NL Als u het product in de Apple Appstore of Google PlayStore heeft gekocht, krijgt u geen code. U kunt de aankopen activeren door deze vanuit de winkel te installeren en ' aankopen retourneren ' te kiezen.
Oversett "aankopen" til norsk
Viser 17 av 17 oversettelser av uttrykket "aankopen" fra nederlandsk til norsk
Oversettelse av nederlandsk til norsk av aankopen
nederlandsk
norsk
NO Hvis du har kjøpt produktet fra Apple Appstore eller Google PlayStore, får du ingen kode. Du kan aktivere kjøp ved å installere det fra butikken og velge ' retur kjøp '.
| nederlandsk | norsk |
|---|---|
| krijgt | få |
| geen | ingen |
| code | kode |
| activeren | aktivere |
| installeren | installere |
| en | og |
| kiezen | velge |
| of | eller |
| aankopen | kjøp |
NL Terwijl u het aankopen doorloopt, wordt u gevraagd om een My F-Secure account. F-Secure SAFE abonnementen worden geopend en beheerd via de My F-Secure service. Zodra uw aankopen is voltooid:
NO Når du går gjennom kjøp, blir du bedt om å opprette en My F-Secure> F-Secure SAFE abonnement er tilgjengelig og administreres gjennom My F-Secure tjeneste. Når kjøp er fullført:
| nederlandsk | norsk |
|---|---|
| en | og |
| service | tjeneste |
| uw | går |
| aankopen | kjøp |
NL Alle prijzen zijn inclusief btw. Cleverbridge AG is verkoper van F‑Secure en uw partner voor alle aankopen in deze winkel.
NO Alle priser inkluderer MVA. Cleverbridge AG er F‑Secure-forhandleren og din partner for alle kjøp i denne butikken.
| nederlandsk | norsk |
|---|---|
| alle | alle |
| prijzen | priser |
| en | og |
| aankopen | kjøp |
NL Een licentie overdragen tussen apparaten zonder dat u Freedome opnieuw hoeft aan te aankopen
NO Hvordan overføre en lisens mellom enheter uten å måtte kjøp nye Freedome
| nederlandsk | norsk |
|---|---|
| apparaten | enheter |
| zonder | uten |
| aan | å |
| aankopen | kjøp |
NL Als alle licentie seats worden gebruikt, kan de installatie u vragen om meer licenties aan te aankopen
NO Hvis alle lisens brukes, kan installering be deg om å kjøp flere lisenser
| nederlandsk | norsk |
|---|---|
| alle | alle |
| kan | kan |
| licenties | lisenser |
| aan | om |
| aankopen | kjøp |
NL Maak een My F-Secure account aan met hetzelfde e-mail dat u hebt gebruikt om de aankopen.
NO Opprett en My F-Secure konto ved å bruke den samme e-post som du brukte til å kjøp.
| nederlandsk | norsk |
|---|---|
| account | konto |
| gebruikt | bruke |
| aankopen | kjøp |
NL Alle prijzen zijn inclusief btw. Cleverbridge AG is verkoper van F‑Secure en uw partner voor alle aankopen in deze winkel.
NO Alle priser inkluderer MVA. Cleverbridge AG er F‑Secure-forhandleren og din partner for alle kjøp i denne butikken.
| nederlandsk | norsk |
|---|---|
| alle | alle |
| prijzen | priser |
| en | og |
| aankopen | kjøp |
NL Regel uw online aankopen, uw online bankzaken en alle andere online activiteiten zonder zorgen.
NO Handle på nettet, bruk nettbank og surf uten bekymringer.
| nederlandsk | norsk |
|---|---|
| online | på nettet |
| en | og |
| zonder | uten |
NL Creëer uw unieke maatprofiel in enkele seconden. Alle eerste aankopen worden gedekt door onze perfecte pasvormgarantie.
NO Opprett din egen unike kroppsmålprofil på noen sekunder. Alle førstegangskjøp dekkes av vår passformgaranti..
NL In de lidstaten van de Europese Unie kan voor alle porndiscountslive.com-aankopen btw in rekening worden gebracht zoals wettelijk is vereist
NO Medlemmer i EU kan belastes merverdiavgift som pålagt av myndighetene, for alle kjøp på porndiscountslive.com
| nederlandsk | norsk |
|---|---|
| kan | kan |
| alle | alle |
| aankopen | kjøp |
NL In de lidstaten van de Europese Unie kan voor alle Itslive-aankopen btw in rekening worden gebracht zoals wettelijk is vereist
NO Medlemmer i EU kan belastes merverdiavgift som pålagt av myndighetene, for alle kjøp på Itslive
| nederlandsk | norsk |
|---|---|
| kan | kan |
| alle | alle |
| aankopen | kjøp |
NL Cleverbridge AG is verkoper van F‑Secure en uw partner voor alle aankopen in deze winkel
NO Cleverbridge AG er F‑Secure-forhandleren og din partner for alle kjøp i denne butikken
| nederlandsk | norsk |
|---|---|
| en | og |
| alle | alle |
| uw | din |
| aankopen | kjøp |
NL Creëer uw unieke maatprofiel in enkele seconden. Alle eerste aankopen worden gedekt door onze perfecte pasvormgarantie.
NO Opprett din egen unike kroppsmålprofil på noen sekunder. Alle førstegangskjøp dekkes av vår passformgaranti..
NL Bespaar veel op online aankopen door te shoppen bij de beste geolocatie. Leer hoe u VeePN gebruikt voor betere deals.
NO Spar penger netthandel ved å shoppe fra den beste geografiske plasseringen. Lær hvordan du bruker VeePN for å få bedre priser.
| nederlandsk | norsk |
|---|---|
| leer | lær |
| hoe | hvordan |
| gebruikt | bruker |
| betere | bedre |
NL Het verlaten van de winkelwagen en het taggen van aankopen
NO Vognoppgivelse og merking av kjøp
NL U zou hen vragen welke belastingen, douane en rechten uw klanten mogelijk moeten betalen voor alle geïmporteerde aankopen
NO Du vil spørre dem om hvilke skatter, toll og avgifter kundene dine måtte måtte betale for alle importerte kjøp
NL Hiermee kunt u zich registreren voor websites, deelnemen aan wedstrijden en aankopen doen
NO Dette vil tillate deg å registrere deg på nettsider, delta i konkurranser og foreta kjøp
Viser 17 av 17 oversettelser
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk