PT Nós usamos o software de código aberto Matomo em nossos sites para coletar estatísticas de tráfego. O Matomo é hospedado em nossos próprios servidores da Web. O Matomo não transfere nenhum dado para servidores que não estejam sob nosso controle.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "matomo não processa" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
PT Nós usamos o software de código aberto Matomo em nossos sites para coletar estatísticas de tráfego. O Matomo é hospedado em nossos próprios servidores da Web. O Matomo não transfere nenhum dado para servidores que não estejam sob nosso controle.
EN We use the open source software Matomo on our websites to collect traffic statistics. Matomo is hosted on our own web servers. Matomo does not transfer any data to servers beyond our control.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
coletar | collect |
tráfego | traffic |
hospedado | hosted |
servidores | servers |
controle | control |
matomo | matomo |
PT Nós usamos o software de código aberto Matomo em nossos sites para coletar estatísticas de tráfego. O Matomo é hospedado em nossos próprios servidores da Web. O Matomo não transfere nenhum dado para servidores que não estejam sob nosso controle.
EN We use the open source software Matomo on our websites to collect traffic statistics. Matomo is hosted on our own web servers. Matomo does not transfer any data to servers beyond our control.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
coletar | collect |
tráfego | traffic |
hospedado | hosted |
servidores | servers |
controle | control |
matomo | matomo |
PT O Matomo não processa nenhum dado seu sem o seu consentimento. Com o seu consentimento, o Matomo armazena os seguintes cookies de estatística em seu computador, que nos permitem analisar o seu uso dos nossos sites:
EN Matomo does not process any of your data without your consent. With your consent, Matomo stores the following statistics cookies on your computer, which enable us to analyze your use of our websites:
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
armazena | stores |
cookies | cookies |
computador | computer |
permitem | enable |
sites | websites |
matomo | matomo |
PT O Matomo não processa nenhum dado seu sem o seu consentimento. Com o seu consentimento, o Matomo armazena os seguintes cookies de estatística em seu computador, que nos permitem analisar o seu uso dos nossos sites:
EN Matomo does not process any of your data without your consent. With your consent, Matomo stores the following statistics cookies on your computer, which allow us to analyze your use of our websites:
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
armazena | stores |
cookies | cookies |
computador | computer |
permitem | allow |
sites | websites |
matomo | matomo |
PT Por default, o thread principal do processo de renderização normalmente lida com a maioria do código: ele processa o HTML e constrói o DOM, processa o CSS e aplica os estilos especificados e processa, computa e executa o JavaScript.
EN By default, the main thread of the renderer process typically handles most code: it parses the HTML and builds the DOM, parses the CSS and applies the specified styles, and parses, evaluates, and executes the JavaScript.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
default | default |
thread | thread |
normalmente | typically |
código | code |
html | html |
constrói | builds |
css | css |
aplica | applies |
estilos | styles |
javascript | javascript |
dom | dom |
PT Nós usamos o software de código aberto Matomo em nossos sites para coletar estatísticas de tráfego. O Matomo não transfere nenhum dado para servidores que não estejam sob nosso controle.
EN We use the open source software Matomo on our websites to collect traffic statistics. Matomo does not transfer any data to servers beyond our control.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
sites | websites |
coletar | collect |
tráfego | traffic |
servidores | servers |
controle | control |
matomo | matomo |
PT Nós usamos o software de código aberto Matomo em nossos sites para coletar estatísticas de tráfego. O Matomo não transfere nenhum dado para servidores que não estejam sob nosso controle.
EN We use the open source software Matomo on our websites to collect traffic statistics. Matomo does not transfer any data to servers beyond our control.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
sites | websites |
coletar | collect |
tráfego | traffic |
servidores | servers |
controle | control |
matomo | matomo |
PT Nós usamos o software de código aberto Matomo em nossos sites para coletar estatísticas de tráfego. O Matomo não transfere nenhum dado para servidores que não estejam sob nosso controle.
EN We use the open source software Matomo on our websites to collect traffic statistics. Matomo does not transfer any data to servers beyond our control.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
sites | websites |
coletar | collect |
tráfego | traffic |
servidores | servers |
controle | control |
matomo | matomo |
PT O Lambda processa eventos personalizados em vez de processá-los no cliente, ajudando a evitar variações da plataforma do cliente, reduzir o consumo de bateria e facilitar as atualizações.
EN Lambda processes custom events instead of servicing these on the client, helping you avoid client platform variations, reduce battery drain, and enable easier updates.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lambda | lambda |
processa | processes |
eventos | events |
ajudando | helping |
evitar | avoid |
variações | variations |
plataforma | platform |
reduzir | reduce |
bateria | battery |
atualizações | updates |
em vez de | instead |
facilitar | easier |
PT Se os dados não forem fornecidos, nós não poderemos coletar estatísticas com o Matomo sobre os seus acessos aos nossos sites. Você poderá continuar usando os nossos sites.
EN If the data is not provided, we will not be able to collect statistics with Matomo about your visits to our websites. You can continue to use our websites in this case.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
coletar | collect |
sites | websites |
continuar | continue |
matomo | matomo |
PT Nós respeitamos a sua privacidade: se você ativar a opção “Não rastreie” em seu navegador, sua visita não será rastreada pelo Matomo, mesmo que a caixa de seleção mencionada acima esteja marcada.
EN We respect your privacy: If you have enabled the option "Do Not Track" in your browser, your visit will not be tracked by Matomo, even if you have selected the aforementioned checkbox.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
privacidade | privacy |
rastreie | track |
navegador | browser |
visita | visit |
matomo | matomo |
caixa de seleção | checkbox |
PT Se os dados não forem fornecidos, nós não poderemos coletar estatísticas com o Matomo sobre os seus acessos aos nossos sites. Você poderá continuar usando os nossos sites.
EN If the data is not provided, we will not be able to collect statistics with Matomo about your visits to our websites. You can continue to use our websites in this case.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
coletar | collect |
sites | websites |
continuar | continue |
matomo | matomo |
PT Nós respeitamos a sua privacidade: se você ativar a opção “Não rastreie” em seu navegador, sua visita não será rastreada pelo Matomo, mesmo que a caixa de seleção mencionada acima esteja marcada.
EN We respect your privacy: If you have enabled the option "Do Not Track" in your browser, your visit will not be tracked by Matomo, even if you have selected the aforementioned checkbox.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
privacidade | privacy |
rastreie | track |
navegador | browser |
visita | visit |
matomo | matomo |
caixa de seleção | checkbox |
PT Implementamos uma instância local do Matomo, uma ferramenta analítica de código aberto, apenas no site comercial (página inicial, páginas de registro e assinatura incluídas) e não no próprio aplicativo.
EN We implement a local instance of Matomo, an open source analytics tool, on the commercial website only (home, registration and subscription pages included) and not within the application itself.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
analítica | analytics |
comercial | commercial |
assinatura | subscription |
incluídas | included |
matomo | matomo |
PT Neste caso, um cookie denominado opt-out é armazenado no seu browser, o que significa que a Matomo já não recolhe quaisquer dados de sessão
EN In this case, a so-called opt-out cookie is stored in your browser, which means that Matomo no longer collects any session data
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
cookie | cookie |
denominado | called |
armazenado | stored |
browser | browser |
dados | data |
sessão | session |
matomo | matomo |
PT Informações adicionais sobre o uso do Matomo
EN Additional information on the use of Matomo
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
informações | information |
adicionais | additional |
o | the |
uso | use |
do | of |
matomo | matomo |
PT Estatísticas de tráfego do site com Matomo
EN Website traffic statistics with Matomo
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
estatísticas | statistics |
tráfego | traffic |
matomo | matomo |
PT Sempre que o titular de dados visitar uma página dos nossos sites que utiliza o Matomo, o navegador transmitirá os dados aos nossos servidores para fins de análise.
EN Each time a data subject visits one of our website pages that uses Matomo, the browser is prompted to transmit data to our servers for analysis purposes.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
visitar | visits |
nossos | our |
utiliza | uses |
navegador | browser |
servidores | servers |
fins | purposes |
análise | analysis |
matomo | matomo |
transmitir | transmit |
PT Se você concordar com a coleta de estatísticas de tráfego pelo Matomo, as informações geradas pelos cookies sobre o seu uso do site, como
EN If you agree to the collection of traffic statistics by Matomo, the information generated by the cookies about your use of the website, such as
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
se | if |
coleta | collection |
tráfego | traffic |
geradas | generated |
cookies | cookies |
uso | use |
matomo | matomo |
PT Você pode impedir que o Matomo processe informações sobre o seu uso dos nossos sites desmarcando a seguinte caixa de seleção:
EN You can prevent Matomo from processing information about your use of our websites by deselecting the following checkbox:
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
impedir | prevent |
informações | information |
uso | use |
sites | websites |
matomo | matomo |
caixa de seleção | checkbox |
PT Matomo free #NoCode privacy-aware Analytics para o seu site! - NoCode grátis
EN Matomo free #NoCode privacy-aware Analytics for your website! ? Free NoCode
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
analytics | analytics |
para | for |
site | website |
matomo | matomo |
PT Matomo free #NoCode privacy-aware Analytics para o seu site!
EN Matomo free #NoCode privacy-aware Analytics for your website!
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
free | free |
analytics | analytics |
para | for |
site | website |
matomo | matomo |
PT Se você é dono de um site que quer uma maneira mais fácil de obter insights dos clientes para fazer o seu negócio crescer, agora você pode obter Matomo, a solução que os profissionais usam, de graça!
EN If you are a website owner wanting an easier way to get customer insights to grow your business, you can now get Matomo, the solution the professionals use, for free!
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
se | if |
dono | owner |
site | website |
maneira | way |
clientes | customer |
negócio | business |
agora | now |
profissionais | professionals |
usam | use |
matomo | matomo |
de graça | free |
PT O Matomo Analytics é a alternativa número 1 do Google Analytics que oferece uma poderosa gama de funcionalidades, segurança e protege a privacidade dos seus utilizadores
EN Matomo Analytics is the #1 used Google Analytics alternative that offers a powerful range of features, security and protects the privacy of your users
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
analytics | analytics |
alternativa | alternative |
oferece | offers |
poderosa | powerful |
gama | range |
funcionalidades | features |
protege | protects |
utilizadores | users |
matomo | matomo |
PT Também é mais fácil para você obter insights do Matomo Analytics com seu design de interface que economiza tempo e funcionalidades out-of-the-box, que requerem menos configuração manual do que o Google Analytics.
EN It’s also easier for you to get insights from Matomo Analytics with its time-saving interface design and out-of-the-box features, which require less manual configuration than Google Analytics.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
analytics | analytics |
design | design |
interface | interface |
tempo | time |
funcionalidades | features |
requerem | require |
menos | less |
configuração | configuration |
manual | manual |
matomo | matomo |
PT Principais características da Matomo Analytics:
EN Main Matomo Analytics features:
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
principais | main |
características | features |
analytics | analytics |
matomo | matomo |
PT Vem equipado com o Matomo Tag Manager
EN Comes equipped with Matomo Tag Manager
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
equipado | equipped |
tag | tag |
manager | manager |
matomo | matomo |
PT A Matomo utiliza cookies que são armazenados no computador do utilizador e que permitem uma análise da utilização da nossa oferta online pelo utilizador
EN Matomo uses cookies which are stored on the user?s computer and which enable an analysis of the use of our online offer by the user
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
cookies | cookies |
armazenados | stored |
computador | computer |
permitem | enable |
análise | analysis |
nossa | our |
oferta | offer |
online | online |
matomo | matomo |
s | s |
PT Por favor, insira o IFRAME da Matomo com o cookie opt-out (e ligue a anonimização IP na área de configurações)].
EN Please insert the IFRAME of Matomo with the opt-out cookie (and switch on the IP anonymization in the settings area)].
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
insira | insert |
iframe | iframe |
cookie | cookie |
ip | ip |
área | area |
configurações | settings |
matomo | matomo |
PT Informações adicionais sobre o uso do Matomo
EN Additional information on the use of Matomo
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
informações | information |
adicionais | additional |
o | the |
uso | use |
do | of |
matomo | matomo |
PT Informações adicionais sobre o uso do Matomo
EN Additional information on the use of Matomo
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
informações | information |
adicionais | additional |
o | the |
uso | use |
do | of |
matomo | matomo |
PT Estatísticas de tráfego do site com Matomo
EN Website traffic statistics with Matomo
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
estatísticas | statistics |
tráfego | traffic |
matomo | matomo |
PT Sempre que o titular de dados visitar uma página dos nossos sites que utiliza o Matomo, o navegador transmitirá os dados aos nossos servidores para fins de análise.
EN Each time a data subject visits one of our website pages that uses Matomo, the browser is prompted to transmit data to our servers for analysis purposes.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
visitar | visits |
nossos | our |
utiliza | uses |
navegador | browser |
servidores | servers |
fins | purposes |
análise | analysis |
matomo | matomo |
transmitir | transmit |
PT Se você concordar com a coleta de estatísticas de tráfego pelo Matomo, as informações geradas pelos cookies sobre o seu uso do site, como
EN If you agree to the collection of traffic statistics by Matomo, the information generated by the cookies about your use of the website, such as
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
se | if |
coleta | collection |
tráfego | traffic |
geradas | generated |
cookies | cookies |
uso | use |
matomo | matomo |
PT Você pode impedir que o Matomo processe informações sobre o seu uso dos nossos sites desmarcando a seguinte caixa de seleção:
EN You can prevent Matomo from processing information about your use of our websites by deselecting the following checkbox:
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
impedir | prevent |
informações | information |
uso | use |
sites | websites |
matomo | matomo |
caixa de seleção | checkbox |
PT Matomo free #NoCode privacy-aware Analytics para o seu site!
EN Matomo free #NoCode privacy-aware Analytics for your website!
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
free | free |
analytics | analytics |
para | for |
site | website |
matomo | matomo |
PT Se você é dono de um site que quer uma maneira mais fácil de obter insights dos clientes para fazer o seu negócio crescer, agora você pode obter Matomo, a solução que os profissionais usam, de graça!
EN If you are a website owner wanting an easier way to get customer insights to grow your business, you can now get Matomo, the solution the professionals use, for free!
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
se | if |
dono | owner |
site | website |
maneira | way |
clientes | customer |
negócio | business |
agora | now |
profissionais | professionals |
usam | use |
matomo | matomo |
de graça | free |
PT Matomo free #NoCode privacy-aware Analytics para o seu site! - NoCode grátis
EN Matomo free #NoCode privacy-aware Analytics for your website! ? Free NoCode
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
analytics | analytics |
para | for |
site | website |
matomo | matomo |
PT O Matomo Analytics é a alternativa número 1 do Google Analytics que oferece uma poderosa gama de funcionalidades, segurança e protege a privacidade dos seus utilizadores
EN Matomo Analytics is the #1 used Google Analytics alternative that offers a powerful range of features, security and protects the privacy of your users
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
analytics | analytics |
alternativa | alternative |
oferece | offers |
poderosa | powerful |
gama | range |
funcionalidades | features |
protege | protects |
utilizadores | users |
matomo | matomo |
PT Também é mais fácil para você obter insights do Matomo Analytics com seu design de interface que economiza tempo e funcionalidades out-of-the-box, que requerem menos configuração manual do que o Google Analytics.
EN It’s also easier for you to get insights from Matomo Analytics with its time-saving interface design and out-of-the-box features, which require less manual configuration than Google Analytics.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
analytics | analytics |
design | design |
interface | interface |
tempo | time |
funcionalidades | features |
requerem | require |
menos | less |
configuração | configuration |
manual | manual |
matomo | matomo |
PT Principais características da Matomo Analytics:
EN Main Matomo Analytics features:
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
principais | main |
características | features |
analytics | analytics |
matomo | matomo |
PT Vem equipado com o Matomo Tag Manager
EN Comes equipped with Matomo Tag Manager
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
equipado | equipped |
tag | tag |
manager | manager |
matomo | matomo |
PT A Cloudflare não vende os dados pessoais que processa em nome dos clientes, nem os usa para qualquer finalidade que não seja a de fornecer os nossos serviços aos nossos clientes
EN Cloudflare does not sell personal data we process on customers’ behalf, or use it for any purpose other than to provide our services to our customers
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
vende | sell |
processa | process |
clientes | customers |
finalidade | purpose |
serviços | services |
PT Se a imagem não tiver um ponto claro de foco, nossa IA pode não processá-la corretamente
EN If the image has no clear point of focus, our AI may not correctly process it
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
imagem | image |
tiver | has |
ponto | point |
claro | clear |
de | of |
foco | focus |
nossa | our |
pode | may |
corretamente | correctly |
PT A Netskope pode coletar algumas informações pessoais sob orientação de seus clientes e não tem relação direta com os indivíduos cujos dados pessoais ela processa
EN Netskope may collect some personal information under the direction of its customers and has no direct relationship with the individuals whose personal data it processes
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
netskope | netskope |
coletar | collect |
clientes | customers |
relação | relationship |
direta | direct |
cujos | whose |
processa | processes |
PT O Twilio processa os teus dados em nosso nome para proteger a tua conta contra acesso não autorizado através da autenticação segura de dois fatores.
EN Twilio processes your data on our behalf to secure your account from unauthorized access through secure two-factor authentication.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
twilio | twilio |
processa | processes |
dados | data |
nosso | our |
conta | account |
fatores | factor |
não autorizado | unauthorized |
PT Cronje pode ter ficado em silêncio no Twitter, mas isso não impediu que as pessoas tentassem processá-lo pelo hack do EMN
EN Cronje may have gone silent on Twitter, but it hasn’t stopped people from trying to sue him for the EMN hack.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
pessoas | people |
PT A AWS não armazena, transmite ou processa diretamente nenhum Cardholder Data (CHD – Dados do titular do cartão) dos clientes
EN AWS does not directly store, transmit, or process any customer cardholder data (CHD)
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
aws | aws |
armazena | store |
ou | or |
processa | process |
diretamente | directly |
clientes | customer |
transmite | transmit |
PT A Splashtop não processa, armazena ou tem acesso a nenhum dos dados dos computadores de usuários que usam suas máquinas em conexões remotas
EN Splashtop does not process, store, or have any access to any of our users’ computer data accessed during a remote session
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
splashtop | splashtop |
processa | process |
armazena | store |
ou | or |
dados | data |
computadores | computer |
usuários | users |
remotas | remote |
em | during |
PT A empresa de envio postal Sigloch Distribution não pode mais contar com testes no local para verificar a precisão dos dados do endereço nos envelopes que ela processa. Para se manter à frente da conco...
EN Postal dispatch company Sigloch Distribution can no longer rely on spot checks to verify accuracy of address data on the envelopes it processes. To remain ahead of the competition, Sigloch installed I...
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
postal | postal |
pode | can |
local | spot |
precisão | accuracy |
dados | data |
endereço | address |
envelopes | envelopes |
manter | remain |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ