PT Projetos permitem agrupar e organizar seus repositórios para facilitar sua localização. Na visualização Projetos, você vai ver projetos existentes e pode criar novos projetos. Clicar no projeto exibe todos os repositórios nesse projeto.
Oversett "organizar seus projetos" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "organizar seus projetos" fra Portugisisk til Engelsk
Oversettelser av organizar seus projetos
"organizar seus projetos" på Portugisisk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av Portugisisk til Engelsk av organizar seus projetos
Portugisisk
Engelsk
EN Projects allow you to group and organize your repositories to make them easier to find. In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects. Clicking on a project displays all the repositories in that project.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| permitem | allow |
| repositórios | repositories |
| existentes | existing |
| novos | new |
| clicar | clicking |
| exibe | displays |
| agrupar | group |
| facilitar | easier |
PT Projetos permitem agrupar e organizar seus repositórios para facilitar sua localização. Na visualização Projetos, você vai ver projetos existentes e pode criar novos projetos. Clicar no projeto exibe todos os repositórios nesse projeto.
EN Projects allow you to group and organize your repositories to make them easier to find. In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects. Clicking on a project displays all the repositories in that project.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| permitem | allow |
| repositórios | repositories |
| existentes | existing |
| novos | new |
| clicar | clicking |
| exibe | displays |
| agrupar | group |
| facilitar | easier |
PT O MindMeister é sua ferramenta principal para organizar seus projetos e debater ideias com sua equipe, bem como para organizar sua vida familiar.
EN MindMeister is his go-to tool to organize his projects and brainstorm ideas with his team, as well as for organizing his family life.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| é | is |
| projetos | projects |
| bem | well |
| vida | life |
PT Uso o Atlassian Cloud com automatização por meio da API para pesquisar, organizar e filtrar tickets em escala. Economizamos pelo menos 25% de tempo e é uma maneira muito melhor de organizar as informações.
EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| pesquisar | search |
| filtrar | filter |
| tickets | tickets |
| escala | scale |
| tempo | time |
| maneira | way |
| melhor | better |
| informações | information |
PT Uso o Atlassian Cloud com automatização por meio da API para pesquisar, organizar e filtrar tickets em escala. Economizamos pelo menos 25% de tempo e é uma maneira muito melhor de organizar as informações.
EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| pesquisar | search |
| filtrar | filter |
| tickets | tickets |
| escala | scale |
| tempo | time |
| maneira | way |
| melhor | better |
| informações | information |
PT Pode facilmente organizar, organizar, editar e personalizar estes blocos usando uma interface fácil e intuitiva.
EN You can easily arrange, organize, edit and customize these blocks using an easy and intuitive interface.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| e | and |
| estes | these |
| blocos | blocks |
| usando | using |
| uma | an |
| interface | interface |
PT Mapeie emissões e projetos do JIRA para projetos, tarefas e subtarefas do Wrike para colaboração interfuncional mais fácil e melhor visibilidade de seus vários projetos.
EN Create a two-way sync between GitHub repository issues and Wrike tasks, enabling better visibility and superior collaboration across platforms.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| colaboração | collaboration |
| visibilidade | visibility |
PT Um projeto é um contêiner para repositórios. Os projetos facilitam o foco das equipes na meta, produto ou processo, organizando seus repositórios em projetos. Os projetos podem ser visíveis ou ocultados da exibição pública.
EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| contêiner | container |
| repositórios | repositories |
| equipes | teams |
| processo | process |
| organizando | organizing |
| podem | can |
| exibição | view |
| pública | public |
| facilitam | easier |
PT Um projeto é um contêiner para repositórios. Os projetos facilitam o foco das equipes na meta, produto ou processo, organizando seus repositórios em projetos. Os projetos podem ser visíveis ou ocultados da exibição pública.
EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| contêiner | container |
| repositórios | repositories |
| equipes | teams |
| processo | process |
| organizando | organizing |
| podem | can |
| exibição | view |
| pública | public |
| facilitam | easier |
PT Seus projetos são copiados na nuvem, então tudo que você precisa fazer é fazer login usando sua conta e continuar trabalhando em seus vídeos em casa, no trabalho ou em trânsito, seus projetos de vídeo estão prontos instantaneamente
EN Your projects are backed up in the cloud so all you need to do is login using your account and continue working on your videos at home, at work or on the go, your video projects are ready instantly
PT Visualizar e modificar seus projetos 3D em tempo real. Criar imagens fotorealistas para ajudar seus clientes a se projetarem e convencê-los mais rapidamente. Baixe seus projetos em formato DXF e PDF.
EN Visualize and modify your 3D projects in real time. Create 4K photorealistic images to visualize your projects. Download your projects in DXF and PDF format.
PT O Asana é uma solução de gestão de projetos e trabalhos para equipes. Você pode organizar tudo, desde os objetivos da...
EN Asana is a work and project management solution for teams. You can organize everything—from company objectives to...
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| asana | asana |
| é | is |
| solução | solution |
| gestão | management |
| equipes | teams |
| organizar | organize |
| objetivos | objectives |
PT Compartilhe ou cancele o compartilhamento de projetos com vários membros da equipe com o clique de um botão ao organizar os usuários em grupos.
EN Share or unshare projects with multiple team members at the click of a button by organizing users into groups.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| ou | or |
| o | the |
| projetos | projects |
| membros | members |
| clique | click |
| botão | button |
| organizar | organizing |
| usuários | users |
PT Esteja atualizado sobre os projetos da sua equipe, o TrackingTime permite saber qual projeto cada um está trabalhando. Você poderia organizar e priorizar de acordo com o trabalho no escritório.
EN Be updated with your team’s projects, TrackingTime allows you to know which project each person is working on, you could organize and prioritize it according to the work in the office for a better project tracking.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| atualizado | updated |
| permite | allows |
| organizar | organize |
| priorizar | prioritize |
| escritório | office |
PT O Caflou permite gerenciar o fluxo de caixa e as atividades comerciais, identificar onde você pode economizar, acompanhar e organizar sua equipe, gerenciar projetos
EN Seamlessly connect business processes with QT9's cloud-based solution
PT As organizações são uma maneira de organizar projetos e licenças por meio do nosso site
EN Organizations are a way of organizing your projects and licenses through our website
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| organizações | organizations |
| maneira | way |
| organizar | organizing |
| projetos | projects |
| licenças | licenses |
| nosso | our |
| site | website |
PT As organizações são uma maneira de organizar projetos, assinaturas e assets por meio do site da Unity
EN Organizations are a way of organizing your projects, subscriptions and assets through the Unity website
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| organizações | organizations |
| maneira | way |
| organizar | organizing |
| projetos | projects |
| assinaturas | subscriptions |
| assets | assets |
PT Use os canais para organizar conversas sobre projetos, assuntos ou objetivos específicos. Você pode buscar e entrar em canais existentes no seu workspace. Caso você não veja o canal que está procurando, poderá
EN Use channels to organise conversations about specific projects, subjects or purposes. You can browse and join existing channels in your workspace. If you don't see the channel that you're looking for, you can
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| use | use |
| organizar | organise |
| conversas | conversations |
| projetos | projects |
| assuntos | subjects |
| ou | or |
| objetivos | purposes |
| específicos | specific |
| entrar | join |
| existentes | existing |
| workspace | workspace |
PT Use os canais para organizar conversas sobre projetos, assuntos ou objetivos específicos. Você pode buscar e entrar em canais existentes no seu workspace. Caso você não veja o canal que está procurando, poderá
EN Use channels to organise conversations about specific projects, subjects or purposes. You can browse and join existing channels in your workspace. If you don't see the channel that you're looking for, you can
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| use | use |
| organizar | organise |
| conversas | conversations |
| projetos | projects |
| assuntos | subjects |
| ou | or |
| objetivos | purposes |
| específicos | specific |
| entrar | join |
| existentes | existing |
| workspace | workspace |
PT Adicione quantos quadros desejar. Quadros servem para organizar seu trabalho e dados (por exemplo, projetos, clientes e processos).
EN Add as many boards as you like. Boards are the place for organizing your work and data (e.g. projects, clients, processes).
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| adicione | add |
| quantos | many |
| quadros | boards |
| organizar | organizing |
| dados | data |
| clientes | clients |
| processos | processes |
PT As organizações são uma maneira de organizar projetos e licenças por meio do nosso site
EN Organizations are a way of organizing your projects and licenses through our website
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| organizações | organizations |
| maneira | way |
| organizar | organizing |
| projetos | projects |
| licenças | licenses |
| nosso | our |
| site | website |
PT As organizações são uma maneira de organizar projetos, assinaturas e assets por meio do site da Unity
EN Organizations are a way of organizing your projects, subscriptions and assets through the Unity website
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| organizações | organizations |
| maneira | way |
| organizar | organizing |
| projetos | projects |
| assinaturas | subscriptions |
| assets | assets |
PT Participação em massa. Compartilhe ou cancele o compartilhamento de projetos com vários membros da equipe ao organizar os usuários em grupos.
EN Mass participation. Share or unshare projects with multiple team members by organizing users into groups.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| participação | participation |
| massa | mass |
| ou | or |
| projetos | projects |
| vários | multiple |
| membros | members |
| organizar | organizing |
| usuários | users |
PT O CAFLOU permite gerenciar o pipeline de vendas, prever o fluxo de caixa e identificar onde economizar dinheiro, gerenciar projetos, organizar equipes e sua carga de trabalho, tudo em uma única interface fácil de usar
EN It supports a full range of users and use-cases across the life-cycle from data to insight
PT Basta clicar em qualquer campo e começar a editar! Também adicionamos a capacidade de arrastar e soltar para organizar seus vídeos e criar seções personalizadas para agrupar seus vídeos.
EN Simply click into any field and start editing! We also added the ability to drag and drop to order your videos and create custom sections to group your videos.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| clicar | click |
| campo | field |
| começar | start |
| editar | editing |
| capacidade | ability |
| arrastar | drag |
| vídeos | videos |
| seções | sections |
| personalizadas | custom |
| agrupar | group |
PT Organizar seus contatos em função de marcadores ou mesmo de palavras usadas em seus emails
EN Use labels, or even words used in your emails, to organize your contacts
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| seus | your |
| contatos | contacts |
| ou | or |
| palavras | words |
| emails | emails |
PT Em Procurar você encontra todos os itens do Smartsheet que lhe pertencem ou que foram compartilhados contigo. Aqui, você pode organizar seus itens do Smartsheet em pastas e áreas de trabalho e acessar seus aplicativos de trabalho.
EN Browse contains every Smartsheet item that you own or are shared to. Here, you can organize your Smartsheet items into folders and workspaces, and access your work apps.
PT Os Visualizadores de recursos podem usufruir de visualizações de recursos utilizados entre projetos em Procurar, no painel à esquerda e nas visualizações específicas de projetos nas planilhas dos projetos.
EN Resource Viewers can see cross-project resource views from Browse in the left panel and from project-specific views from within project sheets.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| recursos | resource |
| podem | can |
| visualizações | views |
| projetos | project |
| procurar | browse |
| específicas | specific |
PT Todos os seus projetos de vídeo serão salvos na Renderforest e somente você pode excluí-los. Você pode voltar e reeditar seus projetos.
EN All your video projects will be saved on Renderforest and only you can delete them. You can come back and re-edit your projects.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| projetos | projects |
| vídeo | video |
| serão | will be |
| salvos | saved |
| renderforest | renderforest |
PT Coloque seus projetos 3D online e leve consigo seus projetos do SketchUp aonde quer que você vá
EN Bring your 3D design online, and have your SketchUp projects with you wherever you go
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| online | online |
| sketchup | sketchup |
PT Os alunos realizam os seus projetos de conclusão de curso ou realizam seus estágios associados a projetos de robótica, IoT e impressão 3D, enquanto recebem formação transversal em ecodesign, ética e comunicação.
EN Students do the final project their degree or work experience associated with projects in robotics, IoT or 3D printing, while receiving cross-cutting training in eco-design, ethics and communication.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| alunos | students |
| ou | or |
| associados | associated |
| a | the |
| robótica | robotics |
| iot | iot |
| impressão | printing |
| enquanto | while |
| ética | ethics |
| comunicação | communication |
PT Coloque seus projetos 3D online e leve consigo seus projetos do SketchUp aonde quer que você vá
EN Bring your 3D design online, and have your SketchUp projects with you wherever you go
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| online | online |
| sketchup | sketchup |
PT Todos os seus projetos de vídeo serão salvos na Renderforest e somente você pode excluí-los. Você pode voltar e reeditar seus projetos.
EN All your video projects will be saved on Renderforest and only you can delete them. You can come back and re-edit your projects.
PT Embora o Trello seja ótimo para gerenciar seus projetos, também é ótimo para fazer relatórios sobre seus projetos
EN While Trello is great for managing your projects, it’s also great for reporting on your projects as well
PT Este relatório ajuda a encontrar todos os problemas nos seus links internos, organizar com cuidado a estrutura do seu site e garantir uma distribuição eficiente do PageRank.
EN This report will help you find all of your internal linking issues, carefully organize your website structure, and ensure efficient PageRank distribution.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| relatório | report |
| ajuda | help |
| problemas | issues |
| links | linking |
| internos | internal |
| organizar | organize |
| estrutura | structure |
| site | website |
| garantir | ensure |
| distribuição | distribution |
| eficiente | efficient |
PT Com os tíquetes, você pode registrar, organizar e acompanhar todos os problemas de seus clientes em um único painel acessível a toda a sua equipe
EN With HubSpot’s ticketing system, you can record, organize, and track all of your customers’ issues in one dashboard that’s accessible to your entire customer support team
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| registrar | record |
| organizar | organize |
| problemas | issues |
| painel | dashboard |
| acessível | accessible |
| equipe | team |
PT Um CRM para organizar e rastrear seus leads e clientes - HubSpot Free CRM vem com um arsenal de ferramentas de marketing gratuitas, incluindo chat ao vivo, formulários e agendamento de e-mail.
EN A CRM to organise and track your leads and customers ? HubSpot Free CRM comes with an arsenal of free marketing tools, including live chat, forms and email scheduling.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| crm | crm |
| organizar | organise |
| rastrear | track |
| seus | your |
| hubspot | hubspot |
| ferramentas | tools |
| marketing | marketing |
| incluindo | including |
| chat | chat |
| formulários | forms |
| agendamento | scheduling |
| arsenal | arsenal |
PT Para construir seus cursos, você também pode criar questionários e fazer upload de vídeos e, em seguida, usar o construtor de arrastar e soltar para organizar melhor todo o seu conteúdo
EN To build your courses, you can also create quizzes and upload videos, and then use the drag and drop builder to better organize all of your content
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| cursos | courses |
| questionários | quizzes |
| upload | upload |
| vídeos | videos |
| usar | use |
| arrastar | drag |
| melhor | better |
| conteúdo | content |
PT Acessórios gratuitos que lhe permitem organizar, criar e economizar tempo em seus designs
EN Free accessories that allow you to organize, create and save time on your designs
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| acessórios | accessories |
| gratuitos | free |
| permitem | allow |
| economizar | save |
| tempo | time |
| designs | designs |
PT Sonix automaticamente transcreve, traduz e ajuda você a organizar seus arquivos de áudio e vídeo em mais de 40 idiomas. Rápido, preciso e acessível. Milhões de usuários de todo o mundo.
EN Sonix automatically transcribes, translates, and helps you organize your audio and video files in over 40 languages. Fast, accurate, and affordable. Millions of users from all over the world.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| traduz | translates |
| ajuda | helps |
| organizar | organize |
| rápido | fast |
| preciso | accurate |
| acessível | affordable |
| usuários | users |
PT Nosso Decision Hub orientado por IA permite que você crie ofertas e campanhas de marketing personalizadas para organizar jornadas simplificadas em seus canais digitais, de saída e assistidos.
EN Our AI-driven decision hub gives you the power to create personalized marketing offers and campaigns that orchestrate seamless journeys across your digital, outbound, and assisted channels.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| decision | decision |
| hub | hub |
| personalizadas | personalized |
| jornadas | journeys |
| canais | channels |
| saída | outbound |
PT Prepare tudo em segundos e comece a organizar seus prospects mais envolvidos.
EN Get set up in seconds to start generating sales leads and honing in on your most engaged prospects.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| prepare | set up |
| tudo | set |
| em | in |
| segundos | seconds |
| e | and |
| seus | your |
| prospects | prospects |
| envolvidos | engaged |
PT Tudo o que você precisa para organizar, controlar e cultivar seus relacionamentos com leads e clientes. Sim, é 100% gratuito. Para sempre.
EN Everything you need to organize, track, and nurture your relationships with leads and customers. Yes, it's 100% free. Forever.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| controlar | track |
| relacionamentos | relationships |
| gratuito | free |
PT É muito simples organizar e gerir fluxos de trabalho da empresa com Monitask ? os seus empregados remotos apenas terão de seleccionar o projecto e a tarefa que lhes foi atribuída e clicar em iniciar.
EN Simply create a project, assign relevant employees, and use the time tracking functionality to gather all the information you need on the project’s progress.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| organizar | create |
| empregados | employees |
PT Buscando processar pedidos de bufê com mais eficiência? Bem, não se preocupe — usando os Modelos de Formulários para Solicitação de Serviços de Bufê da Jotform, restaurantes grandes e pequenos poderão organizar seus pedidos rapidamente
EN Looking to process catering orders more efficiently? Well, eat your heart out — with Jotform’s Catering Order Form Templates, restaurants both big and small can organize their catering orders in a snap
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| restaurantes | restaurants |
| pequenos | small |
| organizar | organize |
PT Quer você precise reabastecer os suprimentos de seu escritório ou laboratório, Jotform oferece as ferramentas necessárias para organizar seus pedidos com mais eficiência
EN Whether you need to restock office supplies or lab supplies, Jotform will supply you with the tools you need to organize orders more efficiently
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| escritório | office |
| laboratório | lab |
| jotform | jotform |
| ferramentas | tools |
PT O Marketing Hub também se conecta ao HubSpot CRM para ajudá-lo a organizar e monitorar como seus clientes estão interagindo com o conteúdo, além de atribuir conversões a diferentes pontos de contato.
EN The Marketing Hub also connects to HubSpot CRM to help you organize and track how customers are interacting with assets, as well as attribute conversions to different touchpoints.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| marketing | marketing |
| hub | hub |
| conecta | connects |
| hubspot | hubspot |
| crm | crm |
| organizar | organize |
| monitorar | track |
| clientes | customers |
| interagindo | interacting |
| conversões | conversions |
| diferentes | different |
PT Use listas diferentes para organizar seus contatos, com base em características semelhantes, fontes de aquisição, funil de conversão ou quaisquer outros critérios que funcionem para o seu caso.
EN Use different lists to organize your contacts based on similar characteristics, source of acquisition, step in the conversion funnel, or any other criteria that work for you!
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| contatos | contacts |
| características | characteristics |
| semelhantes | similar |
| aquisição | acquisition |
| funil | funnel |
| ou | or |
| critérios | criteria |
| funcionem | work |
PT Use o Tableau Prep para combinar, estruturar e organizar seus dados para análise.
EN Combine, shape and clean your data for analysis with Tableau Prep
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| tableau | tableau |
| combinar | combine |
| seus | your |
| análise | analysis |
PT Caso esteja encarregado de contratar monitores para seu acampamento de verão, nossos Formulários de Candidatura a Emprego em Acampamentos de Verão o ajudarão a aceitar e organizar seus candidatos online
EN If you’re in charge of hiring counselors for your summer camp, our free Summer Camp Job Applications will help you accept and organize applications online
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| caso | if |
| contratar | hiring |
| acampamento | camp |
| verão | summer |
| formulários | applications |
| emprego | job |
| organizar | organize |
| online | online |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
organizar seus projetos organizar seus ícones organizar seus repositórios organizar seus repositórios organizar seus candidatos organizar seus contatos organizar seus itens organizar projetos organizar conversas sobre projetos compartilhar seus projetos baixe seus projetos gerenciar seus projetos tirar seus projetos mantenha seus projetos modificar seus projetos manter seus projetos executar seus projetos conecte seus projetos organize seus projetos testar seus projetos organizar organizar facilmente organizar fluxos simples organizar organizar eventos melhores deseja organizar vai organizar organizar assuntos organizar comunidades organizar equipes organizar recursos é possível organizar consegue organizar facilmente organizar organizar reuniões fácil organizar organizar toda organizar áudio permite organizar organizar rapidamente organizar diferentes tipos organizar contatos organizar atividades especiais organizar grandes quantidades organizar usando organizar vídeos poderá organizar organizar dentro organizar eventos aceitar e organizar
Arab
Engelsk
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Pusse
Russisk
Spansk
Thai
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk