EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:
"should" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅਰਬ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਰਬ ਵਿੱਚ "should" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
should ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "should" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅਰਬ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
| should | أكبر أكثر أن أن تكون أو أي أيضًا إذا إلى إن ا استخدام الآن البيانات التي الخاص الخاصة الذي الذين الوصول بعد بعض بك بنا بها ترى تكون تم جميع حول خلال ذلك سوف شيء عدم على عليك عن عند عندما غير فقط في قبل قد كان كل كيف لا لديك لدينا لك لكل ما مثل مع من من خلال موقع هذا هذه هل هناك هو هي يتم يجب يجب أن يكون يمكن يمكن أن يمكنك ينبغي |
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਰਬ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਅਰਬ
AR الخطوة الخامسة: يجب أن تكون متصلا ب VPN الخاص بك.يجب أن تبدو واجهةك مثل هذا:
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: yjb ạ̉n tkwn mtṣlạ b VPN ạlkẖạṣ bk.yjb ạ̉n tbdw wạjhẗk mtẖl hdẖạ:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| vpn | vpn |
| look | تبدو |
| step | الخطوة |
| like | مثل |
| this | هذا |
| be | تكون |
| should | يجب |
EN Ask your doctor when you should consider breast cancer screening and how often it should be repeated
AR اسألي طبيبِك عن الموعد الذي يَنبغي أن تُجري فيه فحصًا لسرطان الثدي وعن عدد المرات التي ينبغي عليكِ تكراره فيه
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạsạ̉ly ṭbybik ʿn ạlmwʿd ạldẖy yanbgẖy ạ̉n tujry fyh fḥṣaⁿạ lsrṭạn ạltẖdy wʿn ʿdd ạlmrạt ạlty ynbgẖy ʿlyki tkrạrh fyh
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| doctor | طبيب |
| screening | فحص |
| breast | الثدي |
EN If you are taking a medication called Mestinon (pyridostigmine), you should specifically ask if this medication should be discontinued for the examination.
AR إذا كنتَ تتناول دواء يحمِل اسم ميستينون (بيريدوستيجمين) ، يجب عليك أن تسأل على وجه التحديد عما إذا كان يجب إيقاف هذا الدواء للفحص أم لا.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̹dẖạ knta ttnạwl dwạʾ yḥmil ạsm mystynwn (byrydwstyjmyn) , yjb ʿlyk ạ̉n tsạ̉l ʿly̱ wjh ạltḥdyd ʿmạ ạ̹dẖạ kạn yjb ạ̹yqạf hdẖạ ạldwạʾ llfḥṣ ạ̉m lạ.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| called | اسم |
| medication | الدواء |
| if | إذا |
| you | كنت |
| this | هذا |
EN People who have active chronic infections or cancer should not take this drug, nor should women who are pregnant or breast-feeding
AR يجب على الأشخاص المصابين بالتهابات مزمنة أو سرطان نشط عدم تناول هذا الدواء، ويجب ألا تتناوله النساء الحوامل أو المرضعات
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yjb ʿly̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbyn bạlthạbạt mzmnẗ ạ̉w srṭạn nsẖṭ ʿdm tnạwl hdẖạ ạldwạʾ, wyjb ạ̉lạ ttnạwlh ạlnsạʾ ạlḥwạml ạ̉w ạlmrḍʿạt
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| cancer | سرطان |
| active | نشط |
| women | النساء |
| pregnant | الحوامل |
| people | الأشخاص |
| this | هذا |
| should | يجب |
| not | عدم |
EN ? Privacy policies should include the date of publishing and the date of the last update, and should clarify what data each application collects.
AR -يجب أن تتضمن سياسات الخصوصية تاريخ النشر وتاريخ آخر تحديث، والإعلان عن البيانات التي يجمعها كلّ تطبيق.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ -yjb ạ̉n ttḍmn syạsạt ạlkẖṣwṣyẗ tạrykẖ ạlnsẖr wtạrykẖ ậkẖr tḥdytẖ, wạlạ̹ʿlạn ʿn ạlbyạnạt ạlty yjmʿhạ kl̃ tṭbyq.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| include | تتضمن |
| policies | سياسات |
| privacy | الخصوصية |
| date | تاريخ |
| publishing | النشر |
| update | تحديث |
| data | البيانات |
| application | تطبيق |
| the | آخر |
EN Robotic heart surgery – What you should know and what you should ask
AR شقوق في جراحة القلب طفيفة التوغل وجراحة القلب المفتوح
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ sẖqwq fy jrạḥẗ ạlqlb ṭfyfẗ ạltwgẖl wjrạḥẗ ạlqlb ạlmftwḥ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| surgery | جراحة |
| heart | القلب |
EN What should you eat? Can you exercise? What type of prenatal tests should you consider?
AR ما الذي ينبغي عليكِ تناوله؟ هل يمكنك ممارسة الرياضية؟ ما هو نوع الفحوصات التي ينبغي أخذها بعين الاعتبار خلال الحمل؟
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mạ ạldẖy ynbgẖy ʿlyki tnạwlh? hl ymknk mmạrsẗ ạlryạḍyẗ? mạ hw nwʿ ạlfḥwṣạt ạlty ynbgẖy ạ̉kẖdẖhạ bʿyn ạlạʿtbạr kẖlạl ạlḥml?
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| exercise | ممارسة |
| type | نوع |
| tests | الفحوصات |
| can | يمكنك |
EN Whilst assessments should be clear-eyed about the group’s ability to replace fallen leaders, the destabilising effects of this attrition should not be dismissed
AR في حين يجب أن تكون التقييمات واضحة حول قدرة المجموعة على استبدال القادة الذين سقطوا، لا ينبغي رفض الآثار المزعزعة للاستقرار لهذا الاستنزاف
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fy ḥyn yjb ạ̉n tkwn ạltqyymạt wạḍḥẗ ḥwl qdrẗ ạlmjmwʿẗ ʿly̱ ạstbdạl ạlqạdẗ ạldẖyn sqṭwạ, lạ ynbgẖy rfḍ ạlậtẖạr ạlmzʿzʿẗ llạstqrạr lhdẖạ ạlạstnzạf
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| assessments | التقييمات |
| clear | واضحة |
| ability | قدرة |
| replace | استبدال |
| leaders | القادة |
| effects | الآثار |
| the | الذين |
| be | تكون |
EN Technical solution architects should define how many smartphones should be caught with one detection device based on its application
AR يجب على مهندسي الحلول الفنية تحديد عدد الهواتف الذكية التي يجب التقاطها بجهاز كشف واحد بناءً على تطبيقه
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yjb ʿly̱ mhndsy ạlḥlwl ạlfnyẗ tḥdyd ʿdd ạlhwạtf ạldẖkyẗ ạlty yjb ạltqạṭhạ bjhạz ksẖf wạḥd bnạʾaⁿ ʿly̱ tṭbyqh
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| technical | الفنية |
| define | تحديد |
| device | بجهاز |
| one | واحد |
| how many | عدد |
| on | على |
EN Robotic heart surgery – What you should know and what you should ask
AR شقوق في جراحة القلب طفيفة التوغل وجراحة القلب المفتوح
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ sẖqwq fy jrạḥẗ ạlqlb ṭfyfẗ ạltwgẖl wjrạḥẗ ạlqlb ạlmftwḥ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| surgery | جراحة |
| heart | القلب |
EN What should you eat? Can you exercise? What type of prenatal tests should you consider?
AR ما الذي ينبغي عليكِ تناوله؟ هل يمكنك ممارسة الرياضية؟ ما هو نوع الفحوصات التي ينبغي أخذها بعين الاعتبار خلال الحمل؟
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mạ ạldẖy ynbgẖy ʿlyki tnạwlh? hl ymknk mmạrsẗ ạlryạḍyẗ? mạ hw nwʿ ạlfḥwṣạt ạlty ynbgẖy ạ̉kẖdẖhạ bʿyn ạlạʿtbạr kẖlạl ạlḥml?
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| exercise | ممارسة |
| type | نوع |
| tests | الفحوصات |
| can | يمكنك |
EN Whilst assessments should be clear-eyed about the group’s ability to replace fallen leaders, the destabilising effects of this attrition should not be dismissed
AR في حين يجب أن تكون التقييمات واضحة حول قدرة المجموعة على استبدال القادة الذين سقطوا، لا ينبغي رفض الآثار المزعزعة للاستقرار لهذا الاستنزاف
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fy ḥyn yjb ạ̉n tkwn ạltqyymạt wạḍḥẗ ḥwl qdrẗ ạlmjmwʿẗ ʿly̱ ạstbdạl ạlqạdẗ ạldẖyn sqṭwạ, lạ ynbgẖy rfḍ ạlậtẖạr ạlmzʿzʿẗ llạstqrạr lhdẖạ ạlạstnzạf
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| assessments | التقييمات |
| clear | واضحة |
| ability | قدرة |
| replace | استبدال |
| leaders | القادة |
| effects | الآثار |
| the | الذين |
| be | تكون |
EN Ask your doctor when you should consider breast cancer screening and how often it should be repeated
AR اسألي طبيبِك عن الموعد الذي يَنبغي أن تُجري فيه فحصًا لسرطان الثدي وعن عدد المرات التي ينبغي عليكِ تكراره فيه
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạsạ̉ly ṭbybik ʿn ạlmwʿd ạldẖy yanbgẖy ạ̉n tujry fyh fḥṣaⁿạ lsrṭạn ạltẖdy wʿn ʿdd ạlmrạt ạlty ynbgẖy ʿlyki tkrạrh fyh
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| doctor | طبيب |
| screening | فحص |
| breast | الثدي |
EN What mistakes should be avoided, what course should be set?
AR ما هي الأخطاء التي يجب تجنبها، وما هي القواعد والأسس التي يجب وضعها وترسيخها؟
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mạ hy ạlạ̉kẖṭạʾ ạlty yjb tjnbhạ, wmạ hy ạlqwạʿd wạlạ̉ss ạlty yjb wḍʿhạ wtrsykẖhạ?
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| mistakes | الأخطاء |
| what | وما |
EN know what you should or should not do when you receive a person in your home.
AR وتعرفوا ما يجب عليكم وما لا يجب عليكم فعله عندما تستقبلون شخصاً في منزلك.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wtʿrfwạ mạ yjb ʿlykm wmạ lạ yjb ʿlykm fʿlh ʿndmạ tstqblwn sẖkẖṣạaⁿ fy mnzlk.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| your home | منزلك |
| what | وما |
| when | عندما |
| should | يجب |
EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:
AR الخطوة الخامسة: يجب أن تكون متصلا ب VPN الخاص بك.يجب أن تبدو واجهةك مثل هذا:
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: yjb ạ̉n tkwn mtṣlạ b VPN ạlkẖạṣ bk.yjb ạ̉n tbdw wạjhẗk mtẖl hdẖạ:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| vpn | vpn |
| look | تبدو |
| step | الخطوة |
| like | مثل |
| this | هذا |
| be | تكون |
| should | يجب |
EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:
AR الخطوة الخامسة: يجب أن تكون متصلا ب VPN الخاص بك.يجب أن تبدو واجهةك مثل هذا:
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: yjb ạ̉n tkwn mtṣlạ b VPN ạlkẖạṣ bk.yjb ạ̉n tbdw wạjhẗk mtẖl hdẖạ:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| vpn | vpn |
| look | تبدو |
| step | الخطوة |
| like | مثل |
| this | هذا |
| be | تكون |
| should | يجب |
EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:
AR الخطوة الخامسة: يجب أن تكون متصلا ب VPN الخاص بك.يجب أن تبدو واجهةك مثل هذا:
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: yjb ạ̉n tkwn mtṣlạ b VPN ạlkẖạṣ bk.yjb ạ̉n tbdw wạjhẗk mtẖl hdẖạ:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| vpn | vpn |
| look | تبدو |
| step | الخطوة |
| like | مثل |
| this | هذا |
| be | تكون |
| should | يجب |
EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:
AR الخطوة الخامسة: يجب أن تكون متصلا ب VPN الخاص بك.يجب أن تبدو واجهةك مثل هذا:
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: yjb ạ̉n tkwn mtṣlạ b VPN ạlkẖạṣ bk.yjb ạ̉n tbdw wạjhẗk mtẖl hdẖạ:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| vpn | vpn |
| look | تبدو |
| step | الخطوة |
| like | مثل |
| this | هذا |
| be | تكون |
| should | يجب |
EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:
AR الخطوة الخامسة: يجب أن تكون متصلا ب VPN الخاص بك.يجب أن تبدو واجهةك مثل هذا:
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: yjb ạ̉n tkwn mtṣlạ b VPN ạlkẖạṣ bk.yjb ạ̉n tbdw wạjhẗk mtẖl hdẖạ:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| vpn | vpn |
| look | تبدو |
| step | الخطوة |
| like | مثل |
| this | هذا |
| be | تكون |
| should | يجب |
EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:
AR الخطوة الخامسة: يجب أن تكون متصلا ب VPN الخاص بك.يجب أن تبدو واجهةك مثل هذا:
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: yjb ạ̉n tkwn mtṣlạ b VPN ạlkẖạṣ bk.yjb ạ̉n tbdw wạjhẗk mtẖl hdẖạ:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| vpn | vpn |
| look | تبدو |
| step | الخطوة |
| like | مثل |
| this | هذا |
| be | تكون |
| should | يجب |
EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:
AR الخطوة الخامسة: يجب أن تكون متصلا ب VPN الخاص بك.يجب أن تبدو واجهةك مثل هذا:
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: yjb ạ̉n tkwn mtṣlạ b VPN ạlkẖạṣ bk.yjb ạ̉n tbdw wạjhẗk mtẖl hdẖạ:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| vpn | vpn |
| look | تبدو |
| step | الخطوة |
| like | مثل |
| this | هذا |
| be | تكون |
| should | يجب |
EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:
AR الخطوة الخامسة: يجب أن تكون متصلا ب VPN الخاص بك.يجب أن تبدو واجهةك مثل هذا:
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: yjb ạ̉n tkwn mtṣlạ b VPN ạlkẖạṣ bk.yjb ạ̉n tbdw wạjhẗk mtẖl hdẖạ:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| vpn | vpn |
| look | تبدو |
| step | الخطوة |
| like | مثل |
| this | هذا |
| be | تكون |
| should | يجب |
EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:
AR الخطوة الخامسة: يجب أن تكون متصلا ب VPN الخاص بك.يجب أن تبدو واجهةك مثل هذا:
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: yjb ạ̉n tkwn mtṣlạ b VPN ạlkẖạṣ bk.yjb ạ̉n tbdw wạjhẗk mtẖl hdẖạ:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| vpn | vpn |
| look | تبدو |
| step | الخطوة |
| like | مثل |
| this | هذا |
| be | تكون |
| should | يجب |
EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:
AR الخطوة الخامسة: يجب أن تكون متصلا ب VPN الخاص بك.يجب أن تبدو واجهةك مثل هذا:
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: yjb ạ̉n tkwn mtṣlạ b VPN ạlkẖạṣ bk.yjb ạ̉n tbdw wạjhẗk mtẖl hdẖạ:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| vpn | vpn |
| look | تبدو |
| step | الخطوة |
| like | مثل |
| this | هذا |
| be | تكون |
| should | يجب |
EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:
AR الخطوة الخامسة: يجب أن تكون متصلا ب VPN الخاص بك.يجب أن تبدو واجهةك مثل هذا:
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: yjb ạ̉n tkwn mtṣlạ b VPN ạlkẖạṣ bk.yjb ạ̉n tbdw wạjhẗk mtẖl hdẖạ:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| vpn | vpn |
| look | تبدو |
| step | الخطوة |
| like | مثل |
| this | هذا |
| be | تكون |
| should | يجب |
EN http://ask.fm/askfm/answer/119942892554). The request should also indicate if results must be returned before a specific date and where results should be returned.
AR ينبغي أن يبين الطلب أيضًا إذا كان يجب إرجاع النتائج قبل تاريخ معين، وأين يجب أن يتم إرجاع النتائج.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ynbgẖy ạ̉n ybyn ạlṭlb ạ̉yḍaⁿạ ạ̹dẖạ kạn yjb ạ̹rjạʿ ạlntạỷj qbl tạrykẖ mʿyn, wạ̉yn yjb ạ̉n ytm ạ̹rjạʿ ạlntạỷj.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| results | النتائج |
| date | تاريخ |
| specific | معين |
| if | إذا |
| request | الطلب |
| be | يتم |
| before | قبل |
EN In general, you should only operate one Pinterest account. That account should be your authentic presence on Pinterest.
AR بشكل عام، يجب عليك تشغيل حساب Pinterest واحد فقط. ويجب أن يمثل هذا الحساب وجودك الحقيقي على Pinterest.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bsẖkl ʿạm, yjb ʿlyk tsẖgẖyl ḥsạb Pinterest wạḥd fqṭ. wyjb ạ̉n ymtẖl hdẖạ ạlḥsạb wjwdk ạlḥqyqy ʿly̱ Pinterest.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| general | عام |
| only | فقط |
| one | واحد |
| on | على |
| account | حساب |
| your | هذا |
EN Authors should follow the CARE guidelines and the CARE checklist should be provided as an additional file.
AR يجب على المؤلفين اتباع إرشادات الرعاية ويجب تقديم قائمة مراجعة الرعاية كملف إضافي.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yjb ʿly̱ ạlmw̉lfyn ạtbạʿ ạ̹rsẖạdạt ạlrʿạyẗ wyjb tqdym qạỷmẗ mrạjʿẗ ạlrʿạyẗ kmlf ạ̹ḍạfy.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| follow | اتباع |
| guidelines | إرشادات |
| care | الرعاية |
| checklist | قائمة |
| additional | إضافي |
| the | على |
EN We monitor your service 24/7 and, should an issue occur, automatically open a support ticket for you so our team of experts can resolve it as soon as possible.
AR نحن نراقب خدمتك 24/7 وفي حالة حدوث مشكلة ، افتح بطاقة دعم تلقائيًا لك حتى يتمكن فريق الخبراء لدينا من حلها في أقرب وقت ممكن.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ nḥn nrạqb kẖdmtk 24/7 wfy ḥạlẗ ḥdwtẖ msẖklẗ , ạftḥ bṭạqẗ dʿm tlqạỷyaⁿạ lk ḥty̱ ytmkn fryq ạlkẖbrạʾ ldynạ mn ḥlhạ fy ạ̉qrb wqt mmkn.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| open | افتح |
| team | فريق |
| experts | الخبراء |
| issue | مشكلة |
| support | دعم |
| as | وقت |
| possible | ممكن |
| our | لدينا |
| it | حالة |
| of | حتى |
EN Our Website Monitoring service will monitor all websites 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.
AR ستراقب خدمة مراقبة الويب الخاصة بنا جميع مواقع الويب 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم الخاص بنا للقرار.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ strạqb kẖdmẗ mrạqbẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bnạ jmyʿ mwạqʿ ạlwyb 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ạlkẖạṣ bnạ llqrạr.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| all | جميع |
| arise | تنشأ |
| issue | مشكلة |
| dispatch | ترسل |
| automatically | تلقائيا |
| engineers | مهندسي |
| for | الخاص |
| resolution | للقرار |
| our | بنا |
| service | خدمة |
| support | الدعم |
| website | الويب |
| will | وسوف |
| ticket | تذكرة |
| should | يجب |
| websites | مواقع |
| monitoring | مراقبة |
EN Our Business Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers to fix the problem.
AR ستراقب خدمة مراقبة موقع العمل لدينا موقع الويب الخاص بك 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم لدينا لإصلاح المشكلة.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ strạqb kẖdmẗ mrạqbẗ mwqʿ ạlʿml ldynạ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ldynạ lạ̹ṣlạḥ ạlmsẖklẗ.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| arise | تنشأ |
| dispatch | ترسل |
| automatically | تلقائيا |
| engineers | مهندسي |
| fix | لإصلاح |
| service | خدمة |
| business | العمل |
| our | لدينا |
| support | الدعم |
| ticket | تذكرة |
| should | يجب |
| website | الويب |
| will | وسوف |
| monitoring | مراقبة |
EN Hostwinds Load Balancers monitor your back-end servers constantly. Should problems be detected, your load balancer will route around them.
AR Hostwinds موازن تحميل مراقبة خوادرك الخلفي باستمرار. يجب اكتشاف المشاكل، وسيقوم موازن التحميل الخاص بك بالتوجيه من حولهم.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Hostwinds mwạzn tḥmyl mrạqbẗ kẖwạdrk ạlkẖlfy bạstmrạr. yjb ạktsẖạf ạlmsẖạkl, wsyqwm mwạzn ạltḥmyl ạlkẖạṣ bk bạltwjyh mn ḥwlhm.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| monitor | مراقبة |
| back | الخلفي |
| constantly | باستمرار |
| problems | المشاكل |
| hostwinds | hostwinds |
| load | التحميل |
EN Our Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers for resolution.
AR ستقوم خدمة مراقبة موقع الويب لدينا بمراقبة موقع الويب الخاص بك 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم الخاص بنا للقرار.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ stqwm kẖdmẗ mrạqbẗ mwqʿ ạlwyb ldynạ bmrạqbẗ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ạlkẖạṣ bnạ llqrạr.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| for | الخاص |
| arise | تنشأ |
| issue | مشكلة |
| dispatch | ترسل |
| automatically | تلقائيا |
| engineers | مهندسي |
| resolution | للقرار |
| service | خدمة |
| support | الدعم |
| ticket | تذكرة |
| will | ستقوم |
| should | يجب |
| website | الويب |
| our | بنا |
| monitoring | مراقبة |
EN Ask your doctor if your condition means you should avoid alcohol
AR اسأل طبيبك ما إذا كانت حالتك تعني تُجنبك تناول الكحول
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạsạ̉l ṭbybk mạ ạ̹dẖạ kạnt ḥạltk tʿny tujnbk tnạwl ạlkḥwl
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| your doctor | طبيبك |
| your condition | حالتك |
| means | تعني |
| alcohol | الكحول |
| ask | اسأل |
| if | إذا |
EN Adult congenital heart disease: What patients and families should know
AR مرض القلب الخلقي لدى البالغين: ما يجب على المرضى والأسر معرفته
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mrḍ ạlqlb ạlkẖlqy ldy̱ ạlbạlgẖyn: mạ yjb ʿly̱ ạlmrḍy̱ wạlạ̉sr mʿrfth
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| disease | مرض |
| heart | القلب |
| congenital | الخلقي |
| adult | البالغين |
| patients | المرضى |
| should | يجب |
EN And they may not have the judgment to dress properly in cold weather or to get out of the cold when they should.
AR وقد لا يكون لديهم الحكم الملائم لارتداء الملابس المناسبة في الطقس البارد أو الابتعاد عن المكان البارد عندما يتعيّن عليهم ذلك.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wqd lạ ykwn ldyhm ạlḥkm ạlmlạỷm lạrtdạʾ ạlmlạbs ạlmnạsbẗ fy ạlṭqs ạlbạrd ạ̉w ạlạbtʿạd ʿn ạlmkạn ạlbạrd ʿndmạ ytʿỹn ʿlyhm dẖlk.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| weather | الطقس |
| cold | البارد |
| have | لديهم |
| when | عندما |
EN Children who attend a group child care center should also get the vaccine
AR يجب أن يتلقى الأطفال الذين يذهبون إلى مركز رعاية أطفال جماعي التطعيم أيضًا
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yjb ạ̉n ytlqy̱ ạlạ̉ṭfạl ạldẖyn ydẖhbwn ạ̹ly̱ mrkz rʿạyẗ ạ̉ṭfạl jmạʿy ạltṭʿym ạ̉yḍaⁿạ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| should | يجب |
| center | مركز |
| care | رعاية |
| vaccine | التطعيم |
| children | الأطفال |
EN Spring-loaded traps should be set along baseboards
AR لا بد من نصْب الفخاخ ذات الزنبركات على امتداد إزار الحائط
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ lạ bd mn nṣ̊b ạlfkẖạkẖ dẖạt ạlznbrkạt ʿly̱ ạmtdạd ạ̹zạr ạlḥạỷṭ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| be | على |
EN Adults should aim for 30 minutes or more of moderate aerobic exercise on most days of the week, or at least 150 minutes a week
AR ينبغي أن يمارس البالغون التمارين الهوائية المعتدلة لمدة 30 دقيقة أو أكثر معظم أيام الأسبوع أو لمدة 150 دقيقة على الأقل في الأسبوع
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ynbgẖy ạ̉n ymạrs ạlbạlgẖwn ạltmạryn ạlhwạỷyẗ ạlmʿtdlẗ lmdẗ 30 dqyqẗ ạ̉w ạ̉ktẖr mʿẓm ạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ ạ̉w lmdẗ 150 dqyqẗ ʿly̱ ạlạ̉ql fy ạlạ̉sbwʿ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| should | ينبغي |
| adults | البالغون |
| exercise | التمارين |
| aerobic | الهوائية |
| minutes | دقيقة |
| days | أيام |
| for | لمدة |
| more | أكثر |
| most | معظم |
| week | الأسبوع |
EN Children should have 60 minutes of moderate to vigorous aerobic exercise daily.
AR ينبغي أن يمارس الأطفال التمارين الهوائية المتوسطة والشديدة لمدة 60 دقيقة يوميًا.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ynbgẖy ạ̉n ymạrs ạlạ̉ṭfạl ạltmạryn ạlhwạỷyẗ ạlmtwsṭẗ wạlsẖdydẗ lmdẗ 60 dqyqẗ ywmyaⁿạ.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| children | الأطفال |
| exercise | التمارين |
| aerobic | الهوائية |
| to | لمدة |
| minutes | دقيقة |
| should | ينبغي |
EN Adults living with type 2 diabetes should aim for two to three sessions of resistance exercise each week
AR ينبغي أن يمارس البالغون المصابون بداء السكري من النوع الثاني جلستين أو ثلاث جلسات من تمارين المقاومة كل أسبوع
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ynbgẖy ạ̉n ymạrs ạlbạlgẖwn ạlmṣạbwn bdạʾ ạlskry mn ạlnwʿ ạltẖạny jlstyn ạ̉w tẖlạtẖ jlsạt mn tmạryn ạlmqạwmẗ kl ạ̉sbwʿ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| should | ينبغي |
| adults | البالغون |
| diabetes | السكري |
| type | النوع |
| sessions | جلسات |
| resistance | المقاومة |
| week | أسبوع |
| three | ثلاث |
| to | الثاني |
EN Children should engage in activities that build strength and flexibility at least three days a week
AR ويجب كذلك أن يشارك الأطفال في الأنشطة التي تساعد على بناء القوة وتعزيز المرونة ثلاثة أيام في الأسبوع على الأقل
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wyjb kdẖlk ạ̉n ysẖạrk ạlạ̉ṭfạl fy ạlạ̉nsẖṭẗ ạlty tsạʿd ʿly̱ bnạʾ ạlqwẗ wtʿzyz ạlmrwnẗ tẖlạtẖẗ ạ̉yạm fy ạlạ̉sbwʿ ʿly̱ ạlạ̉ql
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| children | الأطفال |
| activities | الأنشطة |
| build | بناء |
| strength | القوة |
| flexibility | المرونة |
| days | أيام |
| week | الأسبوع |
| three | ثلاثة |
EN You should keep a record of your measurements to share with your health care team.
AR ويجب عليك الاحتفاظ بسجل للقياسات هذه لعرضها على فريق الرعاية الصحية.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wyjb ʿlyk ạlạḥtfạẓ bsjl llqyạsạt hdẖh lʿrḍhạ ʿly̱ fryq ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| keep | الاحتفاظ |
| team | فريق |
| care | الرعاية |
| health | الصحية |
| should | عليك |
| to | على |
EN Your doctor will determine what type of insulin is appropriate for you and when you should take it
AR سيحدد طبيبك نوع الأنسولين المناسب لك والوقت المناسب لتناوله
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ syḥdd ṭbybk nwʿ ạlạ̉nswlyn ạlmnạsb lk wạlwqt ạlmnạsb ltnạwlh
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| your doctor | طبيبك |
| type | نوع |
| insulin | الأنسولين |
EN Questions that you should regularly review with your doctor or other members of the team include:
AR وتتضمن الأسئلة التي ينبغي مناقشتها بانتظام مع طبيبك أو مع أعضاء آخرين في الفريق الطبي ما يلي:
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wttḍmn ạlạ̉sỷlẗ ạlty ynbgẖy mnạqsẖthạ bạntẓạm mʿ ṭbybk ạ̉w mʿ ạ̉ʿḍạʾ ậkẖryn fy ạlfryq ạlṭby mạ yly:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| regularly | بانتظام |
| your doctor | طبيبك |
| members | أعضاء |
| other | آخرين |
| doctor | الطبي |
| questions | الأسئلة |
| should | ينبغي |
| team | الفريق |
| the | التي |
EN Viven Williams: But Dr. Rachel Miest says there are other nail changes you should not ignore that may indicate …
AR فيفيان ويليامز: لكن د. راتشل ميست تقول أن هناك تغيرات أخرى في الأظافر يجب عليك عدم إهمالها فقد تشير إلى...
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fyfyạn wylyạmz: lkn d. rạtsẖl myst tqwl ạ̉n hnạk tgẖyrạt ạ̉kẖry̱ fy ạlạ̉ẓạfr yjb ʿlyk ʿdm ạ̹hmạlhạ fqd tsẖyr ạ̹ly̱...
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| williams | ويليامز |
| but | لكن |
| says | تقول |
| changes | تغيرات |
| other | أخرى |
| indicate | تشير |
| not | عدم |
EN Finding a reputable online broker is harder than it should be
AR يعتبر البحث عن وسيط عبر الإنترنت محترم أكثر صعوبة
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yʿtbr ạlbḥtẖ ʿn wsyṭ ʿbr ạlạ̹ntrnt mḥtrm ạ̉ktẖr ṣʿwbẗ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| finding | البحث |
| online | الإنترنت |
| than | أكثر |
EN Regardless of how or what you trade, the broker you choose should be safe to use, affordable, and offer everything you need to trade at your best.
AR بغض النظر عن كيفية أو ما كنت تتاجر، ينبغي أن يكون وسيط اخترت آمنة للاستخدام، وبأسعار معقولة، وتقديم كل ما تحتاجه ليتداول عند أفضل ما لديكم.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bgẖḍ ạlnẓr ʿn kyfyẗ ạ̉w mạ knt ttạjr, ynbgẖy ạ̉n ykwn wsyṭ ạkẖtrt ậmnẗ llạstkẖdạm, wbạ̉sʿạr mʿqwlẗ, wtqdym kl mạ tḥtạjh lytdạwl ʿnd ạ̉fḍl mạ ldykm.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| you need | تحتاجه |
| best | أفضل |
| use | للاستخدام |
| should | ينبغي |
| how | كيفية |
| be | يكون |
| you | كنت |
| safe | آمنة |
EN It should look something like this:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| look | تبدو |
| something | شيئا |
| should | يجب |
| this | هذا |
| like | مثل |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
should future should look should consider whether should go away should follow should problems children should should keep conditions should choose should url should data should should avoid termination should should continue countries should should appear role should diet should should choose should regard long should why should step should should set should create should already should experience look should should note should try really should should check brands should should interact should attract point should should care meetings should customers should should always logo should websites should should protect should store internet should should enter think should should receive should apply
ਅਰਬ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ