EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls
"compliance controls" w język angielski można przetłumaczyć na następujące szwedzki słowa/frazy:
EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls
SV Taggar:bästa informationssäkerhetskontroller, informationssäkerhet, informationssäkerhetskontroller, säkerhetskontroller, underskattade informationssäkerhetskontroller
język angielski | szwedzki |
---|---|
tags | taggar |
best | bästa |
information security | informationssäkerhet |
EN Organizations must address distinct areas to meet data compliance requirements, including setting up appropriate controls, managing audit requirements, maintaining legal and regulatory compliance and obtaining required accreditations.
SV Organisationer måste adressera olika områden för att uppfylla kraven på datakrav, inklusive att inrätta lämpliga kontroller, hantera revisionskrav, upprätthålla efterlevnad av lagar och regler och få erforderliga ackrediteringar.
język angielski | szwedzki |
---|---|
areas | områden |
controls | kontroller |
maintaining | upprätthålla |
compliance | efterlevnad |
organizations | organisationer |
including | inklusive |
setting | att |
requirements | kraven |
must | måste |
to | den |
appropriate | lämpliga |
and | och |
meet | uppfylla |
managing | hantera |
EN Yes, FotoWare offers WCAG 2.0 AA compliance on all plans.You also have the opportunity to further style your FotoWare to your compliance and branding needs, depending on your plan.Learn more about WCAG compliance in the FotoWare interface.
SV Ja, FotoWare erbjuder WCAG 2.0 AA-efterlevnad av alla planer.Du kan även anpassa din FotoWare ytterligare till dina efterlevnads- och varumärkesbehov, beroende på vilken plan du har..Läs mer om WCAG-överensstämmelse i FotoWare-gränssnittet.
język angielski | szwedzki |
---|---|
wcag | wcag |
aa | aa |
compliance | efterlevnad |
depending | beroende |
offers | erbjuder |
plans | planer |
plan | plan |
in | i |
yes | ja |
to | ytterligare |
learn | och |
you | du |
needs | kan |
more | läs |
about | om |
all | alla |
your | dina |
EN Select Parental Controls > Turn on, then Yes to activate Parental Controls. The following settings are turned on by default: Content blocking
SV Välj Föräldrakontroll > Aktivera och sedan Ja för att aktivera Föräldrakontroll. Följande inställningar är aktiva som standard: Innehållsblockering.
język angielski | szwedzki |
---|---|
select | välj |
gt | gt |
settings | inställningar |
default | standard |
parental controls | föräldrakontroll |
activate | aktivera |
yes | ja |
following | följande |
the | sedan |
EN Capacitive controls sit on top of the Sonos Beam, with a play/pause button, and volume and microphone on/off controls.
SV Kapacitiva kontroller sitter ovanpå Sonos Beam, med en uppspelning/pausknapp och volym- och mikrofon på/av -kontroller.
język angielski | szwedzki |
---|---|
controls | kontroller |
sonos | sonos |
volume | volym |
microphone | mikrofon |
on top | ovanpå |
of | av |
top | en |
the | med |
EN Capacitive controls sit on top of the Sonos Beam, with a play/pause button, and volume and microphone on/off controls.
SV Kapacitiva kontroller sitter ovanpå Sonos Beam, med en uppspelning/pausknapp och volym- och mikrofon på/av -kontroller.
język angielski | szwedzki |
---|---|
controls | kontroller |
sonos | sonos |
volume | volym |
microphone | mikrofon |
on top | ovanpå |
of | av |
top | en |
the | med |
EN Tableau maintains a comprehensive set of IT controls which are regularly audited by independent firms to ensure we are meeting our compliance obligations
SV Tableau har en komplett uppsättning av IT-kontroller som regelbundet revideras av fristående företag för att säkerställa att vi uppfyller våra skyldigheter gällande efterlevnad
język angielski | szwedzki |
---|---|
controls | kontroller |
regularly | regelbundet |
firms | företag |
compliance | efterlevnad |
obligations | skyldigheter |
tableau | tableau |
set | uppsättning |
we | vi |
of | av |
ensure | säkerställa |
EN Our internal auditors test our controls to ensure all compliance layers are secure and consistent with our policies.
SV Våra interna revisorer testar våra kontroller för att säkerställa att alla överensstämmelseslag är säkra och i överensstämmelse med vår policy.
język angielski | szwedzki |
---|---|
test | testar |
controls | kontroller |
policies | policy |
compliance | överensstämmelse |
internal | interna |
our | vår |
ensure | säkerställa |
all | alla |
EN Enhance data security and compliance with intuitive admin controls and granular policies.
SV Förbättra datasäkerheten och regelefterlevnaden med intuitiva kontroller för administratörer och granulära policyer.
język angielski | szwedzki |
---|---|
enhance | förbättra |
intuitive | intuitiva |
controls | kontroller |
policies | policyer |
and | och |
with | med |
EN Spend less time tracking and reporting security compliance and protect sensitive data through role-based permission controls.
SV Lägg mindre tid på att följa upp och rapportera säkerhetsefterlevnad och skydda känsliga data med rollbaserade behörighetskontroller.
język angielski | szwedzki |
---|---|
less | mindre |
sensitive | känsliga |
time | tid |
data | data |
protect | skydda |
through | upp |
spend | med |
and | och |
EN Spend less time tracking and reporting SEC and GDPR compliance and protect sensitive data through role-based permission controls.
SV Lägg mindre tid på att följa upp och rapportera SEC and GDPR-efterlevnad och skydda känsliga data med rollbaserade behörighetskontroller.
język angielski | szwedzki |
---|---|
less | mindre |
gdpr | gdpr |
compliance | efterlevnad |
protect | skydda |
sensitive | känsliga |
time | tid |
data | data |
through | upp |
spend | med |
and | and |
EN Spend less time checking compliance and regulations, while protecting sensitive data through role-based permission controls.
SV Lägg mindre tid på att kontrollera regelefterlevnad och bestämmelser och skydda känsliga data med rollbaserade behörighetskontroller.
język angielski | szwedzki |
---|---|
less | mindre |
checking | kontrollera |
regulations | bestämmelser |
protecting | skydda |
sensitive | känsliga |
time | tid |
data | data |
spend | med |
and | och |
EN SurveyMonkey Enterprise provides additional features like IT administration, SSO, user controls and permissions, HIPAA compliance and more.
SV SurveyMonkey Enterprise har ytterligare funktioner som IT-administration, enkel inloggning, användarkontroller och behörigheter, HIPAA-efterlevnad med mera.
język angielski | szwedzki |
---|---|
enterprise | enterprise |
administration | administration |
permissions | behörigheter |
hipaa | hipaa |
compliance | efterlevnad |
user | inloggning |
additional | ytterligare |
features | funktioner |
and more | mera |
and | och |
EN SurveyMonkey Enterprise provides additional features like IT administration, SSO, user controls and permissions, HIPAA compliance and more.
SV SurveyMonkey Enterprise har ytterligare funktioner som IT-administration, enkel inloggning, användarkontroller och behörigheter, HIPAA-efterlevnad med mera.
język angielski | szwedzki |
---|---|
enterprise | enterprise |
administration | administration |
permissions | behörigheter |
hipaa | hipaa |
compliance | efterlevnad |
user | inloggning |
additional | ytterligare |
features | funktioner |
and more | mera |
and | och |
EN SurveyMonkey Enterprise provides additional features like IT administration, SSO, user controls and permissions, HIPAA compliance and more.
SV SurveyMonkey Enterprise har ytterligare funktioner som IT-administration, enkel inloggning, användarkontroller och behörigheter, HIPAA-efterlevnad med mera.
język angielski | szwedzki |
---|---|
enterprise | enterprise |
administration | administration |
permissions | behörigheter |
hipaa | hipaa |
compliance | efterlevnad |
user | inloggning |
additional | ytterligare |
features | funktioner |
and more | mera |
and | och |
EN SurveyMonkey Enterprise provides additional features like IT administration, SSO, user controls and permissions, HIPAA compliance and more.
SV SurveyMonkey Enterprise har ytterligare funktioner som IT-administration, enkel inloggning, användarkontroller och behörigheter, HIPAA-efterlevnad med mera.
język angielski | szwedzki |
---|---|
enterprise | enterprise |
administration | administration |
permissions | behörigheter |
hipaa | hipaa |
compliance | efterlevnad |
user | inloggning |
additional | ytterligare |
features | funktioner |
and more | mera |
and | och |
EN SurveyMonkey Enterprise provides additional features like IT administration, SSO, user controls and permissions, HIPAA compliance and more.
SV SurveyMonkey Enterprise har ytterligare funktioner som IT-administration, enkel inloggning, användarkontroller och behörigheter, HIPAA-efterlevnad med mera.
język angielski | szwedzki |
---|---|
enterprise | enterprise |
administration | administration |
permissions | behörigheter |
hipaa | hipaa |
compliance | efterlevnad |
user | inloggning |
additional | ytterligare |
features | funktioner |
and more | mera |
and | och |
EN SurveyMonkey Enterprise provides additional features like IT administration, SSO, user controls and permissions, HIPAA compliance and more.
SV SurveyMonkey Enterprise har ytterligare funktioner som IT-administration, enkel inloggning, användarkontroller och behörigheter, HIPAA-efterlevnad med mera.
język angielski | szwedzki |
---|---|
enterprise | enterprise |
administration | administration |
permissions | behörigheter |
hipaa | hipaa |
compliance | efterlevnad |
user | inloggning |
additional | ytterligare |
features | funktioner |
and more | mera |
and | och |
EN SurveyMonkey Enterprise provides additional features like IT administration, SSO, user controls and permissions, HIPAA compliance and more.
SV SurveyMonkey Enterprise har ytterligare funktioner som IT-administration, enkel inloggning, användarkontroller och behörigheter, HIPAA-efterlevnad med mera.
język angielski | szwedzki |
---|---|
enterprise | enterprise |
administration | administration |
permissions | behörigheter |
hipaa | hipaa |
compliance | efterlevnad |
user | inloggning |
additional | ytterligare |
features | funktioner |
and more | mera |
and | och |
EN SurveyMonkey Enterprise provides additional features like IT administration, SSO, user controls and permissions, HIPAA compliance and more.
SV SurveyMonkey Enterprise har ytterligare funktioner som IT-administration, enkel inloggning, användarkontroller och behörigheter, HIPAA-efterlevnad med mera.
język angielski | szwedzki |
---|---|
enterprise | enterprise |
administration | administration |
permissions | behörigheter |
hipaa | hipaa |
compliance | efterlevnad |
user | inloggning |
additional | ytterligare |
features | funktioner |
and more | mera |
and | och |
EN SurveyMonkey Enterprise provides additional features like IT administration, SSO, user controls and permissions, HIPAA compliance and more.
SV SurveyMonkey Enterprise har ytterligare funktioner som IT-administration, enkel inloggning, användarkontroller och behörigheter, HIPAA-efterlevnad med mera.
język angielski | szwedzki |
---|---|
enterprise | enterprise |
administration | administration |
permissions | behörigheter |
hipaa | hipaa |
compliance | efterlevnad |
user | inloggning |
additional | ytterligare |
features | funktioner |
and more | mera |
and | och |
EN SurveyMonkey Enterprise provides additional features like IT administration, SSO, user controls and permissions, HIPAA compliance and more.
SV SurveyMonkey Enterprise har ytterligare funktioner som IT-administration, enkel inloggning, användarkontroller och behörigheter, HIPAA-efterlevnad med mera.
język angielski | szwedzki |
---|---|
enterprise | enterprise |
administration | administration |
permissions | behörigheter |
hipaa | hipaa |
compliance | efterlevnad |
user | inloggning |
additional | ytterligare |
features | funktioner |
and more | mera |
and | och |
EN SurveyMonkey Enterprise provides additional features like IT administration, SSO, user controls and permissions, HIPAA compliance and more.
SV SurveyMonkey Enterprise har ytterligare funktioner som IT-administration, enkel inloggning, användarkontroller och behörigheter, HIPAA-efterlevnad med mera.
język angielski | szwedzki |
---|---|
enterprise | enterprise |
administration | administration |
permissions | behörigheter |
hipaa | hipaa |
compliance | efterlevnad |
user | inloggning |
additional | ytterligare |
features | funktioner |
and more | mera |
and | och |
EN SurveyMonkey Enterprise provides additional features like IT administration, SSO, user controls and permissions, HIPAA compliance and more.
SV SurveyMonkey Enterprise har ytterligare funktioner som IT-administration, enkel inloggning, användarkontroller och behörigheter, HIPAA-efterlevnad med mera.
język angielski | szwedzki |
---|---|
enterprise | enterprise |
administration | administration |
permissions | behörigheter |
hipaa | hipaa |
compliance | efterlevnad |
user | inloggning |
additional | ytterligare |
features | funktioner |
and more | mera |
and | och |
EN SurveyMonkey Enterprise provides additional features like IT administration, SSO, user controls and permissions, HIPAA compliance and more.
SV SurveyMonkey Enterprise har ytterligare funktioner som IT-administration, enkel inloggning, användarkontroller och behörigheter, HIPAA-efterlevnad med mera.
język angielski | szwedzki |
---|---|
enterprise | enterprise |
administration | administration |
permissions | behörigheter |
hipaa | hipaa |
compliance | efterlevnad |
user | inloggning |
additional | ytterligare |
features | funktioner |
and more | mera |
and | och |
EN SOC 2 compliance and certification provides users with the trust and assurance that Planview Clarizen has an effective control system to mitigate operational and compliance risks.
SV SOC 2-certifieringen gör att användare kan vara säkra på att Planview Clarizen har ett effektivt kontrollsystem för att minska operativa och efterlevnadsrisker.
język angielski | szwedzki |
---|---|
soc | soc |
users | användare |
planview | planview |
effective | effektivt |
mitigate | minska |
operational | operativa |
and | och |
EN Monitors B2B transactions in realtime to ensure accuracy and compliance with company business rules, including a vendor compliance program for retailers.
SV Övervakar B2B-transaktioner i realtid för att säkerställa noggrannhet och efterlevnad av företagets affärsregler, inklusive a leverantörsefterlevnad program för återförsäljare.
język angielski | szwedzki |
---|---|
transactions | transaktioner |
realtime | realtid |
accuracy | noggrannhet |
compliance | efterlevnad |
program | program |
business rules | affärsregler |
retailers | återförsäljare |
in | i |
a | a |
including | inklusive |
and | och |
ensure | säkerställa |
EN Leverage built-in data compliance that provides the data security and compliance to support patient, personal and financial data.
SV Utnyttja inbyggd datakrav som tillhandahåller datasäkerhet och efterlevnad för att stödja patient-, personliga och ekonomiska data.
język angielski | szwedzki |
---|---|
leverage | utnyttja |
compliance | efterlevnad |
patient | patient |
financial | ekonomiska |
data security | datasäkerhet |
data | data |
provides | tillhandahåller |
and | och |
built | inbyggd |
to support | stödja |
EN Reduce overhead with built-in data compliance that dynamically expands to meet needs and ensure data security and compliance to support patient, personal and financial data.
SV Minska omkostnaderna med inbyggd datakrav som dynamiskt expanderar för att möta behoven och säkerställa datasäkerhet och efterlevnad för att stödja patient-, personliga och ekonomiska data.
język angielski | szwedzki |
---|---|
reduce | minska |
data | data |
compliance | efterlevnad |
dynamically | dynamiskt |
needs | behoven |
patient | patient |
financial | ekonomiska |
data security | datasäkerhet |
ensure | säkerställa |
and | och |
built | inbyggd |
to support | stödja |
in | med |
EN Data security and compliance challenges weigh heavily on any organization handling sensitive, regulated and high-value information, making data compliance solutions mission critical to the enterprise.
SV Utmaningar för datasäkerhet och efterlevnad väger tungt för alla organisationer som hanterar känslig, reglerad och värdefull information, vilket gör datainformationslösningar viktiga för företaget.
język angielski | szwedzki |
---|---|
compliance | efterlevnad |
challenges | utmaningar |
sensitive | känslig |
critical | viktiga |
data security | datasäkerhet |
information | information |
enterprise | företaget |
organization | organisationer |
to | gör |
the | vilket |
making | och |
EN Limit the scope of compliance audits and actively manage the complexities of data compliance with OpenText experts, processes and technology.
SV Begränsa omfattningen av efterlevnadsrevisioner och hantera aktivt komplexiteten i datakrav OpenText experter, processer och teknik.
język angielski | szwedzki |
---|---|
limit | begränsa |
actively | aktivt |
opentext | opentext |
experts | experter |
technology | teknik |
of | av |
manage | hantera |
processes | processer |
and | och |
EN OpenText™ Active Invoices with Compliance enables both buying and selling organizations to automate e-invoicing and compliance for more than 45 countries.
SV OpenText™ Aktiva fakturor med efterlevnad gör det möjligt för både inköps- och försäljningsorganisationer att automatisera e-fakturering och efterlevnad i mer än 45 länder.
EN OpenText™ Vendor Compliance uses its advanced business rules engine parses out purchase orders, ASNs and invoices and identifies compliance violations within them.
SV OpenText™ Leverantörsöverensstämmelse använder sina avancerade affärsregler för att analysera inköpsorder, ASN och fakturor och identifierar överträdelser inom dessa.
EN Vendor compliance management removes complex, manual processes to streamline supply chain compliance infraction identification and processing
SV Hantering av leverantörsefterlevnad tar bort komplexa, manuella processer för att effektivisera identifiering och behandling av överträdelseförsörjningskedjan
język angielski | szwedzki |
---|---|
complex | komplexa |
manual | manuella |
streamline | effektivisera |
identification | identifiering |
processing | behandling |
management | hantering |
processes | processer |
removes | tar bort |
and | och |
to | bort |
EN Vendor compliance management provides an automated, end-to-end solution that helps accelerate every step of the vendor compliance program process
SV Hantering av leverantörsöverensstämmelse tillhandahåller en automatiserad helhetslösning som hjälper till att påskynda varje steg i leverantörens programprocess
język angielski | szwedzki |
---|---|
compliance | överensstämmelse |
provides | tillhandahåller |
automated | automatiserad |
helps | hjälper |
management | hantering |
step | steg |
of | av |
an | en |
EN OpenText™ Active Intelligence is a vendor compliance management solution that improves the compliance process for retailers
SV OpenText™ Active Intelligence är en leverantörshanteringslösning som förbättrar efterlevnadsprocessen för återförsäljare
EN SOC 2 compliance and certification provides users with the trust and assurance that Planview Clarizen has an effective control system to mitigate operational and compliance risks.
SV SOC 2-certifieringen gör att användare kan vara säkra på att Planview Clarizen har ett effektivt kontrollsystem för att minska operativa och efterlevnadsrisker.
język angielski | szwedzki |
---|---|
soc | soc |
users | användare |
planview | planview |
effective | effektivt |
mitigate | minska |
operational | operativa |
and | och |
EN OpenText™ Active Invoices with Compliance is a cloud-based, e-Invoicing solution that automates electronic invoicing and ensures compliance in more than 45 countries
SV OpenText™ Active Invoices with Compliance är en molnbaserad, e-faktureringslösning som automatiserar elektronisk fakturering och säkerställer efterlevnad i mer än 45 länder
EN Compliance ValidationSimplify and speed up to process of performing a compliance check.Matter ManagementTrack all details related to the matter such as retainers and time reporting.
SV Validering av efterlevnadFörenkla och påskynda processen för att utföra en kontroll av efterlevnad.Matter ManagementSpårar alla uppgifter om ärendet, t.ex. förskottsbetalningar och tidsrapportering.
język angielski | szwedzki |
---|---|
compliance | efterlevnad |
process | processen |
check | kontroll |
details | uppgifter |
speed up | påskynda |
of | av |
such | en |
and | och |
all | alla |
EN The Zendesk Group’s compliance with the Enterprise Security Measures or the Innovation Security Measures, each as applicable, shall be deemed compliance with the Zendesk Group’s obligations to protect Service Data as set forth in the Agreement.
SV Zendesk-koncernens efterlevnad av säkerhetsåtgärderna för företagstjänster och innovationstjänster, vardera som tillämpligt, ska anses efterleva Zendesk-koncernens skyldigheter att skydda tjänstedata enligt som anges i avtalet.
język angielski | szwedzki |
---|---|
zendesk | zendesk |
compliance | efterlevnad |
deemed | anses |
obligations | skyldigheter |
in | i |
to | till |
service | av |
protect | skydda |
the | enligt |
security | säkerhets |
agreement | avtalet |
EN The Zendesk Group’s compliance with the Enterprise Security Measures or the Innovation Security Measures, each as applicable, shall be deemed compliance with the Zendesk Group’s obligations to protect Service Data as set forth in the Agreement.
SV Zendesk-koncernens efterlevnad av säkerhetsåtgärderna för företagstjänster och innovationstjänster, vardera som tillämpligt, ska anses efterleva Zendesk-koncernens skyldigheter att skydda tjänstedata enligt som anges i avtalet.
język angielski | szwedzki |
---|---|
zendesk | zendesk |
compliance | efterlevnad |
deemed | anses |
obligations | skyldigheter |
in | i |
to | till |
service | av |
protect | skydda |
the | enligt |
security | säkerhets |
agreement | avtalet |
EN Open Profile and Parental Controls
SV Öppna Profil och föräldrakontroll
język angielski | szwedzki |
---|---|
profile | profil |
parental controls | föräldrakontroll |
and | och |
EN Open the Profile and Parental Controls section
SV Öppna avsnittet Profil och barnspärr
język angielski | szwedzki |
---|---|
profile | profil |
section | avsnittet |
and | och |
EN Since then, it has added a clearer opt-out option to its software and more privacy controls.
SV Sedan dess har det lagt till ett tydligare alternativ till sin programvara för att lämna, och fler sekretesskontroller.
język angielski | szwedzki |
---|---|
clearer | tydligare |
software | programvara |
and | och |
EN In addition, their privacy statement states that they store quite a lot of user data, which is not very privacy-friendly, even when there are controls in place
SV Dessutom står det i deras integritetsförklaring att de lagrar en hel del användardata, vilket inte är särskilt integritetsvänligt, även om det finns kontroller på plats
język angielski | szwedzki |
---|---|
controls | kontroller |
place | plats |
store | lagrar |
user data | användardata |
in | i |
in addition | dessutom |
they | de |
of | del |
is | står |
there | det finns |
which | vilket |
even | en |
their | deras |
EN In addition to basic protection, many virus scanners have additional features such as parental controls, anti-phishing, and protection for your emails and online banking
SV Förutom grundläggande skydd har många virusskannrar ytterligare funktioner såsom föräldrakontroll, anti-nätfiske och skydd för dina e-postmeddelanden och säker bankhantering
język angielski | szwedzki |
---|---|
basic | grundläggande |
in addition | förutom |
virus scanners | virusskannrar |
parental controls | föräldrakontroll |
protection | skydd |
features | funktioner |
as | som |
emails | e-postmeddelanden |
many | många |
your | dina |
EN Once the connection is established, data traffic takes place without restrictions and controls (since TCP and UDP already have network security measures)
SV När anslutningen har upprättats sker datatrafik utan begränsningar och kontroller (eftersom TCP och UDP redan har nätverkssäkerhetsåtgärder)
język angielski | szwedzki |
---|---|
without | utan |
restrictions | begränsningar |
controls | kontroller |
measures | åtgärder |
takes place | sker |
data traffic | datatrafik |
is | är |
connection | anslutningen |
and | och |
already | redan |
EN With a My F‑Secure account, you can adapt the security to your individual needs such as add or remove devices, see prices or subscription options, purchase other products or manage parental controls.
SV Med ett My F-Secure-konto kan du anpassa säkerheten efter dina individuella behov, exempelvis lägga till eller ta bort enheter, visa priser eller prenumerationsalternativ.
język angielski | szwedzki |
---|---|
the security | säkerheten |
individual | individuella |
needs | behov |
devices | enheter |
prices | priser |
my | my |
you | du |
or | eller |
your | dina |
EN Define the controls, roles and repeatable processes to support your strategy
SV Definiera kontrollerna, roller och repeterbara processer för att ge stöd åt er strategi
język angielski | szwedzki |
---|---|
define | definiera |
roles | roller |
processes | processer |
strategy | strategi |
support | stöd |
and | och |
EN Advokatguiden controls reviews published on the platform to limit spams, inappropriate reviews or mistakes. We try to maintain a high level of quality with our reviews.
SV Vi vill upprätthålla hög kvalitet på alla recensioner. För att begränsa spam, opassande och felaktiga recensioner kontrollerar Advokatguiden alla recensioner.
język angielski | szwedzki |
---|---|
advokatguiden | advokatguiden |
reviews | recensioner |
quality | kvalitet |
we | vi |
high | hög |
limit | begränsa |
maintain | upprätthålla |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń