PT A Amplexor é Gold Partner da Microsoft e obteve um certificado de Gold Competency nos domínios da colaboração e produtividade na cloud. Descubra o que isto significa para si.
Oversett "gold" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "gold" fra Portugisisk til Engelsk
Oversettelse av Portugisisk til Engelsk av gold
Portugisisk
Engelsk
EN Amplexor is a Microsoft Gold Partner and certified with Gold Competency rating in the domains of Collaboration and Cloud Productivity. Find out what this means for you.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| gold | gold |
| partner | partner |
| microsoft | microsoft |
| certificado | certified |
| domínios | domains |
| colaboração | collaboration |
| produtividade | productivity |
| cloud | cloud |
| significa | means |
PT O trabalho atual da Trilha Gold Capital não seria possível sem o apoio e a dedicação de grandes empresas. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.
EN The current work of the Trilha Gold Capital would not be possible without the support and dedication of large companies. Get to know the main companies that are our partners. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| gold | gold |
| dedicação | dedication |
| empresas | companies |
| principais | main |
| parceiras | partners |
| trilha | trilha |
PT O Qlik Gold Client for Data Protection (anteriormente Attunity Gold Client for Data Protection) permite implementar o direito de "ser esquecido” em ambientes de produção SAP.
EN Qlik Gold Client for Data Protection (formerly Attunity Gold Client for Data Protection) helps implement the right to erasure and personal data retention controls in SAP production environments.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| o | the |
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| data | data |
| protection | protection |
| implementar | implement |
| direito | right |
| ambientes | environments |
| produção | production |
| sap | sap |
PT A Amplexor é Gold Partner da Microsoft e obteve um certificado de Gold Competency nos domínios da colaboração e produtividade na cloud. Descubra o que isto significa para si.
EN Amplexor is a Microsoft Gold Partner and certified with Gold Competency rating in the domains of Collaboration and Cloud Productivity. Find out what this means for you.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| gold | gold |
| partner | partner |
| microsoft | microsoft |
| certificado | certified |
| domínios | domains |
| colaboração | collaboration |
| produtividade | productivity |
| cloud | cloud |
| significa | means |
PT SafeNet Gold Challenge Response: criado para proteger identidades e acesso seguro, o autenticador GOLD da Thales é um dispositivo OTP de dois fatores altamente eficaz que oferece segurança adicional de proteção de PIN e resposta a desafios.
EN SafeNet Gold Challenge Response: Designed to protect identities and secure access, Thales’s GOLD authenticator is a highly effective two-factor OTP device that offers the added security of PIN protection and challenge response.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| gold | gold |
| identidades | identities |
| acesso | access |
| autenticador | authenticator |
| thales | thales |
| dispositivo | device |
| fatores | factor |
| altamente | highly |
| eficaz | effective |
| adicional | added |
| pin | pin |
PT 1992 Topps Gold lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '92 Topps Gold Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
EN 1992 Topps Gold card list & price guide. Ungraded & graded values for all '92 Topps Gold Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| gold | gold |
| lista | list |
| amp | amp |
| guia | guide |
| basquete | basketball |
| vendas | sales |
PT 1993 Topps Gold lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '93 Topps Gold Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
EN 1993 Topps Gold card list & price guide. Ungraded & graded values for all '93 Topps Gold Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| gold | gold |
| lista | list |
| amp | amp |
| guia | guide |
| basquete | basketball |
| vendas | sales |
PT O trabalho atual da Trilha Gold Capital não seria possível sem o apoio e a dedicação de grandes empresas. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.
EN The current work of the Trilha Gold Capital would not be possible without the support and dedication of large companies. Get to know the main companies that are our partners. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| gold | gold |
| dedicação | dedication |
| empresas | companies |
| principais | main |
| parceiras | partners |
| trilha | trilha |
PT Empresa do Grupo Trilha Gold Capital especializada na comercialização e na exportação de metais e minérios extraídos pela Trilha Gold.
EN A Trilha Gold Capital Group company specialized in the sale and exportion of metals and ores extracted by Trilha Gold.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| gold | gold |
| capital | capital |
| especializada | specialized |
| metais | metals |
| trilha | trilha |
PT Da mesma forma, a demonstração de respeito pelo Código de Conduta da Trilha Gold por parte de terceiros terá influência direta na decisão da Trilha Gold de continuar ou renovar as relações comerciais com estes terceiros
EN Likewise, the demonstration of respect for Trilha Gold?s Code of Conduct by third parties will have a direct influence on Trilha Gold?s decision to continue or renew business relationships with these third parties
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| demonstração | demonstration |
| respeito | respect |
| código | code |
| conduta | conduct |
| gold | gold |
| influência | influence |
| direta | direct |
| decisão | decision |
| ou | or |
| renovar | renew |
| relações | relationships |
| da mesma forma | likewise |
| trilha | trilha |
PT Cada empresa do Grupo Trilha Gold deve adotar procedimentos relacionados a solicitações de autoridades reguladoras ou governamentais consoantes com as políticas da Trilha Gold.
EN Each Trilha Gold Group company must adopt procedures related to requests from regulatory or governmental authorities in accordance with Trilha Gold policies.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| deve | must |
| adotar | adopt |
| relacionados | related |
| de | in |
| autoridades | authorities |
| ou | or |
| governamentais | governmental |
| trilha | trilha |
PT A Clutha Gold Trail, trilha fácil de ciclismo para ser percorrida em dois dias, cruza a região, passando por lugares históricos da cultura maori e de mineração de ouro
EN The Clutha Gold Trail, an easy 2-day cycling experience, threads its way through the region and showcases early Maori and gold mining heritage
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| fácil | easy |
| ciclismo | cycling |
| ser | its |
| dias | day |
| maori | maori |
| mineração | mining |
| clutha | clutha |
PT Para essas ocasiões, disponibilizamos dias de suporte no local para os níveis Gold e Platinum de Serviços Premium Support
EN For those occasions, we have built on site days into the Gold and Platinum tiers of Premium Support Services
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| ocasiões | occasions |
| dias | days |
| local | site |
| níveis | tiers |
| gold | gold |
| platinum | platinum |
| premium | premium |
PT ** Além desses programas de confiança, o Programa de Parceiros do Marketplace reconhece os parceiros em três níveis: Platinum, Gold e Silver. Os parceiros com esses títulos atendem aos requisitos de segurança e suporte em diversos aplicativos.
EN ** In addition to these trust programs, the Marketplace Partner Program recognizes partners at three levels: Platinum, Gold, and Silver. Partners with these designations satisfy security and support requirements across a range of their apps.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| reconhece | recognizes |
| níveis | levels |
| platinum | platinum |
| gold | gold |
| silver | silver |
| requisitos | requirements |
| suporte | support |
| diversos | range |
PT Microsoft Gold Partner para colaboração e produtividade - Amplexor
EN Microsoft Gold Partner for Collaboration and Productivity - Amplexor
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| gold | gold |
| partner | partner |
| colaboração | collaboration |
| produtividade | productivity |
| amplexor | amplexor |
PT Amplexor é Gold Partner da Microsoft
EN Amplexor is Microsoft Gold Partner
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| é | is |
| gold | gold |
| partner | partner |
| microsoft | microsoft |
PT Canada venceu partida no tempo normal e avança para Gold-medal match.USA avança para Bronze-medal match.
EN Canada won match in normal time and advance to Gold-medal match.USA advance to Bronze-medal match.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| canada | canada |
| venceu | won |
| tempo | time |
| normal | normal |
PT Sweden venceu partida no tempo normal e avança para Gold-medal match.Australia avança para Bronze-medal match.
EN Sweden won match in normal time and advance to Gold-medal match.Australia advance to Bronze-medal match.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| sweden | sweden |
| venceu | won |
| tempo | time |
| normal | normal |
| australia | australia |
PT Você está revogando seu consentimento no qual o processamento é baseado no Art. 6 para. 1 a GDPR Gold Art. 9 para. 2 um GDPR e não há outra base legal para o processamento.
EN You are revoking your consent upon which the processing is based according to Art. 6 Par. 1 a GDPR or Art. 9 Par. 2 a GDPR and there is no other legal basis for the processing.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| processamento | processing |
| art | art |
| gdpr | gdpr |
| outra | other |
| legal | legal |
PT Na versão deste este ano, do Selo de Eficiência Energética, a empresa também obteve o prêmio da de Transporte Eficiente e Eletromobilidade, além dos reconhecimentos em eficiência energética na categoria Gold em 11 instalações produtivas.
EN The 90 families that are part of the Juan Lincopan community along with CMPC are working on implementing a tourist center, restoring native forest, cultivating the land, creating new jobs and setting up intercultural spaces.
PT Qlik Gold Client: Gerenciamento de dados de teste do SAP | Qlik
EN Qlik Gold Client: SAP Test Data Management | Qlik
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| gerenciamento | management |
| dados | data |
| teste | test |
| sap | sap |
PT O Qlik Gold Client reduz custos e aumenta a eficiência e a segurança do gerenciamento de dados de teste em ambientes SAP
EN Qlik Gold Client improves the efficiency, cost and security of managing test data in SAP environments
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| custos | cost |
| aumenta | improves |
| eficiência | efficiency |
| segurança | security |
| gerenciamento | managing |
| dados | data |
| teste | test |
| ambientes | environments |
| sap | sap |
PT O Qlik Gold Client oferece diversas opções para proteger dados que identifiquem a pessoa em ambientes de não produção, por meio do mascaramento de dados
EN Qlik Gold Client provides several options to protect PII data in non-production environments via data masking
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| oferece | provides |
| dados | data |
| ambientes | environments |
| produção | production |
| mascaramento | masking |
PT O processo de mascaramento de dados do Qlik Gold Client não permite engenharia reversa para recriar a fonte de origem dos dados.
EN The Qlik Gold Client data masking process cannot be reverse engineered to recreate the original source data.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| processo | process |
| mascaramento | masking |
| dados | data |
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| engenharia | engineered |
| recriar | recreate |
PT O Qlik Gold Client inclui os mais poderosos e flexíveis métodos de transformar, sincronizar e copiar subconjuntos selecionados de dados em cenários de SAP, no data center ou na nuvem.
EN Qlik Gold Client includes the most powerful and flexible methods to transform, synchronize, and copy select data subsets across your SAP landscapes, in the data center or in the cloud.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| o | the |
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| inclui | includes |
| poderosos | powerful |
| métodos | methods |
| sincronizar | synchronize |
| copiar | copy |
| subconjuntos | subsets |
| selecionados | select |
| sap | sap |
| center | center |
| ou | or |
| nuvem | cloud |
PT Tal como acontece na versão totalmente gerenciada , você pode escolher de entre até 56 Feature Add-ons e uma variedade de pacotes de serviço: SILVER, GOLD, TITANIUM e PLATINUM.
EN Just as with the fully-managed version, you can choose from up to 56 Feature Add-ons and a variety of service packages: SILVER, GOLD, TITANIUM and PLATINUM.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| totalmente | fully |
| gerenciada | managed |
| você | you |
| feature | feature |
| pacotes | packages |
| serviço | service |
| silver | silver |
| gold | gold |
| platinum | platinum |
| ons | add-ons |
PT Tudo o que você precisa é de um contrato OTRS GOLD, TITANIUM ou PLATINUM ativo.Em seguida, o ADVANCED ANALYTICS vem com seu próprio contrato de nível de serviço para você.
EN All you need is an active OTRS GOLD, TITANIUM or PLATINUM contract. ADVANCED ANALYTICS then comes with its own service level agreement for you.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| otrs | otrs |
| gold | gold |
| ou | or |
| platinum | platinum |
| ativo | active |
| advanced | advanced |
| analytics | analytics |
| nível | level |
| serviço | service |
PT Saiba mais sobre a experiência da Turkcell e o que eles aprenderam com as conquistas recentes, a Certificação Tier III Gold de Sustentabilidade Operacional nas instalações de datacenter de Kocaeli, em Gebze.
EN Learn more about the experience Turkcell had and what they learned from their recent achievement – the Tier III Gold Certification of Operational Sustainability Award in their Kocaeli, Gebze Data Center facility.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| aprenderam | learned |
| recentes | recent |
| certificação | certification |
| tier | tier |
| iii | iii |
| gold | gold |
| sustentabilidade | sustainability |
| operacional | operational |
| instalações | facility |
PT No Fairmont Hotels & Resorts, nosso exclusivo andar de estilo de vida, Fairmont Gold, é uma experiência hoteleira privilegiada dentro de um hotel
EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
| nosso | our |
| andar | floor |
| gold | gold |
| é | is |
| experiência | experience |
| estilo de vida | lifestyle |
PT O serviço VIP começa no momento em que você chega à recepção especialmente reservada no andar privativo do Fairmont Gold
EN The VIP service begins the moment you arrive at the specially reserved reception desk on the private Fairmont Gold floor
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| serviço | service |
| vip | vip |
| começa | begins |
| você | you |
| chega | arrive |
| recepção | reception |
| especialmente | specially |
| andar | floor |
| fairmont | fairmont |
| gold | gold |
PT Quando você se juntar à comunidade Fairmont Gold, você vai se deliciar com o serviço de classe mundial oferecido por nossa equipe atenciosa
EN When you join the Fairmont Gold community, you’ll delight in the world-class service offered by our attentive team
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| você | you |
| juntar | join |
| fairmont | fairmont |
| gold | gold |
| deliciar | delight |
| serviço | service |
| classe | class |
| mundial | world |
| oferecido | offered |
| nossa | our |
PT 3.º tempo mais rápido em Descent into Gold Hill (2:08) 21 de outubro de 2021
EN 3rd fastest time on Descent into Gold Hill (2:08) 21 October 2021
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| tempo | time |
| gold | gold |
| hill | hill |
| outubro | october |
PT Vender Paxos Gold PAXG é fácil, rápido e 100% seguro
EN Selling Paxos Gold PAXG is easy, fast, and 100% secure | Bit2Me
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| vender | selling |
| gold | gold |
| é | is |
| fácil | easy |
| rápido | fast |
| e | and |
| seguro | secure |
| paxos | paxos |
PT Retira Paxos Gold em dinheiro efetivo através de múltiplas vias.
EN Withdraw Paxos Gold in cash through multiple channels.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| gold | gold |
| dinheiro | cash |
| múltiplas | multiple |
| paxos | paxos |
PT Vende Paxos Gold e recebe euros na tua carteira.
EN Sell Paxos Gold and receive euros in your wallet.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| vende | sell |
| gold | gold |
| e | and |
| recebe | receive |
| euros | euros |
| tua | your |
| carteira | wallet |
| paxos | paxos |
PT Vender Paxos Gold nunca foi tão fácil
EN Selling Paxos Gold has never been so easy
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| vender | selling |
| gold | gold |
| nunca | never |
| foi | been |
| tão | so |
| fácil | easy |
| paxos | paxos |
PT Vende Paxos Gold de mãos dadas com os melhores, com a tranquilidade de estar sempre ao teu lado para ajudá-lo, mesmo por telefone, com os melhores preços e com o melhor conjunto de serviços do setor.
EN Sell Paxos Gold hand in hand with the best, with the peace of mind of always being by your side to help you, even over the phone, with the best prices, and with the best suite of services in the sector.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| vende | sell |
| gold | gold |
| mãos | hand |
| tranquilidade | peace |
| sempre | always |
| lado | side |
| telefone | phone |
| preços | prices |
| conjunto | suite |
| paxos | paxos |
PT Comprar Paxos Gold PAXG ao melhor preço 100% garantido
EN Buy Paxos Gold PAXG at the best price 100% guaranteed | Bit2Me
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| comprar | buy |
| gold | gold |
| preço | price |
| garantido | guaranteed |
| paxos | paxos |
PT Compre ao melhor preço e em tempo real. Receba um recibo com todos os detalhes da sua compra. Comprar Paxos Gold nunca foi tão fácil, rápido e seguro.
EN Buy at the best price and in real time. Receive a receipt with all the details of your purchase. To buy Paxos Gold has never been so easy, fast and secure.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| preço | price |
| tempo | time |
| real | real |
| um | a |
| gold | gold |
| nunca | never |
| foi | been |
| fácil | easy |
| rápido | fast |
| paxos | paxos |
PT Compra Paxos Gold com Bit2Me Wallet
EN Buy Paxos Gold with Bit2Me Wallet
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| compra | buy |
| gold | gold |
| paxos | paxos |
PT Compra Paxos Gold em lojas no teu bairro
EN Buy Paxos Gold in stores in your neighborhood
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| gold | gold |
| teu | your |
| bairro | neighborhood |
| paxos | paxos |
PT Criámos a Tikebit, uma rede internacional em funcionamento desde 2015, com centenas de lojas nas ruas onde poderá comprar Paxos Gold com dinheiro de forma rápida, fácil e com toda a segurança que um comércio local pode oferecer
EN We have created Tikebit, an international network operating since 2015, with hundreds of shops at street level where you can buy Paxos Gold with cash quickly, easily and with all the security that a local business can offer you
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| rede | network |
| ruas | street |
| gold | gold |
| dinheiro | cash |
| segurança | security |
| tikebit | tikebit |
| paxos | paxos |
PT Comprar Paxos Gold nunca foi tão fácil
EN Buying Paxos Gold has never been so easy
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| comprar | buying |
| gold | gold |
| nunca | never |
| foi | been |
| tão | so |
| fácil | easy |
| paxos | paxos |
PT Pague por bens e serviços de qualquer lugar do mundo com Paxos Gold sem nenhum custo extra, apenas enviando para o endereço da criptomoneda de destino.
EN Pay for goods and services from anywhere in the world with Paxos Gold at no extra cost, just sending to the destination address of the cryptocurrency.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| pague | pay |
| mundo | world |
| gold | gold |
| extra | extra |
| apenas | just |
| enviando | sending |
| paxos | paxos |
PT Faz donativos com Paxos Gold diretamente a qualquer ONG do mundo, sem intermediários ou com custos adicionais. Faça micro-pagamentos gratuitos e instantâneos.
EN Make donations with Paxos Gold to any NGO in the world, directly, without intermediaries or added extra costs. Make free and instant micropayments.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| faz | make |
| gold | gold |
| a | the |
| ong | ngo |
| mundo | world |
| intermediários | intermediaries |
| ou | or |
| custos | costs |
| gratuitos | free |
| paxos | paxos |
PT Aqui está o Pro in Gold, que pode ter parecido um pouco espalhafatoso nos anos anteriores, mas na verdade está emergindo como um de nossos acabamentos favoritos em potencial.
EN Here's the Pro in Gold, which might have looked slightly gaudy in previous years but is actually emerging as one of our potential favourite finishes.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| gold | gold |
| acabamentos | finishes |
| potencial | potential |
| na verdade | actually |
PT O Qlik Gold Client ajuda você a manter a conformidade com o GDPR em ambientes SAP de não produção, identificando e protegendo os dados que identifiquem a pessoa, usados para desenvolvimento, teste e treinamento de usuário.
EN Qlik Gold Client can help you attain GDPR compliance in non-production SAP environments by identifying and securing PII data used for development, testing and user training.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| ajuda | help |
| conformidade | compliance |
| gdpr | gdpr |
| ambientes | environments |
| sap | sap |
| produção | production |
| identificando | identifying |
| protegendo | securing |
| usados | used |
| teste | testing |
PT Saiba mais sobre o Qlik Gold Client hoje mesmo.
EN Learn more about Qlik Gold Client today.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
PT Graças ao seu cartão ibis BUSINESS, passa automaticamente ao estatuto GOLD do seu cartão de fidelização ALL
EN When you have an ibis BUSINESS card, your ALL loyalty card is automatically upgraded to GOLD status
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| ao | to |
| cartão | card |
| ibis | ibis |
| business | business |
| automaticamente | automatically |
| gold | gold |
PT Exchange Gemini lança depósitos em PAX Gold, Amp e Compound
EN Swiss blockchain group formed to encourage new blockchain companies
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
trilha gold capital gold fairmont gold comprar bitcoin gold qlik gold client gold foil number níveis gold gdpr gold art xbox live gold trilha gold gold e silver trilha gold e white and gold and gold gold standard é compra paxos gold nível gold gold coast a trilha gold e gold trilha gold a crypto to gold safenet gold challenge gold é a pretende negociar gold gold em instalações viver na gold anteriormente attunity gold topps gold cartas o gold rush gold coast costa é meme gold o qlik gold gold coast hospital clutha gold trail gold fleet san gold capital especializada gold deve adotar topps gold lista trilha gold proíbe trilha gold passa trilha gold reconhece pax gold trilha gold deve gold capital dedicada gold deve implementar gold client ajuda pro set gold gold fleet gold podem baixar
Arab
Engelsk
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Pusse
Russisk
Spansk
Thai
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk