ES Programa de Bonus de AmazonFAQ – Preguntas más frecuentesEl Programa de Afiliados de Amazon, de un vistazoPolíticas del Programa de AfiliadosLista de Comisiones por Publicidad del Programa de Afiliados de la EU
Przetłumacz "final del programa" na Włoski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "final del programa" z hiszpański na Włoski
Tłumaczenia final del programa
"final del programa" w hiszpański można przetłumaczyć na następujące Włoski słowa/frazy:
Tłumaczenie hiszpański na Włoski z final del programa
hiszpański
Włoski
IT Il Programma di affiliazione Amazon in breveIl programma di bounty di AmazonFAQ – Domande frequentiPolitiche del Programma di AffiliazioneAllegato relativo alle Commissioni Pubblicitarie del Programma Affiliazione UE
ES Programa de Bonus de AmazonFAQ – Preguntas más frecuentesEl Programa de Afiliados de Amazon, de un vistazoPolíticas del Programa de AfiliadosLista de Comisiones por Publicidad del Programa de Afiliados de la EU
IT Il Programma di affiliazione Amazon in breveIl programma di bounty di AmazonFAQ – Domande frequentiPolitiche del Programma di AffiliazioneAllegato relativo alle Commissioni Pubblicitarie del Programma Affiliazione UE
ES Estas Directrices del programa de certificación de Amazon Advertising (“Directrices del programa”) rigen tu participación en el Programa de certificación de Amazon Advertising (el “Programa”)
IT Le presenti Linee guida del programma di certificazione di Amazon Advertising ("Linee guida del programma") regolano la tua partecipazione al Programma di certificazione di Amazon Advertising (il "Programma")
ES Todos estos protocolos se utilizan para ejecutar una sesión remota en una computadora, a través de una red. PuTTY implementa el cliente final de esa sesión: el final en el que se muestra la sesión, en lugar del final en el que se ejecuta.
IT Questi protocolli sono tutti utilizzati per eseguire una sessione remota su un computer, su una rete. PuTTY implementa la fine del client di quella sessione: la fine in cui la sessione viene visualizzata, piuttosto che la fine in cui viene eseguita.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| protocolos | protocolli |
| sesión | sessione |
| remota | remota |
| computadora | computer |
| red | rete |
| implementa | implementa |
| utilizan | utilizzati |
| se muestra | visualizzata |
| final | fine |
| en | in |
| de | di |
| a | un |
| cliente | client |
| todos | tutti |
| el | la |
| que | piuttosto |
ES Todos estos protocolos se utilizan para ejecutar una sesión remota en una computadora, a través de una red. PuTTY implementa el cliente final de esa sesión: el final en el que se muestra la sesión, en lugar del final en el que se ejecuta.
IT Questi protocolli sono tutti utilizzati per eseguire una sessione remota su un computer, su una rete. PuTTY implementa la fine del client di quella sessione: la fine in cui la sessione viene visualizzata, piuttosto che la fine in cui viene eseguita.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| protocolos | protocolli |
| sesión | sessione |
| remota | remota |
| computadora | computer |
| red | rete |
| implementa | implementa |
| utilizan | utilizzati |
| se muestra | visualizzata |
| final | fine |
| en | in |
| de | di |
| a | un |
| cliente | client |
| todos | tutti |
| el | la |
| que | piuttosto |
ES Al final, los jugadores deben derrotar al jefe final al final del mapa. Esto requerirá muchas mejoras, así como una gran planificación y reacciones si los jugadores esperan ganar este juego divertido pero desafiante.
IT Alla fine, i giocatori devono sconfiggere il boss finale alla fine della mappa. Ciò richiederà molti aggiornamenti, oltre a un'ottima pianificazione e reazioni se i giocatori sperano di battere questo gioco divertente ma impegnativo.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| jefe | boss |
| mapa | mappa |
| mejoras | aggiornamenti |
| planificación | pianificazione |
| reacciones | reazioni |
| desafiante | impegnativo |
| jugadores | giocatori |
| y | e |
| juego | gioco |
| divertido | divertente |
| deben | devono |
| pero | ma |
| final | finale |
| así | di |
| al | alla |
| esto | ciò |
| este | questo |
ES Años 2 a 11: Programa de garantía de calidad de Victorinox Desde el comienzo del segundo año y hasta el final del onceavo año de propiedad, el Programa de garantía de calidad de Victorinox cubre su producto.
IT Dal secondo all’undicesimo anno: Programma di garanzia di qualità Victorinox Dall’inizio del secondo anno di possesso fino alla fine dell’undicesimo anno, il prodotto è coperto dal Programma di garanzia di qualità Victorinox.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| garantía | garanzia |
| victorinox | victorinox |
| final | fine |
| calidad | qualità |
| propiedad | possesso |
| programa | programma |
| de | di |
| el | il |
| año | anno |
| producto | prodotto |
ES Años 2 a 11: Programa de garantía de calidad de Victorinox Desde el comienzo del segundo año y hasta el final del onceavo año de propiedad, el Programa de garantía de calidad de Victorinox cubre su producto.
IT Dal secondo all’undicesimo anno: Programma di garanzia di qualità Victorinox Dall’inizio del secondo anno di possesso fino alla fine dell’undicesimo anno, il prodotto è coperto dal Programma di garanzia di qualità Victorinox.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| garantía | garanzia |
| victorinox | victorinox |
| final | fine |
| calidad | qualità |
| propiedad | possesso |
| programa | programma |
| de | di |
| el | il |
| año | anno |
| producto | prodotto |
ES El acceso directo ahora está al final de la lista de “Programas”. Por ejemplo, si has creado un acceso directo para Microsoft Word, el programa estará presente al final de la lista.
IT Il collegamento si troverà alla fine della lista dei programmi. Per esempio, se hai creato un collegamento a Microsoft Word, il software apparirà in fondo all'elenco.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| final | fine |
| creado | creato |
| word | word |
| microsoft | microsoft |
| lista | lista |
| si | si |
| programas | programmi |
| acceso | collegamento |
| de | dei |
| el | il |
| ejemplo | esempio |
ES En este momento, se requiere un depósito no reembolsable. Esta cantidad puede variar dependiendo del coste final del artículo, y de las políticas de la tienda individual. Normalmente se pide el 30 % del coste final del artículo.
IT A questo punto ti verrà chiesto di versare un deposito non rimborsabile. L’ammontare può variare a seconda del costo finale del capo e delle policy del singolo store. Solitamente viene richiesto il 30% del costo finale dell’articolo.
ES En este momento, se requiere un depósito no reembolsable. Esta cantidad puede variar dependiendo del coste final del artículo, y de las políticas de la tienda individual. Normalmente se pide el 30 % del coste final del artículo.
IT A questo punto ti verrà chiesto di versare un deposito non rimborsabile. L’ammontare può variare a seconda del costo finale del capo e delle policy del singolo store. Solitamente viene richiesto il 30% del costo finale dell’articolo.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| momento | punto |
| requiere | richiesto |
| depósito | deposito |
| variar | variare |
| dependiendo | seconda |
| final | finale |
| políticas | policy |
| tienda | store |
| un | un |
| coste | costo |
| y | e |
| puede | può |
| de | di |
| no | non |
| en | a |
ES Se recomienda publicar notas del programa con enlaces a los recursos mencionados en su episodio, un resumen de lo que se discutió, y/o una transcripción de su programa (puede obtener la transcripción de su programa a través de Scribie).
IT Si consiglia di pubblicare le note dello show con i link alle risorse citate nel vostro episodio, un riassunto di quanto discusso e/o una trascrizione del vostro show (potete far trascrivere il vostro show tramite Scribie).
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| recomienda | consiglia |
| publicar | pubblicare |
| enlaces | link |
| recursos | risorse |
| episodio | episodio |
| resumen | riassunto |
| notas | note |
| un | un |
| y | e |
| o | o |
| transcripción | trascrizione |
| puede | far |
| la | il |
| su | vostro |
| de | di |
| que | potete |
ES Para ver quién es el líder principal respecto de un programa específico, haga clic en el ícono de información del programa correspondiente a dicho programa.
IT Per vedere chi svolga il ruolo di Responsabile principale per un dato programma, clicca sull’icona delle informazioni di programma icona per il programma in questione.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| ícono | icona |
| información | informazioni |
| el | il |
| un | un |
| programa | programma |
| principal | principale |
| de | di |
| en | in |
| ver | vedere |
| para | per |
ES Cómo participar y registrarse en el programa:¿Su equipaje forma parte del programa?Regístrese en el programa Swiss Tracker™ ahora (Tenga en cuenta que se requiere contar con perfil de Mi Victorinox)
IT Come partecipare e registrarsi al programma:Possiedi già una valigia idonea?Registrati subito a Swiss Tracker™ (Attenzione, è necessario un profilo Il mio Victorinox)
ES Cómo participar y registrarse en el programa:¿Su equipaje forma parte del programa?¡Regístrese en el programa Access™ para recuperación de combinación de candado! (Tenga en cuenta que se requiere contar con perfil de Mi Victorinox)
IT Come partecipare e registrarsi al programma:Possiedi già una valigia idonea?Registrati ora al Programma Access di recupero della combinazione per la chiusura! (Attenzione, è necessario un profilo Il mio Victorinox)
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| equipaje | valigia |
| access | access |
| recuperación | recupero |
| combinación | combinazione |
| victorinox | victorinox |
| y | e |
| participar | partecipare |
| perfil | profilo |
| de | di |
| programa | programma |
| requiere | necessario |
| registrarse | registrarsi |
| mi | mio |
| que | la |
| regístrese | registrati |
| cómo | come |
| para | per |
| su | ora |
| el | il |
ES Cómo participar y registrarse en el programa:¿Su equipaje forma parte del programa?Regístrese en el programa Swiss Tracker™ ahora (Tenga en cuenta que se requiere contar con perfil de Mi Victorinox)
IT Come partecipare e registrarsi al programma:Possiedi già una valigia idonea?Registrati subito a Swiss Tracker™ (Attenzione, è necessario un profilo Il mio Victorinox)
ES Cómo participar y registrarse en el programa:¿Su equipaje forma parte del programa?¡Regístrese en el programa Access™ para recuperación de combinación de candado! (Tenga en cuenta que se requiere contar con perfil de Mi Victorinox)
IT Come partecipare e registrarsi al programma:Possiedi già una valigia idonea?Registrati ora al Programma Access di recupero della combinazione per la chiusura! (Attenzione, è necessario un profilo Il mio Victorinox)
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| equipaje | valigia |
| access | access |
| recuperación | recupero |
| combinación | combinazione |
| victorinox | victorinox |
| y | e |
| participar | partecipare |
| perfil | profilo |
| de | di |
| programa | programma |
| requiere | necessario |
| registrarse | registrarsi |
| mi | mio |
| que | la |
| regístrese | registrati |
| cómo | come |
| para | per |
| su | ora |
| el | il |
ES Conexión a Internet: necesaria para registrar y validar el programa, así como para algunas de las funciones del programa.Solo es necesario registrar el programa una vez.
IT Connessione Internet: necessaria per attivazione, convalida e alcune funzioni del programma.Il programma richiede una registrazione una tantum.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| registrar | registrazione |
| validar | convalida |
| internet | internet |
| y | e |
| necesaria | necessaria |
| programa | programma |
| funciones | funzioni |
| conexión | connessione |
| el | il |
| algunas | alcune |
| de | una |
| para | per |
| del | del |
ES Se recomienda publicar las notas del programa con enlaces a los recursos mencionados en el episodio, un resumen de lo que se discutió, y/o una transcripción de su programa (puede obtener su programa transcrito profesionalmente con Rev).
IT Si raccomanda di pubblicare le note dello show con i link alle risorse menzionate nel tuo episodio, un riassunto di ciò che hai discusso, e/o una trascrizione del tuo show (puoi far trascrivere professionalmente il tuo show con Rev).
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| recomienda | raccomanda |
| publicar | pubblicare |
| enlaces | link |
| recursos | risorse |
| episodio | episodio |
| resumen | riassunto |
| profesionalmente | professionalmente |
| notas | note |
| un | un |
| y | e |
| o | o |
| transcripción | trascrizione |
| puede | puoi |
| de | di |
| el | il |
| su | tuo |
| lo | ciò |
ES Cómo participar y registrarse en el programa:¿Su equipaje forma parte del programa?Regístrese en el programa Swiss Tracker™ ahora (Tenga en cuenta que se requiere contar con perfil de Mi Victorinox)
IT Come partecipare e registrarsi al programma:Possiedi già una valigia idonea?Registrati subito a Swiss Tracker™ (Attenzione, è necessario un profilo Il mio Victorinox)
ES Cómo participar y registrarse en el programa:¿Su equipaje forma parte del programa?¡Regístrese en el programa Access™ para recuperación de combinación de candado! (Tenga en cuenta que se requiere contar con perfil de Mi Victorinox)
IT Come partecipare e registrarsi al programma:Possiedi già una valigia idonea?Registrati ora al Programma Access di recupero della combinazione per la chiusura! (Attenzione, è necessario un profilo Il mio Victorinox)
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| equipaje | valigia |
| access | access |
| recuperación | recupero |
| combinación | combinazione |
| victorinox | victorinox |
| y | e |
| participar | partecipare |
| perfil | profilo |
| de | di |
| programa | programma |
| requiere | necessario |
| registrarse | registrarsi |
| mi | mio |
| que | la |
| regístrese | registrati |
| cómo | come |
| para | per |
| su | ora |
| el | il |
ES Para ver quién es el líder principal respecto de un programa específico, haga clic en el ícono de información del programa correspondiente a dicho programa.
IT Per vedere chi svolga il ruolo di Responsabile principale per un dato programma, clicca sull’icona delle informazioni di programma icona per il programma in questione.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| ícono | icona |
| información | informazioni |
| el | il |
| un | un |
| programa | programma |
| principal | principale |
| de | di |
| en | in |
| ver | vedere |
| para | per |
ES Programa preferido Selecciona un programa Programa Por Porcentaje Soporte de pedido por miembro Por pedido de miembro por país Pedido por usuario
IT Programma preferito Seleziona un programma Programma a percentuale Fascia Ordine per Utente Ordine per Utente per Paese Ordini per utente
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| programa | programma |
| preferido | preferito |
| selecciona | seleziona |
| porcentaje | percentuale |
| país | paese |
| un | un |
| usuario | utente |
| pedido | ordine |
| de | per |
ES FortiClient comparte la telemetría del punto final con Security Fabric, lo que permite una concientización del punto final unificada.
IT FortiClient condivide i dati di telemetria degli endpoint con il Security Fabric, offrendo una visione di insieme degli endpoint.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| comparte | condivide |
| security | security |
| la | il |
| a | i |
| final | endpoint |
| que | visione |
| del | di |
ES La clave de Sentinel HL está conectada a un administrador de licencias dentro de la red del cliente final que luego puede habilitar múltiples aplicaciones del cliente final.
IT La chiave Sentinel HL è connessa a un sistema di gestione all’interno della rete del cliente finale, che può quindi abilitare più applicazioni di sua proprietà.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| hl | hl |
| conectada | connessa |
| cliente | cliente |
| final | finale |
| habilitar | abilitare |
| un | un |
| aplicaciones | applicazioni |
| administrador | gestione |
| clave | chiave |
| de | di |
| a | a |
| dentro | allinterno |
| puede | può |
| red | rete |
| que | è |
ES Información del producto – A lo largo del Proceso de Diseño, proporcionará información para crear su Producto Final, y usted es legalmente responsable de toda la información que se utiliza para crear su Producto Final
IT Informazioni sul prodotto - Durante il Processo di Progettazione fornirai informazioni per creare il tuo Prodotto Finale e sarai legalmente responsabile di tutte le informazioni utilizzate per creare il tuo Prodotto Finale
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| proceso | processo |
| final | finale |
| legalmente | legalmente |
| producto | prodotto |
| utiliza | utilizzate |
| de | di |
| que | le |
| diseño | progettazione |
| y | e |
| la | il |
| información | informazioni |
| crear | creare |
| su | tuo |
| responsable | responsabile |
| toda | tutte |
| para | per |
ES Es importante tener en cuenta que aunque estos cambios parecen finalizados, pueden existir algunas ligeras actualizaciones en el borrador final del estándar internacional y también obviamente en la versión final del estándar
IT È importante osservare che, anche se questi cambiamenti sembrano definitivi, potrebbero ancora esserci alcuni leggeri aggiustamenti nella bozza finale della norma internazionale (FDIS), nonché nella versione ufficiale emessa della norma
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| importante | importante |
| ligeras | leggeri |
| borrador | bozza |
| final | finale |
| estándar | norma |
| internacional | internazionale |
| y | nonché |
| cambios | cambiamenti |
| algunas | alcuni |
| también | anche |
| que | osservare |
| versión | versione |
| la | della |
ES La estadounidense formó parte del equipo femenino que se hizo con la plata, antes de retirarse de la competición individual del concurso completo, de la final de salto y de la final de barras asimétricas alegando problemas de salud mental
IT L'americana ha fatto parte della squadra femminile che ha conquistato l'argento, prima di ritirarsi dalla competizione individuale all-around, dalla finale al volteggio e dalla finale alle parallele asimmetriche per problemi di salute mentale
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| femenino | femminile |
| competición | competizione |
| individual | individuale |
| final | finale |
| problemas | problemi |
| salud | salute |
| mental | mentale |
| y | e |
| equipo | squadra |
| hizo | ha fatto |
| de | di |
| completo | all |
| parte | parte |
| antes | prima |
ES 1. El binario suministrado por Cisco se descarga por separado en el dispositivo del usuario final, y no se integra o combina con software de terceros antes de ser descargado en el dispositivo del usuario final;
IT 1. Il binario fornito da Cisco viene scaricato separatamente sul dispositivo di un utente finale e non viene integrato o combinato con software di terze parti prima di essere scaricato sul dispositivo dell'utente finale;
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| binario | binario |
| cisco | cisco |
| final | finale |
| integra | integrato |
| combina | combinato |
| usuario | utente |
| y | e |
| o | o |
| software | software |
| dispositivo | dispositivo |
| el | il |
| no | non |
| de | di |
| terceros | terze |
| descargado | scaricato |
| por separado | separatamente |
| en | sul |
| ser | essere |
| con | fornito |
| antes | prima |
ES FortiClient comparte la telemetría del punto final con Security Fabric, lo que permite una concientización del punto final unificada.
IT FortiClient condivide i dati di telemetria degli endpoint con il Security Fabric, offrendo una visione di insieme degli endpoint.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| comparte | condivide |
| security | security |
| la | il |
| a | i |
| final | endpoint |
| que | visione |
| del | di |
ES Es importante tener en cuenta que aunque estos cambios parecen finalizados, pueden existir algunas ligeras actualizaciones en el borrador final del estándar internacional y también obviamente en la versión final del estándar
IT È importante osservare che, anche se questi cambiamenti sembrano definitivi, potrebbero ancora esserci alcuni leggeri aggiustamenti nella bozza finale della norma internazionale (FDIS), nonché nella versione ufficiale emessa della norma
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| importante | importante |
| ligeras | leggeri |
| borrador | bozza |
| final | finale |
| estándar | norma |
| internacional | internazionale |
| y | nonché |
| cambios | cambiamenti |
| algunas | alcuni |
| también | anche |
| que | osservare |
| versión | versione |
| la | della |
ES 1. El binario suministrado por Cisco se descarga por separado en el dispositivo del usuario final, y no se integra o combina con software de terceros antes de ser descargado en el dispositivo del usuario final;
IT 1. Il binario fornito da Cisco viene scaricato separatamente sul dispositivo di un utente finale e non viene integrato o combinato con software di terze parti prima di essere scaricato sul dispositivo dell'utente finale;
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| binario | binario |
| cisco | cisco |
| final | finale |
| integra | integrato |
| combina | combinato |
| usuario | utente |
| y | e |
| o | o |
| software | software |
| dispositivo | dispositivo |
| el | il |
| no | non |
| de | di |
| terceros | terze |
| descargado | scaricato |
| por separado | separatamente |
| en | sul |
| ser | essere |
| con | fornito |
| antes | prima |
ES Personalización Robustez Retransmisión rápida de datos Seguridad Viaje del usuario final Cómo instalar y configurar Reincubate Relay Respaldar las consultas de Reincubate Relay del usuario final Preguntas frecuentes sobre el reincubado
IT Personalizzazione Robustezza Inoltro rapido dei dati Sicurezza Viaggio dell'utente finale Come installare e configurare Reincubate Relay Supporto per l'utente finale Reincubare le richieste di inoltro Reincubare le domande frequenti sui relè
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| personalización | personalizzazione |
| robustez | robustezza |
| rápida | rapido |
| seguridad | sicurezza |
| viaje | viaggio |
| final | finale |
| reincubate | reincubare |
| respaldar | supporto |
| frecuentes | frequenti |
| datos | dati |
| y | e |
| instalar | installare |
| configurar | configurare |
| de | di |
| preguntas | domande |
| el | le |
ES Con la ayuda del paquete multilenguaje usted puede crear cualquier leguaje e integrarlo al programa. Está característica permite que MetaTrader 4 esté más cerca del usuario final en cualquier país del mundo.
IT La MT4 supporta diverse lingue dunque fornisce la traduzione di tutte le interfacce di programma in qualsiasi lingua. Con l'aiuto di MultiLanguage Pack è possibile creare facilmente qualsiasi lingua e integrarla nel programma.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| ayuda | supporta |
| paquete | pack |
| e | e |
| programa | programma |
| puede | possibile |
| crear | creare |
| que | è |
| cualquier | qualsiasi |
| en | in |
| cerca | di |
| permite | fornisce |
ES Si se permite una pausa de acuerdo con las reglas del programa de exámenes, el personal del centro seguirá los procesos establecidos para el final del examen y se asegurará de que el camino esté despejado para salir.
IT Se una pausa è consentita in base alle regole del programma d'esame, il personale del centro seguirà i processi di fine esame stabiliti e si assicurerà che il percorso sia chiaro per uscire.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| pausa | pausa |
| programa | programma |
| procesos | processi |
| establecidos | stabiliti |
| final | fine |
| reglas | regole |
| centro | centro |
| y | e |
| examen | esame |
| que | è |
| si | si |
| de | di |
| el | il |
| personal | personale |
| para | per |
| esté | sia |
ES notificarnos si cree que algún Usuario final ha infringido los Términos de servicio del Usuario final correspondientes.
IT informare Sprout Social se ritiene che un Utente finale abbia violato le Condizioni generali applicabili agli utenti finali.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| términos | condizioni |
| final | finale |
| usuario | utente |
| algún | un |
| cree que | ritiene |
| de | agli |
ES La final de la Copa de Francia en 1965 - Stade Rennais Rennes. El capitán Yvon Boutet llevado en triunfo y Georges Lamia a la derecha. Victoria del estadio de Rennes contra Sedan - final de la Copa de Francia en el Parque de los Príncipes.
IT Finale della Coppa di Francia nel 1965 - Stade Rennes Rennes. Il capitano Yvon Boutet ha portato il trionfo e Georges Lamia sulla destra. Vittoria dello stadio di Rennes contro la berlina - finale della Coupe de France nel parco dei principi.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| final | finale |
| copa | coppa |
| capitán | capitano |
| llevado | portato |
| triunfo | trionfo |
| victoria | vittoria |
| estadio | stadio |
| parque | parco |
| rennes | rennes |
| francia | francia |
| y | e |
| derecha | destra |
| de | di |
ES FortiClient garantiza la visibilidad y el cumplimiento del punto final a lo largo de Security Fabric e integra el punto final y la seguridad de red con automatización y segmentación
IT FortiClient assicura la visibilità e la conformità degli endpoint tramite Security Fabric e integra sicurezza degli endpoint e della rete con automazione e segmentazione
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| integra | integra |
| red | rete |
| automatización | automazione |
| segmentación | segmentazione |
| visibilidad | visibilità |
| cumplimiento | conformità |
| security | security |
| seguridad | sicurezza |
| garantiza | assicura |
| final | endpoint |
| el | la |
| e | e |
| de | degli |
| con | con |
ES Además del superpremio final, este año habrá muchos premios mensuales en juego y los finalistas y ganadores de la competición final podrán vivir una experiencia realmente especial en el Campus Party.
IT Quest’anno, oltre al superpremio finale, sono previsti tanti premi in palio ogni mese e i finalisti e vincitori della competizione finale potranno vivere un’esperienza davvero speciale al Campus Party.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| final | finale |
| premios | premi |
| ganadores | vincitori |
| competición | competizione |
| campus | campus |
| party | party |
| finalistas | finalisti |
| mensuales | ogni mese |
| realmente | davvero |
| año | mese |
| y | e |
| muchos | tanti |
| vivir | vivere |
ES Esto puede resultar útil si es necesario acelerar los datos de un usuario final o si el usuario final inicia accidentalmente la primera sincronización en Wi-Fi en lugar del método USB recomendado.
IT Ciò può essere utile se i dati di un utente finale devono essere accelerati o se l'utente finale avvia accidentalmente la prima sincronizzazione su Wi-Fi invece del metodo USB consigliato.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| útil | utile |
| final | finale |
| inicia | avvia |
| accidentalmente | accidentalmente |
| sincronización | sincronizzazione |
| usb | usb |
| recomendado | consigliato |
| en lugar | invece |
| puede | può |
| un | un |
| o | o |
| usuario | utente |
| método | metodo |
| datos | dati |
| de | di |
| el | i |
ES Asimismo, si la compra se cancela o el producto se devuelve, la comisión por publicidad se retirará del pago final que se te realiza a final de mes.
IT potrebbero essere non disponibili al momento dell’ordine).Inoltre se l’ordine viene cancellato o restituito, la commissione pubblicitaria sarà detratta dalla somma totale al termine del mese.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| publicidad | pubblicitaria |
| final | termine |
| mes | mese |
| o | o |
| comisión | commissione |
| que | sarà |
| realiza | se |
| por | viene |
| el | la |
| la | dalla |
ES Obtenga información sobre el estado y el rendimiento de los dispositivos de punto final y mejore la eficiencia del equipo de soporte técnico a la hora de analizar y clasificar problemas complejos de punto final
IT Ottenere informazioni dettagliate sullo stato e sulle prestazioni dei dispositivi degli endpoint e migliorare l'efficienza del team di Service Desk nella valutazione delle priorità dei problemi complessi degli endpoint
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| mejore | migliorare |
| problemas | problemi |
| complejos | complessi |
| soporte | service |
| información | informazioni |
| estado | stato |
| y | e |
| rendimiento | prestazioni |
| dispositivos | dispositivi |
| equipo | team |
| de | di |
| final | endpoint |
| la | dei |
ES Con esta información, y una foto del exterior determinamos el precio final, Una vez hayas completado la información en la web, te mandaremos el precio final de venta por e-mail. ¡Empieza ahora!
IT A questo punto otterrai una stima del veicolo, che non è il prezzo di vendita finale. Anche dopo aver ricevuto questa prima stima, potrai procedere con pochi click.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| final | finale |
| venta | vendita |
| precio | prezzo |
| de | di |
ES Con esta información, y una foto del exterior determinamos el precio final, Una vez hayas completado la información en la web, te mandaremos el precio final de venta por e-mail. ¡Empieza ahora!
IT A questo punto otterrai una stima del veicolo, che non è il prezzo di vendita finale. Anche dopo aver ricevuto questa prima stima, potrai procedere con pochi click.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| final | finale |
| venta | vendita |
| precio | prezzo |
| de | di |
ES Con esta información, y una foto del exterior determinamos el precio final, Una vez hayas completado la información en la web, te mandaremos el precio final de venta por e-mail. ¡Empieza ahora!
IT A questo punto otterrai una stima del veicolo, che non è il prezzo di vendita finale. Anche dopo aver ricevuto questa prima stima, potrai procedere con pochi click.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| final | finale |
| venta | vendita |
| precio | prezzo |
| de | di |
ES Con esta información, y una foto del exterior determinamos el precio final, Una vez hayas completado la información en la web, te mandaremos el precio final de venta por e-mail. ¡Empieza ahora!
IT A questo punto otterrai una stima del veicolo, che non è il prezzo di vendita finale. Anche dopo aver ricevuto questa prima stima, potrai procedere con pochi click.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| final | finale |
| venta | vendita |
| precio | prezzo |
| de | di |
ES Con esta información, y una foto del exterior determinamos el precio final, Una vez hayas completado la información en la web, te mandaremos el precio final de venta por e-mail. ¡Empieza ahora!
IT A questo punto otterrai una stima del veicolo, che non è il prezzo di vendita finale. Anche dopo aver ricevuto questa prima stima, potrai procedere con pochi click.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| final | finale |
| venta | vendita |
| precio | prezzo |
| de | di |
ES Con esta información, y una foto del exterior determinamos el precio final, Una vez hayas completado la información en la web, te mandaremos el precio final de venta por e-mail. ¡Empieza ahora!
IT A questo punto otterrai una stima del veicolo, che non è il prezzo di vendita finale. Anche dopo aver ricevuto questa prima stima, potrai procedere con pochi click.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| final | finale |
| venta | vendita |
| precio | prezzo |
| de | di |
ES Con esta información, y una foto del exterior determinamos el precio final, Una vez hayas completado la información en la web, te mandaremos el precio final de venta por e-mail. ¡Empieza ahora!
IT A questo punto otterrai una stima del veicolo, che non è il prezzo di vendita finale. Anche dopo aver ricevuto questa prima stima, potrai procedere con pochi click.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| final | finale |
| venta | vendita |
| precio | prezzo |
| de | di |
ES Con esta información, y una foto del exterior determinamos el precio final, Una vez hayas completado la información en la web, te mandaremos el precio final de venta por e-mail. ¡Empieza ahora!
IT A questo punto otterrai una stima del veicolo, che non è il prezzo di vendita finale. Anche dopo aver ricevuto questa prima stima, potrai procedere con pochi click.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| final | finale |
| venta | vendita |
| precio | prezzo |
| de | di |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
programa programa programa programa por final a final ámbito del programa hagan del programa diagnóstico del programa presupuestos del programa interfaces del programa descuentos del programa vistazopolíticas del programa informe del programa directrices del programa acuerdo del programa notas del programa importancia del programa publicidad del programa precio del programa líderes del programa nombre del programa objetivos del programa ventana del programa empresariales del programa madurez del programa objetivo del programa programa del fida director del programa exportación del programa activación del programa cumplimiento del programa duración del programa participantes del programa adopción del programa seguridad del programa miembro del programa interfaz del programa partir del programa calendario del programa sonido del programa directora del programa recompensas del programa página del programa motivo del programa específicas del programa componente del programa dosis del programa vistazopolÃticas del programa programa del escudo manual del programa programa del museo horario del programaPrzetłumacz final del programa na inny język
Arab 
Czech 
Francuski 
Niemiecki 
Polskie 
Rosyjski 
Włoski 
chiński 
fiński 
holenderski 
indonezyjski 
język angielski 
język japoński 
język węgierski 
kataloński 
koreański 
norweski 
portugalski 
szwedzki 
tajski 
turecki 
wietnamski