FR Une fenêtre pop-up s’ouvre. Vous pouvez vous connecter à votre compte professionnel PayPal, passer d’un compte personnel à un compte professionnel ou créer un nouveau compte PayPal. Si vous avez besoin d’aide, passez à l’étape 2.
Przetłumacz "avez un compte" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "avez un compte" z Francuski na język angielski
Tłumaczenia avez un compte
"avez un compte" w Francuski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie Francuski na język angielski z avez un compte
Francuski
język angielski
EN A pop-up window will open. You can log into your PayPal Business account, upgrade a PayPal Personal account, or create a new PayPal account. For help, continue to Step 2.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| fenêtre | window |
| paypal | paypal |
| nouveau | new |
| pop | pop-up |
| ou | or |
| à | to |
| votre | your |
| compte | account |
| un | a |
| étape | step |
| créer | create |
| vous | you |
FR Une fenêtre pop-up s’ouvre. Vous pouvez vous connecter à votre compte professionnel PayPal, passer d’un compte personnel à un compte professionnel ou créer un nouveau compte PayPal. Si vous avez besoin d’aide, passez à l’étape 2.
EN A pop-up window will open. You can log into your PayPal Business account, upgrade a PayPal Personal account, or create a new PayPal account. For help, continue to Step 2.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| fenêtre | window |
| paypal | paypal |
| nouveau | new |
| pop | pop-up |
| ou | or |
| à | to |
| votre | your |
| compte | account |
| un | a |
| étape | step |
| créer | create |
| vous | you |
FR Dans l’onglet Compte, sélectionnez Ajouter un compte pour connecter votre compte 500px à Squarespace. Si vous avez déjà relié votre compte 500px dans Comptes connectés, vous pouvez le sélectionner dans le menu déroulant.
EN In the Account tab, select Add an account to connect your 500px account to Squarespace. If you already connected the 500px account in Connected Accounts, you can select it from the drop-down instead.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| menu déroulant | drop-down |
| ajouter | add |
| si | if |
| comptes | accounts |
| à | to |
| le | the |
| dans | in |
| compte | account |
| un | an |
| votre | your |
| déjà | already |
| sélectionnez | select |
| pour | instead |
| vous | you |
FR Si vous avez une question sur un hébergement chez l'habitant spécifique, si vous avez besoin d'aide pour réserver ou si vous avez déjà réservé et que vous avez d'une aide supplémentaire veuillez nous contacter :
EN If you have an enquiry about a specific homestay; or need assistance in making a booking; or if you have already made a booking and require further assistance, please contact us on the following:
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| réserver | booking |
| si | if |
| ou | or |
| besoin | need |
| contacter | contact |
| veuillez | please |
| vous | you |
| sur | on |
| un | a |
| déjà | already |
| aide | assistance |
| supplémentaire | the |
FR Comment pouvez-vous déterminer si vous avez atteint vos objectifs ? Avez-vous atteint vos objectifs ? Avez-vous respecté votre budget ? Avez-vous achevé votre projet ? Constatez-vous un résultat quantifiable ?
EN How does it measure against your goals? Have you met your objectives? Have you stayed within budget? Is the work complete? Can you see a measurable outcome?
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| atteint | met |
| budget | budget |
| résultat | outcome |
| un | a |
| pouvez | can |
| achevé | complete |
| comment | how |
| objectifs | goals |
| vous | you |
FR Si vous avez un compte sur ce site, ou si vous avez laissé des commentaires, vous pouvez demander à recevoir un fichier exporté des données personnelles que nous détenons à votre sujet, y compris les données que vous nous avez fournies
EN If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| site | site |
| laissé | left |
| exporté | exported |
| si | if |
| ce | this |
| ou | or |
| fichier | file |
| à | to |
| commentaires | comments |
| demander | request |
| données | data |
| un | an |
| compte | account |
| compris | including |
| sur | on |
| nous | we |
| vous | you |
| recevoir | receive |
| personnelles | the |
FR Si vous avez un compte sur ce site, ou avez laissé des commentaires, vous pouvez demander à recevoir un fichier exporté des données personnelles que nous détenons à votre sujet, y compris les données que vous nous avez fournies
EN If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| site | site |
| laissé | left |
| exporté | exported |
| si | if |
| ce | this |
| ou | or |
| fichier | file |
| à | to |
| commentaires | comments |
| demander | request |
| données | data |
| un | an |
| compte | account |
| compris | including |
| sur | on |
| nous | we |
| vous | you |
| recevoir | receive |
| personnelles | the |
FR Si vous avez un compte sur ce site, ou si vous avez laissé des commentaires, vous pouvez demander à recevoir un fichier exporté des données personnelles que nous détenons à votre sujet, y compris les données que vous nous avez fournies
EN If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| site | site |
| laissé | left |
| exporté | exported |
| si | if |
| ce | this |
| ou | or |
| fichier | file |
| à | to |
| commentaires | comments |
| demander | request |
| données | data |
| un | an |
| compte | account |
| compris | including |
| sur | on |
| nous | we |
| vous | you |
| recevoir | receive |
| personnelles | the |
FR Si vous avez commencé l'année avec 100 $ dans votre compte, que vous n'y avez pas touché et que vous finissez l'année avec 110 $, vous avez alors un retour pondéré de 10 %
EN So if you started the year with $100 in your account, you didn’t touch it, and at the end of the year had $110, that would be a 10% time-weighted return
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| commencé | started |
| lannée | the year |
| pondéré | weighted |
| touch | touch |
| si | if |
| un | a |
| retour | return |
| compte | account |
| de | of |
| avec | with |
| votre | your |
| et | and |
| vous | you |
| dans | in |
| que | the |
FR Vous avez déjà utilisé votre compte Gmail pour accéder à YouTube ou Google Analytics ? Vous avez déjà fourni vos identifiants Facebook pour accéder à un autre site web ? Si oui, alors vous avez déjà bénéficié de la technologie SSO.
EN Have you ever used your Gmail account to access YouTube or Google Analytics? Have you ever provided your Facebook credentials to gain access into another website? If yes, then you’ve experienced SSO technology.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| analytics | analytics |
| sso | sso |
| utilisé | used |
| gmail | gmail |
| youtube | youtube |
| ou | or |
| si | if |
| à | to |
| identifiants | credentials |
| accéder | access |
| technologie | technology |
| compte | account |
| oui | yes |
| un | ever |
| site | website |
| vous | you |
FR Si vous avez un compte sur ce site, ou si vous avez laissé des commentaires, vous pouvez demander à recevoir un fichier exporté des données personnelles que nous détenons à votre sujet, y compris les données que vous nous avez fournies
EN If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| site | site |
| laissé | left |
| exporté | exported |
| si | if |
| ce | this |
| ou | or |
| fichier | file |
| à | to |
| commentaires | comments |
| demander | request |
| données | data |
| un | an |
| compte | account |
| compris | including |
| sur | on |
| nous | we |
| vous | you |
| recevoir | receive |
| personnelles | the |
FR Vous avez sans doute réfléchi au fait que vous n'avez pas tiré de revenus directs de votre compte Instagram depuis que vous vous y êtes inscrit, même si vous y avez consacré beaucoup d'argent et de ressources
EN You've likely been pondering the fact that you haven't been driving any direct revenue from your Instagram account ever since you signed up for one, even though you've been pumping a lot of money and resources into it
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| revenus | revenue |
| directs | direct |
| inscrit | signed up |
| sans doute | likely |
| ressources | resources |
| compte | account |
| de | of |
| votre | your |
| et | and |
| même | the |
| depuis | from |
| vous | you |
| fait | that |
| si | though |
FR Si vous avez un compte Business sur Trustpilot, ou si vous n'avez aucun compte, vous pouvez envoyer un e-mail à privacy@trustpilot.com et demander des informations sur vos données personnelles.
EN If you have a business account on Trustpilot, or if you don’t have an account at all, you can email privacy@trustpilot.com and request information about your personal data.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| business | business |
| si | if |
| ou | or |
| données | data |
| un | a |
| privacy | privacy |
| informations | information |
| compte | account |
| sur | on |
| demander | request |
| vos | your |
| vous | you |
| à | and |
FR Nous envoyons un e-mail de vérification pour nous assurer que le compte vous appartient et que vous avez accès à l'adresse e-mail avec laquelle vous avez ouvert votre compte Prezi.
EN We send a verification email to make sure you are the account holder and have access to the email address used to open your Prezi account.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| prezi | prezi |
| vérification | verification |
| accès | access |
| un | a |
| nous | we |
| compte | account |
| à | to |
| et | and |
| email address | |
| le | the |
| vous | you |
| votre | your |
FR La seule exception concerne le cas où vous avez créé un compte Reddit avec votre compte Google ou Apple ID comme identifiant de connexion, et vous n'avez pas encore finalisé votre nom d'utilisateur attribué.
EN The one exception is if you created a Reddit account with your Google account or Apple ID as your login, and haven’t finalized your assigned username yet.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| exception | exception |
| créé | created |
| apple | apple |
| attribué | assigned |
| ou | or |
| id | id |
| un | a |
| compte | account |
| avec | with |
| connexion | login |
| votre | your |
| comme | as |
| vous | you |
| et | and |
FR La base juridique est notre intérêt légitime à vous fournir un compte personnel tel que vous l'avez requis lorsque vous avez créé un compte client
EN The legal basis is our legitimate interest to provide you with the service of a personal account as requested by you when you signed up for the account
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| intérêt | interest |
| requis | requested |
| la | the |
| lorsque | when |
| notre | our |
| légitime | legitimate |
| à | to |
| un | a |
| juridique | legal |
| compte | account |
| vous | you |
| tel | as |
FR Créez votre compte en accédant à l’onglet « Inscription » si vous n’en avez pas encore ou cliquez sur « Mot de passe oublié » si vous avez un compte mais n’arrivez plus à y accéder.
EN An account can be made there using the ?Sign up? tab if you don?t have one yet, and the ?Forgot your password? link is useful if you have an account but cannot log into it.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| oublié | forgot |
| accéder | link |
| si | if |
| compte | account |
| pas | don |
| à | and |
| ou | made |
| passe | password |
| votre | your |
| vous | you |
| un | but |
| en | it |
FR Si Vous avez connaissance d'une utilisation non autorisée des Services ou de Votre compte, ou avez des questions concernant Votre compte, contactez Celigo
EN If You become aware of unauthorized use of the Services or Your account, or have questions about Your account, contact Celigo
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| connaissance | aware |
| non autorisé | unauthorized |
| si | if |
| ou | or |
| concernant | about |
| contactez | contact |
| utilisation | use |
| de | of |
| compte | account |
| services | services |
| questions | questions |
| votre | your |
| vous | you |
FR Vous pouvez importer un compte dont vous avez la gestion depuis la page d’accueil d'accueil de votre Espace personnel dans la section “Gérer mon compte" > “Importer un compte".
EN You can import an account that you manage from the home page of your personal online Account in the section "Manage my account" > "Add an account".
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| importer | import |
| compte | account |
| dans | in |
| gt | gt |
| un | an |
| mon | my |
| gérer | manage |
| de | of |
| page | page |
| pouvez | can |
FR Vous avez un problème avec votre compte IG. Vous cherchez du soutien. Voici des façons de contacter IG en 2019 et de résoudre vos problèmes de compte. S'il vous plaît noter que compte tenu du volume élevé d'utilisateurs Instagram, il…
EN Are we attracting enough users? This is always a vital question for every site owner. As technology progresses, the digital competition gets tougher. So, what should we do? We have to level up our game! Remember, page interactions matter to…
FR Vous avez par ailleurs tout intérêt à faire transférer chaque mois un montant donné de votre compte privé sur votre compte d’épargne et sur votre compte du pilier 3a
EN Ideally, you should also transfer a fixed sum of money from your private account to your savings and pillar 3a accounts every month
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| pilier | pillar |
| épargne | savings |
| mois | month |
| un | a |
| privé | private |
| de | of |
| du | from |
| chaque | every |
| votre | your |
| compte | account |
| vous | you |
| ailleurs | also |
FR Vos informations de compte sont stockées aussi longtemps que vous avez un compte et seront supprimées dans les 6 mois suivant la résiliation de votre compte
EN Your Account Information is stored for as long as you have an Account and will be deleted within 6 months after you terminate your Account
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| informations | information |
| longtemps | long |
| résiliation | terminate |
| compte | account |
| mois | months |
| un | an |
| stockées | stored |
| vous | you |
| supprimé | deleted |
| de | within |
| sont | is |
| aussi | as |
| et | and |
FR Si vous avez un compte chez nous, vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de ce compte et de tout mot de passe connexe pour restreindre l?accès à votre ordinateur et/ou compte
EN If you have an account with us, then you are responsible for maintaining the confidentiality of this account and any related passwords for restricting access to your computer and/or account
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| responsable | responsible |
| maintien | maintaining |
| confidentialité | confidentiality |
| restreindre | restricting |
| ordinateur | computer |
| si | if |
| ce | this |
| accès | access |
| ou | or |
| la | the |
| un | an |
| compte | account |
| de | of |
| passe | passwords |
| à | to |
| et | and |
| votre | your |
| vous | you |
FR Pour télécharger MetaTrader 4+, vous devez ouvrir un Compte de trading demo ou un Compte Réel chez JFD. Si vous avez déjà un Compte Réel, vous trouverez le lien de téléchargement de la plateforme dans votre espace personnel MyJFD.
EN To download the MetaTrader 4+, you need to open either a Demo trading account or a Live account with JFD. If you already have a Live Account, you can find the download link for the platform in your personal MyJFD area.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| trading | trading |
| demo | demo |
| jfd | jfd |
| trouverez | find |
| si | if |
| metatrader | metatrader |
| ou | or |
| lien | link |
| un | a |
| compte | account |
| déjà | already |
| plateforme | platform |
| votre | your |
| espace | area |
| dans | in |
| télécharger | download |
| vous | you |
FR Pour télécharger MetaTrader 5+, vous devez ouvrir un Compte Démo ou un Compte Réel chez JFD. Si vous avez déjà un Compte Réel, vous trouverez le lien de téléchargement de la plateforme dans votre espace personnel MyJFD.
EN To download the MetaTrader 5+, you need to open either a Demo Account or a Live Account with JFD. If you already have a Live Account, you can find the download link for the platform in your personal MyJFD area.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| démo | demo |
| jfd | jfd |
| trouverez | find |
| si | if |
| metatrader | metatrader |
| ou | or |
| lien | link |
| un | a |
| compte | account |
| déjà | already |
| plateforme | platform |
| votre | your |
| espace | area |
| dans | in |
| télécharger | download |
| vous | you |
FR Vous avez un problème avec votre compte IG. Vous cherchez du soutien. Voici des façons de contacter IG en 2019 et de résoudre vos problèmes de compte. S'il vous plaît noter que compte tenu du volume élevé d'utilisateurs Instagram, il…
EN The topic of SEO appears to be on the minds of every small business owner in today’s digital world. Search engines like Google are where most users find the brands, commodities, and experiences they need. So, increasing lead generation and…
FR Vos informations de compte sont stockées aussi longtemps que vous avez un compte et seront supprimées dans les 6 mois suivant la résiliation de votre compte
EN Your Account Information is stored for as long as you have an Account and will be deleted within 6 months after you terminate your Account
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| informations | information |
| longtemps | long |
| résiliation | terminate |
| compte | account |
| mois | months |
| un | an |
| stockées | stored |
| vous | you |
| supprimé | deleted |
| de | within |
| sont | is |
| aussi | as |
| et | and |
FR Vous avez donc un autre numéro de compte et une facture distincte pour vos services Helix. Gérez votre compte et votre facturation dans Mon compte Helix.
EN If so, you have a separate account number and invoice for your Helix services. Manage your account and billing in My Helix Account.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| distincte | separate |
| services | services |
| gérez | manage |
| facturation | billing |
| facture | invoice |
| compte | account |
| mon | my |
| un | a |
| vous | you |
| donc | so |
| dans | in |
| et | and |
FR Si vous avez un compte chez nous, vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de ce compte et de tout mot de passe connexe pour restreindre l?accès à votre ordinateur et/ou compte
EN If you have an account with us, then you are responsible for maintaining the confidentiality of this account and any related passwords for restricting access to your computer and/or account
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| responsable | responsible |
| maintien | maintaining |
| confidentialité | confidentiality |
| restreindre | restricting |
| ordinateur | computer |
| si | if |
| ce | this |
| accès | access |
| ou | or |
| la | the |
| un | an |
| compte | account |
| de | of |
| passe | passwords |
| à | to |
| et | and |
| votre | your |
| vous | you |
FR Vous avez par ailleurs tout intérêt à faire transférer chaque mois un montant donné de votre compte privé sur votre compte d’épargne et sur votre compte du pilier 3a
EN Ideally, you should also transfer a fixed sum of money from your private account to your savings and pillar 3a accounts every month
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| pilier | pillar |
| épargne | savings |
| mois | month |
| un | a |
| privé | private |
| de | of |
| du | from |
| chaque | every |
| votre | your |
| compte | account |
| vous | you |
| ailleurs | also |
FR Si vous avez déjà un compte personnel, rendez-vous dans les paramètres de votre compte et convertissez-le en compte professionnel
EN If you already have a personal account, head to your account settings and convert to a business account
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| paramètres | settings |
| si | if |
| déjà | already |
| un | a |
| compte | account |
| votre | your |
| vous | you |
| et | and |
| professionnel | to |
FR Si vous avez un compte de créateur Instagram ou un compte professionnel Instagram, vous disposez d'un large éventail d'étiquettes par rapport à un compte personnel ordinaire.
EN If you have an Instagram creator account, or an Instagram business account, there is a wide array of labels at your disposal in comparison to a regular personal account.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| large | wide |
| ordinaire | regular |
| étiquettes | labels |
| par rapport | comparison |
| si | if |
| ou | or |
| un | a |
| de | of |
| à | to |
| créateur | creator |
| compte | account |
| vous | you |
FR Si vous avez connecté votre compte Squarespace à Unfold, la suppression de votre compte supprimera toutes les données et le contenu Unfold liés à votre compte Squarespace
EN If you connected your Squarespace account to Unfold, deleting your account deletes all Unfold data and content linked to your Squarespace account
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| suppression | deleting |
| si | if |
| contenu | content |
| connecté | connected |
| données | data |
| votre | your |
| compte | account |
| à | to |
| et | and |
| lié | linked |
| vous | you |
| de | all |
FR Si vous n’avez jamais utilisé Pinterest auparavant ou si vous souhaitez créer un compte professionnel distinct de votre compte personnel avec une autre adresse e-mail, vous pouvez créer un nouveau compte professionnel.
EN If you’ve never used Pinterest before or would like to create a business account that’s separate from your personal account and uses a different email address, you can create a new business account.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| distinct | separate |
| nouveau | new |
| si | if |
| ou | or |
| utilisé | used |
| adresse | address |
| jamais | never |
| un | a |
| compte | account |
| votre | your |
| créer | create |
| de | before |
| vous | you |
| souhaitez | would like |
| email address | |
| professionnel | to |
FR Suivez les étapes ci-dessous pour connecter un compte PayPal Business existant, passer gratuitement d’un compte PayPal personnel à un compte professionnel ou créer un nouveau compte.
EN Follow these steps to connect an existing PayPal Business account, upgrade a PayPal Personal account for free, or create a new account.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| suivez | follow |
| paypal | paypal |
| ou | or |
| nouveau | new |
| existant | existing |
| un | a |
| business | business |
| étapes | steps |
| gratuitement | for free |
| à | to |
| compte | account |
| créer | create |
| pour | for |
FR Vous ne pouvez pas utiliser le compte Reolink, le mot de passe ou le compte de quelqu'un d'autre à tout moment sans l'autorisation expresse et le consentement du titulaire du compte Reolink, du mot de passe ou du compte
EN You may not use anyone else’s Reolink Account, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Reolink Account, password or account
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| reolink | reolink |
| moment | time |
| titulaire | holder |
| compte | account |
| ou | or |
| utiliser | use |
| le | the |
| consentement | consent |
| de | of |
| passe | password |
| vous | you |
| à | and |
| sans | without |
FR Cliquez sur Compte, dans l’angle supérieur gauche, puis sélectionnez Administrateur de compte. Le formulaire Administration du compte apparaît. Cliquez sur Paramètres du compte sur le côté gauche du formulaire.
EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| compte | account |
| formulaire | form |
| apparaît | appears |
| paramètres | settings |
| côté | side |
| le | the |
| sélectionnez | select |
| administrateur | admin |
| cliquez | click |
| dans | in |
| de | of |
| administration | administration |
| sur | on |
| gauche | left |
FR Pour un forfait Pro, seul le propriétaire du compte peut transférer la licence pour le compte. Le propriétaire peut transférer le compte à tout utilisateur de Smartsheet disposant d’un compte gratuit ou d’essai.
EN For a Pro plan, only the account owner can transfer the license for the account. The owner can transfer the account to any Smartsheet user with a free or trial account.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| forfait | plan |
| peut | can |
| licence | license |
| smartsheet | smartsheet |
| utilisateur | user |
| ou | or |
| un | a |
| pro | pro |
| compte | account |
| gratuit | free |
| propriétaire | owner |
FR Si le titulaire d'un compte choisit de permettre à d'autres utilisateurs d'accéder à son compte, Giganews considère malgré tout le titulaire du compte comme responsable en cas de publication d'articles inappropriés ou abusifs via ce compte.
EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| titulaire | owner |
| choisit | chooses |
| giganews | giganews |
| responsable | responsible |
| publication | posting |
| inapproprié | inappropriate |
| si | if |
| ou | or |
| ce | that |
| à | to |
| malgré | still |
| permettre | allow |
| le | the |
| compte | account |
| de | of |
FR Vous trouverez le numéro de compte dans les détails du compte: cliquer sur le compte souhaité > sélectionner «Détails» en haut à droite du bouton de paiement jaune > descendre jusqu’au bouton «Détails du compte».
EN The account number can be found in the account details: click on the required account > select “Details” next to the yellow payment button > then scroll down to “Account details”.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| détails | details |
| gt | gt |
| numéro | number |
| cliquer | click |
| sélectionner | select |
| bouton | button |
| paiement | payment |
| jaune | yellow |
| trouverez | found |
| le | the |
| compte | account |
| sur | on |
| à | to |
| en | in |
FR Ils effectuent des dépôts à vue qu’ils peuvent retirer sur demande et en tout temps (compte d’épargne, compte de chèques, compte en copropriété et compte d’impôts fonciers) à leur institution financière membre de la SADC
EN savings, chequing accounts, joint accounts and mortgage tax accounts
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| compte | accounts |
| épargne | savings |
| à | and |
FR Le dépôt minimum est de 500 EUR (compte en euro), 500 CHF (compte en francs suisses), 500 EUR (compte en livre sterling), ou 500 USD (compte en dollars US)
EN The minimum deposit is either 500 EUR (account in euro), 500 CHF (account in Swiss francs), 500 GBP (account in pound sterling), or 500 USD (account in US dollars)
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| dépôt | deposit |
| minimum | minimum |
| compte | account |
| chf | chf |
| suisses | swiss |
| sterling | sterling |
| francs | francs |
| livre | pound |
| en | in |
| euro | euro |
| usd | usd |
| us | us |
| le | the |
| ou | or |
| dollars | dollars |
| de | either |
| eur | eur |
FR Ils effectuent des dépôts à vue qu’ils peuvent retirer sur demande et en tout temps (compte d’épargne, compte de chèques, compte en copropriété et compte d’impôts fonciers) à leur institution financière membre de la SADC
EN savings, chequing accounts, joint accounts and mortgage tax accounts
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| compte | accounts |
| épargne | savings |
| à | and |
FR Vous ne pouvez pas utiliser le compte Reolink, le mot de passe ou le compte de quelqu'un d'autre à tout moment sans l'autorisation expresse et le consentement du titulaire du compte Reolink, du mot de passe ou du compte
EN You may not use anyone else’s Reolink Account, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Reolink Account, password or account
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| reolink | reolink |
| moment | time |
| titulaire | holder |
| compte | account |
| ou | or |
| utiliser | use |
| le | the |
| consentement | consent |
| de | of |
| passe | password |
| vous | you |
| à | and |
| sans | without |
FR Ils effectuent des dépôts à vue qu’ils peuvent retirer sur demande et en tout temps (compte d’épargne, compte de chèques, compte en copropriété et compte d’impôts fonciers) à leur institution financière membre de la SADC
EN savings, chequing accounts, joint accounts and mortgage tax accounts
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| compte | accounts |
| épargne | savings |
| à | and |
FR Quand vous configurez Arrondir, vous devez lier un compte bancaire à votre compte Wealthsimple. Chaque semaine, le total de la monnaie de vos achats sera retiré de votre compte bancaire et déposé dans votre compte Wealthsimple.
EN When you set up Roundup, you're prompted to link a bank account to your Wealthsimple account. Each week, the total rounded up amount from your purchases will be withdrawn from your bank account and deposited to your Wealthsimple account.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| wealthsimple | wealthsimple |
| semaine | week |
| achats | purchases |
| retiré | withdrawn |
| configurez | set up |
| lier | to link |
| un | a |
| compte | account |
| bancaire | bank |
| à | to |
| total | total |
| et | and |
| quand | when |
| vous | you |
FR Informations sur le compte, y compris le nom de l’institution financière, le nom du compte, le type de compte, et le numéro de compte et de transit;
EN Account information, including financial institution name, account name, account type, and account and routing number;
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| nom | name |
| financière | financial |
| compte | account |
| informations | information |
| compris | including |
| type | type |
| et | and |
FR Suivez les étapes ci-dessous pour connecter un compte PayPal Business existant, passer gratuitement d’un compte PayPal personnel à un compte professionnel ou créer un nouveau compte.
EN Follow these steps to connect an existing PayPal Business account, upgrade a PayPal Personal account for free, or create a new account.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| suivez | follow |
| paypal | paypal |
| ou | or |
| nouveau | new |
| existant | existing |
| un | a |
| business | business |
| étapes | steps |
| gratuitement | for free |
| à | to |
| compte | account |
| créer | create |
| pour | for |
FR Afin d'ajouter un lien TikTok dans la bio, vous devez d'abord faire passer votre compte TikTok d'un compte "personnel" à un compte "professionnel". Les étapes de la configuration de votre compte professionnel sont les suivantes :
EN In order to add a TikTok link in bio, you will first need to switch your TikTok account from a “personal” account to a “business” account. The steps to setting your business account up are as follows:
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| lien | link |
| tiktok | tiktok |
| bio | bio |
| étapes | steps |
| de | from |
| configuration | setting |
| un | a |
| la | the |
| devez | need |
| compte | account |
| à | to |
| sont | are |
| dans | in |
| votre | your |
| personnel | personal |
| vous | you |
| passer | switch |
FR Pour créer réellement un nouveau compte Instagram, décidez si vous souhaitez créer un compte professionnel ou personnel. Les marques devraient opter pour un compte professionnel - voici comment configurer votre compte professionnel Instagram :
EN To actually create a new Instagram account, decide whether you’d like to create a business or personal account. Brands should choose a business account — here’s how to set up your Instagram Business Account:
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| réellement | actually |
| nouveau | new |
| souhaitez | like |
| ou | or |
| devraient | should |
| si | whether |
| un | a |
| décidez | decide |
| opter | choose |
| votre | your |
| compte | account |
| marques | brands |
| comment | how |
| configurer | set |
| créer | create |
| personnel | personal |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
avez un compte compte compte envers communauté compte l’identité numérique compte mon compte compte dédié compte slack devrez tenir compte compte airbnb ancien compte tiendra compte compte mailjet compte google compte affaire compte lorsque compte my f‑secure compte red hat compte chez compte whatsapp compte rendu compte mailfence compte bancaire financier tenir compte tenant compte tenons compte compte quand compte des équipe compte tient compte compte icloud compte tenu compte bancaire sera compte compte parmi compte infomaniak compte auquel compte hulu niveau compte compte payant compte sera compte atlassian tenant toujours compte compte inconnu compte gratuit compte majestic via compte google analytics compte lors management compte compte utilisateur
Arab
Czech
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski