ES ¿Por qué no pueden tus cosas marcar la diferencia también? Dale el toque final a la decoración de tu despacho o hazte con la alfombrilla de ratón perfecta para un control óptimo de tu ratón óptico o láser en tus sesiones de gaming
"soltar el ratón" w hiszpański można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
ES ¿Por qué no pueden tus cosas marcar la diferencia también? Dale el toque final a la decoración de tu despacho o hazte con la alfombrilla de ratón perfecta para un control óptimo de tu ratón óptico o láser en tus sesiones de gaming
EN Why shouldn't your stuff have personality, too? Find the perfect finishing touch for home office decor, or extended mouse pad with optimal gaming control for laser and optical mice
hiszpański | język angielski |
---|---|
toque | touch |
decoración | decor |
despacho | office |
alfombrilla | pad |
ratón | mouse |
perfecta | perfect |
óptimo | optimal |
óptico | optical |
láser | laser |
gaming | gaming |
final | finishing |
cosas | stuff |
o | or |
control | control |
tu | your |
con | with |
de | and |
para | for |
ES Acercar zoom: haciendo doble click con el botón izquierdo del ratón sobre el mapa o moviendo la rueda del ratón desde abajo hacia arriba.
EN Zoom in: double click on the left-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel upwards.
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
mapa | map |
rueda | wheel |
hacia arriba | upwards |
zoom | zoom |
doble | double |
o | or |
izquierdo | left |
botón | click |
del | of |
ES Alejar zoom: haciendo doble click con el botón derecho del ratón sobre el mapa o moviendo la rueda del ratón desde arriba hacia abajo.
EN Zoom out: double click on the right-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel downwards.
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
mapa | map |
rueda | wheel |
zoom | zoom |
doble | double |
derecho | right |
o | or |
botón | click |
del | of |
ES Si su ratón tiene rueda, puede utilizarla para modificar rápidamente a qué nivel de zoom se muestra un documento. Para ello, mantenga pulsada la tecla Ctrl del teclado y mueva la rueda de desplazamiento del ratón hacia arriba o hacia abajo.
EN If you have a mouse with a scroll wheel, you can use it to quickly change the zoom level at which a document is displayed. To do so, hold down the Ctrl key on your keyboard and move the scroll wheel on your mouse up or down.
hiszpański | język angielski |
---|---|
rueda | wheel |
modificar | change |
rápidamente | quickly |
nivel | level |
zoom | zoom |
documento | document |
ctrl | ctrl |
si | if |
ratón | mouse |
teclado | keyboard |
o | or |
la | the |
se muestra | displayed |
puede | can |
utilizarla | use |
se | is |
un | a |
para | down |
a | to |
y | your |
desplazamiento | scroll |
de | move |
mantenga | hold |
ES Alfombrilla de ratón con carga inalambrica - Alfombrillas para ratón - Productos
EN Wireless Charging Mouse Pads - Mouse Pads - Products
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
carga | charging |
productos | products |
ES Alfombrilla de ratón con superficie dura - Alfombrillas para ratón - Productos
EN Hard Surface Mouse Pads - Mouse Pads - Products
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
superficie | surface |
dura | hard |
productos | products |
ES Alfombrilla de ratón con superficie de tela - Alfombrillas para ratón - Productos
EN Cloth Surface Mouse Pads - Mouse Pads - Products
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
superficie | surface |
tela | cloth |
productos | products |
ES Una tendencia general es que los usuarios de baja sensibilidad pueden preferir un ratón más ligero, mientras que los usuarios de alta sensibilidad pueden preferir un ratón más pesado
EN A general trend is low sensitivity users may like a lighter mouse, while high sensitivity users may prefer a heavier mouse
hiszpański | język angielski |
---|---|
tendencia | trend |
general | general |
usuarios | users |
sensibilidad | sensitivity |
preferir | prefer |
ratón | mouse |
ligero | lighter |
es | is |
alta | high |
pueden | may |
mientras | while |
un | a |
baja | low |
ES Acercar zoom: haciendo doble click con el botón izquierdo del ratón sobre el mapa o moviendo la rueda del ratón desde abajo hacia arriba.
EN Zoom in: double click on the left-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel upwards.
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
mapa | map |
rueda | wheel |
hacia arriba | upwards |
zoom | zoom |
doble | double |
o | or |
izquierdo | left |
botón | click |
del | of |
ES Alejar zoom: haciendo doble click con el botón derecho del ratón sobre el mapa o moviendo la rueda del ratón desde arriba hacia abajo.
EN Zoom out: double click on the right-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel downwards.
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
mapa | map |
rueda | wheel |
zoom | zoom |
doble | double |
derecho | right |
o | or |
botón | click |
del | of |
ES Acercar zoom: haciendo doble click con el botón izquierdo del ratón sobre el mapa o moviendo la rueda del ratón desde abajo hacia arriba.
EN Zoom in: double click on the left-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel upwards.
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
mapa | map |
rueda | wheel |
hacia arriba | upwards |
zoom | zoom |
doble | double |
o | or |
izquierdo | left |
botón | click |
del | of |
ES Alejar zoom: haciendo doble click con el botón derecho del ratón sobre el mapa o moviendo la rueda del ratón desde arriba hacia abajo.
EN Zoom out: double click on the right-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel downwards.
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
mapa | map |
rueda | wheel |
zoom | zoom |
doble | double |
derecho | right |
o | or |
botón | click |
del | of |
ES Acercar zoom: haciendo doble click con el botón izquierdo del ratón sobre el mapa o moviendo la rueda del ratón desde abajo hacia arriba.
EN Zoom in: double click on the left-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel upwards.
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
mapa | map |
rueda | wheel |
hacia arriba | upwards |
zoom | zoom |
doble | double |
o | or |
izquierdo | left |
botón | click |
del | of |
ES Alejar zoom: haciendo doble click con el botón derecho del ratón sobre el mapa o moviendo la rueda del ratón desde arriba hacia abajo.
EN Zoom out: double click on the right-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel downwards.
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
mapa | map |
rueda | wheel |
zoom | zoom |
doble | double |
derecho | right |
o | or |
botón | click |
del | of |
ES Acercar zoom: haciendo doble click con el botón izquierdo del ratón sobre el mapa o moviendo la rueda del ratón desde abajo hacia arriba.
EN Zoom in: double click on the left-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel upwards.
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
mapa | map |
rueda | wheel |
hacia arriba | upwards |
zoom | zoom |
doble | double |
o | or |
izquierdo | left |
botón | click |
del | of |
ES Alejar zoom: haciendo doble click con el botón derecho del ratón sobre el mapa o moviendo la rueda del ratón desde arriba hacia abajo.
EN Zoom out: double click on the right-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel downwards.
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
mapa | map |
rueda | wheel |
zoom | zoom |
doble | double |
derecho | right |
o | or |
botón | click |
del | of |
ES Utilice un gesto del ratón (cree el gesto para la acción en Configuración > Ratón > Asignación de gestos).
EN Use a Mouse Gesture (create the gesture for the action in Settings > Mouse > Gesture Mapping).
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
acción | action |
configuración | settings |
gt | gt |
un | a |
cree | create |
en | in |
utilice | use |
gesto | gesture |
para | for |
ES Ratón inalámbrico Logitech M720 BT y conexión unificada de modo dual Compatibilidad con ratón inalámbrico 3 dispositivos que cambian la resolución de 1000 DPI
EN Logitech M720 Wireless Mouse BT&Unifying Dual-mode Connection Wireless Mouse Support 3 Devices Switching 1000DPI Resolution
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
inalámbrico | wireless |
logitech | logitech |
bt | bt |
conexión | connection |
modo | mode |
dual | dual |
dispositivos | devices |
resolución | resolution |
ES HXSJ J40 Combo de ratón y teclado con cable 104 teclas Teclado para juegos de luz mixta Teclado de suspensión punk redondo Teclado de 7 teclas Ratón de 5 velocidades DPI
EN HXSJ J40 Wired Keyboard Mouse Combo 104 Keys Mixed Light Gaming Keyboard Round Punk Suspension Keycap 7-key Mouse 5-gear DPI
hiszpański | język angielski |
---|---|
combo | combo |
cable | wired |
juegos | gaming |
luz | light |
mixta | mixed |
suspensión | suspension |
punk | punk |
redondo | round |
dpi | dpi |
ratón | mouse |
teclado | keyboard |
teclas | key |
ES Coloque el cursor del ratón en el borde derecho de la caja del evento. El cursor se convertirá en la flecha bidireccional. Después manteniendo el botón del ratón, arrástrelo para cambiar la fecha del evento.
EN Place the mouse cursor at the right boundary of the event box. The cursor will turn into a bidirectional arrow. Then, without releasing the mouse button, drag it to change the event end date.
hiszpański | język angielski |
---|---|
caja | box |
evento | event |
flecha | arrow |
bidireccional | bidirectional |
convertir | turn |
ratón | mouse |
cursor | cursor |
cambiar | change |
coloque | place |
de | of |
botón | button |
derecho | right |
fecha | date |
en | at |
después | to |
ES Acercar zoom: haciendo doble click con el botón izquierdo del ratón sobre el mapa o moviendo la rueda del ratón desde abajo hacia arriba.
EN Zoom in: double click on the left-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel upwards.
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
mapa | map |
rueda | wheel |
hacia arriba | upwards |
zoom | zoom |
doble | double |
o | or |
izquierdo | left |
botón | click |
del | of |
ES Alejar zoom: haciendo doble click con el botón derecho del ratón sobre el mapa o moviendo la rueda del ratón desde arriba hacia abajo.
EN Zoom out: double click on the right-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel downwards.
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
mapa | map |
rueda | wheel |
zoom | zoom |
doble | double |
derecho | right |
o | or |
botón | click |
del | of |
ES Acercar zoom: haciendo doble click con el botón izquierdo del ratón sobre el mapa o moviendo la rueda del ratón desde abajo hacia arriba.
EN Zoom in: double click on the left-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel upwards.
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
mapa | map |
rueda | wheel |
hacia arriba | upwards |
zoom | zoom |
doble | double |
o | or |
izquierdo | left |
botón | click |
del | of |
ES Alejar zoom: haciendo doble click con el botón derecho del ratón sobre el mapa o moviendo la rueda del ratón desde arriba hacia abajo.
EN Zoom out: double click on the right-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel downwards.
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
mapa | map |
rueda | wheel |
zoom | zoom |
doble | double |
derecho | right |
o | or |
botón | click |
del | of |
ES Acercar zoom: haciendo doble click con el botón izquierdo del ratón sobre el mapa o moviendo la rueda del ratón desde abajo hacia arriba.
EN Zoom in: double click on the left-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel upwards.
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
mapa | map |
rueda | wheel |
hacia arriba | upwards |
zoom | zoom |
doble | double |
o | or |
izquierdo | left |
botón | click |
del | of |
ES Alejar zoom: haciendo doble click con el botón derecho del ratón sobre el mapa o moviendo la rueda del ratón desde arriba hacia abajo.
EN Zoom out: double click on the right-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel downwards.
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
mapa | map |
rueda | wheel |
zoom | zoom |
doble | double |
derecho | right |
o | or |
botón | click |
del | of |
ES Acercar zoom: haciendo doble click con el botón izquierdo del ratón sobre el mapa o moviendo la rueda del ratón desde abajo hacia arriba.
EN Zoom in: double click on the left-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel upwards.
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
mapa | map |
rueda | wheel |
hacia arriba | upwards |
zoom | zoom |
doble | double |
o | or |
izquierdo | left |
botón | click |
del | of |
ES Alejar zoom: haciendo doble click con el botón derecho del ratón sobre el mapa o moviendo la rueda del ratón desde arriba hacia abajo.
EN Zoom out: double click on the right-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel downwards.
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
mapa | map |
rueda | wheel |
zoom | zoom |
doble | double |
derecho | right |
o | or |
botón | click |
del | of |
ES Acercar zoom: haciendo doble click con el botón izquierdo del ratón sobre el mapa o moviendo la rueda del ratón desde abajo hacia arriba.
EN Zoom in: double click on the left-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel upwards.
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
mapa | map |
rueda | wheel |
hacia arriba | upwards |
zoom | zoom |
doble | double |
o | or |
izquierdo | left |
botón | click |
del | of |
ES Alejar zoom: haciendo doble click con el botón derecho del ratón sobre el mapa o moviendo la rueda del ratón desde arriba hacia abajo.
EN Zoom out: double click on the right-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel downwards.
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
mapa | map |
rueda | wheel |
zoom | zoom |
doble | double |
derecho | right |
o | or |
botón | click |
del | of |
ES Alfombrilla de ratón con superficie de tela - Alfombrillas para ratón - Productos
EN Cloth Surface Mouse Pads - Mouse Pads - Products
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
superficie | surface |
tela | cloth |
productos | products |
ES Alfombrilla de ratón con superficie dura - Alfombrillas para ratón - Productos
EN Hard Surface Mouse Pads - Mouse Pads - Products
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
superficie | surface |
dura | hard |
productos | products |
ES Alfombrilla de ratón con carga inalambrica - Alfombrillas para ratón - Productos
EN Wireless Charging Mouse Pads - Mouse Pads - Products
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
carga | charging |
productos | products |
ES Alfombrilla de ratón con superficie de tela - Alfombrillas para ratón - Productos
EN Cloth Surface Mouse Pads - Mouse Pads - Products
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
superficie | surface |
tela | cloth |
productos | products |
ES Alfombrilla de ratón con superficie dura - Alfombrillas para ratón - Productos
EN Hard Surface Mouse Pads - Mouse Pads - Products
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
superficie | surface |
dura | hard |
productos | products |
ES Alfombrilla de ratón con carga inalambrica - Alfombrillas para ratón - Productos
EN Wireless Charging Mouse Pads - Mouse Pads - Products
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
carga | charging |
productos | products |
ES Acercar zoom: haciendo doble click con el botón izquierdo del ratón sobre el mapa o moviendo la rueda del ratón desde abajo hacia arriba.
EN Zoom in: double click on the left-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel upwards.
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
mapa | map |
rueda | wheel |
hacia arriba | upwards |
zoom | zoom |
doble | double |
o | or |
izquierdo | left |
botón | click |
del | of |
ES Alejar zoom: haciendo doble click con el botón derecho del ratón sobre el mapa o moviendo la rueda del ratón desde arriba hacia abajo.
EN Zoom out: double click on the right-hand side of the mouse on the map or move the scroll wheel downwards.
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
mapa | map |
rueda | wheel |
zoom | zoom |
doble | double |
derecho | right |
o | or |
botón | click |
del | of |
ES Lo mejor de Boca Raton, Florida 2022. Descubre Boca Raton
EN The Best of Boca Raton, Florida 2022 - Discover Boca Rotan
hiszpański | język angielski |
---|---|
de | of |
florida | florida |
descubre | discover |
boca | boca |
mejor | best |
ES Boca Raton tiene lugares de interés turístico excepcionales, centros comerciales, eventos fantásticos y playas. Desde spas de lujo a eventos espectaculares, estas son 10 actividades para hacer en Boca Raton que harán que regreses por más.
EN Boca Raton has exceptional attractions, shopping, fantastic events, and beaches. From luxurious spas to outstanding events, here are 10 things to do in Boca Raton that keep you coming back for more.
hiszpański | język angielski |
---|---|
fantásticos | fantastic |
playas | beaches |
lujo | luxurious |
boca | boca |
comerciales | shopping |
spas | spas |
eventos | events |
en | in |
son | are |
a | to |
excepcionales | exceptional |
desde | from |
que | coming |
más | more |
ES Con nuestro intuitivo Constructor de Formularios, todo lo que tiene que hacer es arrastrar y soltar los campos y los elementos visuales con el ratón o el dedo hasta crear el formulario perfecto de solicitud de empleo personalizado
EN With our intuitive Form Builder, all you have to do is drag and drop form fields and visual elements with your mouse or finger until you’ve created the perfect custom job application form
hiszpański | język angielski |
---|---|
intuitivo | intuitive |
constructor | builder |
arrastrar | drag |
visuales | visual |
ratón | mouse |
dedo | finger |
es | is |
o | or |
perfecto | perfect |
el | the |
formulario | form |
campos | fields |
solicitud | application |
empleo | job |
con | with |
elementos | elements |
y | your |
nuestro | our |
de | custom |
hacer | to |
ES Ahora puedes hacer clic con el botón derecho del ratón en el archivo y empezar con Virtual Desktop. O arrastrar y soltar el archivo en DeoVR o SteamVR Reproductor.
EN You can now either just right-click the file and start with Virtual Desktop. Or drag and drop the file into DeoVR or SteamVR Player.
hiszpański | język angielski |
---|---|
clic | click |
empezar | start |
virtual | virtual |
arrastrar | drag |
reproductor | player |
el | the |
derecho | right |
desktop | desktop |
o | or |
archivo | file |
con | with |
ahora | now |
puedes | you can |
en | either |
y | and |
ES Ahora puedes hacer clic con el botón derecho del ratón en el archivo y empezar con Virtual Desktop. O arrastrar y soltar el archivo en DeoVR o SteamVR Player.
EN You can now either just right-click the file and start with Virtual Desktop. Or drag and drop the file into DeoVR or SteamVR Player.
hiszpański | język angielski |
---|---|
clic | click |
empezar | start |
virtual | virtual |
arrastrar | drag |
player | player |
el | the |
derecho | right |
desktop | desktop |
o | or |
archivo | file |
con | with |
ahora | now |
puedes | you can |
en | either |
y | and |
ES Nuestro editor se ocupará de todo el trabajo técnico por ti, por lo que no tienes más que arrastrar y soltar con el ratón.
EN Our editor automatically handles all the technical work for you. All you have to do is drag and drop with your mouse. It couldn't be easier!
hiszpański | język angielski |
---|---|
editor | editor |
técnico | technical |
arrastrar | drag |
ratón | mouse |
el | the |
lo | it |
se | is |
con | with |
trabajo | work |
y | your |
nuestro | our |
de | and |
ES Nuestro editor se ocupará de todo el trabajo técnico por ti, por lo que no tienes más que arrastrar y soltar con el ratón.
EN Our editor automatically handles all the technical work for you. All you have to do is drag and drop with your mouse. It couldn't be easier!
hiszpański | język angielski |
---|---|
editor | editor |
técnico | technical |
arrastrar | drag |
ratón | mouse |
el | the |
lo | it |
se | is |
con | with |
trabajo | work |
y | your |
nuestro | our |
de | and |
ES sin soltar el botón del ratón arrástrelo al inicio de la barra de la tarea con la que usted quiere enlazar la tarea seleccionada.
EN without releasing the mouse button drag to the beginning of the task bar you need to link with.
hiszpański | język angielski |
---|---|
ratón | mouse |
inicio | beginning |
barra | bar |
tarea | task |
botón | button |
de | of |
con | with |
enlazar | to link |
sin | without |
ES Con nuestro intuitivo Constructor de Formularios, todo lo que tiene que hacer es arrastrar y soltar los campos y los elementos visuales con el ratón o el dedo hasta crear el formulario perfecto de solicitud de empleo personalizado
EN With our intuitive Form Builder, all you have to do is drag and drop form fields and visual elements with your mouse or finger until you’ve created the perfect custom job application form
hiszpański | język angielski |
---|---|
intuitivo | intuitive |
constructor | builder |
arrastrar | drag |
visuales | visual |
ratón | mouse |
dedo | finger |
es | is |
o | or |
perfecto | perfect |
el | the |
formulario | form |
campos | fields |
solicitud | application |
empleo | job |
con | with |
elementos | elements |
y | your |
nuestro | our |
de | custom |
hacer | to |
ES Arrastre el puntero en la imagen. Mientras arrastra, un trazado sigue al puntero. Al soltar el ratón, se crea un trazado de trabajo.
EN Drag the pointer in the image. As you drag, a path trails behind the pointer. When you release the mouse, a work path is created.
hiszpański | język angielski |
---|---|
puntero | pointer |
un | a |
ratón | mouse |
crea | created |
trabajo | work |
se | is |
en | in |
imagen | image |
de | path |
arrastra | drag |
ES Un sistema fácil de arrastrar y soltar: QuadMenu agrega una interfaz de usuario de arrastrar y soltar al sistema de menú original de WordPress. La interfaz te ayudará a crear fantásticos mega menús sin conocimientos de programación.
EN An Easy drag-and-drop System: QuadMenu adds a drag-and-drop user interface to the original WordPress menu system. The interface will help you to create fantastic mega menus without any programming skills.
hiszpański | język angielski |
---|---|
fácil | easy |
arrastrar | drag |
soltar | drop |
quadmenu | quadmenu |
agrega | adds |
wordpress | wordpress |
fantásticos | fantastic |
mega | mega |
sistema | system |
y | and |
menú | menu |
menús | menus |
programación | programming |
interfaz | interface |
usuario | user |
original | original |
un | a |
la | the |
a | to |
crear | create |
sin | without |
ayudará | help |
ES Elija entre varias opciones sencillas para intercambiar archivos, como arrastrar y soltar dentro de un portal web, arrastrar y soltar en una carpeta Core de escritorio o capturar y transferir dentro de la aplicación móvil.
EN Choose from several easy options to exchange files, including drag and drop within a web portal, drag and drop into a desktop Core folder or capture and transfer within the mobile app.
hiszpański | język angielski |
---|---|
sencillas | easy |
arrastrar | drag |
escritorio | desktop |
capturar | capture |
móvil | mobile |
archivos | files |
portal | portal |
carpeta | folder |
core | core |
o | or |
opciones | options |
web | web |
la | the |
elija | choose |
un | a |
transferir | to |
aplicación | app |
de | within |
y | and |
varias | several |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń