DE Sitzungsorganisatoren können eine eigene Umfrage-Bibliothek erstellen und Konto-Administratoren können Umfragen erstellen, die allen Sitzungsorganisatoren innerhalb des Kontos ur Verfügung stehen.
Przetłumacz "sogar allen sitzungsorganisatoren" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "sogar allen sitzungsorganisatoren" z Niemiecki na język angielski
Tłumaczenia sogar allen sitzungsorganisatoren
"sogar allen sitzungsorganisatoren" w Niemiecki można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie Niemiecki na język angielski z sogar allen sitzungsorganisatoren
Niemiecki
język angielski
EN Users can create their own poll library and account administrators can create polls which will be available to all meeting organizers within the account.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| umfragen | polls |
| umfrage | poll |
| bibliothek | library |
| administratoren | administrators |
| konto | account |
| verfügung | available |
| können | can |
| erstellen | create |
| innerhalb | within |
| des | the |
| stehen | to |
| und | and |
DE Sitzungsorganisatoren können eine eigene Umfrage-Bibliothek erstellen und Konto-Administratoren können Umfragen erstellen, die allen Sitzungsorganisatoren innerhalb des Kontos ur Verfügung stehen.
EN Users can create their own poll library and account administrators can create polls which will be available to all meeting organizers within the account.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| umfragen | polls |
| umfrage | poll |
| bibliothek | library |
| administratoren | administrators |
| konto | account |
| verfügung | available |
| können | can |
| erstellen | create |
| innerhalb | within |
| des | the |
| stehen | to |
| und | and |
DE Eine neue Option in den Kontoeinstellungen erlaubt es, dieses Verhalten zu ändern, indem es den Kontoadministratoren oder sogar allen Sitzungsorganisatoren erlaubt wird, die Meetings der anderen zu ändern.
EN A new option in Account Settings allows to change this behavior by allowing account administrators or even all meeting organizers to change each other’s meetings.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| neue | new |
| kontoeinstellungen | account settings |
| verhalten | behavior |
| anderen | others |
| oder | or |
| indem | by |
| meetings | meetings |
| option | option |
| in | in |
| erlaubt | allows |
| ändern | change |
| zu | to |
| eine | a |
| dieses | this |
DE Eine neue Option in den Kontoeinstellungen erlaubt es, dieses Verhalten zu ändern, indem es den Kontoadministratoren oder sogar allen Sitzungsorganisatoren erlaubt wird, die Meetings der anderen zu ändern.
EN A new option in Account Settings allows to change this behavior by allowing account administrators or even all meeting organizers to change each other’s meetings.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| neue | new |
| kontoeinstellungen | account settings |
| verhalten | behavior |
| anderen | others |
| oder | or |
| indem | by |
| meetings | meetings |
| option | option |
| in | in |
| erlaubt | allows |
| ändern | change |
| zu | to |
| eine | a |
| dieses | this |
DE Konto: Ein Konto ist eine Entität, unter der Sitzungsorganisatoren erstellt werden.
EN Account: an account is an entity under which meeting organizers are created
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| konto | account |
| erstellt | created |
| unter | under |
| werden | are |
| ist | is |
| entität | entity |
DE Mit einer neuen Option kann man bestimmen, dass Meeting-Passwörter nicht mehr in der Einladung versendet werden. Dies ermöglicht es Sitzungsorganisatoren, Sitzungspasswörter über andere Kanäle zu kommunizieren.
EN Meeting passwords can be excluded from meeting invitations. This allows meeting organizers to communicate meeting passwords through other channels.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| kanäle | channels |
| meeting | meeting |
| passwörter | passwords |
| andere | other |
| kommunizieren | communicate |
| kann | can |
| ermöglicht | allows |
| zu | to |
| dies | this |
DE Sitzungsorganisatoren: Ein Sitzungsorganisator ist eine Person, die Sitzungen innerhalb eines Kontos planen darf
EN Meeting Organizers: a meeting organizer is a person who is allowed to schedule meetings within an account
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| kontos | account |
| darf | allowed |
| person | person |
| planen | schedule |
| sitzungen | meetings |
| ist | is |
| innerhalb | within |
DE Benutzer-ID: die interne ID eines Sitzungsorganisatoren (<USER-ID>)
EN User ID: the internal ID of a user (<USER-ID>)
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| interne | internal |
| gt | gt |
| benutzer | user |
DE Diese E-Mail kann so konfiguriert werden, dass sie entweder nur den Sitzungsorganisatoren (Standard) oder an alle Sitzungsteilnehmer versendet wird.
EN This email can be configured to either include only the meeting organizer (default) or all meeting participants through a new Meeting Permissions
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| konfiguriert | configured |
| standard | default |
| kann | can |
| alle | all |
| nur | only |
| oder | or |
DE Sobald wir ein Konto haben, müssen wir die <USER-ID> des ersten Sitzungsorganisatoren abrufen::
EN Once we have an Account we need to retrieve the <USER-ID> of the first Meeting Organizer:
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| gt | gt |
| konto | account |
| sobald | once |
| wir | we |
| ersten | the first |
| abrufen | retrieve |
| des | the |
DE Konto: Ein Konto ist eine Entität, unter der Sitzungsorganisatoren erstellt werden.
EN Account: an account is an entity under which meeting organizers are created
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| konto | account |
| erstellt | created |
| unter | under |
| werden | are |
| ist | is |
| entität | entity |
DE Sitzungsorganisatoren: Ein Sitzungsorganisator ist eine Person, die Sitzungen innerhalb eines Kontos planen darf
EN Meeting Organizers: a meeting organizer is a person who is allowed to schedule meetings within an account
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| kontos | account |
| darf | allowed |
| person | person |
| planen | schedule |
| sitzungen | meetings |
| ist | is |
| innerhalb | within |
DE Benutzer-ID: die interne ID eines Sitzungsorganisatoren (<USER-ID>)
EN User ID: the internal ID of a user (<USER-ID>)
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| interne | internal |
| gt | gt |
| benutzer | user |
DE Sobald wir ein Konto haben, müssen wir die <USER-ID> des ersten Sitzungsorganisatoren abrufen::
EN Once we have an Account we need to retrieve the <USER-ID> of the first Meeting Organizer:
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| gt | gt |
| konto | account |
| sobald | once |
| wir | we |
| ersten | the first |
| abrufen | retrieve |
| des | the |
DE Mit einer neuen Option kann man bestimmen, dass Meeting-Passwörter nicht mehr in der Einladung versendet werden. Dies ermöglicht es Sitzungsorganisatoren, Sitzungspasswörter über andere Kanäle zu kommunizieren.
EN Meeting passwords can be excluded from meeting invitations. This allows meeting organizers to communicate meeting passwords through other channels.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| kanäle | channels |
| meeting | meeting |
| passwörter | passwords |
| andere | other |
| kommunizieren | communicate |
| kann | can |
| ermöglicht | allows |
| zu | to |
| dies | this |
DE Diese E-Mail kann so konfiguriert werden, dass sie entweder nur den Sitzungsorganisatoren (Standard) oder an alle Sitzungsteilnehmer versendet wird.
EN This email can be configured to either include only the meeting organizer (default) or all meeting participants through a new Meeting Permissions
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| konfiguriert | configured |
| standard | default |
| kann | can |
| alle | all |
| nur | only |
| oder | or |
DE Dieses Engagement beeinflusst die Art und Weise, wie Mitarbeiter auf allen Ebenen, in allen Funktionen und an allen Standorten mit Daten arbeiten.
EN This commitment is shaping how people approach data at all levels, functions and locations.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| engagement | commitment |
| mitarbeiter | people |
| ebenen | levels |
| standorten | locations |
| weise | approach |
| daten | data |
| wie | how |
| funktionen | functions |
| dieses | this |
| und | and |
| allen | all |
DE Qualität ist eine Zielgrösse, die sowohl von Führungskräften als auch von allen Mitarbeiter/innen auf allen Stufen verfolgt werden muss. Sie fordert ein aktives Zusammenwirken aller Funktionen auf allen hierarchischen Ebenen.
EN Quality is the target to be emphasised for management and all employees. This requires a strong cooperation between all functions and levels.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| qualität | quality |
| funktionen | functions |
| die | target |
| ebenen | levels |
| sowohl | the |
| auch | to |
| muss | and |
| ein | a |
DE Wir geben Regierungsbehörden und Unternehmen die Möglichkeit, ihre Daten und Mitarbeiter in allen Netzwerken, an allen Standorten und auf allen Geräten zu schützen.
EN Enabling government agencies and organizations to protect data and personnel across all networks, locations, and devices.
DE Teilweise erscheinen Websites sogar innerhalb weniger Minuten in den SERPs und werden aufgrund ihrer Aktualität sogar häufig relativ weit oben in den Suchergebnislisten angezeigt.
EN Sometimes websites may be listed within a few minutes in the SERPs and often rank near the top of the search result listings because of their currentness.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| websites | websites |
| minuten | minutes |
| serps | serps |
| häufig | often |
| werden | be |
| und | and |
| innerhalb | within |
| in | in |
| aufgrund | of |
| sogar | a |
DE Wir sind der Meinung, dass jeder einen besten Freund auf vier Pfoten verdient hat. Jedoch gibt es manche unter uns, die ihn sogar dringender benötigen. Ein weiteres wichtiges soziales Engagement von Pragmatic Apps, dieses Mal sogar für Mensch und Tier.
EN We believe everyone deserves a four-legged best friend. However, there are some of us who need it even more urgently. Another important social commitment by Pragmatic Apps, this time even for humans and animals.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| meinung | believe |
| verdient | deserves |
| wichtiges | important |
| soziales | social |
| engagement | commitment |
| apps | apps |
| tier | animals |
| benötigen | need |
| es | it |
| mensch | humans |
| besten | best |
| vier | four |
| dieses | this |
| jedoch | however |
| für | for |
| und | and |
| wir | we |
| freund | friend |
| uns | us |
| die | everyone |
| weiteres | more |
DE Heute kann diese Technologie sogar noch besser wichtige von weniger wichtigen Daten unterscheiden und ist dabei sogar noch effizienter
EN Today, it’s even better at differentiating between important and less important data, and it’s even more efficient
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| weniger | less |
| daten | data |
| besser | better |
| heute | today |
| wichtige | important |
| und | and |
| sogar | even |
| effizienter | more efficient |
DE Sie erfahren sogar, welches Betriebssystem Ihre Zielgruppe auf ihren Geräten verwendet! Das sind alles sehr wichtige Kennzahlen, mit deren Hilfe Sie Ihre Kampagnen bewerten und gegebenenfalls optimieren oder sogar ausweiten können.
EN You can even see which operating system your audience uses on their devices! All of these are important metrics for you to measure your campaigns and use it to improve or even expand.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| betriebssystem | operating system |
| zielgruppe | audience |
| geräten | devices |
| wichtige | important |
| kennzahlen | metrics |
| kampagnen | campaigns |
| optimieren | improve |
| oder | or |
| verwendet | uses |
| sind | are |
| können | can |
| erfahren | and |
| mit | measure |
| deren | of |
DE Die Idee in deinem Kopf ist vielleicht nicht so umsetzbar, wie du gedacht hast, oder – was sogar wahrscheinlicher ist – die Idee deines Designers könnte sogar besser passen als deine ursprüngliche Idee.
EN The idea in your head may not be as feasible as you think, or even more likely, your designer’s idea might actually check off more boxes than your original.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| idee | idea |
| kopf | head |
| ursprüngliche | original |
| in | in |
| oder | or |
| nicht | not |
| du | you |
| die | as |
| vielleicht | might |
| deine | your |
DE Sein Hauptmerkmal betrifft die mögliche Ausdehnung der Höhe, die mit einem Stammraum, der sogar zweieinhalb Meter erreicht, sogar 40 Meter erreichen kann
EN Its main feature is its height, which can reach 40 metres with a trunk diameter of as much as 2.5 metres
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| höhe | height |
| meter | metres |
| mit | with |
| kann | can |
| der | of |
| einem | a |
| erreicht | reach |
DE Wir sind der Meinung, dass jeder einen besten Freund auf vier Pfoten verdient hat. Jedoch gibt es manche unter uns, die ihn sogar dringender benötigen. Ein weiteres wichtiges soziales Engagement von Pragmatic Apps, dieses Mal sogar für Mensch und Tier.
EN We believe everyone deserves a four-legged best friend. However, there are some of us who need it even more urgently. Another important social commitment by Pragmatic Apps, this time even for humans and animals.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| meinung | believe |
| verdient | deserves |
| wichtiges | important |
| soziales | social |
| engagement | commitment |
| apps | apps |
| tier | animals |
| benötigen | need |
| es | it |
| mensch | humans |
| besten | best |
| vier | four |
| dieses | this |
| jedoch | however |
| für | for |
| und | and |
| wir | we |
| freund | friend |
| uns | us |
| die | everyone |
| weiteres | more |
DE Die Idee in deinem Kopf ist vielleicht nicht so umsetzbar, wie du gedacht hast, oder – was sogar wahrscheinlicher ist – die Idee deines Designers könnte sogar besser passen als deine ursprüngliche Idee.
EN The idea in your head may not be as feasible as you think, or even more likely, your designer’s idea might actually check off more boxes than your original.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| idee | idea |
| kopf | head |
| ursprüngliche | original |
| in | in |
| oder | or |
| nicht | not |
| du | you |
| die | as |
| vielleicht | might |
| deine | your |
DE Heute kann diese Technologie sogar noch besser wichtige von weniger wichtigen Daten unterscheiden und ist dabei sogar noch effizienter
EN Today, it’s even better at differentiating between important and less important data, and it’s even more efficient
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| weniger | less |
| daten | data |
| besser | better |
| heute | today |
| wichtige | important |
| und | and |
| sogar | even |
| effizienter | more efficient |
DE Nutzen Sie die Vorzüge von Displays, die sogar höchste Helligkeitswerte erreichen, die diffuses Weiß sogar noch übertreffen.
EN Take advantage of displays that can reach high peak brightness values exceeding diffuse white
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| displays | displays |
| weiß | white |
| übertreffen | exceeding |
| nutzen | advantage |
| von | of |
| erreichen | reach |
| sie | values |
DE Mobile App, Desktop, E-Mail und sogar in Microsoft Teams... Ihr Firmenintranet steht allen Mitarbeiter*innen auf den Geräten und Kanälen zur Verfügung, die sie am häufigsten nutzen – auch für alle ohne Firmen-E-Mail-Adresse.
EN Mobile app, desktop, email, and even in Microsoft Teams. Your intranet content is available to every employee, even those without company email addresses, on the devices and channels they check most.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| mobile | mobile |
| desktop | desktop |
| microsoft | microsoft |
| verfügung | available |
| kanälen | channels |
| app | app |
| teams | teams |
| mitarbeiter | employee |
| adresse | addresses |
| geräten | devices |
| firmen | company |
| in | in |
| ohne | without |
| und | and |
| ihr | your |
| auf | on |
| auch | even |
DE Wie wäre es, wenn Sie den Bedarf für Personalisierung im großen Maßstab in allen Kanälen erfüllen und sogar übertreffen könnten?
EN Easily meet and exceed the demand needed for personalization at scale ? across all channels.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| personalisierung | personalization |
| maßstab | scale |
| kanälen | channels |
| erfüllen | meet |
| übertreffen | exceed |
| und | and |
| den | the |
| für | for |
| bedarf | needed |
DE "Kann es sogar stärker als je zuvor sein?" Ja, natürlich, es geht uns allen um die Weiterentwicklung, wir geben uns nicht mit weniger zufrieden.
EN "Can it be even stronger than ever before?" Yes, of course, we're all about evolution, not settling for less.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| stärker | stronger |
| weiterentwicklung | evolution |
| weniger | less |
| es | it |
| natürlich | of course |
| kann | can |
| ja | yes |
| nicht | not |
| sein | be |
| um | for |
| je | ever |
| geht | of |
DE Wir zeigen dir die Keywords mit allen wichtigen Daten (z. B.: Position, Traffic, Volumen, CPC, Wettbewerb, Traffic-Kosten), für die deine Domain bereits rankt. Du kannst sogar überprüfen, für welche Keywords Deine Konkurrenten ranken.
EN We show you the keywords with all important data (e.g.: position, traffic, volume, CPC, competition, traffic costs) for which your domain already ranks. You can even check for which keywords your competitors rank.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| zeigen | show |
| keywords | keywords |
| wichtigen | important |
| traffic | traffic |
| volumen | volume |
| cpc | cpc |
| domain | domain |
| überprüfen | check |
| kosten | costs |
| position | position |
| wir | we |
| mit | with |
| daten | data |
| wettbewerb | competition |
| du | you |
| kannst | you can |
| konkurrenten | competitors |
| dir | your |
| für | for |
DE Mit RoboForm Everywhere können Sie sogar Änderungen an Ihren Identitäten auf allen Ihren Geräten synchronisieren
EN And, with RoboForm Everywhere you can even sync changes to your Identities across all of your devices
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| roboform | roboform |
| Änderungen | changes |
| identitäten | identities |
| geräten | devices |
| synchronisieren | sync |
| everywhere | everywhere |
| ihren | your |
| mit | with |
| können | can |
| sie | you |
DE Sie können sogar ABR-Pinsel (*.abr) importieren. Alle Pinsel, die Sie hier entwerfen, lassen sich natürlich auch mit allen Desktop- und iPad-Versionen teilen.
EN and even import .abr brushes. Any brushes you create can be shared across desktop and iPad versions as well.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| importieren | import |
| pinsel | brushes |
| natürlich | well |
| desktop | desktop |
| ipad | ipad |
| versionen | versions |
| sie | you |
| mit | shared |
| können | can |
| und | and |
DE Bei allen Einkäufen in unseren Partner-Stores – sogar, wenn diese bereits reduziert sind.
EN With komoot Premium, enjoy exclusive discounts when shopping at our partner stores — even if what you’re buying is already on sale.
DE Diese Preise sind sogar noch niedriger als der reguläre HT-Preis für dein ausgewähltes Hotel und deine Reisedaten, und sie sind manchmal nicht für alle Nutzer oder an allen Orten verfügbar
EN If you do find a lower price elsewhere (d’oh!) – and it meets all the conditions for our Price Guarantee – we’ll top up your account with HT credits equal to the difference between what you paid on HotelTonight and the lower price
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| preise | price |
| niedriger | lower |
| orten | the |
| manchmal | a |
| an | and |
| für | for |
| dein | your |
DE Wir gehen dabei sogar noch einen Schritt weiter, indem wir beginnen, mit Compute@Edge unsere eigenen sicheren Produkte zu entwickeln – allen voran Nearline Cache
EN We’re taking this further by beginning to build our own secure products — starting with Nearline Cache — using Compute@Edge
DE 5. Granaten ohne Ende. Auf Nuketown '84 kann Ausrüstung in allen Formen und Größen verwendet werden. Sogar Rauchgranaten können euch hier viel bringen, indem sie eure Bewegungen verschleiern, wenn ihr durch die Mitte stürmen müsst.
EN 5. Grenades Aplenty. Equipment of all shapes and sizes should be used freely on Nuketown ’84. Even Smoke Grenades can be used to great effect, concealing your movement through the middle when you need to rush across the map.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| ausrüstung | equipment |
| größen | sizes |
| bewegungen | movement |
| verwendet | used |
| müsst | need to |
| formen | shapes |
| und | and |
| kann | can |
| euch | you |
| in | middle |
| eure | your |
| wenn | to |
| durch | of |
DE Wir bieten allen unseren Vertriebspartnern überall auf der Welt Größenvorteile, maßgeschneiderte Ausrüstung und Produktion, Instore- (Regale und Displays) und Online-Marketing, E-Commerce und sogar effiziente Logistiklösungen.
EN We provide scale opportunities, custom tooling and production, instore (shelving and display) and online marketing, e-commerce and even efficient logistic solutions for all of our resellers, anywhere in the world.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| welt | world |
| produktion | production |
| regale | shelving |
| e-commerce | e-commerce |
| effiziente | efficient |
| online | online |
| und | and |
| online-marketing | marketing |
| wir | we |
| bieten | provide |
| maßgeschneiderte | custom |
| displays | display |
| überall | anywhere |
| allen | in |
DE 1993 wird ein Traum wahr: Wir präsentieren Cold Wine, den ersten Perlwein in einer blauen Flasche. Er wird in allen Lokalen Italiens sofort zum Trend und sogar zum Studienobjekt, das jahrelang von sich reden macht.
EN Dreaming of something different, in 1993 we present Cold Wine: the first semi-sparkling wine in a blue bottle. It instantly becomes a key part of wine lists throughout Italy, studies are carried out into it and people talk about it for years.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| cold | cold |
| wine | wine |
| flasche | bottle |
| wir | we |
| präsentieren | present |
| in | in |
| blauen | the |
| und | and |
| ersten | the first |
| jahrelang | for years |
| von | of |
DE Der Tablet-Markt ist gestolpert. Von allen, die ein Tablet anbieten - unter Windows, Android, iOS - sind die Dinge geschrumpft. Sogar Apples iPad hat ...
EN The tablet market has stumbled. From everyone offering a tablet - in Windows, Android, iOS - things have dwindled. Even Apple's iPad has slowed in pac...
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| ios | ios |
| tablet | tablet |
| windows | windows |
| android | android |
| ipad | ipad |
| markt | market |
| anbieten | offering |
| hat | has |
| der | the |
| allen | in |
| ein | a |
| dinge | things |
DE Deshalb beobachten und analysieren wir permanent die Benchmark-Technologien in allen Lebensmittelsegmenten und sogar in anderen Industrien – und übertragen diese auf unsere Prozesse, wenn wir damit bessere oder ganz neue Ergebnisse erzielen können.
EN That is why we constantly observe and analyse benchmark technologies in all food segments and even other industries – and adopt them in our processes wherever they allow us to achieve better or entirely new results.
DE Durch die Optimierung dieser Aspekte ist das Ergebnis eine benutzerfreundlichere Seite in allen Browsern, und es trägt sogar dazu bei, diese Seiten für die mobile Nutzung besser zu machen.
EN By optimizing these aspects, the result is a more user-friendly page in all browsers, and it even contributes to making these sites better for mobile use.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| aspekte | aspects |
| ergebnis | result |
| browsern | browsers |
| mobile | mobile |
| es | it |
| besser | better |
| optimierung | optimizing |
| in | in |
| ist | is |
| seite | page |
| nutzung | use |
| für | for |
| zu | to |
| eine | a |
| und | and |
DE Mit Projektionsmappings können Organisatoren allen Arten von Veranstaltungen zusätzliche Anziehungskraft verleihen: Konzerttourneen, Festivals und sogar Modeschauen.
EN Projection mappings allow organizers to bring extra stopping power to all kinds of events: concert tours, festivals, and even fashion shows.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| arten | kinds |
| zusätzliche | extra |
| veranstaltungen | events |
| und | and |
| festivals | festivals |
| mit | bring |
| von | of |
DE Ich verwende seit einiger Zeit StudioPressThemen auf allen meinen Seiten. Sogar diese Website verwendet eines ihrer Themen.
EN I have used StudioPress themes on all my sites for a while now. Even this site uses one of their themes.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| themen | themes |
| website | site |
| ich | i |
| diese | this |
| zeit | now |
| auf | on |
| eines | a |
| ihrer | their |
DE Unsere Social Media Analytics-Plattform ermöglicht es Ihnen, mithilfe von KI-unterstützter Spracherkennung Echtzeitdaten aus allen wichtigen sozialen Netzwerken sowie aus Blogs, Diskussionsforen, Bewertungsportalen und sogar Podcasts einzusehen.
EN Our social media analytics platform enables you to explore real-time data from all major social networks, as well as blogs, discussion forums, consumer review sites, and even podcasts, by using AI speech recognition.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| echtzeitdaten | real-time data |
| wichtigen | major |
| blogs | blogs |
| podcasts | podcasts |
| ki | ai |
| unsere | our |
| analytics | analytics |
| plattform | platform |
| und | and |
| social | social |
| media | media |
| aus | from |
| sowie | as |
DE Das ist wesentlich einfacher und sicher, und die meisten dieser Apps ermöglichen sogar, Ihre Passwörter auf allen Ihren Geräten zu synchronisieren!
EN It?s so much easier and more secure? and most of these apps even allow you to synchronise your passwords on all your devices!
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| passwörter | passwords |
| synchronisieren | synchronise |
| einfacher | easier |
| apps | apps |
| geräten | devices |
| zu | to |
| und | and |
| meisten | of |
DE Es kann mit allen unterstützten Lesegeräten genutzt werden: einer im Smartphone oder Tablet eingebauten Kamera, einem mobilen Barcode-Lesegerät der MX-Serien, einem mobilen Endgerät der MX-Serien oder sogar mit integrierten Systemen
EN It can be used with any supported reader: smartphone or tablet built-in camera, MX Series mobile barcode reader, MX Series mobile terminal, and even embedded systems
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| unterstützten | supported |
| tablet | tablet |
| kamera | camera |
| endgerät | terminal |
| systemen | systems |
| lesegerät | reader |
| mx | mx |
| serien | series |
| barcode | barcode |
| es | it |
| genutzt | used |
| smartphone | smartphone |
| oder | or |
| mobilen | mobile |
| kann | can |
| mit | with |
| sogar | even |
| allen | in |
| werden | be |
| eingebauten | built |
DE Projekte, Abteilungen, ja sogar die unternehmerische Ausrichtung können bei uns von allen mitgestaltet werden
EN Projects, departments, even the entrepreneurial orientation can be shaped by everyone
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| projekte | projects |
| abteilungen | departments |
| unternehmerische | entrepreneurial |
| ausrichtung | orientation |
| können | can |
| werden | be |
| uns | the |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
sogar allen sitzungsorganisatoren allen sitzungsorganisatoren innerhalb sitzungsorganisatoren sogar content du kannst sogar sogar manchmal sogar sogar malware sogar tage nun sogar heutzutage sogar jetzt sogar du sogar sogar nativ zukunft sogar machen sogar sogar vorhersagen sogar tausende sogar belohnt sogar schatten sogar dateien sorgt sogar assets sogar google sogar einige bieten sogar nutzer sogar sogar xml kunden sogar sogar sehr gut sogar kombiniert beziehen sogar sogar steigern projekt sogar besteht sogar sogar schnittstellen kannst du sogar sogar facebook ihn sogar sogar instagram vielleicht sogar website sogar sogar google analytics bietet sogar sogar inhalt auswahl sogar sogar xslt team sogar stadt sogar computer sogar sogar monate
Arab
Czech
Francuski
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski