EN “Eating food is about more than just what you eat. It’s about eating with family, eating with friends, enjoying your food and being mindful of what you’re eating.”
Przetłumacz "eating behavior" na Francuski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "eating behavior" z język angielski na Francuski
Tłumaczenia eating behavior
"eating behavior" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Francuski słowa/frazy:
Tłumaczenie język angielski na Francuski z eating behavior
język angielski
Francuski
FR « Consommer des aliments ne signifie pas seulement se nourrir. Il s’agit également de partager un repas en famille ou avec des amis, de savourer les aliments et de prendre conscience de ses habitudes alimentaires. »
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| friends | amis |
| enjoying | savourer |
| family | famille |
| and | et |
| just | seulement |
| of | de |
| food | alimentaires |
| with | avec |
| its | ses |
| eat | consommer |
| your | également |
EN “Eating food is about more than just what you eat. It’s about eating with family, eating with friends, enjoying your food and being mindful of what you’re eating.”
FR « Consommer des aliments ne signifie pas seulement se nourrir. Il s’agit également de partager un repas en famille ou avec des amis, de savourer les aliments et de prendre conscience de ses habitudes alimentaires. »
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| friends | amis |
| enjoying | savourer |
| family | famille |
| and | et |
| just | seulement |
| of | de |
| food | alimentaires |
| with | avec |
| its | ses |
| eat | consommer |
| your | également |
EN “Eating food is about more than just what you eat. It’s about eating with family, eating with friends, enjoying your food and being mindful of what you’re eating.”
FR « Consommer des aliments ne signifie pas seulement se nourrir. Il s’agit également de partager un repas en famille ou avec des amis, de savourer les aliments et de prendre conscience de ses habitudes alimentaires. »
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| friends | amis |
| enjoying | savourer |
| family | famille |
| and | et |
| just | seulement |
| of | de |
| food | alimentaires |
| with | avec |
| its | ses |
| eat | consommer |
| your | également |
EN Our comprehensive treatment program for eating disorders provides a supportive environment for people struggling with Anorexia Nervosa, Bulimia Nervosa, Binge Eating Disorder and other specified eating disorders
FR Notre programme de traitement complet des troubles de l'alimentation offre un environnement favorable aux personnes aux prises avec l'anorexie mentale, la boulimie nerveuse, l'hyperphagie boulimique et d'autres troubles de l'alimentation spécifiés
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| comprehensive | complet |
| treatment | traitement |
| program | programme |
| disorders | troubles |
| provides | offre |
| supportive | favorable |
| environment | environnement |
| a | un |
| people | personnes |
| with | avec |
| specified | spécifié |
| our | notre |
| and | et |
| other | de |
EN Machine learning then can be used to contrast the normal behavior of the user against suspicious behavior, such as the behavior of a bot or attacker
FR L'apprentissage automatique peut alors être utilisé pour comparer le comportement normal de l'utilisateur à un comportement suspect, tel que le comportement d'un bot ou d'un attaquant
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| normal | normal |
| behavior | comportement |
| suspicious | suspect |
| or | ou |
| attacker | attaquant |
| used | utilisé |
| to | à |
| a | un |
| bot | bot |
| machine | automatique |
| of | de |
| the | le |
| as | tel |
| can | peut |
EN Happy kid eating a sandwich outdoors at school. Healthy school breakfast for the child. Hungry kid eating outside on the background of the school. Street fast food. Food for lunch. A delicious burger
FR les légumes entrent dans la casserole au ralenti. Oignons, brocoli, champignons, champignons, tomates, courgettes. Nourriture végétarienne saine. Cuisine au feu
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| healthy | saine |
| a | l |
| the | la |
| on | au |
| food | les |
EN little girl child drinking milk. healthy eating a child eating breakfast kid dream concept. daughter girl in kitchen drinks yogurt milk and kefir licks her lips. positive kid smiling having breakfast
FR Ferme à volaille. Poulets d'engraissement dans une ferme avicole moderne. Beaucoup de poulets dans le hangar. Nourrir et boire des poulets. L'agriculture moderne.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| little | beaucoup |
| drinking | boire |
| a | une |
| and | à |
| having | de |
| eating | le |
| in | dans |
EN Eating Healthy Breakfast Bowl. Acai Smoothie, Granola, Seeds, Fresh Fruits. Clean Eating, Dieting, Detox, Vegetarian, Vegan Food Concept.
FR légumes frais de ferme. tomates, poivrons de cloche, concombres, oignons verts basilic et persil avec aneth en gouttes d'eau. tournage en studio, mouvements filmés avec un curseur, macro photographie.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| fresh | frais |
| fruits | légumes |
EN Group of Beautiful Girls Eating Take Away Street Food while Sitting on the Bench in the in the Stylish Hipster Part of the City. Three Happy Girlfriends Eating Healthy Foods in the Park
FR Gros plan de burger savoureux avec steak de boeuf, chou iceberg, tomates, cornichons et fromage fondu, rotation - restauration rapide, préparation de nourriture 4k images
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| on | rapide |
| of | de |
| in | avec |
EN Today, eating healthy has become a real lifestyle choice reflected in the genuineness of local eating and in the rediscovery of the excellence of the territory
FR Aujourd'hui, manger sainement est devenu un véritable choix de vie reflété dans l'authenticité de la nourriture km 0 et dans la redécouverte de l'excellence du territoire
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| real | véritable |
| lifestyle | vie |
| choice | choix |
| reflected | reflété |
| a | un |
| territory | territoire |
| the | la |
| eating | manger |
| today | aujourdhui |
| of | de |
| in | dans |
| become | est |
| and | et |
EN The Palestinians accepted to give half to the Jews after 1948, although they keep eating and eating, until now there is almost no Palestine
FR Les Palestiniens ont accepté de donner la moitié aux Juifs après 1948, bien qu'ils continuent à manger et à manger, jusqu'à maintenant il n'y a presque plus de Palestine
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| jews | juifs |
| palestine | palestine |
| accepted | accepté |
| half | moitié |
| almost | presque |
| to | à |
| although | bien |
| the | la |
| now | maintenant |
EN It's true that I was taking a lot of exercise and eating appropriate foods, but the exercise I was doing turned out to be inefficient and I wasn’t eating enough protein
FR Je faisais beaucoup de sport et m'alimentais correctement mais malgré cela, le sport ne se révélait pas assez efficace et mes apports en protéines ne suffisaient pas
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| exercise | sport |
| protein | protéines |
| enough | assez |
| i | je |
| the | le |
| of | de |
| lot | beaucoup de |
| and | et |
| but | mais |
| that | cela |
EN Get an assessment of your eating habits, develop a personalized eating plan and achieve your goals with advice and professional support.
FR Obtenez une évaluation de vos habitudes alimentaires, l’élaboration d’un plan alimentaire personnalisé et atteignez vos objectifs grâce à des conseils et un accompagnement professionnel.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| habits | habitudes |
| professional | professionnel |
| assessment | évaluation |
| personalized | personnalisé |
| plan | plan |
| goals | objectifs |
| of | de |
| support | accompagnement |
| your | vos |
| eating | alimentaires |
| a | un |
| achieve | atteignez |
| get | obtenez |
| and | à |
| advice | conseils |
EN For example, eating is a need, but eating candy is a want. Cakes and treats make us happy, but we don’t need them.
FR Par exemple, manger est un besoin, mais manger une friandise est un luxe. Les gâteaux et les bonbons nous apportent du plaisir, mais nous n’en avons pas besoin.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| candy | bonbons |
| need | besoin |
| cakes | gâteaux |
| and | et |
| a | un |
| we | nous |
| example | exemple |
| dont | pas |
| eating | les |
EN Today, eating healthy has become a real lifestyle choice reflected in the genuineness of local eating and in the rediscovery of the excellence of the territory
FR Aujourd'hui, manger sainement est devenu un véritable choix de vie reflété dans l'authenticité de la nourriture km 0 et dans la redécouverte de l'excellence du territoire
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| real | véritable |
| lifestyle | vie |
| choice | choix |
| reflected | reflété |
| a | un |
| territory | territoire |
| the | la |
| eating | manger |
| today | aujourdhui |
| of | de |
| in | dans |
| become | est |
| and | et |
EN However, whilst some consumers may enjoy eating raw meat, longstanding food safety advice is to avoid eating raw meat in order to prevent possible risk of food-borne illness
FR Néanmoins, même si certains consommateurs apprécient la viande crue, il est depuis longtemps recommandé d’en éviter la consommation, de manière à écarter d’éventuels risques de maladies d’origine alimentaire
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| whilst | si |
| consumers | consommateurs |
| meat | viande |
| risk | risques |
| illness | maladies |
| food | alimentaire |
| may | il est |
| is | est |
| of | de |
| to | à |
| avoid | éviter |
| however | n |
EN Our goal is to help your teen stop binge eating, purging or other restrictive eating patterns
FR Notre objectif est d'aider votre adolescent à arrêter les crises de boulimie, les purges ou d'autres habitudes alimentaires restrictives
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| goal | objectif |
| teen | adolescent |
| restrictive | restrictives |
| or | ou |
| your | votre |
| to | à |
| eating | les |
| is | est |
| our | notre |
| other | de |
EN Causes may include eating rancid or spoiled food, swallowing foreign objects, eating toxic plants, internal parasites, stress, food allergies and some disease conditions.
FR Les causes peuvent inclure la consommation d'aliments rances ou avariés, l'ingestion d'objets étrangers, l'ingestion de plantes toxiques, des parasites internes, le stress, les allergies alimentaires et certaines maladies.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| causes | causes |
| may | peuvent |
| toxic | toxiques |
| plants | plantes |
| internal | internes |
| stress | stress |
| disease | maladies |
| foreign | étrangers |
| or | ou |
| food | les |
EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, movement, African elephant, family, walking, group
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Eléphant, pachyderme, sauvage, big five, Namibie, Afrique, Oryx, antilope, animal, comportement, comportement social, déplacement, éléphant d'Afrique, famille, marcher, groupe
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| wild | sauvage |
| namibia | namibie |
| behavior | comportement |
| social | social |
| movement | déplacement |
| family | famille |
| group | groupe |
| big | big |
| elephant | éléphant |
| animal | animal |
| africa | afrique |
| photograph | la photographie |
| five | five |
| used | utilisé |
| this | mots |
| keywords | mots clés |
EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, moving, African elephant, family, walking,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Eléphant, pachyderme, sauvage, big five, Namibie, Afrique, Oryx, antilope, animal, comportement, comportement social, déplacement, éléphant d'Afrique, famille, marcher,
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| wild | sauvage |
| namibia | namibie |
| behavior | comportement |
| social | social |
| family | famille |
| big | big |
| moving | déplacement |
| elephant | éléphant |
| animal | animal |
| africa | afrique |
| photograph | la photographie |
| five | five |
| used | utilisé |
| this | mots |
| keywords | mots clés |
EN As Andy Davies, consultant and reference in web performance, reminds us: ?The context influences the experience, experience influences behavior, behavior influences business revenues.?
FR Comme le rappelle Andy Davies, consultant et référence en matière de web performance : “Le contexte influence l’expérience, l’expérience influence le comportement, le comportement influence les revenus business.”
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| andy | andy |
| consultant | consultant |
| reference | référence |
| in | en |
| web | web |
| performance | performance |
| reminds | rappelle |
| influences | influence |
| behavior | comportement |
| business | business |
| revenues | revenus |
| as | comme |
| context | contexte |
| and | et |
EN With continuous authentication, the customer’s behavior is continually assessed without their direct participation until the behavior departs from their normal activity, resulting in additional layers of security
FR Avec l'authentification continue, le comportement du client est continuellement évalué sans sa participation directe jusqu'à ce que le comportement s'écarte de son activité normale, ce qui permet d'obtenir des couches de sécurité supplémentaires
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| customers | client |
| behavior | comportement |
| direct | directe |
| participation | participation |
| normal | normale |
| layers | couches |
| assessed | évalué |
| activity | activité |
| security | sécurité |
| continually | continuellement |
| the | le |
| additional | supplémentaires |
| of | de |
| with | avec |
| without | sans |
| is | est |
| from | du |
EN Behavioral biometric authentication compares a customer’s current behavior against past behavior stored in their profile
FR L'authentification biométrique comportementale compare le comportement actuel d'un client avec son comportement passé stocké dans son profil
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| compares | compare |
| customers | client |
| current | actuel |
| profile | profil |
| stored | stocké |
| behavior | comportement |
| biometric | biométrique |
| behavioral | comportementale |
| a | dun |
| past | passé |
| in | dans |
EN As the behavior of the user becomes known, new behavior can be identified that might indicate an attacker or a bot
FR Au fur et à mesure que le comportement de l'utilisateur est connu, un nouveau comportement peut être identifié, ce qui pourrait indiquer un attaquant ou un bot
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| behavior | comportement |
| known | connu |
| new | nouveau |
| indicate | indiquer |
| attacker | attaquant |
| identified | identifié |
| or | ou |
| as | fur |
| of | de |
| a | un |
| that | ce |
| bot | bot |
| the | le |
| becomes | est |
| can | peut |
EN Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior
FR Découvrez comment SEM peut optimiser la visibilité sur les comportements suspects. Découvrez comment SEM peut optimiser la visibilité sur les comportements suspects.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| sem | sem |
| can | peut |
| behavior | comportements |
| visibility | visibilité |
| how | comment |
| into | la |
| find | découvrez |
| your | les |
EN The traditional way of addressing a behavior includes a communication strategy with activities targeting individual behavior change
FR La manière traditionnelle d'aborder un comportement comprend une stratégie de communication avec des activités ciblant le changement de comportement individuel
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| traditional | traditionnelle |
| behavior | comportement |
| includes | comprend |
| communication | communication |
| change | changement |
| strategy | stratégie |
| activities | activités |
| of | de |
| a | un |
| with | avec |
EN We use data to understand online behavior and trends on the internet by continuously mapping engagement behavior and page content to user interest and intent.
FR Nous utilisons les données pour comprendre le comportement en ligne et les tendances sur l'internet en mettant continuellement en correspondance le comportement d'engagement et le contenu des pages avec les intérêts et les intentions des utilisateurs.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| behavior | comportement |
| continuously | continuellement |
| interest | intérêts |
| online | en ligne |
| content | contenu |
| data | données |
| trends | tendances |
| user | utilisateurs |
| we use | utilisons |
| we | nous |
| understand | et |
| on | sur |
| the | le |
EN Global and group policies to enforce password / login behavior, network access, device activation and Streamer behavior
FR Des politiques globales et de groupe pour appliquer le comportement des mots de passe/login, l'accès au réseau, l'activation des appareils et le comportement du Streamer
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| global | globales |
| group | groupe |
| policies | politiques |
| enforce | appliquer |
| behavior | comportement |
| network | réseau |
| device | appareils |
| password | passe |
| and | et |
| to | pour |
| access | login |
EN We can let the other person know that their comments or behavior are inappropriate and make us uncomfortable, and we can request that they refrain from similar comments or behavior in the future.
FR Nous pouvons faire savoir à l'autre personne que ses commentaires ou son comportement sont inappropriés et nous mettent mal à l'aise, et nous pouvons lui demander de s'abstenir de tout commentaire ou comportement similaire à l'avenir.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| behavior | comportement |
| inappropriate | inapproprié |
| request | demander |
| or | ou |
| comments | commentaires |
| we can | pouvons |
| similar | similaire |
| we | nous |
| other | de |
| are | sont |
| and | à |
| the | mettent |
EN If we feel comfortable, we could reach out directly to the person who acted inappropriately, letting them know how their behavior made us feel, and make a request that they change their behavior moving forward.
FR Si nous nous sentons à l'aise, nous pourrions contacter directement la personne qui a agi de manière inappropriée, lui faire savoir ce que son comportement nous a fait ressentir et lui demander de changer son comportement à l'avenir.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| directly | directement |
| inappropriately | de manière inappropriée |
| behavior | comportement |
| change | changer |
| if | si |
| the | la |
| that | ce |
| we | nous |
| made | fait |
| to | à |
| request | demander |
| feel | ressentir |
EN When we quit one problematic tech behavior, our compulsion might find expression in a different tech behavior
FR Lorsque nous abandonnons un comportement technologique problématique, notre compulsion peut s'exprimer dans un comportement technologique différent
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| problematic | problématique |
| tech | technologique |
| behavior | comportement |
| might | peut |
| a | un |
| when | lorsque |
| in | dans |
| our | notre |
| we | nous |
| different | différent |
EN And if you want to know the bounce rate of an individual page, follow the path Behavior > Site behavior > All pages
FR Et si vous voulez connaître le taux de rebond d'une page individuelle, suivez le chemin Comportement > Comportement du site > Toutes les pages
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| bounce | rebond |
| rate | taux |
| follow | suivez |
| behavior | comportement |
| gt | gt |
| if | si |
| site | site |
| the | le |
| an | individuelle |
| page | page |
| pages | pages |
| of | de |
| and | connaître |
EN We furthermore share data on any fraudulent behavior or contractually breaching behavior with the aforementioned third parties
FR Par ailleurs, nous transmettons aux tiers susmentionnés toute information au sujet d’un comportement frauduleux ou contrevenant au contrat
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| fraudulent | frauduleux |
| behavior | comportement |
| aforementioned | susmentionné |
| data | information |
| or | ou |
| third | tiers |
| we | nous |
| with | toute |
| on | au |
EN Dynamic Reports - You can control report behavior by using events or by designing dynamic reports entirely in code. You can also use property expressions to change the run-time behavior of controls in RDL and Page reports.
FR Gestion des sections de pages - Les documents peuvent être divisés à l'infini en sections, chacune formatable individuellement. Les sections permettent de varier l'orientation des pages d'un document.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| change | varier |
| you | chacune |
| in | en |
| controls | gestion |
| to | à |
| of | de |
| can | peuvent |
| report | document |
| the | les |
EN While CBTs have shown that smoking is a learning behavior, they also demonstrate that it is possible to learn another behavior, more appropriate for the person you want to become.
FR Si les TCC ont montré que fumer est un comportement qui s’apprend, elles ont également prouvé qu’il était possible d’apprendre un autre comportement, plus adapté à la personne que l’on souhaite devenir.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| smoking | fumer |
| behavior | comportement |
| shown | montré |
| a | un |
| possible | possible |
| to | à |
| want to | souhaite |
| also | également |
| person | personne |
| the | la |
| is | est |
| another | autre |
| more | plus |
| that | qui |
| it | quil |
EN As Andy Davies, consultant and reference in web performance, reminds us: ?The context influences the experience, experience influences behavior, behavior influences business revenues.?
FR Comme le rappelle Andy Davies, consultant et référence en matière de web performance : “Le contexte influence l’expérience, l’expérience influence le comportement, le comportement influence les revenus business.”
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| andy | andy |
| consultant | consultant |
| reference | référence |
| in | en |
| web | web |
| performance | performance |
| reminds | rappelle |
| influences | influence |
| behavior | comportement |
| business | business |
| revenues | revenus |
| as | comme |
| context | contexte |
| and | et |
EN Global and group policies to enforce password / login behavior, network access, device activation and Streamer behavior
FR Des politiques globales et de groupe pour appliquer le comportement des mots de passe/login, l'accès au réseau, l'activation des appareils et le comportement du Streamer
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| global | globales |
| group | groupe |
| policies | politiques |
| enforce | appliquer |
| behavior | comportement |
| network | réseau |
| device | appareils |
| password | passe |
| and | et |
| to | pour |
| access | login |
EN As Andy Davies, consultant and reference in web performance, reminds us: ?The context influences the experience, experience influences behavior, behavior influences business revenues.?
FR Comme le rappelle Andy Davies, consultant et référence en matière de web performance : “Le contexte influence l’expérience, l’expérience influence le comportement, le comportement influence les revenus business.”
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| andy | andy |
| consultant | consultant |
| reference | référence |
| in | en |
| web | web |
| performance | performance |
| reminds | rappelle |
| influences | influence |
| behavior | comportement |
| business | business |
| revenues | revenus |
| as | comme |
| context | contexte |
| and | et |
EN Understand activity-level usage of cloud services and websites and detect non-compliant behavior and anomalies, such as unusual data movement or user behavior
FR Obtenez un état des lieux de l'utilisation des services cloud et des sites Web au niveau de l'activité et détectez les comportements non conformes et les anomalies, comme les mouvements de données ou les comportements d'utilisateurs inhabituels
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| cloud | cloud |
| detect | détectez |
| behavior | comportements |
| anomalies | anomalies |
| unusual | inhabituels |
| data | données |
| level | niveau |
| compliant | conformes |
| or | ou |
| as | comme |
| services | services |
| movement | mouvements |
| non | non |
| understand | et |
| of | de |
EN The traditional way of addressing a behavior includes a communication strategy with activities targeting individual behavior change
FR La manière traditionnelle d'aborder un comportement comprend une stratégie de communication avec des activités ciblant le changement de comportement individuel
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| traditional | traditionnelle |
| behavior | comportement |
| includes | comprend |
| communication | communication |
| change | changement |
| strategy | stratégie |
| activities | activités |
| of | de |
| a | un |
| with | avec |
EN We use data to understand online behavior and trends on the internet by continuously mapping engagement behavior and page content to user interest and intent.
FR Nous utilisons les données pour comprendre le comportement en ligne et les tendances sur l'internet en mettant continuellement en correspondance le comportement d'engagement et le contenu des pages avec les intérêts et les intentions des utilisateurs.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| behavior | comportement |
| continuously | continuellement |
| interest | intérêts |
| online | en ligne |
| content | contenu |
| data | données |
| trends | tendances |
| user | utilisateurs |
| we use | utilisons |
| we | nous |
| understand | et |
| on | sur |
| the | le |
EN When we quit one problematic tech behavior, our compulsion might find expression in a different tech behavior
FR Lorsque nous abandonnons un comportement technologique problématique, notre compulsion peut s'exprimer dans un comportement technologique différent
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| problematic | problématique |
| tech | technologique |
| behavior | comportement |
| might | peut |
| a | un |
| when | lorsque |
| in | dans |
| our | notre |
| we | nous |
| different | différent |
EN We can let the other person know that their comments or behavior are inappropriate and make us uncomfortable, and we can request that they refrain from similar comments or behavior in the future.
FR Nous pouvons faire savoir à l'autre personne que ses commentaires ou son comportement sont inappropriés et nous mettent mal à l'aise, et nous pouvons lui demander de s'abstenir de tout commentaire ou comportement similaire à l'avenir.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| behavior | comportement |
| inappropriate | inapproprié |
| request | demander |
| or | ou |
| comments | commentaires |
| we can | pouvons |
| similar | similaire |
| we | nous |
| other | de |
| are | sont |
| and | à |
| the | mettent |
EN If we feel comfortable, we could reach out directly to the person who acted inappropriately, letting them know how their behavior made us feel, and make a request that they change their behavior moving forward.
FR Si nous nous sentons à l'aise, nous pourrions contacter directement la personne qui a agi de manière inappropriée, lui faire savoir ce que son comportement nous a fait ressentir et lui demander de changer son comportement à l'avenir.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| directly | directement |
| inappropriately | de manière inappropriée |
| behavior | comportement |
| change | changer |
| if | si |
| the | la |
| that | ce |
| we | nous |
| made | fait |
| to | à |
| request | demander |
| feel | ressentir |
EN And if you want to know the bounce rate of an individual page, follow the path Behavior > Site behavior > All pages
FR Et si vous voulez connaître le taux de rebond d'une page individuelle, suivez le chemin Comportement > Comportement du site > Toutes les pages
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| bounce | rebond |
| rate | taux |
| follow | suivez |
| behavior | comportement |
| gt | gt |
| if | si |
| site | site |
| the | le |
| an | individuelle |
| page | page |
| pages | pages |
| of | de |
| and | connaître |
EN Configure Tracer settings to determine what application behavior is recorded and how this behavior is analyzed.
FR Configurer les paramètres du Tracer pour déterminer quel comportement d'application est enregistré et comment ce comportement est analysé.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| tracer | tracer |
| behavior | comportement |
| recorded | enregistré |
| configure | configurer |
| settings | paramètres |
| this | ce |
| determine | déterminer |
| is | est |
| and | et |
| how | comment |
EN Purchase behavior (Advanced plan holders only) ? send highly tailored campaigns to customers based on their purchase history and behavior.
FR Comportement d'achat (titulaires du plan Advanced uniquement) - envoyez des campagnes hautement personnalisées aux clients en fonction de leur historique d'achat et de leur comportement.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| behavior | comportement |
| advanced | advanced |
| plan | plan |
| holders | titulaires |
| campaigns | campagnes |
| customers | clients |
| history | historique |
| highly | hautement |
| tailored | personnalisées |
| and | et |
EN Just as I can?t stop eating breakfast before going to work I will not stop looking for clinical evidence on HINARI. - Mulugeta Bayisa, Ethiopia.
FR Tout comme je ne peux me passer de petit-déjeuner avant le travail, je ne peux pas non plus m'empêcher de chercher des données cliniques sur HINARI. - Mulugeta Bayisa, Éthiopie.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| i | je |
| clinical | cliniques |
| as | comme |
| i can | peux |
| looking for | chercher |
| breakfast | déjeuner |
| work | travail |
| to | avant |
| on | sur |
| before | de |
EN Like What Presidents Loved (and Hated) Eating SlideShare.
FR Aimer le SlideShare What Presidents Loved (and Hated) Eating.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| and | and |
| loved | le |
| what | aimer |
EN Save What Presidents Loved (and Hated) Eating SlideShare.
FR Enregistrer le SlideShare What Presidents Loved (and Hated) Eating.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| save | enregistrer |
| slideshare | slideshare |
| and | and |
| loved | le |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
eating healthy eating eating food children’s healthy eating pussy eating eating more eating experience mindful eating eating pizza eating cheese eating plan eating places eating healthy foods before eating recommend eating eating disorders avoid eating eating habits eating facilities healthy eating habits sustainable eating eating disorder happy kid eating eating late healthy eating concept compulsive eating food clean eating eating ancient grains healthy eating plan eating their livestock eating sweets healthy eating pattern pleasure of eating pro eating eating healthy my eating eating healthy lunch eating out clean eating eating all parts eating with family eating with friends clean eating concept girl eating eating fish healthy eating ingredients eating red meat love eating eating before young woman eatingPrzetłumacz eating behavior na inny język
Arab 
Czech 
Francuski 
Niemiecki 
Polskie 
Rosyjski 
Włoski 
chiński 
fiński 
hiszpański 
holenderski 
indonezyjski 
język japoński 
język węgierski 
koreański 
norweski 
portugalski 
szwedzki 
turecki 
wietnamski