"geweigerd als bewijs" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪੋਲਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

NL Niet-gekwalificeerde elektronische handtekeningen kunnen niet worden geweigerd als bewijs in rechte louter omdat zij in elektronische vorm zijn of omdat zij niet voldoen aan de vereisten van een QES.

• Niet-gekwalificeerde elektronische handtekeningen
• geweigerd als bewijs
• rechte louter omdat

NL Als een van beide controles slaagt, wordt het bericht afgeleverd; als beide falen, wordt het bericht geweigerd en als onbestelbaar geretourneerd (omdat het niet aan de SPF of DKIM vereisten voldeed).

• beide controles slaagt
• bericht afgeleverd
• beide falen
• onbestelbaar geretourneerd
• SPF of DKIM
• voldeed

NL Als het IP-adres van de afzender overeenkomt met een IP-adres op de lijst, wordt de e-mail geauthenticeerd en naar de inbox van de bestemming gestuurd. Als het niet overeenkomt, wordt de e-mail niet geauthenticeerd en geweigerd door de server.

• lijst
• gestuurd
• overeenkomt
• e-mail niet geauthenticeerd

NL Als het IP-adres van de afzender overeenkomt met een IP-adres op de lijst, wordt de e-mail geauthenticeerd en naar de inbox van de bestemming gestuurd. Als het niet overeenkomt, wordt de e-mail niet geauthenticeerd en geweigerd door de server.

• lijst
• gestuurd
• overeenkomt
• e-mail niet geauthenticeerd

NL Als u zich afvraagt wat DKIM doet om e-mailfraude te voorkomen, begrijp dan dit: de digitale handtekening is een failsafe die niet kan worden ontcijferd als de e-mail is onderschept en gewijzigd, zodat de e-mail wordt geweigerd.

• afvraagt wat DKIM
• e-mailfraude te voorkomen
• onderschept en gewijzigd
• zodat de e-mail

NL De digitale handtekening is een failsafe die niet kan worden ontcijferd als de e-mail is onderschept en gewijzigd, zodat de e-mail wordt geweigerd.

• onderschept en gewijzigd
• zodat de e-mail

NL De digitale handtekening is een failsafe die niet kan worden ontcijferd als de e-mail is onderschept en gewijzigd, zodat de e-mail wordt geweigerd.

• onderschept en gewijzigd
• zodat de e-mail

NL Als de afzender geauthenticeerd is, wordt de e-mail bij de ontvanger afgeleverd. Zo niet, dan wordt de e-mail in quarantaine geplaatst (naar spam gestuurd) of geweigerd (niet afgeleverd).

• afgeleverd
• e-mail in quarantaine
• spam gestuurd
• geweigerd

NL Dit betekent dat als een e-mail wordt verzonden van een bron die niet voldoet aan de DMARC-authenticatie, die e-mail wordt geweigerd door de server van de ontvanger en niet bij hem wordt afgeleverd

• e-mail wordt verzonden
• DMARC-authenticatie
• e-mail wordt geweigerd
• hem wordt afgeleverd

NL Door een secundaire Betalingsmethode toe te voegen, geef je Zoom toestemming om eventueel toepasselijke Kosten af te schrijven via je secundaire Betalingsmethode als je primaire Betalingsmethode wordt geweigerd.

• secundaire Betalingsmethode toe
• voegen
• geef je Zoom
• eventueel toepasselijke Kosten

NL Je wordt de Pionier van een regio als je de meeste upvotes in dat gebied krijgt—en je ontvangt de gouden badge als bewijs.

• gebied
• ontvangt de gouden

NL Als IT-inkoper kunt u eenvoudigweg geen relevante criteria vaststellen en vertrouwen op zelfverklaringen als bewijs van naleving van de criteria

• relevante criteria vaststellen
• vertrouwen op zelfverklaringen
• bewijs van naleving
• criteria

NL Volgens de SPF-beleidsspecificaties beslist de ontvangende server dan of de e-mail moet worden afgeleverd, geweigerd of gemarkeerd indien de authenticatie mislukt.

• Volgens de SPF-beleidsspecificaties
• geweigerd of gemarkeerd
• authenticatie

NL DMARC laat u, de domeineigenaar, beslissen of e-mail die niet gevalideerd kan worden naar inbox, spam of geweigerd wordt

• domeineigenaar
• beslissen of e-mail
• inbox
• spam of geweigerd

NL DMARC laat u, de domeineigenaar, beslissen of e-mail die niet gevalideerd kan worden naar inbox, spam of geweigerd wordt

• domeineigenaar
• beslissen of e-mail
• inbox
• spam of geweigerd

NL Volgens de SPF-beleidsspecificaties beslist de ontvangende server dan of de e-mail moet worden afgeleverd, geweigerd of gemarkeerd indien de authenticatie mislukt.

• Volgens de SPF-beleidsspecificaties
• geweigerd of gemarkeerd
• authenticatie

NL Voor je inactieve of geparkeerde domeinen heb je alleen een record nodig dat specificeert dat het betreffende domein momenteel inactief is en dat alle e-mail die er vandaan komt moet worden geweigerd

• inactieve of geparkeerde
• betreffende domein momenteel

NL De vrouwelijke coureur Irina Sidorkova, die dit weekend op de planning stond om deel te nemen aan de W Series-supportrace in Austin, kreeg van de Amerikaanse autoriteiten een visum geweigerd.

• vrouwelijke coureur Irina
• stond om deel
• Series-supportrace in Austin
• autoriteiten een visum

NL Het recht op non-discriminatie: u kunt deze privacyrechten vrij uitoefenen zonder bang te hoeven te zijn dat u goederen of diensten worden geweigerd

• recht op non-discriminatie
• privacyrechten vrij uitoefenen
• bang te hoeven
• goederen of diensten
• geweigerd

NL Als er juridische geschillen ontstaan met elektronische transacties zorgt OneSpan Sign voor het best mogelijke bewijs

• juridische geschillen ontstaan
• elektronische transacties zorgt
• mogelijke bewijs

NL Soms vragen we je om bewijs van identiteit of leeftijd om bepaalde functies te kunnen gebruiken, zoals Livestream of geverifieerde accounts of als je een “Pro-account” aanvraagt.

• bewijs van identiteit
• leeftijd om bepaalde
• gebruiken
• Livestream of geverifieerde

NL Als dit van toepassing is op jou, zijn we volgens de Australische belastingwet verplicht om een bewijs te leveren van de ingehouden belasting

• volgens de Australische
• belasting

NL Als je geïnteresseerd bent in en/of in aanmerking komt voor prijzen voor onderwijsinstellingen, neem dan contact met ons op met een bewijs van accreditatie, en een lid van ons team neemt contact met je op.

• onderwijsinstellingen
• bewijs van accreditatie

NL Als u een bedrijf bent, een bewijs dat u geregistreerd bent bij de Amerikaanse Secretary of State om zaken te doen in Californië.

• bedrijf bent
• Secretary of State

NL Bewaar je originele aankoopbon als bewijs dat de datum van je claim binnen de garantieperiode valt.

• Bewaar je originele

NL door de kwalificaties en competenties van uw team te beoordelen, met concrete gegevens die u aan belanghebbenden kunt tonen als bewijs van de doeltreffendheid van de opleiding.

• kwalificaties en competenties
• team te beoordelen
• belanghebbenden kunt tonen

NL Als u een bedrijf bent, een bewijs dat u geregistreerd bent bij de Amerikaanse Secretary of State om zaken te doen in Californië.

• bedrijf bent
• Secretary of State

NL Als je erover nadenkt, is de behoefte aan onafhankelijk bewijs nogal voor de hand liggend en van toepassing op vele gebieden van het leven

• erover nadenkt
• behoefte aan onafhankelijk
• leven

NL U als koper heeft toegang tot het bewijs van naleving

• koper heeft toegang
• bewijs van naleving

NL Bewijs due diligence bij het bestrijden van mobiele bedreigingen met krachtige beveiligingsmaatregelen

• Bewijs due diligence
• bestrijden van mobiele
• krachtige beveiligingsmaatregelen

NL Accountants vereisen een bewijs van naleving

• naleving

NL Audittrajecten bieden het nodige bewijs dat de juiste praktijken zijn gevolgd

• praktijken zijn gevolgd

NL Wij mogen de terugbetaling blijven weigeren totdat wij de waren weer terug hebben ontvangen of tot u een bewijs heeft geleverd dat u de waren heeft teruggestuurd, al naar gelang welke van de twee eerder het geval.

• mogen de terugbetaling
• waren weer terug
• bewijs heeft geleverd
• waren heeft teruggestuurd

NL Zij vormt het levende bewijs dat inzet en initiatief bij SABA tot mooie carrières leiden.

• bewijs dat inzet
• initiatief bij SABA
• mooie carrières

NL Sociaal bewijs hoe geweldig een WordPress-thema is, kunt u lezen in beoordelingen.

NL Integreer WEBFLEET en onze partnerap­pli­caties heel eenvoudig in uw bestaande systemen om uw inven­ta­ris­beheer, workflow of bewijs van geleverde service te onder­steunen.

• workflow of bewijs

NL Economisch bewijs waarom het achteraf inbouwen van een roetfilter niet verantwoord zou moeten zijn, met inbegrip van de jaarrekeningen van de laatste 5 jaar van de onderneming

• Economisch bewijs waarom
• roetfilter niet verantwoord
• onderneming

NL Economisch bewijs waarom het verder uitrusten van het voertuig met een roetfilter niet verantwoord is

• Economisch bewijs waarom

NL Bewijs due diligence bij het bestrijden van mobiele bedreigingen met krachtige beveiligingsmaatregelen

• Bewijs due diligence
• bestrijden van mobiele
• krachtige beveiligingsmaatregelen

NL Accountants vereisen een bewijs van naleving

• naleving

NL Audittrajecten bieden het nodige bewijs dat de juiste praktijken zijn gevolgd

• praktijken zijn gevolgd

NL De ID-verificatiemethode van OneSpan Sign garandeert het hoogste niveau van ondertekenaarsidentificatie, waarbij snel wordt beoordeeld of het door de overheid verstrekte ID-bewijs (inclusief foto) authentiek is.

• ID-verificatiemethode van OneSpan
• garandeert het hoogste
• ondertekenaarsidentificatie
• overheid verstrekte ID-bewijs
• inclusief foto
• authentiek

NL Zorg ervoor dat uw ondertekenaars direct vanaf hun mobiele apparaat een foto kunnen maken van hun rijbewijs of ander officieel ID-bewijs

• ondertekenaars direct vanaf
• rijbewijs of ander
• ID-bewijs

NL Algoritmen voor machinaal leren analyseren de authenticiteit en geldigheid van het ID-bewijs om te bepalen of het ID-document echt is.

• Algoritmen voor machinaal
• analyseren de authenticiteit
• echt

NL Wij mogen de terugbetaling blijven weigeren totdat wij de waren weer terug hebben ontvangen of tot u een bewijs heeft geleverd dat u de waren heeft teruggestuurd, al naar gelang welke van de twee eerder het geval.

• mogen de terugbetaling
• waren weer terug
• bewijs heeft geleverd
• waren heeft teruggestuurd

NL Bewijs van jouw identiteit en leeftijd

• leeftijd

NL Integreer WEBFLEET en onze partnerap­pli­caties heel eenvoudig in uw bestaande systemen om uw inven­ta­ris­beheer, workflow of bewijs van geleverde service te onder­steunen.

• workflow of bewijs

NL In 2000-2002 gebruikte de FBI keyloggers om Nicodemo Scarfo Jr’s computer te hacken, om zo bewijs te verkrijgen om de zoon van de beroemde maffiabaas en verschillende handlangers veroordeeld te krijgen.

• gebruikte de FBI
• Nicodemo Scarfo
• computer te hacken
• bewijs te verkrijgen

NL Betrokkenheid: technieken voor sociaal bewijs

• Betrokkenheid
• technieken voor sociaal

NL Een bewijs van accreditatie of affiliatie kan vereist zijn bij het bestellen van licenties of abonnementen voor onderwijsinstellingen

• bewijs van accreditatie
• affiliatie kan vereist
• bestellen van licenties
• abonnementen voor onderwijsinstellingen