EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.
"aws third party audit" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Niemiecki słowa/frazy:
EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.
DE Produkte von Drittanbietern.Die Dienste können Produkte von Drittanbietern beinhalten. Celigo gewährt Ihnen die spezifischen Rechte, die die Drittanbieter Celigo in den Produkten von Drittanbietern gewähren.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
may | können |
include | beinhalten |
rights | rechte |
provide | gewähren |
in | in |
services | dienste |
products | produkte |
third-party | drittanbietern |
the | spezifischen |
EN In no event shall any reference to any third party or third-party Software or service be construed as an approval or endorsement by Keeper Security of that third party or of any Software or service provided by a third party.
DE In keinem Fall kann ein Verweis auf ein Produkt oder eine Dienstleistung Dritter als Billigung oder Unterstützung dieses Dritten oder einer von einem Dritten angebotenen Software oder Dienstleistung durch Keeper Security ausgelegt werden.
EN AWS provides workbooks, whitepapers, and best practice guides on our AWS Compliance Resources page and customers have on-demand access to AWS third-party audit reports in AWS Artifact.
DE Auf der Seite Compliance-Ressourcen bietet AWS Arbeitsmappen, Whitepapers und Best-Practice-Leitfäden, und in AWS Artifact haben Kunden bei Bedarf Zugriff auf AWS-Prüfungsberichte von Drittanbietern.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
aws | aws |
provides | bietet |
workbooks | arbeitsmappen |
practice | practice |
guides | leitfäden |
compliance | compliance |
resources | ressourcen |
page | seite |
customers | kunden |
access | zugriff |
reports | whitepapers |
and | und |
in | in |
demand | bedarf |
third-party | drittanbietern |
EN AWS provides workbooks, whitepapers, and best practice guides on our AWS Compliance Resources page and customers have on-demand access to the AWS third-party audit reports in AWS Artifact.
DE Auf der Seite Compliance-Ressourcen bietet AWS Arbeitsmappen, Whitepapers und Best-Practice-Leitfäden, und in AWS Artifact haben Kunden bei Bedarf Zugriff auf die Auditberichte von AWS-Drittanbietern.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
aws | aws |
provides | bietet |
workbooks | arbeitsmappen |
practice | practice |
guides | leitfäden |
compliance | compliance |
resources | ressourcen |
page | seite |
customers | kunden |
access | zugriff |
reports | whitepapers |
in | in |
demand | bedarf |
and | und |
third-party | drittanbietern |
EN AWS provides workbooks, whitepapers, and best practice guides on our AWS Compliance Resources page and customers have on-demand access to the AWS third-party audit reports in AWS Artifact
DE AWS bietet Arbeitsmappen, Whitepapers und Best-Practice-Leitfäden auf unserer Seite AWS Compliance-Ressourcen und Kunden haben bei Bedarf Zugriff auf die Auditberichte von AWS Drittanbietern in AWS Artifact
język angielski | Niemiecki |
---|---|
aws | aws |
provides | bietet |
workbooks | arbeitsmappen |
practice | practice |
guides | leitfäden |
compliance | compliance |
resources | ressourcen |
page | seite |
customers | kunden |
access | zugriff |
reports | whitepapers |
in | in |
demand | bedarf |
and | und |
third-party | drittanbietern |
the | unserer |
on | auf |
EN AWS Graviton High Performance Computing Websites Hosted on AWS Hybrid Cloud Architectures Windows on AWS SQL Server on AWS SAP on AWS
DE AWS Graviton High Performance Computing Gehostete Websites in AWS Hybride Cloud-Architekturen Windows auf AWS SQL-Server auf AWS SAP auf AWS
język angielski | Niemiecki |
---|---|
performance | performance |
computing | computing |
websites | websites |
hybrid | hybride |
architectures | architekturen |
windows | windows |
sap | sap |
aws | aws |
cloud | cloud |
sql | sql |
server | server |
hosted | gehostete |
on | auf |
high | high |
EN You will benefit from AWS Control Tower if you are building a new AWS environment, starting out on your journey on AWS, starting a new cloud initiative, are completely new to AWS, or have an existing multi-account AWS environment.
DE Sie profitieren von AWS Control Tower, wenn Sie eine neue AWS-Umgebung einrichten, mit Ihrem Umstieg auf AWS gerade erst beginnen, eine neue Cloud-Initiative starten, noch neu bei AWS sind oder eine bestehende AWS-Umgebung mit mehreren Konten haben.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
tower | tower |
environment | umgebung |
initiative | initiative |
account | konten |
aws | aws |
cloud | cloud |
new | neue |
or | oder |
control | control |
existing | bestehende |
are | sind |
you | sie |
benefit | profitieren |
a | erst |
EN An AWS account is a container for your AWS resources. You create and manage your AWS resources in an AWS account, and the AWS account provides administrative capabilities for access and billing.
DE Ein AWS-Konto ist ein Container für Ihre AWS-Ressourcen. In einem AWS-Konto erstellen und verwalten Sie Ihre AWS-Ressourcen, wobei das AWS-Konto die Verwaltungsfunktionen für den Zugriff und die Fakturierung bereitstellt.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
aws | aws |
container | container |
access | zugriff |
account | konto |
resources | ressourcen |
manage | verwalten |
in | in |
your | ihre |
for | für |
the | den |
a | ein |
you | sie |
is | ist |
create | erstellen |
and | und |
EN All rights in any third-party data, any third-party software, and any third-party data servers, including all ownership rights are reserved and remain with the respective third parties
DE Alle Rechte auf Daten, Softwareanwendungen und Servern der dritten Parteien, einschließlich aller Inhaberrechte, sind reserviert und bleiben das Eigentum der dritten Parteien
język angielski | Niemiecki |
---|---|
servers | servern |
reserved | reserviert |
including | einschließlich |
all | alle |
rights | rechte |
and | und |
ownership | eigentum |
data | daten |
are | sind |
EN Terms of use for third party intergrations (29. March 2019 ? 10. November 2020) Terms of use for third party intergrations (31. August 2018 ? 28. March 2019) Terms of use for third party intergrations (01. March 2018 ? 30. August 2018)
DE Nutzungsbedingungen für drittanbieter-integrationen (29.03.2019 ? 10.11.2020) Nutzungsbedingungen für drittanbieter-integrationen (12.02.2019 ? 28.03.2019)
język angielski | Niemiecki |
---|---|
for | für |
terms | nutzungsbedingungen |
EN The Product may enable, or require, access to other third party materials, services or web sites ("Third Party Materials"). Use of Third Party Materials may require additional terms of service.
DE Das Produkt kann den Zugang zu Material, Diensten oder Webseiten von Drittanbietern (kurz „Material von Drittanbietern“) ermöglichen oder erfordern. Die Nutzung von Material von Drittanbietern kann zusätzliche Nutzungsbedingungen erfordern.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
product | produkt |
require | erfordern |
materials | material |
additional | zusätzliche |
terms | nutzungsbedingungen |
enable | ermöglichen |
or | oder |
access | zugang |
services | diensten |
use | nutzung |
sites | webseiten |
to | zu |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
DE Ihre Nutzung der Software von Drittanbietern unterliegt den jeweiligen Lizenzen für die Software von Drittanbietern, die Sie in der Software einsehen können, und wird durch diese geregelt.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
licenses | lizenzen |
view | einsehen |
third party | drittanbietern |
respective | jeweiligen |
software | software |
is subject to | unterliegt |
your | ihre |
and | und |
for | für |
third | die |
use | nutzung |
EN Third-party payment service providers, including without limitation third-party credit card processors (see Third-Party Application Providers below);
DE Zahlungsdienstleister, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Kreditkartenabwicklung von Drittanbietern (siehe nachstehend Drittanbieter für Anwendungsprogramme);
język angielski | Niemiecki |
---|---|
including | einschließlich |
below | nachstehend |
see | siehe |
third-party | drittanbietern |
EN Use of such Third Party Products is subject to license restrictions imposed by the copyright owner of such Third Party Product ("Third Party Vendor")
DE Für die Verwendung eines Produkts von Fremdherstellern können Lizenzbedingungen des Urheberrechtsinhabers eines solchen Produkts von Fremdherstellern gelten
język angielski | Niemiecki |
---|---|
use | gelten |
third | die |
product | produkts |
of | von |
EN We also use first and third-party cookies. First party cookies are used and controlled by us to provide services for the Services. Third-party cookies are controlled by third-parties, mostly for analytics purposes.
DE Wir verwenden auch Erst- und Drittanbieter-Cookies Erstanbieter-Cookies werden von uns eingesetzt und kontrolliert, um Leistungen im Rahmen der Services zu erbringen. Drittanbieter-Cookies werden von Dritten kontrolliert, in der Regel zu Analysezwecken.
EN Would you like to learn more about our partnership with AWS? Check out our partnership at our Amazon Web Services (AWS) partner page, read out latest article in the AWS blog, our check our profile in AWS Marketplace.
DE Möchtest du mehr über unsere Partnerschaft mit AWS erfahren? Informiere dich über unsere Partnerschaft auf unserer Amazon Web Services (AWS) Partnerseite, lies unseren neuesten Artikel im AWS Blog, oder besuche unser Profil im AWS Marketplace.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
profile | profil |
marketplace | marketplace |
would | möchtest |
partnership | partnerschaft |
aws | aws |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
read | lies |
blog | blog |
in the | im |
latest | neuesten |
learn | erfahren |
more | mehr |
our | unsere |
with | mit |
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
DE Sie können Funktionen für die Ausführung auf Graviton2 über die AWS Management Console, die AWS Lambda API, die AWS CLI und AWS CloudFormation konfigurieren, indem Sie das Architektur-Flag für Ihre Funktion auf "arm64" setzen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
configure | konfigurieren |
aws | aws |
lambda | lambda |
api | api |
architecture | architektur |
management | management |
console | console |
by | indem |
functions | funktionen |
and | und |
your | ihre |
function | funktion |
for | für |
can | können |
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
DE Sie können Code Signing aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration über die AWS-Managementkonsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM erstellen
język angielski | Niemiecki |
---|---|
enable | aktivieren |
code | code |
configuration | konfiguration |
aws | aws |
lambda | lambda |
api | api |
sam | sam |
by | indem |
and | und |
can | können |
a | eine |
through | über |
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
DE Ja, Sie können Code Signing für bestehende Funktionen aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration an die Funktion anhängen. Sie können dies über die AWS-Lambda-Konsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM tun.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
enable | aktivieren |
code | code |
configuration | konfiguration |
aws | aws |
lambda | lambda |
console | konsole |
api | api |
sam | sam |
by | indem |
function | funktion |
yes | ja |
functions | funktionen |
for | für |
a | eine |
and | und |
do | tun |
can | können |
this | dies |
existing | bestehende |
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
DE Sie können Funktionen für die Ausführung auf Graviton2 über die AWS Management Console, die AWS Lambda API, die AWS CLI und AWS CloudFormation konfigurieren, indem Sie das Architektur-Flag für Ihre Funktion auf "arm64" setzen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
configure | konfigurieren |
aws | aws |
lambda | lambda |
api | api |
architecture | architektur |
management | management |
console | console |
by | indem |
functions | funktionen |
and | und |
your | ihre |
function | funktion |
for | für |
can | können |
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
DE Sie können Code Signing aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration über die AWS-Managementkonsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM erstellen
język angielski | Niemiecki |
---|---|
enable | aktivieren |
code | code |
configuration | konfiguration |
aws | aws |
lambda | lambda |
api | api |
sam | sam |
by | indem |
and | und |
can | können |
a | eine |
through | über |
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
DE Ja, Sie können Code Signing für bestehende Funktionen aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration an die Funktion anhängen. Sie können dies über die AWS-Lambda-Konsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM tun.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
enable | aktivieren |
code | code |
configuration | konfiguration |
aws | aws |
lambda | lambda |
console | konsole |
api | api |
sam | sam |
by | indem |
function | funktion |
yes | ja |
functions | funktionen |
for | für |
a | eine |
and | und |
do | tun |
can | können |
this | dies |
existing | bestehende |
EN There are migration tools as well as AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification, and AWS Support to assist along the way
DE Es gibt sowohl Migrations-Tools als auch AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification und AWS Support zur Unterstützung auf diesem Weg
język angielski | Niemiecki |
---|---|
migration | migrations |
tools | tools |
aws | aws |
training | training |
certification | certification |
managed | managed |
services | services |
and | und |
support | support |
as | als |
professional | professional |
to | auch |
EN AWS works with customers to provide the information they need to manage compliance when using the AWS US East/West, AWS GovCloud (US), or AWS Canada (Central) Regions
DE AWS arbeitet mit seinen Kunden zusammen, um die benötigten Informationen zur Verwaltung der Konformität bei Verwendung der AWS-Regionen USA Ost/West oder AWS GovCloud (US) oder Kanada (Zentral) bereitzustellen
język angielski | Niemiecki |
---|---|
aws | aws |
works | arbeitet |
customers | kunden |
compliance | konformität |
canada | kanada |
central | zentral |
need | benötigten |
information | informationen |
us | us |
or | oder |
regions | regionen |
to | bereitzustellen |
west | west |
manage | verwaltung |
with | zusammen |
using | verwendung |
east | ost |
EN AWS Organizations is available in all AWS commercial regions, AWS GovCloud (US) regions, and China regions The service endpoints for AWS Organizations are located in US East (N
DE AWS Organizations ist in allen AWS Commercial-Regionen, AWS GovCloud (USA)-Regionen und der Region China verfügbar
język angielski | Niemiecki |
---|---|
aws | aws |
commercial | commercial |
china | china |
organizations | organizations |
regions | regionen |
us | usa |
in | in |
the | der |
available | verfügbar |
and | und |
for | allen |
EN AWS Control Tower, built on AWS services such as AWS Organizations, offers the easiest way to set up and govern a new, secure, multi-account AWS environment
DE AWS Control Tower basiert auf AWS-Services wie AWS Organizations und bietet die einfachste Methode zur Einrichtung und Steuerung einer neuen sicheren AWS-Umgebung mit mehreren Konten
język angielski | Niemiecki |
---|---|
aws | aws |
tower | tower |
built | basiert |
easiest | einfachste |
new | neuen |
environment | umgebung |
organizations | organizations |
account | konten |
services | services |
offers | bietet |
way | methode |
and | und |
set up | einrichtung |
control | control |
to | sicheren |
a | einer |
the | zur |
on | auf |
EN For a list of AWS services integrated with AWS Organizations, see AWS Services That You Can Use with AWS Organizations.
DE Eine Liste der mit AWS Organizations integrierten AWS-Services finden Sie unter AWS-Services, die Sie mit AWS Organizations verwenden können.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
aws | aws |
integrated | integrierten |
organizations | organizations |
services | services |
can | können |
list | liste |
use | verwenden |
with | mit |
a | eine |
of | der |
EN To see supported AWS Regions, please visit the AWS Region Table for all AWS global infrastructure. For more information, see Regions and Endpoints in the AWS General Reference.
DE Eine Liste der unterstützten AWS-Regionen finden Sie in der Tabelle der AWS-Regionen. Sie enthält Informationen zur gesamten globalen AWS-Infrastruktur. Weitere Informationen erhalten Sie unter Regionen und Endpunkte in der allgemeinen AWS-Referenz.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
supported | unterstützten |
aws | aws |
infrastructure | infrastruktur |
information | informationen |
endpoints | endpunkte |
general | allgemeinen |
reference | referenz |
regions | regionen |
table | tabelle |
global | globalen |
and | und |
in | in |
the | liste |
see | sie |
for | weitere |
EN Choose from a variety of management tools including the AWS Management Console, AWS Command Line Interface (CLI), AWS SDKs, AWS CloudFormation, NetApp Cloud Manager GUI and REST API, ONTAP CLI, and ONTAP REST API
DE Wählen Sie aus einer Vielzahl von Managementtools, darunter die AWS-Managementkonsole, die AWS-Befehlszeilenschnittstelle (CLI), AWS SDKs, AWS CloudFormation, die NetApp Cloud Manager-GUI und REST-API, ONTAP-CLI und ONTAP-REST-API.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
sdks | sdks |
manager | manager |
gui | gui |
rest | rest |
api | api |
ontap | ontap |
variety | vielzahl |
aws | aws |
cloud | cloud |
choose | wählen |
and | und |
the | darunter |
from | aus |
a | einer |
of | von |
EN Would you like to learn more about our partnership with AWS? Check out our partnership at our Amazon Web Services (AWS) partner page, read out latest article in the AWS blog, our check our profile in AWS Marketplace.
DE Möchtest du mehr über unsere Partnerschaft mit AWS erfahren? Informiere dich über unsere Partnerschaft auf unserer Amazon Web Services (AWS) Partnerseite, lies unseren neuesten Artikel im AWS Blog, oder besuche unser Profil im AWS Marketplace.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
profile | profil |
marketplace | marketplace |
would | möchtest |
partnership | partnerschaft |
aws | aws |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
read | lies |
blog | blog |
in the | im |
latest | neuesten |
learn | erfahren |
more | mehr |
our | unsere |
with | mit |
EN First-party cookies are set by the owner of a website and third-party cookies are set by an external website, a third party
DE Cookies von Erstanbietern werden von dem Eigentümer einer Website verwendet und Cookies von Drittanbietern werden von einer externen Website verwendet, einem Dritten
język angielski | Niemiecki |
---|---|
cookies | cookies |
owner | eigentümer |
external | externen |
website | website |
and | und |
are | werden |
third party | drittanbietern |
of | von |
a | einer |
EN Any Reolink data that you choose to share with a third party, either directly or by or on behalf of Reolink through the authorizations, integrations and connections, is governed by that third party’s privacy policy while in that party’s possession.
DE Alle Daten von Reolink, die Sie entweder direkt oder im Auftrag von Reolink via Berechtigungen, Integrationen und Verbindungen mit einem Drittanbieter teilen, unterliegen den Datenschutzbestimmungen dieses Drittanbieters.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
reolink | reolink |
authorizations | berechtigungen |
integrations | integrationen |
connections | verbindungen |
privacy policy | datenschutzbestimmungen |
data | daten |
third | die |
directly | direkt |
and | und |
share | teilen |
third party | drittanbieter |
or | oder |
of | von |
EN First, second and third-party data are suffering from the fallout of consent collection regulations and the end of third-party cookies. Zero-party data are shaping up to be a ? Continued
DE „First Party“-, „Second Party“- und „Third Party“-Daten sind die Leidtragenden bei der Einholung von Opt-ins und dem Ende von Drittanbieter-Cookies. Eine Lösung könnten „Zero Party“-Daten sein. Im Bereich ? fortgesetzt
język angielski | Niemiecki |
---|---|
cookies | cookies |
continued | fortgesetzt |
data | daten |
and | und |
end | ende |
first | first |
EN Most third party EAs and indicators are located on other websites, although a few third party tools are available in the platform. Stability of 3rd party tools, besides the ones from JFD, is not guaranteed.
DE Die meisten externen Anbieter von EAs und Indikatoren sind auf anderen Webseiten zu finden, obwohl einige dieser Drittanbieter-Tools in der Plattform verfügbar sind. Die Stabilität von Drittanbieter-Tools, außer jenen von JFD, wird nicht garantiert.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
indicators | indikatoren |
websites | webseiten |
although | obwohl |
tools | tools |
stability | stabilität |
jfd | jfd |
eas | eas |
other | anderen |
platform | plattform |
in | in |
guaranteed | garantiert |
available | verfügbar |
not | nicht |
third | die |
a | einige |
besides | und |
the | wird |
on | auf |
EN First, second and third-party data are suffering from the fallout of consent collection regulations and the end of third-party cookies. Zero-party data are shaping up to be a solution.
DE „First Party“-, „Second Party“- und „Third Party“-Daten sind die Leidtragenden bei der Einholung von Opt-ins und dem Ende von Drittanbieter-Cookies. Eine Lösung könnten „Zero Party“-Daten sein.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
cookies | cookies |
solution | lösung |
data | daten |
and | und |
end | ende |
first | first |
EN Any Reolink data that you choose to share with a third party, either directly or by or on behalf of Reolink through the authorizations, integrations and connections, is governed by that third party’s privacy policy while in that party’s possession.
DE Alle Daten von Reolink, die Sie entweder direkt oder im Auftrag von Reolink via Berechtigungen, Integrationen und Verbindungen mit einem Drittanbieter teilen, unterliegen den Datenschutzbestimmungen dieses Drittanbieters.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
reolink | reolink |
authorizations | berechtigungen |
integrations | integrationen |
connections | verbindungen |
privacy policy | datenschutzbestimmungen |
data | daten |
third | die |
directly | direkt |
and | und |
share | teilen |
third party | drittanbieter |
or | oder |
of | von |
EN First, second and third-party data are suffering from the fallout of consent collection regulations and the end of third-party cookies. Zero-party data are shaping up to be a ? Continued
DE Die Technik des „serverseitigen? Tag Managements ist nicht neu. Doch in einer Zeit, in der sich die Einschränkungen in Browsern vervielfachen und persönliche Daten eine erhöhte Sicherheit erfordern, ? fortgesetzt
język angielski | Niemiecki |
---|---|
continued | fortgesetzt |
data | daten |
consent | nicht |
and | und |
a | eine |
third-party | der |
EN First-party cookies are set by the owner of a website and third-party cookies are set by an external website, a third party
DE Cookies von Erstanbietern werden von dem Eigentümer einer Website verwendet und Cookies von Drittanbietern werden von einer externen Website verwendet, einem Dritten
język angielski | Niemiecki |
---|---|
cookies | cookies |
owner | eigentümer |
external | externen |
website | website |
and | und |
are | werden |
third party | drittanbietern |
of | von |
a | einer |
EN A sale under Nevada law is the exchange of personal information for monetary consideration by the business to a third party for the third party to license or sell the personal information to other third parties
DE Ein Verkauf nach dem Gesetz von Nevada ist der Austausch personenbezogener Daten gegen Geldleistung durch das Unternehmen an einen Dritten, damit dieser die personenbezogenen Daten an andere Dritte lizenzieren oder verkaufen kann
język angielski | Niemiecki |
---|---|
nevada | nevada |
law | gesetz |
license | lizenzieren |
exchange | austausch |
business | unternehmen |
or | oder |
sale | verkaufen |
is | ist |
third | die |
other | andere |
EN In the third and final part, we present a solution to the third-party cookie mistake and answer the question of how to block third-party cookies without breaking the user experience on web pages.
DE Im dritten und letzten Teil zeigen wir nun eine Lösung für dieses Drittanbieter-Cookie-Dilemma auf.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
final | letzten |
present | zeigen |
cookies | cookie |
solution | lösung |
third-party | drittanbieter |
in the | im |
and | und |
we | wir |
a | eine |
EN You upload the code you want AWS Lambda to execute and then invoke it from your mobile app using the AWS Lambda SDK included in the AWS Mobile SDK
DE Laden Sie den Code hoch, den AWS Lambda ausführen soll, und rufen Sie ihn dann aus Ihrer mobilen App unter Verwendung des AWS Lambda SDK auf, das im AWS Mobile SDK enthalten ist
język angielski | Niemiecki |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
sdk | sdk |
code | code |
app | app |
in the | im |
mobile | mobile |
using | verwendung |
and | und |
it | ihn |
you want | soll |
included | enthalten |
from | aus |
want | sie |
then | dann |
EN You can configure concurrency on your function through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation
DE Sie können die Parallelität Ihrer Funktion über die AWS-Managementkonsole, die Lambda API, die AWS CLI und AWS CloudFormation konfigurieren
język angielski | Niemiecki |
---|---|
configure | konfigurieren |
function | funktion |
aws | aws |
lambda | lambda |
api | api |
and | und |
can | können |
EN Q: What is the pricing of AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors? Does the AWS Lambda free tier apply to functions powered by Graviton2?
DE F: Wie sind die Preise für AWS Lambda-Funktionen, die von AWS Graviton2-Prozessoren unterstützt werden? Gilt das kostenlose AWS Lambda-Kontingent für Funktionen, die von Graviton2 betrieben werden?
język angielski | Niemiecki |
---|---|
pricing | preise |
aws | aws |
lambda | lambda |
functions | funktionen |
powered | betrieben |
processors | prozessoren |
free | kostenlose |
apply | gilt |
of | von |
EN You can create digitally signed code artifacts using a Signing Profile through the AWS Signer console, the Signer API, SAM CLI or AWS CLI. To learn more, please see the documentation for AWS Signer.
DE Sie können digital signierte Code-Artefakte mit einem Signierprofil über die AWS-Signer-Konsole, die Signer-API, SAM CLI oder AWS CLI erstellen. Weitere Informationen finden Sie in der AWS-Signer-Dokumentation.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
signed | signierte |
code | code |
artifacts | artefakte |
aws | aws |
console | konsole |
api | api |
sam | sam |
or | oder |
documentation | dokumentation |
create | erstellen |
a | digital |
learn | informationen |
can | können |
for | weitere |
the | der |
EN AWS Lambda is integrated with AWS CloudTrail. AWS CloudTrail can record and deliver log files to your Amazon S3 bucket describing the API usage of your account.
DE AWS Lambda wird in AWS CloudTrail integriert. AWS CloudTrail kann Protokolldateien aufzeichnen und an Ihren Amazon S3-Bucket liefern, in denen die API-Verwendung Ihres Kontos beschrieben wird.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
integrated | integriert |
deliver | liefern |
amazon | amazon |
describing | beschrieben |
api | api |
usage | verwendung |
can | kann |
record | aufzeichnen |
your | ihren |
account | kontos |
and | und |
the | wird |
to | denen |
EN Sign in to AWS Artifact in the AWS Management Console, or learn more at Getting Started with AWS Artifact.
DE Melden Sie sich bei AWS Artifact in der AWS-Managementkonsole an oder erfahren Sie mehr unter Erste Schritte mit AWS Artifact.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
aws | aws |
started | erste |
or | oder |
in | in |
learn | erfahren |
more | mehr |
with | mit |
the | schritte |
EN The AWS PCI Compliance Package is available to customers through AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
DE Das AWS PCI-Konformitätspaket steht Kunden über AWS Artifact zur Verfügung, ein Self-Service-Portal für den On-Demand-Zugriff auf AWS-Konformitätsberichte
język angielski | Niemiecki |
---|---|
aws | aws |
pci | pci |
customers | kunden |
portal | portal |
access | zugriff |
for | für |
a | ein |
the | den |
on | auf |
EN You can enforce and monitor backup requirements with AWS Backup, or centrally define your recommended configuration criteria across resources, AWS Regions, and accounts with AWS Config
DE Sie können Sicherungsanforderungen mit AWS Backup durchsetzen und überwachen oder Ihre empfohlenen Konfigurationskriterien zentral über Ressourcen, AWS Regionen und Konten hinweg mit AWS Config definieren
język angielski | Niemiecki |
---|---|
enforce | durchsetzen |
backup | backup |
aws | aws |
centrally | zentral |
define | definieren |
recommended | empfohlenen |
resources | ressourcen |
regions | regionen |
accounts | konten |
monitor | überwachen |
config | config |
or | oder |
your | ihre |
you | sie |
and | hinweg |
with | mit |
can | können |
EN This feature is available through the AWS Management Console, the AWS SDKs, and the AWS Command Line Interface (CLI)
DE Diese Funktion ist über die AWS-Managementkonsole, die AWS SDKsund die AWS Command Line Interface (CLI) verfügbar
język angielski | Niemiecki |
---|---|
feature | funktion |
aws | aws |
command | command |
line | line |
interface | interface |
through | über |
available | verfügbar |
EN As an Advanced Technology partner, Teradata built a strong AWS-based business and continues to differentiate and stand out to AWS customers with a robust go-to-market AWS strategy.
DE Als Advanced Technology-Partner hat Teradata ein starkes AWS-basiertes Geschäft aufgebaut und zeichnet sich durch eine robuste Go-to-market AWS-Srategie aus.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
advanced | advanced |
technology | technology |
partner | partner |
teradata | teradata |
aws | aws |
and | und |
robust | robuste |
business | geschäft |
as | als |
based | aufgebaut |
a | ein |
strong | starkes |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń