DE Sie können Code Signing aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration über die AWS-Managementkonsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM erstellen
DE Sie können Code Signing aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration über die AWS-Managementkonsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM erstellen
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
Niemiecki | język angielski |
---|---|
code | code |
aktivieren | enable |
aws | aws |
sam | sam |
konfiguration | configuration |
lambda | lambda |
api | api |
indem | by |
und | and |
können | can |
eine | a |
DE Sie können Code Signing aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration über die AWS-Managementkonsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM erstellen
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
Niemiecki | język angielski |
---|---|
code | code |
aktivieren | enable |
aws | aws |
sam | sam |
konfiguration | configuration |
lambda | lambda |
api | api |
indem | by |
und | and |
können | can |
eine | a |
DE Wählen Sie aus einer Vielzahl von Managementtools, darunter die AWS-Managementkonsole, die AWS-Befehlszeilenschnittstelle (CLI), AWS SDKs, AWS CloudFormation, die NetApp Cloud Manager-GUI und REST-API, ONTAP-CLI und ONTAP-REST-API.
EN Choose from a variety of management tools including the AWS Management Console, AWS Command Line Interface (CLI), AWS SDKs, AWS CloudFormation, NetApp Cloud Manager GUI and REST API, ONTAP CLI, and ONTAP REST API
Niemiecki | język angielski |
---|---|
sdks | sdks |
manager | manager |
gui | gui |
rest | rest |
api | api |
ontap | ontap |
vielzahl | variety |
aws | aws |
cloud | cloud |
wählen | choose |
darunter | the |
und | and |
aus | from |
einer | a |
von | of |
DE Sie können die Parallelität Ihrer Funktion über die AWS-Managementkonsole, die Lambda API, die AWS CLI und AWS CloudFormation konfigurieren
EN You can configure concurrency on your function through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation
Niemiecki | język angielski |
---|---|
funktion | function |
lambda | lambda |
api | api |
aws | aws |
konfigurieren | configure |
und | and |
können | can |
DE Melden Sie sich bei AWS Artifact in der AWS-Managementkonsole an oder erfahren Sie mehr unter Erste Schritte mit AWS Artifact.
EN Sign in to AWS Artifact in the AWS Management Console, or learn more at Getting Started with AWS Artifact.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
aws | aws |
erste | started |
oder | or |
in | in |
erfahren | learn |
mehr | more |
mit | with |
unter | to |
schritte | the |
DE Diese Funktion ist über die AWS-Managementkonsole, die AWS SDKsund die AWS Command Line Interface (CLI) verfügbar
EN This feature is available through the AWS Management Console, the AWS SDKs, and the AWS Command Line Interface (CLI)
Niemiecki | język angielski |
---|---|
funktion | feature |
aws | aws |
command | command |
line | line |
interface | interface |
über | through |
verfügbar | available |
ist | is |
DE Sie können die Parallelität Ihrer Funktion über die AWS-Managementkonsole, die Lambda API, die AWS CLI und AWS CloudFormation konfigurieren
EN You can configure concurrency on your function through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation
Niemiecki | język angielski |
---|---|
funktion | function |
lambda | lambda |
api | api |
aws | aws |
konfigurieren | configure |
und | and |
können | can |
DE Melden Sie sich bei AWS Artifact in der AWS-Managementkonsole an oder erfahren Sie mehr unter Erste Schritte mit AWS Artifact.
EN Sign in to AWS Artifact in the AWS Management Console, or learn more at Getting Started with AWS Artifact.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
aws | aws |
erste | started |
oder | or |
in | in |
erfahren | learn |
mehr | more |
mit | with |
unter | to |
schritte | the |
DE Melden Sie sich bei AWS Artifact in der AWS-Managementkonsole an, oder erfahren Sie mehr unter Erste Schritte mit AWS Artifact
EN Sign in to AWS Artifact in the AWS Management Console or learn more at Getting Started with AWS Artifact
Niemiecki | język angielski |
---|---|
aws | aws |
erste | started |
oder | or |
in | in |
erfahren | learn |
mehr | more |
mit | with |
unter | to |
schritte | the |
DE Um mit der Verwendung eines in die AWS Organization integrierten AWS-Services zu beginnen, navigieren Sie in der AWS-Managementkonsole zu diesem Service und aktivieren Sie die Integration.
EN To get started using an AWS service integrated with AWS Organization, navigate in the AWS Management Console to that service and enable the integration.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
aws | aws |
beginnen | started |
navigieren | navigate |
organization | organization |
integration | integration |
integrierten | integrated |
in | in |
aktivieren | enable |
zu | to |
service | service |
mit | with |
und | and |
der | the |
DE AWS Graviton High Performance Computing Gehostete Websites in AWS Hybride Cloud-Architekturen Windows auf AWS SQL-Server auf AWS SAP auf AWS
EN AWS Graviton High Performance Computing Websites Hosted on AWS Hybrid Cloud Architectures Windows on AWS SQL Server on AWS SAP on AWS
Niemiecki | język angielski |
---|---|
performance | performance |
computing | computing |
websites | websites |
hybride | hybrid |
windows | windows |
sap | sap |
architekturen | architectures |
aws | aws |
cloud | cloud |
sql | sql |
gehostete | hosted |
auf | on |
server | server |
DE Sie profitieren von AWS Control Tower, wenn Sie eine neue AWS-Umgebung einrichten, mit Ihrem Umstieg auf AWS gerade erst beginnen, eine neue Cloud-Initiative starten, noch neu bei AWS sind oder eine bestehende AWS-Umgebung mit mehreren Konten haben.
EN You will benefit from AWS Control Tower if you are building a new AWS environment, starting out on your journey on AWS, starting a new cloud initiative, are completely new to AWS, or have an existing multi-account AWS environment.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
tower | tower |
konten | account |
umgebung | environment |
initiative | initiative |
aws | aws |
cloud | cloud |
neue | new |
oder | or |
control | control |
sind | are |
sie | you |
profitieren | benefit |
erst | a |
DE Ein AWS-Konto ist ein Container für Ihre AWS-Ressourcen. In einem AWS-Konto erstellen und verwalten Sie Ihre AWS-Ressourcen, wobei das AWS-Konto die Verwaltungsfunktionen für den Zugriff und die Fakturierung bereitstellt.
EN An AWS account is a container for your AWS resources. You create and manage your AWS resources in an AWS account, and the AWS account provides administrative capabilities for access and billing.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
container | container |
zugriff | access |
aws | aws |
verwalten | manage |
konto | account |
ressourcen | resources |
in | in |
für | for |
ihre | your |
den | the |
ein | a |
ist | is |
erstellen | create |
und | and |
DE Erste Schritte mit AWS Outposts in der AWS-Managementkonsole.
EN Get started with AWS Outposts in the AWS Management Console.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
erste | started |
aws | aws |
in | in |
mit | with |
schritte | the |
DE Beginnen Sie mit dem Erstellen von AWS Certificate Manager in der AWS-Managementkonsole.
EN Get started building with AWS Audit Manager in the AWS Management Console.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
beginnen | started |
aws | aws |
manager | manager |
in | in |
mit | with |
DE Weitere Informationen dazu, verbundenen Benutzern einmaligen Zugriff zur Anmeldung in der AWS Managementkonsole zu geben, finden Sie unter Giving Federated Users Direct Access to the AWS Management Console.
EN For information about giving federated users single sign-in access to the AWS Management Console, see Giving Federated Users Direct to the Access to the AWS Management Console.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
informationen | information |
aws | aws |
direct | direct |
to | to |
management | management |
console | console |
in | in |
giving | giving |
users | users |
weitere | for |
DE AWS-Services ermöglichen das Löschen von Inhalten durch den Kunden bei Bedarf über die AWS-Managementkonsole, APIs und andere Eingabemethoden. Weitere Informationen über spezifische Service-Funktionen finden Sie in unserer Dokumentation.
EN AWS services allow for the deletion of content by customers on demand, using the AWS Management Console, APIs, and other input methods. For more information about specific service functionality, please see our Documentation.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
ermöglichen | allow |
löschen | deletion |
kunden | customers |
apis | apis |
aws | aws |
bedarf | demand |
informationen | information |
dokumentation | documentation |
funktionen | functionality |
weitere | for |
services | services |
service | service |
inhalten | content |
und | and |
andere | other |
den | the |
in | on |
DE Rufen Sie AWS Compute Optimizer über die AWS-Managementkonsole auf.
EN Get started building with AWS Compute Optimizer in the AWS Management Console.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
aws | aws |
compute | compute |
optimizer | optimizer |
DE In diesen Fällen können Sie die Kapazität explizit in der AWS-Managementkonsole, der AWS CLI oder der Amazon RDS API auf einen bestimmten Wert festlegen.
EN In these cases, you can set the capacity explicitly to a specific value with the AWS Management Console, the AWS CLI, or the Amazon RDS API.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
fällen | cases |
explizit | explicitly |
aws | aws |
amazon | amazon |
rds | rds |
api | api |
oder | or |
in | in |
kapazität | capacity |
können | can |
DE Möchtest du mehr über unsere Partnerschaft mit AWS erfahren? Informiere dich über unsere Partnerschaft auf unserer Amazon Web Services (AWS) Partnerseite, lies unseren neuesten Artikel im AWS Blog, oder besuche unser Profil im AWS Marketplace.
EN Would you like to learn more about our partnership with AWS? Check out our partnership at our Amazon Web Services (AWS) partner page, read out latest article in the AWS blog, our check our profile in AWS Marketplace.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
möchtest | would |
profil | profile |
marketplace | marketplace |
partnerschaft | partnership |
aws | aws |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
lies | read |
im | in the |
blog | blog |
neuesten | latest |
mehr | more |
unsere | our |
erfahren | learn |
mit | with |
DE Sie können Funktionen für die Ausführung auf Graviton2 über die AWS Management Console, die AWS Lambda API, die AWS CLI und AWS CloudFormation konfigurieren, indem Sie das Architektur-Flag für Ihre Funktion auf "arm64" setzen.
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
api | api |
konfigurieren | configure |
architektur | architecture |
management | management |
console | console |
indem | by |
funktionen | functions |
für | for |
ihre | your |
funktion | function |
und | and |
können | can |
DE Ja, Sie können Code Signing für bestehende Funktionen aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration an die Funktion anhängen. Sie können dies über die AWS-Lambda-Konsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM tun.
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
code | code |
aktivieren | enable |
aws | aws |
sam | sam |
konfiguration | configuration |
lambda | lambda |
konsole | console |
api | api |
indem | by |
funktion | function |
funktionen | functions |
ja | yes |
für | for |
eine | a |
und | and |
können | can |
dies | this |
tun | do |
über | to |
DE Sie können Funktionen für die Ausführung auf Graviton2 über die AWS Management Console, die AWS Lambda API, die AWS CLI und AWS CloudFormation konfigurieren, indem Sie das Architektur-Flag für Ihre Funktion auf "arm64" setzen.
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
api | api |
konfigurieren | configure |
architektur | architecture |
management | management |
console | console |
indem | by |
funktionen | functions |
für | for |
ihre | your |
funktion | function |
und | and |
können | can |
DE Ja, Sie können Code Signing für bestehende Funktionen aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration an die Funktion anhängen. Sie können dies über die AWS-Lambda-Konsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM tun.
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
code | code |
aktivieren | enable |
aws | aws |
sam | sam |
konfiguration | configuration |
lambda | lambda |
konsole | console |
api | api |
indem | by |
funktion | function |
funktionen | functions |
ja | yes |
für | for |
eine | a |
und | and |
können | can |
dies | this |
tun | do |
über | to |
DE Es gibt sowohl Migrations-Tools als auch AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification und AWS Support zur Unterstützung auf diesem Weg
EN There are migration tools as well as AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification, and AWS Support to assist along the way
Niemiecki | język angielski |
---|---|
aws | aws |
training | training |
certification | certification |
migrations | migration |
tools | tools |
managed | managed |
services | services |
support | support |
und | and |
als | as |
professional | professional |
auch | to |
DE AWS bietet Arbeitsmappen, Whitepapers und Best-Practice-Leitfäden auf unserer Seite AWS Compliance-Ressourcen und Kunden haben bei Bedarf Zugriff auf die Auditberichte von AWS Drittanbietern in AWS Artifact
EN AWS provides workbooks, whitepapers, and best practice guides on our AWS Compliance Resources page and customers have on-demand access to the AWS third-party audit reports in AWS Artifact
Niemiecki | język angielski |
---|---|
aws | aws |
bietet | provides |
arbeitsmappen | workbooks |
whitepapers | reports |
seite | page |
kunden | customers |
zugriff | access |
practice | practice |
leitfäden | guides |
compliance | compliance |
ressourcen | resources |
in | in |
bedarf | demand |
und | and |
drittanbietern | third-party |
unserer | the |
DE Die Service-Endpunkte für AWS Organizations befinden sich für kommerzielle Organisationen in USA Ost (Nord-Virginia), für AWS GovCloud (USA)-Organisationen in AWS GovCloud (USA-West) und in der AWS Region China (Ningxia), betrieben von NWCD.
EN Virginia) for commercial organizations and AWS GovCloud (US-West) for AWS GovCloud (US) organizations, and AWS China (Ningxia) region, operated by NWCD.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
aws | aws |
kommerzielle | commercial |
ost | west |
china | china |
betrieben | operated |
virginia | virginia |
usa | us |
region | region |
für | for |
und | and |
organizations | organizations |
DE AWS Control Tower basiert auf AWS-Services wie AWS Organizations und bietet die einfachste Methode zur Einrichtung und Steuerung einer neuen sicheren AWS-Umgebung mit mehreren Konten
EN AWS Control Tower, built on AWS services such as AWS Organizations, offers the easiest way to set up and govern a new, secure, multi-account AWS environment
Niemiecki | język angielski |
---|---|
aws | aws |
tower | tower |
basiert | built |
organizations | organizations |
einfachste | easiest |
neuen | new |
konten | account |
umgebung | environment |
bietet | offers |
services | services |
methode | way |
einrichtung | set up |
und | and |
control | control |
sicheren | to |
zur | the |
einer | a |
DE Eine Liste der mit AWS Organizations integrierten AWS-Services finden Sie unter AWS-Services, die Sie mit AWS Organizations verwenden können.
EN For a list of AWS services integrated with AWS Organizations, see AWS Services That You Can Use with AWS Organizations.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
aws | aws |
organizations | organizations |
integrierten | integrated |
services | services |
können | can |
liste | list |
mit | with |
verwenden | use |
der | of |
DE Eine Liste der unterstützten AWS-Regionen finden Sie in der Tabelle der AWS-Regionen. Sie enthält Informationen zur gesamten globalen AWS-Infrastruktur. Weitere Informationen erhalten Sie unter Regionen und Endpunkte in der allgemeinen AWS-Referenz.
EN To see supported AWS Regions, please visit the AWS Region Table for all AWS global infrastructure. For more information, see Regions and Endpoints in the AWS General Reference.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
unterstützten | supported |
informationen | information |
endpunkte | endpoints |
allgemeinen | general |
aws | aws |
infrastruktur | infrastructure |
referenz | reference |
tabelle | table |
globalen | global |
regionen | regions |
in | in |
und | and |
liste | the |
weitere | for |
DE Möchtest du mehr über unsere Partnerschaft mit AWS erfahren? Informiere dich über unsere Partnerschaft auf unserer Amazon Web Services (AWS) Partnerseite, lies unseren neuesten Artikel im AWS Blog, oder besuche unser Profil im AWS Marketplace.
EN Would you like to learn more about our partnership with AWS? Check out our partnership at our Amazon Web Services (AWS) partner page, read out latest article in the AWS blog, our check our profile in AWS Marketplace.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
möchtest | would |
profil | profile |
marketplace | marketplace |
partnerschaft | partnership |
aws | aws |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
lies | read |
im | in the |
blog | blog |
neuesten | latest |
mehr | more |
unsere | our |
erfahren | learn |
mit | with |
DE Beginnen Sie mit dem Erstellen mit Amazon Kinesis in der AWS-Managementkonsole.
EN Get started building with Amazon Kinesis in the AWS Management Console.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
beginnen | started |
amazon | amazon |
kinesis | kinesis |
aws | aws |
in | in |
mit | with |
DE Steigen Sie mit Amazon Lookout for Equipment in der AWS-Managementkonsole in die Entwicklung ein.
EN Get started building with Amazon Lookout for Equipment in the AWS Management Console.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
amazon | amazon |
equipment | equipment |
entwicklung | building |
aws | aws |
in | in |
mit | with |
der | the |
DE Beginnen Sie mit der Entwicklung mit Amazon Managed Service für Prometheus in der AWS-Managementkonsole.
EN Get started building with Amazon Managed Service for Prometheus in the AWS Management Console.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
beginnen | started |
amazon | amazon |
prometheus | prometheus |
entwicklung | building |
aws | aws |
managed | managed |
in | in |
service | service |
mit | with |
für | for |
der | the |
DE Melden Sie sich der AWS-Managementkonsole an und richten Sie Ihr Stammkonto ein. Wenn Sie noch nicht über ein Konto verfügen, werden Sie aufgefordert, eines zu erstellen.
EN Log into the AWS Management Console and set up your root account. If you don’t already have an account, you will be prompted to create one.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
aufgefordert | prompted |
aws | aws |
ihr | your |
nicht | dont |
konto | account |
zu | to |
an | an |
der | the |
erstellen | create |
und | and |
DE Wenn Sie die Unterstützung des Dedicated IP Custom SSL-Zertifikats nutzen wollen, laden Sie ein SSL-Zertifikat hoch und weisen Sie es mit Hilfe der AWS-Managementkonsole Ihren CloudFront-Verteilungen zu
EN To use Dedicated IP Custom SSL certificate support, upload a SSL certificate and use the AWS Management Console to associate it with your CloudFront distributions
Niemiecki | język angielski |
---|---|
ip | ip |
ssl | ssl |
aws | aws |
es | it |
unterstützung | support |
zertifikat | certificate |
mit | with |
ihren | your |
und | and |
zu | to |
die | dedicated |
ein | a |
DE Melden Sie sich in der AWS-Managementkonsole an.
EN Sign in to the AWS Management Console.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
aws | aws |
in | in |
der | the |
DE Die AWS-Managementkonsole ist eine webbasierte Schnittstelle zum Abrufen und Verwalten Ihrer Amazon RDS-Ressourcen
EN The AWS Management Console is a web-based interface for accessing and managing your Amazon RDS resources
Niemiecki | język angielski |
---|---|
webbasierte | web-based |
schnittstelle | interface |
amazon | amazon |
aws | aws |
rds | rds |
ressourcen | resources |
ist | is |
und | and |
verwalten | managing |
eine | a |
zum | the |
DE Mit nur vier Klicks in der AWS-Managementkonsole, beginnt Compute Optimizer mit der automatischen Generierung von Empfehlungen
EN With just four simple clicks in the AWS Management Console, Compute Optimizer automatically generates recommendations
Niemiecki | język angielski |
---|---|
klicks | clicks |
compute | compute |
optimizer | optimizer |
automatischen | automatically |
generierung | generates |
empfehlungen | recommendations |
aws | aws |
in | in |
vier | four |
mit | with |
DE Starten Sie einfach einen neuen Cache-Cluster oder eine Replikationsgruppe mithilfe der AWS-Managementkonsole oder durch einen einzelnen API-Aufruf
EN Just launch a new Cache Cluster or Replication Group using the AWS Management Console or by making a single API call
Niemiecki | język angielski |
---|---|
starten | launch |
neuen | new |
cache | cache |
cluster | cluster |
aws | aws |
api | api |
aufruf | call |
oder | or |
durch | by |
einzelnen | the |
DE Sie können die AWS-Managementkonsole nutzen, um über 20 wichtige Betriebsmetriken für Ihre Redis-Instances anzuzeigen, darunter Rechen-, Speichernutzung, Cache-Trefferquote, aktive Verbindungen, Redis-Replikation und Redis-Befehle.
EN You can use the AWS Management Console to view over 20 key operational metrics for your Redis instances, including compute, utilized memory, cache hit ratio, active connections, Redis replication and Redis commands.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
wichtige | key |
anzuzeigen | view |
aktive | active |
verbindungen | connections |
aws | aws |
redis | redis |
cache | cache |
replikation | replication |
befehle | commands |
nutzen | use |
ihre | your |
darunter | the |
und | and |
können | can |
instances | instances |
um | for |
über | to |
DE Sie können die AWS-Managementkonsole oder APIs nutzen, um verschiedene Ereignisse in Verbindung mit Ihren Redis-Ressourcen zu abonnieren.
EN You can use the AWS Management Console or APIs to subscribe to different events associated with your Redis resources.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
apis | apis |
ereignisse | events |
aws | aws |
verbindung | associated |
redis | redis |
ressourcen | resources |
oder | or |
abonnieren | subscribe |
ihren | your |
zu | to |
verschiedene | different |
mit | with |
können | can |
DE Mithilfe unserer APIs oder mit nur wenigen Klicks in der AWS-Managementkonsole können Sie Ihre vorhandene Redis-Konfiguration problemlos horizontal oder vertikal skalieren.
EN Using our APIs or with a few clicks in the AWS Management Console, you can easily scale up or scale out your existing Redis configuration.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
apis | apis |
klicks | clicks |
skalieren | scale |
aws | aws |
redis | redis |
konfiguration | configuration |
oder | or |
in | in |
mithilfe | with |
problemlos | easily |
ihre | your |
wenigen | a |
können | can |
DE Steigen Sie mit Amazon Lookout for Equipment in der AWS-Managementkonsole in die Entwicklung ein.
EN Get started building with Amazon Lookout for Equipment in the AWS Management Console.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
amazon | amazon |
equipment | equipment |
entwicklung | building |
aws | aws |
in | in |
mit | with |
der | the |
DE Wenn Sie Amazon Aurora ausprobieren möchten, melden Sie sich bei der AWS-Managementkonsole an und wählen Sie in der Kategorie Database die Option RDS und dann Amazon Aurora als Datenbank-Engine.
EN To try Amazon Aurora, sign in to the AWS Management Console, select RDS under the Database category, and choose Amazon Aurora as your database engine.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
ausprobieren | try |
kategorie | category |
rds | rds |
aws | aws |
engine | engine |
in | in |
database | database |
und | and |
wählen | select |
wenn | to |
als | as |
DE Sie können die Ihrer DB-Instance zugewiesenen Rechenressourcen über die AWS-Managementkonsole skalieren, indem Sie die gewünschte DB-Instance auswählen und auf die Schaltfläche "Modify" klicken
EN You can scale the compute resources allocated to your DB Instance in the AWS Management Console by selecting the desired DB Instance and clicking the Modify button
Niemiecki | język angielski |
---|---|
zugewiesenen | allocated |
skalieren | scale |
gewünschte | desired |
db | db |
aws | aws |
indem | by |
auswählen | selecting |
schaltfläche | button |
und | and |
können | can |
DE Für den Einstieg registrieren oder bei der AWS-Managementkonsole anmelden
EN Sign up or sign into the AWS Management Console to get started
Niemiecki | język angielski |
---|---|
einstieg | started |
oder | or |
aws | aws |
den | the |
DE Laden Sie den Code hoch, den AWS Lambda ausführen soll, und rufen Sie ihn dann aus Ihrer mobilen App unter Verwendung des AWS Lambda SDK auf, das im AWS Mobile SDK enthalten ist
EN You upload the code you want AWS Lambda to execute and then invoke it from your mobile app using the AWS Lambda SDK included in the AWS Mobile SDK
Niemiecki | język angielski |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
sdk | sdk |
code | code |
app | app |
im | in the |
verwendung | using |
mobile | mobile |
und | and |
soll | you want |
ihn | it |
aus | from |
enthalten | included |
sie | want |
dann | then |
DE F: Wie sind die Preise für AWS Lambda-Funktionen, die von AWS Graviton2-Prozessoren unterstützt werden? Gilt das kostenlose AWS Lambda-Kontingent für Funktionen, die von Graviton2 betrieben werden?
EN Q: What is the pricing of AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors? Does the AWS Lambda free tier apply to functions powered by Graviton2?
Niemiecki | język angielski |
---|---|
preise | pricing |
aws | aws |
kostenlose | free |
funktionen | functions |
betrieben | powered |
lambda | lambda |
prozessoren | processors |
gilt | apply |
von | of |
DE Sie können digital signierte Code-Artefakte mit einem Signierprofil über die AWS-Signer-Konsole, die Signer-API, SAM CLI oder AWS CLI erstellen. Weitere Informationen finden Sie in der AWS-Signer-Dokumentation.
EN You can create digitally signed code artifacts using a Signing Profile through the AWS Signer console, the Signer API, SAM CLI or AWS CLI. To learn more, please see the documentation for AWS Signer.
Niemiecki | język angielski |
---|---|
signierte | signed |
sam | sam |
aws | aws |
code | code |
artefakte | artifacts |
konsole | console |
api | api |
oder | or |
dokumentation | documentation |
digital | a |
erstellen | create |
können | can |
weitere | for |
der | the |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń