ES Una verdadera plataforma de experiencia digital (DXP) debe poder abarcar todo tipo de experiencias: la experiencia del cliente, experiencias múltiples, la experiencia del usuario y la experiencia del empleado.
Przetłumacz "experiencia digital" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "experiencia digital" z hiszpański na język angielski
Tłumaczenia experiencia digital
"experiencia digital" w hiszpański można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie hiszpański na język angielski z experiencia digital
hiszpański
język angielski
EN A true Digital Experience Platform must be ready to cover all kinds of experiences: customer experience, multi-experience, user experience and employee experience.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| verdadera | true |
| empleado | employee |
| experiencias | experiences |
| cliente | customer |
| usuario | user |
| plataforma | platform |
| experiencia | experience |
| de | of |
| digital | digital |
| y | and |
ES Digital Abstracción Comunicación Aplicación Fusión Limo Circuito digital Agencia digital Publicidad digital Circulo Azul Letra s Formas superpuestas Forma Creador de logotipos transparentes Transparente
EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| abstracción | abstract |
| aplicación | app |
| fusión | fusion |
| circuito | circuit |
| agencia | agency |
| circulo | circle |
| azul | blue |
| letra | letter |
| superpuestas | overlapping |
| creador | maker |
| s | s |
| digital | digital |
| comunicación | communication |
| logotipos | logo |
| transparente | transparent |
| publicidad | marketing |
| forma | shapes |
ES Permita que su equipo navegue por su portafolio de experiencia digital y encuentre el contenido que necesitan reutilizar.Es fácil obtener el contenido que necesita e implementarlo rápidamente en cualquier experiencia digital.
EN Enable your team to navigate your portfolio of digital experience and find the content that they need to reuse. It's easy to grab the content you need and quickly deploy it across any digital experience.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| navegue | navigate |
| portafolio | portfolio |
| experiencia | experience |
| digital | digital |
| contenido | content |
| reutilizar | reuse |
| fácil | easy |
| implementarlo | deploy |
| rápidamente | quickly |
| permita | to |
| equipo | team |
| obtener | grab |
| el | the |
| y | find |
ES El portal del registro digital de vacunas contra la COVID-19 (DCVR) le brinda una copia digital de este registro. Si perdió su tarjeta de papel, imprima su registro digital. Puede usarlo en cualquier lugar donde mostraría su tarjeta de papel.
EN The Digital COVID-19 Vaccine Record (DCVR) portal gives you a digital copy of this record. If you’ve lost your paper card, print out your digital record. You can use it at any place where you would show your paper card.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| registro | record |
| vacunas | vaccine |
| copia | copy |
| perdió | lost |
| tarjeta | card |
| mostrar | show |
| portal | portal |
| si | if |
| papel | paper |
| puede | can |
| usarlo | use |
| en | at |
| digital | digital |
| donde | where |
| lugar | place |
| este | this |
| imprima | print out |
| a | a |
| de | of |
ES Aplicación Comunicación Abstracción Digital Periódico Creador de logotipos transparentes Transparente Azul Verde Medios digitales Agencia digital Publicidad digital General Mínimo Minimalista Rectángulo Letra m
EN App Communication Abstract Digital Newspaper Transparent logo maker Transparent Blue Green Digital media Digital agency Digital marketing General Minimal Minimalist Rectangle Letter m
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| aplicación | app |
| abstracción | abstract |
| periódico | newspaper |
| creador | maker |
| agencia | agency |
| general | general |
| rectángulo | rectangle |
| letra | letter |
| m | m |
| comunicación | communication |
| azul | blue |
| verde | green |
| medios | media |
| logotipos | logo |
| minimalista | minimalist |
| mínimo | minimal |
| digital | digital |
| transparente | transparent |
ES Conecta un extremo del cable digital coaxial a la salida digital y conecta el otro extremo a una entrada digital coaxial de tu amplificador o receptor.
EN Connect one end of a digital coax cable to the digital output and connect the other end to a digital coax input on your amplifier or receiver.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| salida | output |
| otro | other |
| amplificador | amplifier |
| receptor | receiver |
| cable | cable |
| o | or |
| conecta | connect |
| digital | digital |
| un | a |
| a | to |
| tu | your |
| extremo | end |
ES El Mercado Digital de Ignis es una tienda digital abierta y descentralizada para cualquier bien digital o físico
EN The Ignis Marketplace is an open and fully decentralized store for any digital or physical goods
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| digital | digital |
| abierta | open |
| descentralizada | decentralized |
| físico | physical |
| es | is |
| o | or |
| el | the |
| tienda | store |
| mercado | marketplace |
| para | for |
| cualquier | any |
ES Por lo tanto, distinguimos las siguientes variaciones de disponibilidad digital: disponibilidad digital local y disponibilidad digital total.
EN Therefore, we distinguish the following variations of digital availability: local digital availability and total digital availability.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| variaciones | variations |
| disponibilidad | availability |
| digital | digital |
| local | local |
| total | total |
| de | of |
| y | and |
| por lo tanto | therefore |
| las | the |
ES Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance y Digital Advertising Alliance of Canada
EN Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance, and Digital Advertising Alliance of Canada
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| digital | digital |
| advertising | advertising |
| alliance | alliance |
| european | european |
| interactive | interactive |
| y | and |
| of | of |
| canada | canada |
ES Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance y Digital Advertising Alliance of Canada
EN Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance, and Digital Advertising Alliance of Canada
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| digital | digital |
| advertising | advertising |
| alliance | alliance |
| european | european |
| interactive | interactive |
| y | and |
| of | of |
| canada | canada |
ES Por lo tanto, distinguimos las siguientes variaciones de disponibilidad digital: disponibilidad digital local y disponibilidad digital total.
EN Therefore, we distinguish the following variations of digital availability: local digital availability and total digital availability.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| variaciones | variations |
| disponibilidad | availability |
| digital | digital |
| local | local |
| total | total |
| de | of |
| y | and |
| por lo tanto | therefore |
| las | the |
ES Originaria de Francia, fue fundada en 2018 por Magali Quentel-Reme y Sébastien Moutte, ambos expertos en publicidad digital, con más de 15 años de experiencia en publicidad digital
EN Originated in France, it was founded in 2018 by Magali Quentel-Reme and Sébastien Moutte, both experts in digital advertising, with more than 15 years of experience in digital advertising
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| francia | france |
| fundada | founded |
| expertos | experts |
| publicidad | advertising |
| experiencia | experience |
| fue | was |
| en | in |
| más | more |
| digital | digital |
| con | with |
ES Libros electrónicos gratuitos sobre transformación digital, comercio electrónico B2B y otros temas relacionados con la plataforma de experiencia digital (DXP)
EN For now all our events are virtual - meet us for a live webinar or 'listen again' to an on-demand one.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| electrónico | virtual |
| digital | a |
| experiencia | meet |
| y | listen |
| plataforma | one |
| sobre | to |
| de | our |
ES Para tener éxito en un mundo de digitalización más complejo como comercializador digital, debes ofrecer a tus clientes una experiencia digital que supere sus expectativas
EN In order to succeed in a more complex digitising world as a digital marketer, you need to offer your customers a digital experience that exceeds their expectations
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| éxito | succeed |
| mundo | world |
| comercializador | marketer |
| en | in |
| expectativas | expectations |
| complejo | complex |
| clientes | customers |
| experiencia | experience |
| digital | digital |
| debes | need |
| un | a |
| más | more |
| como | as |
| a | to |
| de | their |
ES rankingCoach es una suite de Marketing Digital do it yourself (hazlo tú mismo) que permite a todo el mundo tener éxito online, incluso sin un gran presupuesto de marketing o experiencia previa en Marketing Digital
EN rankingCoach is a DIY digital marketing suite that enables everyone to be successful online - even without a large marketing budget or expertise in digital marketing
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| permite | enables |
| éxito | successful |
| gran | large |
| presupuesto | budget |
| experiencia | expertise |
| es | is |
| marketing | marketing |
| online | online |
| o | or |
| en | in |
| suite | suite |
| digital | digital |
| un | a |
| a | to |
| incluso | even |
| sin | without |
| de | everyone |
ES Conoce más sobre el valor de una plataforma de experiencia digital para empresas, centrada en ofrecer experiencias personalizadas y conectadas en medio de la transformación digital.
EN Learn more about the value of a digital experience platform for enterprises who are focused on creating personalized, connected experiences in the midst of digital transformation.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| empresas | enterprises |
| centrada | focused |
| personalizadas | personalized |
| conectadas | connected |
| transformación | transformation |
| experiencia | experience |
| experiencias | experiences |
| y | learn |
| de | of |
| plataforma | platform |
| valor | value |
| en | in |
| digital | digital |
| ofrecer | are |
| sobre | about |
| medio | for |
ES Las plataformas de experiencia digital combinan una infinidad de características, como marketing digital, machine learning, automatización, administración de activos digitales, entre otros.
EN A Digital Experience Platform combines a myriad of features, such as digital marketing, e-commerce, machine learning, automation, digital asset management, to name a few.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| plataformas | platform |
| características | features |
| machine | machine |
| automatización | automation |
| administración | management |
| activos | asset |
| experiencia | experience |
| marketing | marketing |
| digital | digital |
| de | of |
| como | as |
| digitales | a |
ES Para tener éxito en un mundo de digitalización más complejo como comercializador digital, debes ofrecer a tus clientes una experiencia digital que supere sus expectativas
EN In order to succeed in a more complex digitising world as a digital marketer, you need to offer your customers a digital experience that exceeds their expectations
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| éxito | succeed |
| mundo | world |
| comercializador | marketer |
| en | in |
| expectativas | expectations |
| complejo | complex |
| clientes | customers |
| experiencia | experience |
| digital | digital |
| debes | need |
| un | a |
| más | more |
| como | as |
| a | to |
| de | their |
ES Libros electrónicos gratuitos sobre transformación digital, comercio electrónico B2B y otros temas relacionados con la plataforma de experiencia digital (DXP)
EN Here you'll find a range of eBooks that delve into best practices for creating rich digital experiences and succeeding with ecommerce.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| experiencia | experiences |
| libros electrónicos | ebooks |
| comercio electrónico | ecommerce |
| digital | digital |
| y | find |
| con | with |
| de | of |
| sobre | for |
| transformación | that |
ES rankingCoach es una suite de Marketing Digital do it yourself (hazlo tú mismo) que permite a todo el mundo tener éxito online, incluso sin un gran presupuesto de marketing o experiencia previa en Marketing Digital
EN rankingCoach is a DIY digital marketing suite that enables everyone to be successful online - even without a large marketing budget or expertise in digital marketing
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| permite | enables |
| éxito | successful |
| gran | large |
| presupuesto | budget |
| experiencia | expertise |
| es | is |
| marketing | marketing |
| online | online |
| o | or |
| en | in |
| suite | suite |
| digital | digital |
| un | a |
| a | to |
| incluso | even |
| sin | without |
| de | everyone |
ES Descubra cómo Zscaler Digital Experience garantiza que sus usuarios disfruten de una experiencia digital rápida, fluida y eficiente.
EN Learn how Zscaler Digital Experience ensures that your users enjoy a fast, seamless, and efficient digital experience.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| garantiza | ensures |
| usuarios | users |
| disfruten | enjoy |
| rápida | fast |
| fluida | seamless |
| eficiente | efficient |
| cómo | how |
| experiencia | experience |
| digital | digital |
| que | that |
| y | your |
| de | and |
ES En los últimos años, ha añadido a su experiencia en productos -adquirida en el comercio minorista- una experiencia de negocios en Renault Digital
EN In the last few years, he has developed extensive product expertise - acquired in the retail sector - in addition to his business experience at Renault Digital
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| últimos | last |
| añadido | addition |
| adquirida | acquired |
| el | the |
| en | in |
| experiencia | experience |
| digital | digital |
| ha | has |
| minorista | retail |
| a | to |
| negocios | business |
| productos | product |
ES La versión impresa ofrece una experiencia al tacto y está pensada para elevar la experiencia en la marca, en tanto que la revista digital es una forma rápida y flexible para exhibir a la marca y alcanzar más clientes potenciales.
EN The printed version offers a touchable experience and is meant to increase brand experience, while the digital magazine is a fast and flexible way to expose the brand and reach more potential customers.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| impresa | printed |
| ofrece | offers |
| revista | magazine |
| forma | way |
| rápida | fast |
| flexible | flexible |
| potenciales | potential |
| clientes | customers |
| experiencia | experience |
| es | is |
| la | the |
| versión | version |
| y | and |
| digital | digital |
| en | while |
| elevar | increase |
| a | to |
| marca | brand |
ES Los líderes con experiencia digital definen el estándar para una buena experiencia de los cliente y, como resultado, los clientes ya esperan la misma calidad de servicio de parte de todas las marcas
EN Digitally savvy leaders are setting the standard for a good customer experience and, as a result, customers have come to expect that same quality of service from every brand
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| líderes | leaders |
| experiencia | experience |
| estándar | standard |
| esperan | expect |
| calidad | quality |
| buena | good |
| resultado | result |
| servicio | service |
| de | of |
| y | and |
| digital | a |
| cliente | customer |
| clientes | customers |
| para | brand |
| como | as |
ES Experiencia optimizada de los usuarios: Al concentrarse en la sencillez y tener un diseño intuitivo, un espacio de trabajo digital efectivo debería estar al mismo nivel que la experiencia que reciben los usuarios finales con la tecnología de consumo
EN Optimized UX: Focusing on simplicity and intuitive design, an effective digital workspace should match the experience end-users get with consumer-driven technology
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| optimizada | optimized |
| usuarios | users |
| sencillez | simplicity |
| diseño | design |
| intuitivo | intuitive |
| efectivo | effective |
| consumo | consumer |
| espacio de trabajo | workspace |
| finales | end |
| tecnología | technology |
| experiencia | experience |
| en | on |
| digital | digital |
| con | with |
| la | the |
| a | an |
| debería | should |
| reciben | get |
ES El diseño de una nueva experiencia de usuario para la banca digital, es el futuro que estamos construyendo a nuevos clientes. Somos expertos en diseño UX (experiencia de usuario) creando desarrollos personalizados para la banca.
EN Designing a new user experience for digital banking is the future we are building for new customers. We are UX design experts (user experience) by creating custom developments for the banking.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| experiencia | experience |
| banca | banking |
| expertos | experts |
| ux | ux |
| usuario | user |
| es | is |
| clientes | customers |
| diseño | design |
| creando | creating |
| desarrollos | developments |
| digital | digital |
| futuro | future |
| nueva | new |
| el diseño | designing |
| de | custom |
| somos | we |
ES Se agregó una nueva tarjeta de video y una señalización digital mejorada a la experiencia de los fanáticos, aunque aún faltaba algo para completar plenamente la solución de AV: una experiencia de sonido de alto rendimiento
EN A new videoboard and upgraded digital signage added to the fan experience, though something was still missing to complete the entire AV solution – the experience of high-performance sound
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| agregó | added |
| nueva | new |
| señalización | signage |
| mejorada | upgraded |
| experiencia | experience |
| fanáticos | fan |
| solución | solution |
| av | av |
| rendimiento | performance |
| y | and |
| digital | digital |
| completar | complete |
| sonido | sound |
| a | to |
| la | the |
| una | a |
| alto | high |
ES Una de las formas más efectivas de garantizar compras repetitivas es con una experiencia de compra digital sin fricciones. Haz de la experiencia de compra de tus clientes una prioridad máxima para aumentar la captación y retención de clientes.
EN One of the most effective ways to guarantee repeat business is with a frictionless digital buying experience. Make your customers’ buying experience a top priority to increase customer acquisition and retention.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| efectivas | effective |
| prioridad | priority |
| retención | retention |
| formas | ways |
| es | is |
| experiencia | experience |
| compra | acquisition |
| la | the |
| garantizar | guarantee |
| de | of |
| con | with |
| digital | digital |
| aumentar | increase |
| clientes | customers |
| y | your |
ES Ofrece una experiencia de excepcional, da soporte a los complejos requisitos del B2B e impulsa la adopción de tus canales de venta online utilizando herramientas de experiencia digital con potentes funcionalidades de comercio electrónico.
EN Deliver superior customer experiences, support complex B2B requirements, and drive adoption of your online sales channels utilizing digital experience tools with powerful commerce capabilities.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| ofrece | deliver |
| excepcional | superior |
| complejos | complex |
| requisitos | requirements |
| adopción | adoption |
| canales | channels |
| potentes | powerful |
| venta | sales |
| online | online |
| herramientas | tools |
| comercio | commerce |
| experiencia | experience |
| soporte | support |
| digital | digital |
| tus | your |
| de | of |
| a | b |
| con | with |
ES A medida que los vehículos conectados se conviertan en plataformas para la experiencia del cliente, la experiencia de conducción digital influirá en gran medida en la lealtad del consumidor y la preferencia de marca.
EN As connected vehicles become platforms for customer experience, the digital driving experience will heavily influence consumer loyalty and brand preference.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| conectados | connected |
| plataformas | platforms |
| lealtad | loyalty |
| preferencia | preference |
| influir | influence |
| experiencia | experience |
| cliente | customer |
| la | the |
| digital | digital |
| consumidor | consumer |
| en | become |
| vehículos | vehicles |
ES La experiencia digital a través de un Chatbot permite a los usuarios dar una respuesta personalizada e inmediata a las respuestas más recurrentes. Este dispositivo ayuda a mejorar la experiencia del cliente y la sensación de proximidad con la marca.
EN The digital experience through a Chatbot allows users to provide a personalized and immediate response to the most recurring responses. This device helps to improve the customer experience and the feeling of proximity with the brand.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| personalizada | personalized |
| recurrentes | recurring |
| dispositivo | device |
| ayuda | helps |
| proximidad | proximity |
| permite | allows |
| usuarios | users |
| respuestas | responses |
| sensación | feeling |
| experiencia | experience |
| mejorar | improve |
| cliente | customer |
| digital | digital |
| un | a |
| dar | to provide |
| la | the |
| a | to |
| inmediata | immediate |
| este | this |
| marca | brand |
ES Una plataforma de experiencia digital avanzada (DXP) permite a las empresas B2B hacer esas conexiones y unirlas en una experiencia de cliente atractiva y relevante.
EN An advanced Digital Experience Platform (DXP) enables B2B businesses to make those connections and bring them together in an engaging and relevant customer experience.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| avanzada | advanced |
| dxp | dxp |
| conexiones | connections |
| cliente | customer |
| atractiva | engaging |
| relevante | relevant |
| permite | enables |
| empresas | businesses |
| plataforma | platform |
| experiencia | experience |
| en | in |
| digital | digital |
| de | bring |
| a | to |
| y | and |
ES En los últimos años, ha añadido a su experiencia en productos -adquirida en el comercio minorista- una experiencia de negocios en Renault Digital
EN In the last few years, he has developed extensive product expertise - acquired in the retail sector - in addition to his business experience at Renault Digital
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| últimos | last |
| añadido | addition |
| adquirida | acquired |
| el | the |
| en | in |
| experiencia | experience |
| digital | digital |
| ha | has |
| minorista | retail |
| a | to |
| negocios | business |
| productos | product |
ES El diseño de una nueva experiencia de usuario para la banca digital, es el futuro que estamos construyendo a nuevos clientes. Somos expertos en diseño UX (experiencia de usuario) creando desarrollos personalizados para la banca.
EN Designing a new user experience for digital banking is the future we are building for new customers. We are UX design experts (user experience) by creating custom developments for the banking.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| experiencia | experience |
| banca | banking |
| expertos | experts |
| ux | ux |
| usuario | user |
| es | is |
| clientes | customers |
| diseño | design |
| creando | creating |
| desarrollos | developments |
| digital | digital |
| futuro | future |
| nueva | new |
| el diseño | designing |
| de | custom |
| somos | we |
ES Ofrece una experiencia de excepcional, da soporte a los complejos requisitos del B2B e impulsa la adopción de tus canales de venta online utilizando herramientas de experiencia digital con potentes funcionalidades de comercio electrónico.
EN Deliver superior customer experiences, support complex B2B requirements, and drive adoption of your online sales channels utilizing digital experience tools with powerful commerce capabilities.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| ofrece | deliver |
| excepcional | superior |
| complejos | complex |
| requisitos | requirements |
| adopción | adoption |
| canales | channels |
| potentes | powerful |
| venta | sales |
| online | online |
| herramientas | tools |
| comercio | commerce |
| experiencia | experience |
| soporte | support |
| digital | digital |
| tus | your |
| de | of |
| a | b |
| con | with |
ES Los partners de Liferay atienden a nuestra base de clientes en todo el mundo con una variedad de servicios especializados, incluida la experiencia en plataformas de experiencia digital y comercio B2B
EN Liferay partners serve our worldwide client base with a variety of specialized services, including expertise in digital experience platforms and B2B commerce
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| partners | partners |
| liferay | liferay |
| clientes | client |
| variedad | variety |
| especializados | specialized |
| comercio | commerce |
| en | in |
| servicios | services |
| plataformas | platforms |
| atienden | serve |
| experiencia | experience |
| en todo el mundo | worldwide |
| de | of |
| con | with |
| digital | digital |
| a | b |
| y | and |
ES Una galardonada consultoría de experiencia digital, comercio empresarial y mercado, que ofrece soluciones de vanguardia para las empresas que desean mejorar la experiencia de sus clientes.
EN Specializing in creating bespoke solutions that a focus on lead-time to value with over 25 years’ experience delivering solutions for retail, insurance and fintech.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| ofrece | delivering |
| soluciones | solutions |
| experiencia | experience |
| comercio | retail |
| a | to |
| digital | a |
| de | years |
| y | and |
ES La versión impresa ofrece una experiencia al tacto y está pensada para elevar la experiencia en la marca, en tanto que la revista digital es una forma rápida y flexible para exhibir a la marca y alcanzar más clientes potenciales.
EN The printed version offers a touchable experience and is meant to increase brand experience, while the digital magazine is a fast and flexible way to expose the brand and reach more potential customers.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| impresa | printed |
| ofrece | offers |
| revista | magazine |
| forma | way |
| rápida | fast |
| flexible | flexible |
| potenciales | potential |
| clientes | customers |
| experiencia | experience |
| es | is |
| la | the |
| versión | version |
| y | and |
| digital | digital |
| en | while |
| elevar | increase |
| a | to |
| marca | brand |
ES Con nuestro enfoque consultivo, vasta experiencia en la industria y tecnologías de vanguardia, ayudamos a los clientes de todo el mundo a acelerar su experiencia digital.
EN With our consultative approach, deep industry expertise and leading-edge technologies, we help clients worldwide accelerate their digital journey.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| enfoque | approach |
| mundo | worldwide |
| acelerar | accelerate |
| consultivo | consultative |
| ayudamos | we help |
| con | with |
| experiencia | expertise |
| digital | digital |
| industria | industry |
| nuestro | our |
| tecnologías | and |
| su | their |
| los clientes | clients |
ES Lendistry ofrece una experiencia totalmente digital a los vendedores, para que puedan solicitar rápidamente un préstamo en línea y tener una experiencia de cliente sin problemas.
EN Lendistry provides a fully digital experience for sellers, so they can quickly apply for a loan online and have a seamless customer experience.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| ofrece | provides |
| totalmente | fully |
| vendedores | sellers |
| rápidamente | quickly |
| préstamo | loan |
| cliente | customer |
| sin problemas | seamless |
| en línea | online |
| experiencia | experience |
| digital | digital |
| solicitar | apply |
| un | a |
| para | for |
| puedan | they can |
ES Atraiga a los compradores para que se detengan, vean los productos y compren con una experiencia fluida y segura; de una experiencia en línea a una experiencia redefinida en la tienda
EN Engage shoppers to stop, shop and buy with a seamless and secure experience; from online to a re-defined in-store experience
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| compradores | shoppers |
| fluida | seamless |
| en línea | online |
| experiencia | experience |
| en | in |
| tienda | store |
| con | with |
| a | to |
| una | a |
ES La experiencia asiática en NYCLa experiencia Latina en NYCLa experiencia de Black en NYCQué se abre en NYCCena en NYCCompra en NYCLo que debes ver
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat’s Open in NYCDine In NYCShop In NYCMust-See
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| asiática | asian |
| latina | latino |
| black | black |
| abre | open |
| la | the |
| en | in |
| ver | see |
| experiencia | experience |
ES La experiencia asiática en NYCLa experiencia Latina en NYCLa experiencia de Black en NYCFamiliaNYC ecológicaLGBTQDe lujo
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| la | the |
| asiática | asian |
| en | in |
| latina | latino |
| black | black |
| lujo | luxury |
| experiencia | experience |
ES Su equipo de BCBAs y clínicos licenciados proporcionan una experiencia única en ABA UM ya que todos tienen una experiencia similar a la de Yagnesh con experiencia en el mundo real
EN His team of BCBAs and licensed clinicians provide a unique experience in ABA UM as they all have similar experience to Yagnesh with real-world experience
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| clínicos | clinicians |
| um | um |
| mundo | world |
| real | real |
| equipo | team |
| experiencia | experience |
| en | in |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| a | to |
| única | a |
| todos | all |
ES La experiencia asiática en NYCLa experiencia Latina en NYCLa experiencia de Black en NYCQué se abre en NYCLo que debes ver
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| asiática | asian |
| latina | latino |
| black | black |
| abre | open |
| la | the |
| en | in |
| ver | see |
| experiencia | experience |
ES La experiencia asiática en NYCLa experiencia Latina en NYCLa experiencia de Black en NYCQué se abre en NYCLo que debes ver
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| asiática | asian |
| latina | latino |
| black | black |
| abre | open |
| la | the |
| en | in |
| ver | see |
| experiencia | experience |
ES La experiencia asiática en NYCLa experiencia Latina en NYCLa experiencia de Black en NYCQué se abre en NYCLo que debes ver
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| asiática | asian |
| latina | latino |
| black | black |
| abre | open |
| la | the |
| en | in |
| ver | see |
| experiencia | experience |
ES La experiencia asiática en NYCLa experiencia Latina en NYCLa experiencia de Black en NYCQué se abre en NYCLo que debes ver
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| asiática | asian |
| latina | latino |
| black | black |
| abre | open |
| la | the |
| en | in |
| ver | see |
| experiencia | experience |
ES La experiencia asiática en NYCLa experiencia Latina en NYCLa experiencia de Black en NYCFamiliaNYC ecológicaLGBTQDe lujo
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| la | the |
| asiática | asian |
| en | in |
| latina | latino |
| black | black |
| lujo | luxury |
| experiencia | experience |
ES La experiencia asiática en NYCLa experiencia Latina en NYCLa experiencia de Black en NYCFamiliaNYC ecológicaLGBTQDe lujo
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| la | the |
| asiática | asian |
| en | in |
| latina | latino |
| black | black |
| lujo | luxury |
| experiencia | experience |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
experiencia latinala experiencia experiencia digital nueva experiencia digital experiencia digital abierta experiencia digital necesita experiencia totalmente digital experiencia digital completa experiencia digital óptima experiencia digital excepcional experiencia digital atractiva experiencia digital mientras experiencia digital perfecta experiencia digital unificada digital catch digital experiencia adquirir experiencia experiencia práctica experiencia internacional experiencia coherente experiencia consistente experiencia óptima experiencia mucho experiencia operativa experiencia rápida buena experiencia tengan experiencia fantástica experiencia experiencia móvil larga experiencia diseñando páginas com experiencia experiencia probada experiencia limpia menos experiencia misma experiencia experiencia trabajando sólida experiencia experiencia depende esa experiencia marca mucha experiencia tenemos mucha experiencia experiencia usando experiencia superior experiencia basada experiencia fiable experiencia positiva vender experiencia ryte experiencia experiencia sencilla valiosa experiencia experiencia valiosa
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
kataloński
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski