EN A design thinking approach not only helps you identify which problems to solve first; it gives you the tools you need to actually solve them
"solve some problems" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Francuski słowa/frazy:
EN A design thinking approach not only helps you identify which problems to solve first; it gives you the tools you need to actually solve them
FR Cette méthode permet de hiérarchiser les problèmes à résoudre et, surtout, elle donne les outils nécessaires pour y parvenir
język angielski | Francuski |
---|---|
approach | méthode |
tools | outils |
need | nécessaires |
gives | donne |
to | à |
first | surtout |
not | n |
solve | résoudre |
them | de |
you | et |
the | cette |
EN While we’re still early in our journey in our transition to Red Hat OpenShift, as our products evolve, so will Red Hat’s adoption and use of them to solve future business problems and to ensure that we’re helping our customers solve them too.
FR Nous sommes encore au début de cette transition, et tandis que nos produits évoluent, nous continuerons d'adapter l'utilisation que nous en faisons pour résoudre de futurs problèmes métier et aider les clients à relever leurs propres défis.
język angielski | Francuski |
---|---|
transition | transition |
future | futurs |
helping | aider |
evolve | évoluent |
products | produits |
business | métier |
use | lutilisation |
in | en |
as | tandis |
to | à |
of | de |
solve | résoudre |
customers | clients |
our | nos |
early | pour |
EN Anticipate and Solve Problems: Advanced analytics can help companies solve challenges that traditional BI can not
FR Anticiper et résoudre les problèmes : l'analytique avancée aide les entreprises à résoudre des problèmes que la BI traditionnelle ne résout pas
język angielski | Francuski |
---|---|
anticipate | anticiper |
help | aide |
companies | entreprises |
traditional | traditionnelle |
bi | bi |
challenges | des |
solve | résoudre |
that | que |
and | à |
EN We will always have a deadline to solve a problem; especially during the events. Delivering later is indifferent and irrelevant. We must solve problems with clear deadlines, even if it means to compromise.
FR Nous aurons toujours un délai pour résoudre un problème; surtout pendant les événements. Livrer plus tard est indifférent et hors de propos. Nous devons résoudre les problèmes avec des délais clairs, même si cela signifie des compromis.
język angielski | Francuski |
---|---|
especially | surtout |
delivering | livrer |
events | événements |
always | toujours |
if | si |
a | un |
problem | problème |
deadlines | délais |
compromise | compromis |
we | nous |
to | signifie |
solve | résoudre |
the | même |
is | est |
with | avec |
have | aurons |
deadline | délai |
later | de |
and | et |
clear | clairs |
EN We will always have a deadline to solve a problem; especially during the events. Delivering later is indifferent and irrelevant. We must solve problems with clear deadlines, even if it means to compromise.
FR Nous aurons toujours un délai pour résoudre un problème; surtout pendant les événements. Livrer plus tard est indifférent et hors de propos. Nous devons résoudre les problèmes avec des délais clairs, même si cela signifie des compromis.
język angielski | Francuski |
---|---|
especially | surtout |
delivering | livrer |
events | événements |
always | toujours |
if | si |
a | un |
problem | problème |
deadlines | délais |
compromise | compromis |
we | nous |
to | signifie |
solve | résoudre |
the | même |
is | est |
with | avec |
have | aurons |
deadline | délai |
later | de |
and | et |
clear | clairs |
EN A design thinking approach not only helps you identify which problems to solve first; it gives you the tools you need to actually solve them
FR Cette méthode permet de hiérarchiser les problèmes à résoudre et, surtout, elle donne les outils nécessaires pour y parvenir
język angielski | Francuski |
---|---|
approach | méthode |
tools | outils |
need | nécessaires |
gives | donne |
to | à |
first | surtout |
not | n |
solve | résoudre |
them | de |
you | et |
the | cette |
EN By initiating new projects together, we can solve problems that no one can solve alone
FR En démarrant de nouveaux projets ensemble, nous pouvons résoudre des problèmes insolubles pour une personne seule
język angielski | Francuski |
---|---|
new | nouveaux |
we | nous |
we can | pouvons |
projects | projets |
together | de |
solve | résoudre |
alone | des |
EN While we’re still early in our journey in our transition to Red Hat OpenShift, as our products evolve, so will Red Hat’s adoption and use of them to solve future business problems and to ensure that we’re helping our customers solve them too.
FR Nous sommes encore au début de cette transition, et tandis que nos produits évoluent, nous continuerons d'adapter l'utilisation que nous en faisons pour résoudre de futurs problèmes métier et aider les clients à relever leurs propres défis.
język angielski | Francuski |
---|---|
transition | transition |
future | futurs |
helping | aider |
evolve | évoluent |
products | produits |
business | métier |
use | lutilisation |
in | en |
as | tandis |
to | à |
of | de |
solve | résoudre |
customers | clients |
our | nos |
early | pour |
EN Anticipate and Solve Problems: Advanced analytics can help companies solve challenges that traditional BI can not
FR Anticiper et résoudre les problèmes : l'analytique avancée aide les entreprises à résoudre des problèmes que la BI traditionnelle ne résout pas
język angielski | Francuski |
---|---|
anticipate | anticiper |
help | aide |
companies | entreprises |
traditional | traditionnelle |
bi | bi |
challenges | des |
solve | résoudre |
that | que |
and | à |
EN Recommended for how to solve cavitation problems, galling, tooth flank damage, avoiding nickel contamination and surface problems on stainless steel.
FR Recommandé pour résoudre les problèmes de cavitation, de grippage, d?endommagement des flancs des dents. Evite la contamination par le nickel et les problèmes de surface grippage sur l?acier inoxydable.
język angielski | Francuski |
---|---|
tooth | dents |
nickel | nickel |
contamination | contamination |
surface | surface |
recommended | recommandé |
solve | résoudre |
stainless | inoxydable |
steel | acier |
on | sur |
and | et |
EN Your problems become our problems and our task is to solve them.
FR Vos problèmes deviennent nos problèmes et notre mission consiste à les résoudre.
język angielski | Francuski |
---|---|
task | mission |
is | consiste |
become | deviennent |
your | vos |
solve | résoudre |
to | à |
EN We believe that with our talented team, smart technology and engaged users we can solve some of the biggest problems on the Internet
FR Nous sommes convaincus que grâce à notre équipe talentueuse, à notre technologie intelligente et à nos utilisateurs engagés, nous pourrons résoudre certains des plus grands problèmes d'Internet
język angielski | Francuski |
---|---|
smart | intelligente |
technology | technologie |
users | utilisateurs |
team | équipe |
biggest | plus |
engaged | engagés |
solve | résoudre |
can | pourrons |
and | à |
some | certains |
we | nous |
the | grâce |
EN I can solve some problems myself and ask for help when I need it
FR Je suis capable de résoudre des problèmes seul et de demander de l’aide au besoin
język angielski | Francuski |
---|---|
need | besoin |
i | je |
can | capable |
ask | demander |
solve | résoudre |
and | et |
it | seul |
EN In an ever more globalised world, where we are more connected across borders than ever before, there are some problems we simply cannot solve in isolation
FR Sur cette planète de plus en plus mondialisée, plus interconnectée que jamais par-dessus les frontières, certains problèmes ne peuvent plus se résoudre dans l’isolement national
język angielski | Francuski |
---|---|
world | planète |
borders | frontières |
cannot | ne |
in | en |
solve | résoudre |
more | plus |
before | de |
EN I can solve some problems myself and ask for help when I need it.
FR Je suis capable de résoudre des problèmes seul et de demander de l’aide au besoin.
język angielski | Francuski |
---|---|
need | besoin |
i | je |
can | capable |
ask | demander |
solve | résoudre |
and | et |
it | seul |
EN I can solve some problems myself and ask for help when I need it; I listen to others’ ideas and concerns. I can be part of a group, and invite others to join.
FR Je suis capable de résoudre des problèmes seul et de demander de l’aide au besoin. Je peux faire partie d’un groupe et inviter les autres à s’y joindre.
język angielski | Francuski |
---|---|
invite | inviter |
need | besoin |
group | groupe |
i | je |
can | capable |
ask | demander |
i can | peux |
solve | résoudre |
listen | et |
to | à |
of | de |
part | partie |
join | des |
others | les autres |
a | seul |
EN I can solve some problems myself and ask for help when I need it; I listen to others’ ideas and concerns.
FR Je suis capable de résoudre des problèmes seul et de demander de l’aide au besoin. J’écoute les idées et les soucis des autres.
język angielski | Francuski |
---|---|
others | autres |
ideas | idées |
need | besoin |
can | capable |
ask | demander |
i | je |
solve | résoudre |
listen | et |
it | seul |
EN I can participate in activities to care for and improve my social and physical surroundings. I use materials respectfully. I can solve some problems myself
FR Je peux prendre part à des activités visant à améliorer mon environnement social et physique et en prendre soin. Je respecte l’équipement. Je suis capable de résoudre des problèmes seul
język angielski | Francuski |
---|---|
participate | prendre part |
care | soin |
social | social |
physical | physique |
surroundings | environnement |
can | capable |
improve | améliorer |
i can | peux |
in | en |
activities | activités |
i | je |
to | à |
my | mes |
solve | résoudre |
EN and use materials respectfully. I can solve some problems myself and ask for help when I need it;
FR Je respecte l’équipement. Je suis capable de résoudre des problèmes seul et de demander de l’aide au besoin.
język angielski | Francuski |
---|---|
need | besoin |
can | capable |
ask | demander |
i | je |
solve | résoudre |
and | et |
it | seul |
EN As a company powered by our social purpose, we’re helping solve some of the world's most pressing problems and helping grow a more sustainable future. Because the more impact we can make today, the better we can make tomorrow.
FR Étant une entreprise citoyenne, nous contribuons à résoudre les problèmes les plus criants dans le monde et à créer un avenir durable. Plus grande sera notre incidence aujourd’hui, meilleurs seront les changements demain.
język angielski | Francuski |
---|---|
company | entreprise |
worlds | monde |
sustainable | durable |
impact | incidence |
today | aujourdhui |
a | un |
solve | résoudre |
more | plus |
the | le |
our | notre |
future | demain |
of | une |
and | à |
grow | créer |
we | nous |
EN The practices of data analytics and business analytics share a common goal of optimizing data to improve efficiency and solve problems, but with some fundamental differences.
FR Les pratiques en matière d'analytics des données et d'analytics commercial partagent un objectif commun d'optimisation des données pour améliorer l'efficacité et résoudre les problèmes, avec toutefois des différences fondamentales.
język angielski | Francuski |
---|---|
business | commercial |
goal | objectif |
differences | différences |
practices | pratiques |
common | commun |
data | données |
and | matière |
a | un |
improve | améliorer |
share | partagent |
solve | résoudre |
with | avec |
fundamental | fondamentales |
the | toutefois |
EN If you are setting up your online store using WooCommerce or have some questions or difficulties with shipping settings, this article will solve all of your problems. We have prepared…
FR Si vous êtes e-commerçant, vous avez certainement déjà entendu parler du poids volumétrique, utilisé par les transporteurs pour calculer les dimensions d'un colis. Savez-vous exactement ce qu'est le poids volumétrique…
EN As a company powered by our social purpose, we’re helping solve some of the world's most pressing problems and helping grow a more sustainable future. Because the more impact we can make today, the better we can make tomorrow.
FR Étant une entreprise citoyenne, nous contribuons à résoudre les problèmes les plus criants dans le monde et à créer un avenir durable. Plus grande sera notre incidence aujourd’hui, meilleurs seront les changements demain.
język angielski | Francuski |
---|---|
company | entreprise |
worlds | monde |
sustainable | durable |
impact | incidence |
today | aujourdhui |
a | un |
solve | résoudre |
more | plus |
the | le |
our | notre |
future | demain |
of | une |
and | à |
grow | créer |
we | nous |
EN Applying quantum technology to solve some of our toughest real-world problems
FR Recourir à la technologie quantique pour résoudre certains des problèmes les plus difficiles du monde actuel
język angielski | Francuski |
---|---|
quantum | quantique |
toughest | difficiles |
world | monde |
to | à |
technology | technologie |
solve | résoudre |
our | la |
EN Throughout its long history, our software has helped a lot of people to solve a variety of tasks and problems of absolutely different kinds. And here are some of them:
FR Tout au long de sa longue histoire, notre logiciel a permis à de nombreuses personnes de mener à bien différentes tâches et de résoudre différents problèmes de natures très variées. En voici quelques exemples:
język angielski | Francuski |
---|---|
history | histoire |
software | logiciel |
people | personnes |
tasks | tâches |
long | long |
of | de |
to | à |
solve | résoudre |
our | notre |
a | quelques |
different | différents |
are | voici |
EN In some cases we find practices that penalize the web It takes us longer to solve the problems caused over such a long period of time
FR Dans certains cas, on trouve les pratiques qui pénalisent le web Il nous faut plus de temps pour résoudre les problèmes causés sur une si longue période
język angielski | Francuski |
---|---|
takes | . |
practices | pratiques |
it | il |
period | période |
web | web |
of | de |
we | nous |
solve | résoudre |
time | temps |
the | le |
in | dans |
cases | cas |
caused | causé |
a | une |
long | sur |
EN We believe that with our talented team, smart technology and engaged users we can solve some of the biggest problems on the Internet
FR Nous sommes convaincus que grâce à notre équipe talentueuse, à notre technologie intelligente et à nos utilisateurs engagés, nous pourrons résoudre certains des plus grands problèmes d'Internet
język angielski | Francuski |
---|---|
smart | intelligente |
technology | technologie |
users | utilisateurs |
team | équipe |
biggest | plus |
engaged | engagés |
solve | résoudre |
can | pourrons |
and | à |
some | certains |
we | nous |
the | grâce |
EN While microservices do solve a number of problems, there are still some difficulties and issues one might encounter with the architecture, as well as with initial adoption.
FR Si les microservices permettent de résoudre un certain nombre de problèmes, il existe encore quelques difficultés et problèmes que l'on peut rencontrer avec l'architecture, ainsi qu'avec l'adoption initiale.
język angielski | Francuski |
---|---|
microservices | microservices |
encounter | rencontrer |
difficulties | difficultés |
a | un |
of | de |
with | avec |
solve | résoudre |
as | ainsi |
the | nombre |
issues | problèmes |
might | si |
are | existe |
EN You?ll also find some extra bonus tips that?ll help you solve problems faster in your creative process. Note: all the tutorials are free to use and are based on the latest version of Adobe Photoshop CC.
FR Vous trouverez également des conseils supplémentaires qui vous aideront à résoudre les problèmes plus rapidement dans votre processus créatif. Remarque : tous les didacticiels sont gratuits et basés sur la dernière version d'Adobe Photoshop CC.
język angielski | Francuski |
---|---|
creative | créatif |
process | processus |
note | remarque |
tutorials | didacticiels |
free | gratuits |
version | version |
help you | aideront |
photoshop | photoshop |
also | également |
tips | conseils |
based on | basés |
find | et |
extra | supplémentaires |
solve | résoudre |
your | votre |
to | à |
are | sont |
the | la |
that | qui |
you | vous |
on | sur |
based | basé |
in | dans |
of | tous |
EN In fact, ‘Bet Behind’ is just one innovative technique used by Evolution Gaming to solve some of the many problems that can come with operating a flawless LIVE Dealer Suite
FR En fait, 'Bet Behind' n'est qu'une technique innovante utilisée par Evolution Gaming pour résoudre certains des nombreux problèmes qui peuvent survenir avec l'exploitation d'une suite LIVE Dealer sans faille
język angielski | Francuski |
---|---|
innovative | innovante |
technique | technique |
gaming | gaming |
live | live |
dealer | dealer |
evolution | evolution |
in | en |
used | utilisé |
solve | résoudre |
with | avec |
can | peuvent |
behind | behind |
many | des |
suite | suite |
by | par |
EN In an ever more globalised world, where we are more connected across borders than ever before, there are some problems we simply cannot solve in isolation
FR Sur cette planète de plus en plus mondialisée, plus interconnectée que jamais par-dessus les frontières, certains problèmes ne peuvent plus se résoudre dans l’isolement national
język angielski | Francuski |
---|---|
world | planète |
borders | frontières |
cannot | ne |
in | en |
solve | résoudre |
more | plus |
before | de |
EN Once we got our first implementation using Celigo, it immediately helped us solve some other business problems.”
FR Une fois que nous avons eu notre première implémentation avec Celigo, cela nous a immédiatement aidés à résoudre d'autres problèmes commerciaux.
język angielski | Francuski |
---|---|
implementation | implémentation |
immediately | immédiatement |
solve | résoudre |
other | dautres |
problems | problèmes |
business | commerciaux |
first | première |
once | fois |
using | à |
our | notre |
it | cela |
we | nous |
EN 1. C-59 IS A NEW BILL ON NATIONAL SECURITY IN CANADA. IT WAS SUPPOSED TO FIX THE PROBLEMS CAUSED BY C-51, BUT INSTEAD IT RESOLVES SOME PROBLEMS, IGNORES OTHERS, AND CREATES ENTIRELY NEW ONES.
FR 1. C-59 EST UN NOUVEAU PROJET DE LOI SUR LA SÉCURITÉ NATIONALE AU CANADA. IL ÉTAIT CENSÉ RÉSOUDRE LES PROBLÈMES CAUSÉS PAR C-51, MAIS AU LIEU DE RÉSOUDRE CERTAINS PROBLÈMES, EN IGNORE D'AUTRES ET EN CRÉAIT ENTIÈREMENT DE NOUVEAUX.
język angielski | Francuski |
---|---|
national | nationale |
canada | canada |
it | il |
the | la |
is | est |
a | un |
in | en |
ones | les |
by | par |
instead | au lieu |
and | et |
some | de |
EN Before Quick Replies, we were going back and forth trying to get information to solve a customer’s problem. Now I can solve the problem with one message.
FR Avant la fonctionnalité Réponses rapides, nous passions un temps fou à tenter d'obtenir des informations pour résoudre le problème d'un client. À présent, je peux résoudre le problème en un message.
język angielski | Francuski |
---|---|
quick | rapides |
replies | réponses |
trying | tenter |
solve | résoudre |
customers | client |
problem | problème |
i | je |
we | nous |
information | informations |
message | message |
a | un |
before | avant |
to | pour |
going | en |
get | le |
now | présent |
can | peux |
EN The key attribute of an HPC cluster is that all the systems are focused on performing compute or I/O intensive subtasks to solve a computation task that is larger than any single system can solve
FR Dans un cluster HPC, tous les systèmes sont axés sur l’exécution des sous-tâches de calcul ou d’E/S intensives pour résoudre un calcul si grand qu’un seul système ne pourrait le traiter
język angielski | Francuski |
---|---|
cluster | cluster |
focused | axé |
systems | systèmes |
or | ou |
system | système |
of | de |
compute | calcul |
solve | résoudre |
a | un |
the | le |
are | sont |
on | sur |
that | pourrait |
to | pour |
task | tâches |
EN Often, companies ask candidates to code B-trees, solve dynamic programming questions, or write an algorithm to solve Sudoku, even when the role does not require any algorithmic skill
FR Souvent, les entreprises demandent aux candidats de coder des arbres B, de résoudre des questions de programmation dynamique ou d'écrire un algorithme pour résoudre le Sudoku, même lorsque le rôle ne nécessite aucune compétence algorithmique
język angielski | Francuski |
---|---|
often | souvent |
companies | entreprises |
candidates | candidats |
dynamic | dynamique |
write | écrire |
algorithm | algorithme |
role | rôle |
require | nécessite |
trees | arbres |
b | b |
code | coder |
programming | programmation |
or | ou |
skill | compétence |
when | lorsque |
solve | résoudre |
the | le |
questions | questions |
any | de |
ask | des questions |
not | ne |
an | un |
EN Intended for students in grades 7-9, HeartSmart™ SOLVE offers kids the opportunity to investigate evidence files, test their knowledge, and ‘solve’ a mystery.
FR Destinée aux élèves de la 1ère à la 3e année du secondaire (7e à 9e année), l’énigme RÉSOUDRE de JCR permet aux jeunes d’étudier des dossiers de preuves, de tester leurs connaissances et de résoudre une énigme.
język angielski | Francuski |
---|---|
students | élèves |
files | dossiers |
evidence | preuves |
test | tester |
knowledge | connaissances |
solve | résoudre |
and | et |
their | leurs |
to | à |
the | la |
EN The key attribute of an HPC cluster is that all the systems are focused on performing compute or I/O intensive subtasks to solve a computation task that is larger than any single system can solve
FR Dans un cluster HPC, tous les systèmes sont axés sur l’exécution des sous-tâches de calcul ou d’E/S intensives pour résoudre un calcul si grand qu’un seul système ne pourrait le traiter
język angielski | Francuski |
---|---|
cluster | cluster |
focused | axé |
systems | systèmes |
or | ou |
system | système |
of | de |
compute | calcul |
solve | résoudre |
a | un |
the | le |
are | sont |
on | sur |
that | pourrait |
to | pour |
task | tâches |
EN Solve brain-teasing puzzles. Various intriguing puzzles to solve and stories to uncover.
FR Des jours paisibles aux instants les plus angoissants, vous serez accompagnés par une bande sonore atmosphérique entièrement composée au violon.
EN These features help solve many of the core problems that slow down the delivery of applications over the Internet
FR Ces fonctionnalités contribuent à résoudre un grand nombre de problèmes de fond responsables du ralentissement de la distribution d'applications sur Internet
język angielski | Francuski |
---|---|
delivery | distribution |
help | contribuent |
features | fonctionnalités |
internet | internet |
of | de |
the | la |
solve | résoudre |
many | un |
EN “Cloudflare, in conjunction with a few providers, makes deploying and running our site very light and easy. I would recommend Cloudflare to anyone looking to solve the problems we have.”
FR « Cloudflare, en association avec quelques fournisseurs, allège et facilite le déploiement et l’exécution de notre site. Je recommande Cloudflare à tous ceux qui cherchent à résoudre les mêmes problèmes que nous. »
język angielski | Francuski |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
providers | fournisseurs |
easy | facilite |
deploying | déploiement |
site | site |
recommend | recommande |
looking | cherchent |
problems | problèmes |
i | je |
and | et |
the | le |
solve | résoudre |
our | notre |
to | à |
in | en |
a | quelques |
with | avec |
we | nous |
EN Join thousands of teams who depend on Atlassian to solve their most complex problems.
FR Rejoignez des milliers d'équipes qui sont tributaires d'Atlassian pour résoudre leurs problèmes les plus complexes.
język angielski | Francuski |
---|---|
teams | équipes |
complex | complexes |
thousands | milliers |
solve | résoudre |
join | des |
their | leurs |
EN Solve cutting edge problems of growth, scale, and usability
FR Résolvez des problèmes complexes de croissance, d'évolutivité et d'utilisabilité
język angielski | Francuski |
---|---|
solve | résolvez |
problems | problèmes |
growth | croissance |
of | de |
and | et |
EN We’re committed to giving you easy access to the knowledge and friendly, professional help to solve any problems or queries and get the best from your solution.
FR Nous nous engageons à vous donner un accès facile aux connaissances et à l'aide professionnelle nécessaire pour résoudre tout problème ou question et tirer le meilleur parti de votre solution.
język angielski | Francuski |
---|---|
easy | facile |
access | accès |
or | ou |
solution | solution |
the | le |
to | à |
giving | de |
professional | pour |
solve | résoudre |
your | votre |
you | vous |
knowledge | connaissances |
the best | meilleur |
EN Community 4U provides a shared, online space for customers and partners to quickly find information and solve problems or queries
FR La communauté 4U fournit un espace en ligne partagé aux clients et partenaires pour trouver rapidement des informations et résoudre des problèmes ou des requêtes
język angielski | Francuski |
---|---|
provides | fournit |
online | en ligne |
customers | clients |
quickly | rapidement |
information | informations |
community | communauté |
shared | partagé |
space | espace |
partners | partenaires |
or | ou |
queries | requêtes |
a | un |
solve | résoudre |
find | et |
for | pour |
EN You need to listen to your audience. What issues do they care about? How can you help solve their problems?
FR Vous devez écouter votre audience. Quelles sont les questions qui les intéressent ? Comment pouvez-vous les aider à résoudre leurs problèmes ?
język angielski | Francuski |
---|---|
audience | audience |
help | aider |
to | à |
how | comment |
can | pouvez |
what | quelles |
listen | écouter |
your | votre |
solve | résoudre |
their | leurs |
you | vous |
issues | problèmes |
EN Our team of support experts is always here for you. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour vous. Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit. Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
język angielski | Francuski |
---|---|
connect | connectez |
tickets | tickets |
or | ou |
team | équipe |
always | toujours |
night | nuit |
help | aider |
we can | pouvons |
day | jour |
your | vos |
of | de |
is | est |
live | direct |
chat | chat |
to | à |
solve | résoudre |
you | vous |
our | notre |
we | nous |
with | avec |
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
język angielski | Francuski |
---|---|
connect | connectez |
tickets | tickets |
or | ou |
team | équipe |
always | toujours |
night | nuit |
we can | pouvons |
day | jour |
of | de |
is | est |
to | à |
live | direct |
chat | chat |
solve | résoudre |
our | notre |
with | avec |
to help | aider |
EN Customer Service: How Do these Providers Solve your Problems?
FR Service client : comment ces fournisseurs règlent-ils vos problèmes ?
język angielski | Francuski |
---|---|
customer | client |
service | service |
providers | fournisseurs |
your | vos |
problems | problèmes |
these | ces |
EN Of course, problems can crop up where looking at the provider’s website is not enough to solve them. How does ExpressVPN‘s and Surfshark’s customer service respond?
FR Bien entendu, il peut arriver que consulter le site web du fournisseur ne suffise pas à résoudre certains problèmes. Comment le service client d’ExpressVPN et de Surfshark réagit-il dans de tels cas ?
język angielski | Francuski |
---|---|
providers | fournisseur |
customer | client |
can | peut |
at | dans |
problems | problèmes |
solve | résoudre |
service | service |
of | de |
website | site |
not | pas |
and | et |
does | le |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń