Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "visualizar" na portugalski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "visualizar" z hiszpański na portugalski

Tłumaczenia visualizar

"visualizar" w hiszpański można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:

visualizar a ao aos aplicativos as com com a como criar da das de do dos e ele em empresa entre exemplo exibir gráfico gráficos ideias mais mapa mapas muito na no nos não o o que oferece ou painel para para a por por exemplo produtos projeto projetos qualquer quando que se ser seu sobre sua são também tempo ter todo todos os uma usando visualizar visualização visualize visão à é

Tłumaczenie hiszpański na portugalski z visualizar

hiszpański
portugalski

ES Click aquÍ para visualizar el Atlas de la Fraternidad Universal (inglés) Click aquÍ para visualizar el Atlas de la Fraternidad Universal (italiano)

PT Clique aqui para visualizar o Atlas da Fraternidade Universal (inglês) Clique aqui para visualizar o Atlas da Fraternidade Universal (italiano)

hiszpański portugalski
click clique
atlas atlas
fraternidad fraternidade
universal universal
inglés inglês
italiano italiano
el o

ES Los gráficos de barras se utilizan para visualizar números en diferentes categorías de datos, mientras que los histogramas se utilizan específicamente para visualizar la frecuencia con la que se produce algo en un rango de datos

PT Os gráficos de barras são usados para visualizar números em diferentes categorias de dados enquanto os histogramas são usados especificamente para visualizar a frequência com que algo ocorre em uma gama de dados

hiszpański portugalski
gráficos gráficos
barras barras
diferentes diferentes
histogramas histogramas
específicamente especificamente
frecuencia frequência
rango gama
categorías categorias
datos dados
utilizan usados
mientras enquanto
con com

ES Solo usted puede visualizar la superposición de Calendario de Google. Otros colaboradores de la hoja no podrán visualizar la superposición de Calendario de Google.

PT A sobreposição do Calendário Google só é visível para você. Outros colaboradores na planilha não verão a sobreposição do Calendário Google.

hiszpański portugalski
calendario calendário
otros outros
colaboradores colaboradores
google google
de do
visualizar para
no não

ES No todos los miembros de su audiencia pueden visualizar los números con tanta facilidad como otros, y hacer un icono fácil de entender puede ayudarles a visualizar sus datos numéricos en un abrir y cerrar de ojos

PT Nem todos em seu público podem visualizar números tão facilmente quanto os outros, e adicionar um pictograma fácil de entender pode ajudá-los a visualizar seus dados numéricos com apenas um piscar de olhos.

hiszpański portugalski
audiencia público
otros outros
pueden podem
y e
fácil fácil
puede pode
datos dados
ojos olhos
no nem
facilidad facilmente
un um
todos todos
entender entender
visualizar visualizar
con com
sus seus

ES Constantemente monitoreamos todos nuestros entornos técnicos en todo el mundo, lo que nos permite visualizar, notificar y reportar cualquier variable en tiempo real

PT Fazemos o monitoramento constante de todo o mundo, exibindo, alertando e informando sobre todos os nossos ambientes técnicos em tempo real

hiszpański portugalski
constantemente constante
entornos ambientes
técnicos técnicos
mundo mundo
real real
y e
nuestros nossos
todos todos
el o
tiempo tempo

ES Tener una estrategia sólida de contenido de redes sociales te permite visualizar lo que estás buscando en cada uno de tus perfiles de redes sociales y aprovechar al máximo tu presencia en cada red

PT Ter uma estratégia sólida de conteúdo de redes sociais permite visualizar o que você procura em cada um dos seus perfis de redes sociais e também que você aproveite ao máximo sua presença em cada rede

hiszpański portugalski
estrategia estratégia
permite permite
buscando procura
perfiles perfis
máximo máximo
presencia presença
contenido conteúdo
y e
al ao
red rede
cada cada
redes sociales sociais

ES En el abundante campo bibliográfico de la Química, los estudiantes e investigadores necesitan formas más fáciles para acceder, visualizar y analizar datos

PT No campo da química, que conta com uma grande quantidade de informações na literatura, os estudantes e pesquisadores necessitam de maneiras mais fáceis de acessar, visualizar e analisar os dados

hiszpański portugalski
campo campo
química química
estudiantes estudantes
investigadores pesquisadores
necesitan necessitam
formas maneiras
fáciles fáceis
visualizar visualizar
analizar analisar
acceder acessar
datos dados
en de
y e
en el no
más mais
de uma

ES Scopus es la mayor base de datos de citas y resúmenes de bibliografía revisada por pares. Además incluye herramientas para hacer un seguimiento, analizar y visualizar investigaciones académicas.

PT Scopus é o maior banco de dados de resumos e citações da literatura com revisão por pares e oferece ferramentas para rastrear, analisar e visualizar pesquisas acadêmicas.

hiszpański portugalski
citas citações
resúmenes resumos
pares pares
herramientas ferramentas
seguimiento rastrear
analizar analisar
investigaciones pesquisas
datos dados
y e
es é
la o
mayor maior
además com

ES Requisitos del sistema para visualizar videos, realizar búsquedas y para las aplicaciones

PT Requisitos do Sistema para visualização, navegação e aplicativos

hiszpański portugalski
requisitos requisitos
sistema sistema
y e
aplicaciones aplicativos
del do
para para

ES Optimice las solicitudes de trabajo utilizando un formulario preconstruido para recopilar, filtrar, exigir campos obligatorios y visualizar cualquier tipo de solicitud.

PT O trabalho de racionalização necessita do uso de um formulário pré-construído para coletar, filtrar exigir campos chave e visualizar quaisquer tipos de solicitações.

hiszpański portugalski
recopilar coletar
exigir exigir
campos campos
solicitudes solicitações
un um
formulario formulário
filtrar filtrar
y e
de do
trabajo trabalho
tipo tipos
para para

ES Puedes visualizar tus datos con la función de gráficos de Prezi Present para mantener la participación de tu audiencia al máximo cuando estén viendo tu presentación.

PT Você pode visualizar seus dados com os gráficos do Prezi Present para manter seu público totalmente envolvido quando estiver vendo sua apresentação.

hiszpański portugalski
gráficos gráficos
audiencia público
datos dados
prezi prezi
presentación apresentação
la o
con com
mantener manter
cuando quando
de do
viendo vendo
puedes você pode
para para

ES El dashboard coSAFE de Slalom ayuda a los líderes de los hospitales a conectarse a sus fuentes de datos para visualizar rápidamente los datos fundamentales en el nivel hospitalario, desde datos de pacientes a disponibilidad de EPP.

PT O painel coSAFE da Slalom ajuda os líderes hospitalares a acessar suas fontes de dados para consultar rapidamente dados essenciais sobre a situação do hospital, incluindo dados de pacientes, disponibilidade de EPIs, entre outros.

hiszpański portugalski
dashboard painel
ayuda ajuda
líderes líderes
hospitales hospital
rápidamente rapidamente
fundamentales essenciais
pacientes pacientes
disponibilidad disponibilidade
fuentes fontes
datos dados
en de
el a
sus suas

ES Utilice un panel de informes en la nube para visualizar la información sobre las alertas, las tendencias y el uso de las suscripciones de Red Hat en toda la cuenta.

PT Use um painel de relatório baseado em nuvem para ver alertas, tendências e dados de utilização da subscrição Red Hat em toda a conta.

hiszpański portugalski
panel painel
nube nuvem
alertas alertas
tendencias tendências
suscripciones subscrição
y e
utilice use
un um
cuenta conta
información dados
informes relatório
uso utilização
toda toda

ES Puede ser una forma de evaluar las partes individuales de la experiencia del cliente o una forma de visualizar todas las diferentes partes en su conjunto. 

PT Pode ser uma maneira de avaliar partes separadas da experiência do cliente ou uma maneira de visualizar todas as partes em conjunto. 

hiszpański portugalski
evaluar avaliar
cliente cliente
o ou
visualizar visualizar
partes partes
experiencia experiência
puede pode
todas todas
la as
ser ser
forma maneira

ES En conjunto, existe una notable diferencia en el nivel de intensidad y alcance de los datos que puedes visualizar, interpretar e incluir en tus procesos de toma de decisiones estratégicos

PT Em conjunto, há uma diferença notável na profundidade e amplitude dos dados que você pode identificar, interpretar e incluir nos seus processos de tomada de decisões estratégicas

hiszpański portugalski
notable notável
diferencia diferença
interpretar interpretar
incluir incluir
procesos processos
toma tomada
decisiones decisões
y e
datos dados
puedes você pode
el a
que que

ES Un lugar único para diseñar, identificar, catalogar, visualizar, compartir, asegurar y administrar todos los eventos dentro de su ecosistema.

PT Um único local para projetar, descobrir, catalogar, visualizar, compartilhar, proteger e gerenciar todos os eventos em seu ecossistema.

hiszpański portugalski
compartir compartilhar
asegurar proteger
administrar gerenciar
eventos eventos
ecosistema ecossistema
y e
lugar local
identificar descobrir
diseñar projetar
de em
su seu
los os
todos todos
un um
para para

ES Visualizar y controlar el flujo de eventos en toda su empresa.

PT Visualizar e controlar o fluxo de eventos em toda a sua empresa.

hiszpański portugalski
visualizar visualizar
flujo fluxo
eventos eventos
y e
controlar controlar
empresa empresa
el a
toda toda

ES PubSub + Platform le ofrece todo lo que necesita para diseñar, implementar, administrar, visualizar y controlar la arquitectura basada en eventos en entornos híbridos, multi-nube e IoT.

PT A PubSub+ Platform oferece tudo o que você precisa para projetar, implantar, gerenciar, visualizar e governar a arquitetura orientada a eventos em ambientes híbridos, multicloud e IoT.

hiszpański portugalski
platform platform
implementar implantar
eventos eventos
entornos ambientes
híbridos híbridos
iot iot
ofrece oferece
administrar gerenciar
controlar governar
arquitectura arquitetura
en em
diseñar projetar
y e
la a
todo tudo
para para

ES Sin embargo, lo más impactante de visualizar es la notoria diferencia en la participación de cada género

PT Porém, é muito mais chocante visualizar o drástico desequilíbrio entre a participação de cada sexo em filmes de todos os gêneros

hiszpański portugalski
participación participação
género sexo
visualizar visualizar
es é
sin embargo porém
la a
sin os
más mais
cada cada

ES Crea esquemas claros y bosquejos con autoformas, añade gráficos personalizables, tablas y fórmulas para hacer y visualizar los datos estadísticos

PT Crie esquemas e esboços claros com formas automáticas, adicione gráficos, tabelas e equações personalizáveis para exibição de estatísticas distintas

hiszpański portugalski
esquemas esquemas
claros claros
añade adicione
personalizables personalizáveis
datos estatísticas
crea crie
y e
tablas tabelas
gráficos gráficos
con com
para para

ES Maneja permisos de acceso individuales para diferentes módulos y herramientas y crea proyectos privados. Controla la posibilidad de visualizar y cambiar el contenido del portal para los miembros del equipo.

PT Defina permissões de acesso individuais para elementos de módulo diferentes e crie projetos privados. Você tem total controle sobre o que todos podem ver e quais ações podem realizar.

hiszpański portugalski
individuales individuais
diferentes diferentes
módulos módulo
privados privados
controla controle
permisos permissões
acceso acesso
y e
crea crie
proyectos projetos
la a
del de
de elementos
para para

ES Añade diagramas, minigráficos y gráficos. Inserta fórmulas, formas y imágenes, usa Text Art y aún vídeos de YouTube para visualizar los datos. Más información

PT Adicione gráficos, minigráficos e elementos gráficos. Insira equações, formas e imagens, use Text Art e até vídeos do YouTube para visualizar os seus dados. Saber mais

hiszpański portugalski
formas formas
text text
art art
añade adicione
y e
gráficos gráficos
imágenes imagens
usa use
vídeos vídeos
youtube youtube
inserta insira
datos dados
más mais
de do

ES Comparte documentos para visualizar, editar, comentar, revisar y rellenar formularios, restringir la

PT Compartilhe documentos para visualizar, editar, comentar, analisar e preencher formulários, restringir

hiszpański portugalski
comparte compartilhe
editar editar
comentar comentar
restringir restringir
documentos documentos
revisar analisar
y e
formularios formulários
rellenar preencher
para para

ES Nuestras ofertas combinan las funcionalidades de Tableau con las necesidades exclusivas de los distintos tipos de usuarios. Así pueden crear, explorar y visualizar contenido confiable con la plataforma de análisis de autoservicio gobernado de Tableau.

PT Nossas opções trazem recursos para atender às necessidades específicas de diferentes tipos de usuário, permitindo criar, explorar e visualizar conteúdos confiáveis com a plataforma de análise governada e de autoatendimento do Tableau.

hiszpański portugalski
funcionalidades recursos
distintos diferentes
usuarios usuário
autoservicio autoatendimento
confiable confiáveis
explorar explorar
y e
contenido conteúdos
análisis análise
crear criar
la a
plataforma plataforma
de do
necesidades necessidades
tipos tipos
nuestras nossas

ES Descubra cómo Tableau puede ayudarlo a visualizar información esencial y diseñar una respuesta moderna para la administración de vacunas basada en los datos.

PT Saiba como o Tableau pode ajudar a visualizar informações essenciais e criar uma resposta de gerenciamento moderno de vacinas impulsionada por dados.

hiszpański portugalski
ayudarlo ajudar
esencial essenciais
moderna moderno
administración gerenciamento
vacunas vacinas
puede pode
información informações
y e
descubra saiba
diseñar criar
en de
la a
datos dados
visualizar visualizar

ES TIBCO Spotfire® es la solución de análisis más completa del mercado, y hace que sea rápido y fácil para todos visualizar los nuevos descubrimientos en...

PT O TIBCO Spotfire® é a solução de Analytics mais completa do mercado e torna fácil e rápida a visualização de novas descobertas em dados. Ao...

hiszpański portugalski
tibco tibco
mercado mercado
visualizar visualização
nuevos novas
descubrimientos descobertas
y e
fácil fácil
es é
solución solução
rápido rápida
la a
análisis dados
más mais
completa completa
que torna

ES TIBCO Spotfire® es la solución de análisis más completa del mercado, y hace que sea rápido y fácil para todos visualizar los nuevos descubrimientos en los datos

PT O TIBCO Spotfire® é a solução de Analytics mais completa do mercado e torna fácil e rápida a visualização de novas descobertas em dados

hiszpański portugalski
tibco tibco
mercado mercado
visualizar visualização
nuevos novas
descubrimientos descobertas
y e
fácil fácil
es é
solución solução
rápido rápida
la a
datos dados
más mais
completa completa
que torna

ES El sistema EBX soporta cualquier tipo de jerarquía y le permite crear jerarquías alternativas sin duplicar. Ahora, es fácil visualizar y mantener relaciones complejas.

PT O sistema EBX suporta qualquer tipo de hierarquia e permite que você crie hierarquias alternadas sem duplicidade. Agora é muito fácil de visualizar e manter relacionamentos complexos.

hiszpański portugalski
soporta suporta
jerarquía hierarquia
permite permite
jerarquías hierarquias
ahora agora
fácil fácil
mantener manter
relaciones relacionamentos
complejas complexos
y e
sin sem
es é
tipo tipo
sistema sistema
el o
le você
cualquier qualquer
crear crie
visualizar visualizar

ES Todos los datos de desempeño para los que necesita señalar problemas de desempeño de Redis se pueden visualizar con SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM)

PT Todos os dados de desempenho necessários para detectar problemas de desempenho do Redis podem ser visualizados com o SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM)

hiszpański portugalski
problemas problemas
redis redis
pueden podem
monitor monitor
dpm dpm
solarwinds solarwinds
database database
performance performance
datos dados
de do
todos todos
para para
o o

ES El tablero fácil de usar le ayuda a visualizar miles de métricas recopiladas, rastrearlas y buscar tendencias o anomalías de desempeño que puede que no se ajusten al resumen del estado de su base de datos

PT O painel intuitivo ajuda você a visualizar milhares de métricas coletadas, rastreá-las e monitorar tendências ou exceções de desempenho que podem não corresponder ao resumo de integridade do seu banco de dados

hiszpański portugalski
tablero painel
desempeño desempenho
ayuda ajuda
y e
o ou
al ao
resumen resumo
métricas métricas
tendencias tendências
fácil de usar intuitivo
datos dados
el a
de do
no não
su você

ES Por ejemplo, Redfin comenzó inventando la búsqueda basada en mapas, lo que permitía a los futuros propietarios visualizar de forma más fácil las propiedades disponibles en una zona geográfica específica

PT Por exemplo, a Redfin começou inventando uma pesquisa baseada em mapa, facilitando aos proprietários em potencial visualizar as propriedades disponíveis em áreas geográficas específicas

hiszpański portugalski
comenzó começou
búsqueda pesquisa
basada baseada
disponibles disponíveis
propietarios proprietários
propiedades propriedades
mapas mapa
la a
ejemplo exemplo
en em
las as
una específicas

ES La reproducción de vídeo sincronizada con gráficos interactivos de cascada elimina el trabajo de conjetura sin visualizar y diagnosticar errores, lo que le permite comprender completamente la experiencia de su usuario.

PT A reprodução de vídeo sincronizada com gráficos interativos de cachoeiras tira o trabalho de adivinhação de visualizar e diagnosticar erros, permitindo que você entenda completamente a experiência do seu usuário.

hiszpański portugalski
reproducción reprodução
vídeo vídeo
gráficos gráficos
interactivos interativos
diagnosticar diagnosticar
errores erros
permite permitindo
completamente completamente
usuario usuário
y e
experiencia experiência
de do
trabajo trabalho
la a
con com

ES Definir prácticas recomendadas mediante Pega le permitió a Tokio Marine & Nichido estandarizar con éxito procesos de trabajo y visualizar procedimientos individuales

PT Ao definir práticas recomendadas com a Pega, a Tokio Marine & Nichido pôde padronizar processos de trabalho e ter visibilidade dos procedimentos individuais do trabalho

hiszpański portugalski
definir definir
recomendadas recomendadas
estandarizar padronizar
procesos processos
y e
prácticas práticas
procedimientos procedimentos
trabajo trabalho
individuales individuais
mediante de
de do
con com

ES En otras palabras, necesita una aplicación totalmente integrada que permita visualizar el proceso completo de la investigación de principio a fin.

PT Em outras palavras, você precisa contar com um aplicativo integrado que permita visualizar o processo completo da investigação.

hiszpański portugalski
otras outras
integrada integrado
permita permita
investigación investigação
completo completo
palabras palavras
aplicación aplicativo
proceso processo
en em
a um
el o

ES Un modo más inteligente de trabajar, visualizar y colaborar

PT Uma maneira mais inteligente de trabalhar, visualizar e colaborar

hiszpański portugalski
visualizar visualizar
y e
colaborar colaborar
inteligente inteligente
modo maneira
trabajar trabalhar
más mais
de uma

ES Con Google Analytics integrado en tu página de destino o web, es posible recopilar información sobre las visitas a la página y visualizar los datos desde tu cuenta de Google Analytics

PT Com o Google Analytics na sua landing page, é possível coletar informações sobre exibições da página e visualizar os dados na sua conta do Google Analytics

hiszpański portugalski
posible possível
recopilar coletar
cuenta conta
y e
es é
analytics analytics
información informações
página página
datos dados
google google
la o
de do
los os
tu sua
visualizar visualizar

ES Para mi equipo, Smartsheet representa un gran ahorro de tiempo y dinero, ya que cualquiera puede participar, visualizar el estado del proyecto y ofrecer asistencia si es necesario.

PT Para a minha equipe, isso representou uma grande economia de tempo e dinheiro, pois qualquer um pode acessar, ver o status do projeto e prestar ajuda, se necessário.

hiszpański portugalski
gran grande
ahorro economia
proyecto projeto
ofrecer prestar
equipo equipe
y e
estado status
si se
asistencia ajuda
mi minha
un um
dinero dinheiro
puede pode
necesario necessário
tiempo tempo
el a
de do
para para
es isso

ES Para mi equipo, Smartsheet representa un gran ahorro de tiempo y dinero, ya que cualquiera puede participar, visualizar el estado del proyecto y ofrecer asistencia si es necesario

PT Para a minha equipe, isso representou uma grande economia de tempo e dinheiro, pois qualquer um pode acessar, ver o status do projeto e prestar ajuda, se necessário

hiszpański portugalski
gran grande
ahorro economia
proyecto projeto
ofrecer prestar
equipo equipe
y e
estado status
si se
asistencia ajuda
mi minha
un um
dinero dinheiro
puede pode
necesario necessário
tiempo tempo
el a
de do
para para
es isso

ES La vista de Gantt es una de las cuatro maneras de visualizar su hoja en Smartsheet y ofrece una línea de tiempo visual de su trabajo

PT A Exibição de Gantt é uma das quatro maneiras de visualizar sua planilha no Smartsheet, oferecendo uma linha do tempo visual de suas tarefas

hiszpański portugalski
gantt gantt
maneras maneiras
ofrece oferecendo
smartsheet smartsheet
visual visual
es é
visualizar visualizar
en de
línea linha
tiempo tempo
y suas

ES El software de gestión de tareas puede ayudarte a visualizar lo que hay que hacer y cuándo hacerlo. Te muestra quién es el encargado de una tarea en particular, cuándo debe llevarse a cabo y mucho más.

PT Um software de gestão de tarefas pode ajudá-lo a visualizar o que deve ser feito, e quando. Ele mostra quem é responsável por uma tarefa, seu prazo e muito mais.

hiszpański portugalski
gestión gestão
muestra mostra
encargado responsável
tareas tarefas
y e
es é
software software
tarea tarefa
en de
puede pode
debe deve
mucho muito
más mais
a um
el a
quién quem
de uma

ES Los análisis de ubicación pueden ayudar con la nueva norma de distanciamiento social y a visualizar la utilización de la sala de reuniones en tiempo real

PT A análise de localização pode ajudar com a nova regra de distanciamento social e a visualização da utilização da sala de conferências em tempo real

hiszpański portugalski
análisis análise
ubicación localização
pueden pode
ayudar ajudar
nueva nova
norma regra
distanciamiento distanciamento
social social
visualizar visualização
utilización utilização
sala sala
reuniones conferências
real real
y e
con com
tiempo tempo

ES Si su plan admite suscripciones temporales, el resumen del plan incluiría esa información. Consulte Visualizar las suscripciones temporales.

PT Se o seu plano oferece suporte a assinaturas temporárias, o resumo do plano apresenta esta informação. Veja em Visualização de assinaturas temporárias.

hiszpański portugalski
admite suporte
resumen resumo
información informação
si se
plan plano
suscripciones assinaturas
el a
visualizar visualização
a em
del do

ES Visualizar perfiles y eventos adicionales en el contexto del cliente

PT Visualização de perfis e eventos adicionais no contexto do cliente

hiszpański portugalski
visualizar visualização
perfiles perfis
eventos eventos
adicionales adicionais
contexto contexto
cliente cliente
y e
en de
el o
en el no
del do

ES No es posible crear, visualizar ni responder a conversaciones secundarias usando la aplicación móvil

PT Atualmente, não é possível criar, visualizar ou responder a Conversas paralelas usando o aplicativo para dispositivos móveis

hiszpański portugalski
posible possível
móvil móveis
crear criar
conversaciones conversas
usando usando
es é
responder responder
la a
no não
aplicación aplicativo

ES Esto nos da una aplicación muy, muy básica de iOS y Android que puede visualizar los sitios en el navegador móvil y recibir notificaciones push enviadas directamente desde nuestra interfaz de administración de WordPress.

PT Isso nos dá um aplicativo iOS e Android muito, muito básico que pode renderizar os sites na visualização do navegador móvel e receber notificações push enviadas diretamente da nossa interface de administração do WordPress.

hiszpański portugalski
aplicación aplicativo
ios ios
android android
visualizar visualização
móvil móvel
notificaciones notificações
enviadas enviadas
directamente diretamente
interfaz interface
administración administração
wordpress wordpress
y e
puede pode
sitios sites
navegador navegador
el o
muy muito
en de
de do
recibir receber
nos que
una um

ES La gestión del trabajo desde el correo electrónico puede suponer un verdadero reto: las cadenas de correos pueden ser difíciles de seguir, el progreso puede ser difícil de visualizar y el trabajo puede quedarse sin hacer.

PT O gerenciamento do trabalho por e-mail pode ser um desafio: sequências de e-mail podem ser difíceis de acompanhar, pode ser difícil de obter a visibilidade do andamento e o trabalho pode se perder.

hiszpański portugalski
gestión gerenciamento
reto desafio
seguir acompanhar
progreso andamento
un um
difícil difícil
pueden podem
y e
puede pode
sin se
trabajo trabalho
ser ser
la a
de do

ES Suppliers? Connection es una importante herramienta que permitirá a las franquicias, a los diseñadores y a los contratistas visualizar la información del proveedor relacionada con el diseño, la construcción y el equipamiento de un hotel

PT Suppliers? Connection é uma ferramenta importante que permitirá aos franqueados, seus projetistas e contratados exibir informações do fornecedor relacionadas a projetar, construir e equipar um hotel

hiszpański portugalski
importante importante
permitirá permitir
visualizar exibir
proveedor fornecedor
relacionada relacionadas
hotel hotel
diseñadores projetistas
y e
es é
información informações
diseño projetar
construcción construir
herramienta ferramenta
un um
que que
la a
de do

ES Tableau Catalog ahora permite visualizar las descripciones heredadas directamente en el flujo de creación web

PT Agora, com o Tableau Catalog, é possível visualizar descrições herdadas exatamente no seu fluxo de criação na Web

hiszpański portugalski
catalog catalog
permite possível
visualizar visualizar
descripciones descrições
flujo fluxo
creación criação
web web
ahora agora
el o
directamente com
en de
de seu
en el no

ES Un único lugar para diseñar, crear, catalogar, visualizar, descubrir, compartir, asegurar y administrar todos los eventos dentro de su ecosistema para que pueda desarrollar e implementar una arquitectura basada en eventos con mayor rapidez. ​​

PT Um único local para projetar, criar, catalogar, visualizar, descobrir, compartilhar, proteger e gerenciar todos os eventos em seu ecossistema para ajudá-lo a criar e implantar uma arquitetura orientada a eventos de forma mais rápida. ​​

ES Visualizar, optimizar y controlar el flujo de eventos en los distintos puntos de su empresa

PT Visualizar, otimizar e controlar o fluxo de eventos em toda a sua empresa distribuída

hiszpański portugalski
visualizar visualizar
optimizar otimizar
flujo fluxo
eventos eventos
y e
controlar controlar
empresa empresa
el a

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń