Oversett "coisas sob" til Engelsk

PT Certas coisas que nós recomendamos que você tente, certas coisas que recomendamos evitar, o outras coisas onde alertamos que irá funcionar em alguns contextos, mas serão terríveis em outros

• evitar
• coisas onde alertamos
• contextos

PT E se o sucesso no “novo normal” depender realmente das coisas que deveríamos ter feito desde o princípio? Aquelas que optámos por não focar nos Tempos Antes, aquela era pré pandemia em que as coisas eram simplesmente ... “normais”?

• novo
• deveríamos ter feito
• princípio
• Aquelas que optámos
• focar nos Tempos
• aquela era pré
• coisas eram simplesmente

PT Algumas vezes, isso acontece por considerarmos que são coisas que ainda não estão maduras o suficiente; outras vezes, tratam-se de itens que consideramos irremediavelmente falhos, ou são coisas que estão sendo mal aplicadas

• Algumas vezes
• acontece por considerarmos
• maduras o suficiente
• vezes
• tratam-se de itens
• consideramos irremediavelmente falhos
• mal aplicadas

PT preto, mínimo:, coisas de escritório, com estilo, mínimo, escritório, coisas, negócios, computador, mesa Public Domain

• preto
• coisas de escritório
• estilo
• mínimo
• escritório
• coisas
• negócios
• computador
• mesa Public Domain

PT Eu também passo muito tempo assistindo coisas que eu nem estava interessado em apenas assistir coisas

• Eu também passo
• nem estava interessado
• assistir coisas

PT Estes podem ser dias difíceis. Mas, olhando para trás, posso ver que nunca houve uma única instância em que priorizar a recuperação tenha piorado as coisas. A cada vez, as coisas melhoravam.

• difíceis
• olhando para trás
• houve uma única
• priorizar a recuperação
• piorado as coisas
• vez
• coisas

PT GIS conecta dados a um mapa, integrando dados de localização (onde as coisas estão) com todos os tipos de informações descritivas (como as coisas são lá)

• mapa
• onde as coisas
• coisas são lá

PT Logan diz: "As coisas se realçam quando você monta um alargador de para-lamas no veículo pela primeira vez; coisas que você não pode ver ou que não dá para ver na tela.”

• Logan diz
• coisas se realçam
• monta um alargador
• para-lamas no veículo
• primeira vez
• ver
• dá para ver

PT Você sabia que o pornô com fetiche por pés é uma das categorias mais populares de pornô BDSM por aí? Algumas das vantagens do BDSM são coisas que não são padrão e coisas que normalmente não são feitas

• fetiche por pés
• categorias mais populares
• Algumas das vantagens
• BDSM são coisas
• padrão
• coisas que normalmente
• feitas

PT Nosso estudo de Internet das Coisas traz novas soluções de tecnologia para o ecossistema de dispositivos, bem como uma série de aplicativos adicionais da Internet das Coisas

• Coisas traz novas
• dispositivos
• série de aplicativos
• Internet das Coisas

PT Com uma tela de proporção de aspecto 3: 2 de 1600p, o Legion 5 Pro faz as coisas um pouco diferente. Mas também faz as coisas tão certas. Aqui

• tela de proporção
• aspecto
• Legion Pro faz
• coisas um pouco
• faz as coisas
• certas

PT preto, mínimo:, coisas de escritório, com estilo, mínimo, escritório, coisas, negócios, computador, mesa Public Domain

• preto
• coisas de escritório
• estilo
• mínimo
• escritório
• coisas
• negócios
• computador
• mesa Public Domain

PT Existem tantas opções no aplicativo Ring que pode ser confuso encontrar coisas. Ele precisa ser reformulado para tornar as coisas mais simples para novos usuários.

• Existem tantas opções
• confuso encontrar coisas
• tornar as coisas
• simples para novos

PT Em um mundo onde todos parecem ter cada vez menos tempo para fazer as coisas que gostam, nós constantemente lutamos para encontrar novas maneiras de aumentar nossa produtividade para que possamos sempre fazer mais coisas em menos tempo

• coisas que gostam
• nós constantemente lutamos
• encontrar novas maneiras
• aumentar nossa produtividade
• coisas em menos

PT Com uma tela de proporção de aspecto 3: 2 de 1600p, o Legion 5 Pro faz as coisas um pouco diferente. Mas também faz as coisas tão certas. Aqui

• tela de proporção
• aspecto
• Legion Pro faz
• coisas um pouco
• faz as coisas
• certas

PT Poder Superior, conceda-nos a serenidade para aceitar as coisas que não podemos mudar, a coragem para mudar as coisas que podemos e a sabedoria para saber a diferença.

• Poder Superior
• conceda-nos a serenidade
• aceitar as coisas
• podemos mudar
• coragem para mudar
• coisas que podemos
• sabedoria para saber

PT Estes podem ser dias difíceis. Mas, olhando para trás, posso ver que nunca houve uma única instância em que priorizar a recuperação tenha piorado as coisas. A cada vez, as coisas melhoravam.

• difíceis
• olhando para trás
• houve uma única
• priorizar a recuperação
• piorado as coisas
• vez
• coisas

PT Somos amantes da moda como forma de expressão, do desporto, da cultura e das viagens, das coisas bem feitas e das coisas bonitas

• expressão
• desporto
• cultura
• viagens
• coisas bem feitas
• coisas bonitas

PT A felicidade pode estar ao virar da esquina, nas pequenas coisas, como sentar-se sob uma árvore verdejante

• felicidade pode estar
• virar da esquina
• pequenas coisas
• verdejante

PT Seus clientes têm mais coisas do que acreditam ter, e nem todas elas estão sob a sua apólice

• nem todas elas

PT ?Uma mulher deve ser duas coisas: quem e o que ela quer ser? Coco ChanelVisual deslumbrante em sua noite de formatura, com vestido personalizado feito sob medida para se encaixar nela como uma luva

• coisas
• quem
• Coco ChanelVisual deslumbrante
• noite de formatura
• vestido personalizado feito

PT ?Uma mulher deve ser duas coisas: quem e o que ela quer ser? Coco ChanelVisual deslumbrante em sua noite de formatura, com vestido personalizado feito sob medida para se encaixar nela como uma luva

• coisas
• quem
• Coco ChanelVisual deslumbrante
• noite de formatura
• vestido personalizado feito

PT Um novo relatório está lançando luz sobre o quão ruim as coisas ficaram à medida que mulheres e crianças continuam a enfrentar imensas dificuldades sob a sombria realidade da guerra.

• novo relatório está
• ruim as coisas
• imensas dificuldades sob

PT Seus clientes têm mais coisas do que acreditam ter, e nem todas elas estão sob a sua apólice

• nem todas elas

PT A felicidade pode estar ao virar da esquina, nas pequenas coisas, como sentar-se sob uma árvore verdejante

• felicidade pode estar
• virar da esquina
• pequenas coisas
• verdejante

PT Eles também fornecem uma solução empresarial sob a qual oferecem preços sob medida para o seu negócio.

• Eles também fornecem
• solução empresarial sob
• qual oferecem preços

PT Você não pode usar um Item em nenhum aplicativo, permitindo que um usuário final personalize um produto digital ou físico para suas necessidades específicas, como um aplicativo "sob demanda", "feito sob encomenda" ou "crie você mesmo".

• usar um Item
• nenhum aplicativo
• digital
• específicas
• aplicativo
• sob

PT é uma empresa inscrita no registo comercial de Munique sob o número HRB 149 656 e está registada no Federal Financial Supervisory Authority Federal Financial Supervisory Authority (˝BaFin˝) sob o número 120505

• é uma empresa
• sob o número
• Financial Supervisory Authority

PT Assuma o controle de suas comunicações com nosso provisionamento de tronco de atendimento self-service sob demanda e recursos inovadores de nuvem sob demanda, tudo com capacidade ilimitada e dimensionamento elástico.

• Assuma o controle
• comunicações com nosso
• tronco de atendimento
• sob demanda
• tudo com capacidade
• dimensionamento

PT O código-fonte do Babelfish já está disponível no GitHub sob a licença do Apache 2.0 e do PostgreSQL. O Babelfish pode ser usado sob qualquer uma dessas licenças.

• código-fonte do Babelfish
• sob a licença
• Apache
• PostgreSQL

PT Atuamos como um "processador" (para fins da Lei Geral de Proteção de Dados ou "LGPD") ou "prestador de serviços" (sob a Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia ou "CCPA") ou funções semelhantes sob a lei aplicável em nome de nossos clientes

• fins da Lei
• Proteção de Dados
• sob a Lei
• Privacidade do Consumidor
• Califórnia
• funções semelhantes sob
• nossos clientes

PT A Lumos Labs reserva-se todos os direitos, títulos e participações não expressamente concedidos sob esta licença na máxima extensão possível sob as leis aplicáveis.

• Lumos Labs reserva-se
• direitos
• títulos
• participações não expressamente
• sob esta licença
• máxima extensão possível
• leis

PT Assuma o controle de suas comunicações com nosso provisionamento de tronco de atendimento self-service sob demanda e recursos inovadores de nuvem sob demanda, tudo com capacidade ilimitada e dimensionamento elástico.

• Assuma o controle
• comunicações com nosso
• tronco de atendimento
• sob demanda
• tudo com capacidade
• dimensionamento

PT A Health Information Act (HIA – Lei das informações de saúde) é a lei de privacidade em Alberta que se aplica à coleta, ao uso, à divulgação e à proteção de informações de saúde que estão sob custódia ou sob o controle de um custodiante

• Health Information Act
• HIA
• saúde
• é a lei
• privacidade em Alberta
• aplica à coleta
• uso
• à divulgação
• custódia
• sob o controle
• custodiante

PT O código-fonte do Babelfish já está disponível no GitHub sob a licença do Apache 2.0 e do PostgreSQL. O Babelfish pode ser usado sob qualquer uma dessas licenças.

• código-fonte do Babelfish
• sob a licença
• Apache
• PostgreSQL

PT (LEI: 529900AW9RMSHTDQ7J56) é uma Instituição Financeira registrada no Registro Comercial de Munique (Alemanha) sob o número HRB 149 656 e registrada no Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) sob o número 120505

• LEI
• é uma Instituição
• registrada no Registro
• Munique
• Alemanha
• sob o número
• registrada no Bundesanstalt
• Finanzdienstleistungsaufsicht
• BaFin

PT (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) é uma entidade registrada na Inglaterra sob o número de registro 10266827, é autorizada e regulamentada pela Autoridade de Conduta Financeira sob o número de referência 900684

• LEI
• é uma entidade
• registro
• é autorizada
• regulamentada pela Autoridade
• Conduta Financeira sob
• número de referência

PT O castelo Hünigen está situado em Konolfingen, na entrada para Emmental. Um hotel para congressos diferente dos outros: Reuniões sob as luzes de lustres, passeios entre roseirais ou aprender o canto tirolês "jodeln" sob árvores antigas.

• castelo Hünigen está
• Konolfingen
• entrada para Emmental
• hotel para congressos
• lustres
• passeios entre roseirais
• aprender o canto
• sob árvores

PT Nenhum atraso ou omissão por uma das partes no exercício de qualquer direito ou remediação sob estes termos de uso ou existente sob a lei ou equidade deverá ser considerado com renúncia de tal direito ou remediação

• Nenhum atraso
• partes no exercício
• qualquer direito
• remediação sob estes
• uso
• renúncia de tal
• remediação

PT Não está no Twitter? Inscreva-se, fique ligado nas coisas que você gosta e receba atualizações no momento em que elas acontecerem.

• está no Twitter
• Inscreva-se
• gosta
• elas

PT Aqui, o desenvolvimento de produtos, práticas e trabalhos com abertura que sejam incríveis para todas as equipes são coisas sérias.

• desenvolvimento de produtos
• práticas
• trabalhos com abertura
• equipes são coisas

PT Isto não só melhora o tempo de resolução de DNS, mas também torna ataques e interrupções relacionados ao DNS coisas do passado.

• Isto não só
• resolução de DNS
• torna ataques

PT Garantir a segurança sem dificultar demais as coisas para os usuários não técnicos é um desafio

• Garantir a segurança
• usuários não técnicos
• desafio

PT Este lado não regulamentado da web hospeda algumas das coisas mais sombrias da internet, como mercado negro, onde drogas e armas podem ser compradas

• lado não regulamentado
• web hospeda algumas
• coisas mais sombrias
• internet
• mercado negro
• onde drogas

PT Aqui, o desenvolvimento de produtos, práticas e trabalhos com abertura que sejam incríveis para todas as equipes são coisas sérias.

• desenvolvimento de produtos
• práticas
• trabalhos com abertura
• equipes são coisas

PT Aqui, o desenvolvimento de produtos, práticas e trabalhos com abertura que sejam incríveis para todas as equipes são coisas sérias.

• desenvolvimento de produtos
• práticas
• trabalhos com abertura
• equipes são coisas

PT Passe menos tempo procurando coisas e mais tempo executando tarefas. Organize seu trabalho, crie documentos e discuta tudo em um só lugar.

• coisas
• executando tarefas
• Organize seu trabalho
• crie documentos
• só

PT Nós acreditamos que todas as equipes têm o potencial para fazer coisas incríveis quando existe abertura.

PT Aqui, o desenvolvimento de produtos, práticas e trabalhos com abertura que sejam incríveis para todas as equipes são coisas sérias.

• desenvolvimento de produtos
• práticas
• trabalhos com abertura
• equipes são coisas

PT «A partir do meu pequeno canto do mundo, ajudo os nossos clientes a fazer chegar a sua marca a todos os outros cantos do mundo. O mundo está em constante movimento e, com ele, está esta indústria. Estamos sempre a aprender coisas novas!»

• partir do meu
• canto do mundo
• ajudo os nossos
• cantos do mundo
• movimento
• ele
• está esta indústria
• coisas novas