaal in ons achterhoofd houden, dus heel erg bedankt dat je vandaag bij ons bent gekomen. Je hebt ons genoeg gelaten om over na te denken. Bedankt voor het kijken naar iedereen. Fijne dag.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
denken | denken |
heute | vandaag |
sind | houden |
vielen dank | bedankt |
ich | ik |
dass | dat |
sie | bent |
ihnen | je |
tag | dag |
wir | we |
zu | bij |
uns | ons |
haben | hebt |
viel | te |
DE Jeder beliebige Nutzer kann bis zu 30 % schneller mit jeder Anwendung verbunden werden, da sich dank reichhaltiger Anwendungs- und Performancedaten Engstellen beim Routing auf intelligente Weise umgehen lassen.
NL Verbind elke gebruiker tot 30% sneller met elke toepassing, via een rijke gegevensset voor toepassingen en prestaties die op intelligente wijze congestie ontwijkt.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
schneller | sneller |
kann | prestaties |
nutzer | gebruiker |
intelligente | intelligente |
weise | wijze |
und | en |
anwendung | toepassing |
beliebige | een |
mit | op |
zu | met |
bis | tot |
DE Wir können dank unserer wachsenden Präsenz in der Region eine schnelle und beständige Nutzererfahrung in- und außerhalb Festlandchinas gewährleisten.
NL Zorg voor een snelle en consistente ervaring voor gebruikers binnen en buiten het Chinese vasteland met onze groeiende aanwezigheid in de regio.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
wachsenden | groeiende |
präsenz | aanwezigheid |
region | regio |
schnelle | snelle |
in | in |
und | en |
können | ervaring |
außerhalb | buiten |
dank | een |
der | de |
DE Dank Cloudflare Access konnten wir zügig und ohne Probleme ein weitreichendes Netzwerk von Lehrern und Entwicklern an unseren Produktionsstandorten authentifizieren – die Einrichtung dauerte buchstäblich weniger als eine Stunde.“
NL Cloudflare Access heeft het snel en eenvoudig gemaakt om een enorm netwerk van docenten en ontwikkelaars te verifiëren op onze productielocaties en we hebben het in minder dan een uur tijd opgezet."
Niemiecki | holenderski |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
access | access |
netzwerk | netwerk |
lehrern | docenten |
entwicklern | ontwikkelaars |
authentifizieren | verifiëren |
wir | we |
an | op |
und | en |
weniger | minder |
von | van |
stunde | uur |
ein | een |
eine | heeft |
als | dan |
unseren | onze |
DE Vielen Dank für Ihren Kommentar! Sie werden diesen in Kürze unten sehen können.
NL Bedankt voor je reactie! U kunt het hieronder kort bekijken.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
kommentar | reactie |
vielen dank | bedankt |
für | voor |
unten | hieronder |
können | kunt |
sehen | bekijken |
DE Volle Anpassbarkeit dank mehr als 1.000 Apps und Integrationen
NL Pas je producten aan met meer dan 1000 apps en integraties
Niemiecki | holenderski |
---|---|
integrationen | integraties |
apps | apps |
und | en |
mehr | meer |
dank | aan |
als |
DE Durch umfassende Berichtsfunktionen erhält dein Team wichtige Informationen zu seinem agilen Prozess. Dank der Unterstützung durch Daten sind Retrospektiven noch datenorientierter und aussagekräftiger als zuvor.
NL Met de uitgebreide rapportagefunctionaliteit krijgt je team cruciaal inzicht in hun agile proces. Retrospectieven worden ondersteund met gegevens en zijn meer gegevensgestuurd en uitvoerbaar dan ooit tevoren.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
umfassende | uitgebreide |
erhält | krijgt |
agilen | agile |
prozess | proces |
unterstützung | ondersteund |
team | team |
daten | gegevens |
und | en |
dein | de |
zu | met |
sind | zijn |
als |
DE Profitiere dank Pull-Anfragen von einer effizienteren Genehmigung von Codeüberprüfungen. Erstelle eine Merge-Checkliste mit zugeordneten Genehmigern und führe Diskussionen direkt im Quellcode über Inline-Kommentare.
NL Keur codebeoordelingen efficiënter goed met pull-aanvragen. Maak een samenvoegchecklist met aangewezen goedkeurders en voer discussies direct in de broncode met inline opmerkingen.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
diskussionen | discussies |
direkt | direct |
quellcode | broncode |
kommentare | opmerkingen |
erstelle | maak |
im | in de |
und | en |
mit | in |
dank | een |
einer | de |
über | met |
DE Dank Bitbucket Pipelines mit Deployments kannst du mit integrierter CI/CD erstellen, testen und deployen. Profitiere von Konfiguration als Code und schnellen Feedbackschleifen.
NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
deployments | implementaties |
integrierter | geïntegreerde |
cd | cd |
testen | testen |
konfiguration | configuratie |
code | code |
schnellen | snelle |
und | en |
kannst | kunt |
von | van |
als |
DE Dank Build-Stabilität und Hochverfügbarkeit sind deine Teams stets online und auf dem Laufenden.
NL Houd teams online en op koers met ingebouwde veerkracht en hoge beschikbaarheid.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
teams | teams |
online | online |
und | en |
auf | op |
DE Die GUI ermöglicht dank ihres großen Funktionsumfangs einen sofort einsatzbereiten, effizienten und konsistenten Entwicklungsprozess. Sie ist für Git und Mercurial verfügbar.
NL De functierijke GUI biedt een efficiënt, consistent ontwikkelingsproces; klaar voor gebruik. Werkt met Git en Mercurial.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
gui | gui |
ermöglicht | biedt |
effizienten | efficiënt |
konsistenten | consistent |
git | git |
und | en |
für | voor |
verfügbar | klaar |
dank | een |
DE Dank des einfachen Build-Imports aus gängigen Open Source-Tools und der nativen Unterstützung für Git, Hg und SVN holst du das Optimum aus deinen Build- und Deployment-Prozessen heraus.
NL Eenvoudig importeren van builds uit populaire open source-tools en systeemeigen ondersteuning voor Git, Hg en SVN betekent dat je als een echte pro software kunt bouwen en implementeren.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
git | git |
svn | svn |
und | en |
unterstützung | ondersteuning |
tools | software |
deployment | implementeren |
einfachen | een |
für | voor |
open | open |
heraus | uit |
DE Sourcetree ist nicht einfach eine Git-GUI. Dank der unkomplizierten Oberfläche von Sourcetree sind die leistungsstarken Funktionen von Git immer schnell zu erreichen.
NL Niet zomaar een Git GUI. Sourcetree plaatst de kracht van Git in het middelpunt in een gebruiksvriendelijke interface.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
oberfläche | interface |
git | git |
gui | gui |
sourcetree | sourcetree |
nicht | niet |
einfach | gebruiksvriendelijke |
der | de |
von | van |
DE Biete deinen Kunden Mehrwert, und behalte das Risiko unter Kontrolle. Dank eines kompletten Audit-Trails zu jeder Änderung kannst du wichtige Entwicklungsaufgaben beschleunigen, unnötigen Aufwand minimieren und Änderungen leicht umsetzen.
NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
kompletten | volledige |
beschleunigen | versnel |
leicht | eenvoudig |
und | en |
dank | een |
zu | maak |
DE Dank intelligentem Branching mit Sourcetree und Git-flow bleiben die Repositorys "sauber" und behindern nicht die effiziente Entwicklung.
NL Slimme branching met Sourcetree en Git-flow. Houd opslagplaatsen schoon en ontwikkeling efficiënt.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
repositorys | opslagplaatsen |
sauber | schoon |
effiziente | efficiënt |
entwicklung | ontwikkeling |
sourcetree | sourcetree |
und | en |
nicht | - |
DE "Dank Confluence hat jeder in unserem Unternehmen gleichermaßen die Möglichkeit, sich zu beteiligen, Fragen zu stellen und einen Beitrag beim Aufbau eines Unternehmens zu leisten, auf das die Enkel unserer Mitarbeiter stolz sein können."
NL “Dankzij Confluence heeft iedereen in het bedrijf evenveel kans om mee te doen, vragen te stellen en zijn mening te uiten. Zo maken we een bedrijf waar de kleinkinderen van onze werknemers trots op kunnen zijn."
Niemiecki | holenderski |
---|---|
confluence | confluence |
möglichkeit | kans |
mitarbeiter | werknemers |
stolz | trots |
in | in |
fragen | vragen |
leisten | doen |
können | kunnen |
hat | heeft |
aufbau | maken |
zu | van |
sein | zijn |
dank | dankzij |
beitrag | de |
unternehmens | bedrijf |
auf | op |
DE Dank Tools von Atlassian profitieren diese Kunden von schnelleren Builds und Fehlerbehebungen
NL Deze klanten bouwen en verbeteren hun werk sneller met Atlassian-tools
Niemiecki | holenderski |
---|---|
tools | tools |
atlassian | atlassian |
kunden | klanten |
schnelleren | sneller |
und | en |
diese | deze |
DE Um dein Team richtig für DevOps auszustatten, wirst du mit mehreren Anbietern arbeiten müssen. Erstelle eine Toolchain, die auf die Bedürfnisse deines Teams angepasst ist – dank Integrationen mit führenden Anbietern und Marketplace-Apps.
NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maak de toolchain die werkt voor jouw team, dankzij integraties met toonaangevende leveranciers en Marketplace-apps.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
devops | devops |
erstelle | maak |
arbeiten | werkt |
integrationen | integraties |
und | en |
die | de |
anbietern | leveranciers |
team | team |
für | voor |
führenden | toonaangevende |
dank | dankzij |
dein | je |
mit | met |
DE Deine Entwickler arbeiten in Code. Die Geschäftsabteilungen verwenden Jira. Das muss sich nicht ausschließen. Standardisiere dank der leistungsfähigen Jira-Integrationen mit Entwickler-Tools Vorgänge nach Aufgabeneinheiten.
NL Je ontwikkelaars werken het liefst in code, het bedrijf draait op Jira. Profiteer van het beste van beide werelden en standaardiseer issues als jouw werkeenheid met de krachtige Jira-integraties met ontwikkelaartools.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
entwickler | ontwikkelaars |
code | code |
jira | jira |
leistungsfähigen | krachtige |
arbeiten | werken |
in | in |
verwenden | - |
deine | de |
DE Dank Inline-Bearbeitung kannst du Aufgaben oder verwandte Projekte schneller denn je verfolgen und bearbeiten.
NL Volg en bewerk je werk of gerelateerde projecten sneller dan ooit met behulp van inline-bewerking.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
verwandte | gerelateerde |
je | ooit |
verfolgen | volg |
projekte | projecten |
schneller | sneller |
und | en |
aufgaben | werk |
oder | of |
bearbeiten | bewerk |
denn | van |
du | met |
DE Mehr Zuverlässigkeit dank Sicherheitskontrollen auf Enterprise-Niveau
NL Maak je geen zorgen dankzij beveiligingsfuncties voor bedrijven
Niemiecki | holenderski |
---|---|
enterprise | bedrijven |
dank | dankzij |
DE Schnellere Innovation dank besserer Zusammenarbeit, Automatisierung und intelligenter Workflows.
NL Sneller innoveren door betere samenwerking, automatisering en intelligente workflows.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
schnellere | sneller |
innovation | innoveren |
dank | door |
besserer | betere |
zusammenarbeit | samenwerking |
automatisierung | automatisering |
intelligenter | intelligente |
workflows | workflows |
und | en |
DE Schnellere Auslieferung und bessere Zusammenarbeit dank IT-Modernisierung.
NL Transformeer IT voor snellere service en een soepele samenwerking.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
schnellere | snellere |
zusammenarbeit | samenwerking |
und | en |
dank | een |
DE Weniger Administration, mehr Innovation: Homegate AG startet dank Atlassian Cloud mit Hochgeschwindigkeit in die Zukunft.
NL Minder administratie, meer innovatie: Homegate AG gaat sneller vooruit met Atlassian Cloud.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
weniger | minder |
administration | administratie |
innovation | innovatie |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
mehr | meer |
mit | met |
DE Eine Bestätigungs-E-Mail mit Ihren Anmeldeinformationen wurde versandt. Vielen Dank.
NL Er is een bevestigingse-mail verzonden met uw logingegevens. Bedankt.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
versandt | verzonden |
ihren | uw |
mit | met |
vielen dank | bedankt |
wurde | is |
DE Vielen Dank für Ihr Interesse an diesem exklusiven Inhalt von Unit4.
NL Bedankt voor uw interesse in dit exclusieve stukje content van Unit4.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
interesse | interesse |
exklusiven | exclusieve |
inhalt | content |
ihr | uw |
für | voor |
vielen dank | bedankt |
DE Besserer Kundenservice dank Zendesk. Mit unserer Software erfüllen Sie alle Kundenanforderungen, bringen Ihr Team auf Erfolgskurs und sorgen dafür, dass in Ihrem Unternehmen alles wie am Schnürchen läuft.
NL Zendesk maakt je klantenservice beter. Onze software helpt je aan de behoeften van je klanten te voldoen, je team voor te bereiden op succes en je bedrijf soepel te laten draaien.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
besserer | beter |
software | software |
erfüllen | voldoen |
unternehmen | bedrijf |
zendesk | zendesk |
team | team |
und | en |
kundenservice | klantenservice |
ihr | je |
sorgen | maakt |
am | op |
alles | te |
DE Bessere Nutzererlebnisse dank digitaler Transformation
NL Digitale transformatie voor een betere ervaring van de overheidsdiensten
Niemiecki | holenderski |
---|---|
bessere | betere |
digitaler | digitale |
transformation | transformatie |
dank | een |
DE Dreifach höhere Chance auf Kundenbindung – dank Rich Media Content
NL Wist je dat de kans dat doelgroepen voor een merk kiezen driemaal groter is wanneer zij worden blootgesteld aan rich media?
Niemiecki | holenderski |
---|---|
chance | kans |
höhere | groter |
media | media |
DE Herzlichen Dank für Ihre Anfrage zur Design-Beratung!
NL Bedankt voor je aanvraag voor een ontwerpconsultatie!
Niemiecki | holenderski |
---|---|
ihre | je |
anfrage | aanvraag |
für | voor |
dank | een |
DE Dank kleiner Kurse sind persönliche Anleitungen möglich
NL Dankzij kleine groepen zijn persoonlijke instructies mogelijk
Niemiecki | holenderski |
---|---|
kleiner | kleine |
persönliche | persoonlijke |
anleitungen | instructies |
dank | dankzij |
möglich | mogelijk |
sind | zijn |
DE Deinen Familienzuwachs kannst du dank großzügiger Elternzeit und individueller Gestaltung des Wiedereinstiegs in vollen Zügen genießen.
NL Een genereus ouderschapsverlof en persoonlijke planning voor werkhervatting helpen je welzijn en dat van je gezin te ondersteunen
Niemiecki | holenderski |
---|---|
und | en |
du | persoonlijke |
dank | een |
deinen | van |
in | voor |
DE Für maximale Produktivität brauchst du einen Arbeitsplatz, der optimal auf dich abgestimmt ist. Richte dein Büro zu Hause dank unserer Zuschüsse für Telearbeit nach deinen Bedürfnissen ein.
NL Je beste werk kun je alleen doen als je daar de beste ruimte voor hebt. Richt je werkruimte in met een thuiswerktoelage.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
arbeitsplatz | werkruimte |
brauchst | hebt |
optimal | beste |
für | voor |
ist | kun |
dein | de |
dank | een |
DE „In einer sehr schwierigen Situation hat Jenna sich sehr mitfühlend verhalten und mir geholfen, wo sie nur konnte. Das war eine große Hilfe! Vielen, vielen Dank!“
NL 'Jenna hielp me op een moment in mijn leven dat alles aan stukken lag. Haar medeleven en vriendelijkheid waren helemaal top. Dat had ik op dat moment nodig! Dank je wel!'
Niemiecki | holenderski |
---|---|
sich | me |
und | en |
in | in |
sie | je |
war | had |
dank | dank |
DE Senden Sie neue Ideen in monatlichen Newslettern und fragen Sie Kunden, was als Nächstes dank unserer Smart-Voting-Funktion geschehen soll
NL Stuur nieuwe ideeën in maandelijkse nieuwsbrieven en vraag klanten wat er in de toekomst moet gebeuren met onze slimme stemfunctie
Niemiecki | holenderski |
---|---|
neue | nieuwe |
ideen | ideeën |
monatlichen | maandelijkse |
newslettern | nieuwsbrieven |
kunden | klanten |
nächstes | toekomst |
geschehen | gebeuren |
smart | slimme |
in | in |
fragen | vraag |
und | en |
was | wat |
als | |
senden | stuur |
DE “Wir haben nach einer Helpdesk-Lösung gesucht, wollten jedoch, dass die Anwendung lokal On-Prem ausgeführt wird. Useresponse war dann die geniale Lösung! Gutes Design, skalierbar, perfekt! Vielen Dank!”
NL “We hebben gezocht naar een helpdesk-oplossing, maar we wilden graag dat de applicatie op locatie zou zijn. Useresponse was toen onze briljante oplossing! Goed ontwerp, schaalbaar, perfect! Heel erg bedankt!”
DE Dank Clickstream-Daten können wir unsere Suchvolumina monatlich präzisieren, so dass sie immer verlässlich und aktuell sind.
NL Dankzij clickstreamdata kunnen we onze zoekvolumes maandelijks verfijnen, zodat deze cijfers altijd accuraat en actueel zijn.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
monatlich | maandelijks |
immer | altijd |
aktuell | actueel |
und | en |
dank | dankzij |
können | kunnen |
dass | deze |
wir | we |
unsere | onze |
sind | zijn |
DE Sam wird dich buchstäblich in einen SEO-Spezialisten verwandeln :). Vielen Dank
NL Sam maakt je letterlijk een SEO-specialist :). Dank je wel
Niemiecki | holenderski |
---|---|
sam | sam |
wird | maakt |
buchstäblich | letterlijk |
vielen dank | dank |
dich | je |
DE Vielen Dank für Ihr Interesse an unserer API.
NL Hartelijk dank voor uw interesse in onze API.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
interesse | interesse |
api | api |
unserer | onze |
ihr | uw |
vielen dank | dank |
für | voor |
DE Sie können jedoch dank der Majestic Business Pages eine Liste lokaler Unternehmen finden, die Ihnen gegebenenfalls weiterhelfen können.
NL In de Bedrijvengids van Majestic staat echter een lijst van lokale bedrijven die je hiermee kunnen helpen.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
lokaler | lokale |
weiterhelfen | helpen |
unternehmen | bedrijven |
können | kunnen |
jedoch | echter |
liste | de |
DE Vielen Dank für dieses äußerst benutzerfreundliche Tool. Es bietet eine hervorragende Möglichkeit zur Untersuchung von Backlinks und stellt hochwertige Informationen und sehr nützliche Reports bereit!
NL Bedankt voor de tool. Het is een geweldige manier om backlinks te beoordelen, erg gemakkelijk in het gebruik, de informatie is van goede kwaliteit en de rapporten zijn bijzonder nuttig!
Niemiecki | holenderski |
---|---|
tool | tool |
backlinks | backlinks |
nützliche | nuttig |
und | en |
hochwertige | kwaliteit |
informationen | informatie |
reports | rapporten |
bietet | zijn |
vielen dank | bedankt |
dieses | is |
zur | te |
DE Seit ich Majestic vor 6 Monaten zum ersten Mal verwendet habe, bin ich ein großer Fan der Website geworden. Vielen Dank an das Majestic-Team, Ihr seid großartig! Macht weiter so!
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
Niemiecki | holenderski |
---|---|
fan | fan |
team | team |
so | zo |
ich | ik |
monaten | maanden |
verwendet | door |
großartig | geweldig |
geworden | geworden |
vielen dank | bedankt |
seid | zijn |
ersten | een |
großer | enorme |
ihr | jullie |
DE Vielen Dank für Ihr Interesse. Wir werden uns baldmöglichst mit Ihnen in Verbindung setzen.
NL Bedankt voor uw interesse. We nemen zo spoedig mogelijk contact op.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
interesse | interesse |
verbindung | contact |
vielen dank | bedankt |
für | voor |
wir | we |
mit | op |
DE Dank dieser cloudbasierten und hochgradig automatisierten Lösung steht Ihnen mehr Zeit für Ihre geschäftlichen Kernaufgaben zur Verfügung.
NL Cloudgebaseerd en sterk geautomatiseerd, zodat u tijd overhoudt om u te concentreren op de belangrijkste zakelijke taken.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
automatisierten | geautomatiseerd |
zeit | tijd |
geschäftlichen | zakelijke |
und | en |
zur | te |
DE Vielen Dank für das Herunterladen unserer Software!
NL Bedankt voor het downloaden van onze software!
Niemiecki | holenderski |
---|---|
herunterladen | downloaden |
software | software |
vielen dank | bedankt |
für | voor |
unserer | onze |
das | het |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń