EN We have 15 electric power plants with an installed capacity of 3.5 GW and five renewable power plants under construction.
"power generation plants" på Engelsk kan oversettes til følgende Portugisisk ord/setninger:
EN We have 15 electric power plants with an installed capacity of 3.5 GW and five renewable power plants under construction.
PT Contamos com 15 centrais elétricas com uma capacidade instalada de 3,5 GW e cinco centrais de energia renovável em construção.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
installed | instalada |
gw | gw |
construction | construção |
capacity | capacidade |
five | cinco |
renewable | renovável |
power | energia |
of | de |
an | uma |
and | e |
under | em |
EN Power Pivot and Power BI: The Excel User's Guide to DAX, Power Query, Power BI & Power Pivot in Excel 2010-2016
PT Phalcon - Escolhendo Um Framework Php
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
and | um |
EN They will also become the first plants of this type connected to a grid to be erected in the area around the three power plants (Gouvães, Daivões and Alto Tâmega) that will make up the Támega complex.
PT Também serão as primeiras instalações desse tipo com conexão à rede a serem construídas na área circundante das três usinas (Gouvães, Daivões e Alto Tâmega) que formarão o complexo Tâmega.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
plants | instalações |
tâmega | tâmega |
complex | complexo |
area | área |
power plants | usinas |
be | ser |
will | serão |
type | tipo |
alto | alto |
connected | com |
grid | rede |
and | e |
the | o |
three | três |
the first | primeiras |
also | também |
become | é |
EN You may need Anself Solar Power Fountain Pool Water Pump Garden Plants Watering Kit because you don't necessarily remember to water your plants on time
PT Você pode precisar de Plantas Anself Solar Power Fountain Pool Water Bomba Jardim Rega Kit, porque você não necessariamente lembre-se de molhar suas plantas no tempo
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
solar | solar |
water | water |
pump | bomba |
kit | kit |
necessarily | necessariamente |
remember | lembre |
time | tempo |
power | power |
garden | jardim |
plants | plantas |
on | no |
you | você |
may | pode |
need | precisar |
because | porque |
EN They will also become the first plants of this type connected to a grid to be erected in the area around the three power plants (Gouvães, Daivões and Alto Tâmega) that will make up the Tâmega complex.
PT Também serão as primeiras instalações desse tipo com conexão à rede a serem construídas na área circundante das três usinas (Gouvães, Daivões e Alto Tâmega) que formarão o complexo Tâmega.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
plants | instalações |
tâmega | tâmega |
complex | complexo |
area | área |
power plants | usinas |
be | ser |
will | serão |
type | tipo |
alto | alto |
connected | com |
grid | rede |
and | e |
the | o |
three | três |
the first | primeiras |
also | também |
become | é |
EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).
PT Uma comparação entre a quinta geração do iPad Pro 12.9 (2021), a terceira geração do iPad Pro 11 (2021) e a quarta geração do iPad Air (2020).
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
comparison | comparação |
generation | geração |
air | air |
of | do |
ipad | ipad |
and | e |
fourth | quarta |
pro | pro |
the | a |
a | uma |
fifth | quinta |
third | terceira |
EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).
PT Uma comparação da quinta geração do iPad Pro 12,9 (2021), da terceira geração do iPad Pro 11 (2021) e da quarta geração do iPad Air (2020).
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
comparison | comparação |
generation | geração |
air | air |
of | do |
ipad | ipad |
third | terceira |
and | e |
fourth | quarta |
pro | pro |
a | uma |
fifth | quinta |
EN energy was produced in power generation plants and distributed to consumers in their homes, businesses, factories and for public use in the cities
PT a energia era produzida em usinas de geração elétrica e distribuída aos consumidores em suas casas, empresas, fábricas e uso público nas cidades
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
generation | geração |
distributed | distribuída |
consumers | consumidores |
homes | casas |
cities | cidades |
businesses | empresas |
public | público |
use | uso |
was | era |
energy | energia |
in | em |
the | a |
factories | fábricas |
and | e |
EN Fourth video about power generation facilities in the context of the coronavirus. This time we're looking at how the work is being done at the El Andévalo and Cortes-La Muela plants.
PT Quarto vídeo sobre as usinas de geração no contexto do coronavírus. Desta vez, veremos como trabalham as usinas de El Andévalo ou Cortes-La Muela.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
video | vídeo |
generation | geração |
coronavirus | coronavírus |
time | vez |
context | contexto |
is | é |
fourth | quarto |
the | as |
about | sobre |
this | desta |
of | do |
EN For power generation plants, this is not an option
PT Para usinas de geração de energia, isso não é uma opção
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
power | energia |
is | é |
generation | geração |
option | opção |
for | de |
this | isso |
an | uma |
EN energy was produced in power generation plants and distributed to consumers in their homes, businesses, factories and for public use in the cities
PT a energia era produzida em usinas de geração elétrica e distribuída aos consumidores em suas casas, empresas, fábricas e uso público nas cidades
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
generation | geração |
distributed | distribuída |
consumers | consumidores |
homes | casas |
cities | cidades |
businesses | empresas |
public | público |
use | uso |
was | era |
energy | energia |
in | em |
the | a |
factories | fábricas |
and | e |
EN Fourth video about power generation facilities in the context of the coronavirus. This time we're looking at how the work is being done at the El Andévalo and Cortes-La Muela plants.
PT Quarto vídeo sobre as usinas de geração no contexto do coronavírus. Desta vez, veremos como trabalham as usinas de El Andévalo ou Cortes-La Muela.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
video | vídeo |
generation | geração |
coronavirus | coronavírus |
time | vez |
context | contexto |
is | é |
fourth | quarto |
the | as |
about | sobre |
this | desta |
of | do |
EN Enel Green Power manages more than 1,200 power plants on five continents and is present with assets in operation or under construction in 21* countries and development activities in a further 6 countries
PT A empresa opera com mais de 1.200 fábricas em todos os 5 continentes
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
continents | continentes |
plants | fábricas |
more | mais |
a | todos |
in | em |
and | de |
green | a |
activities | empresa |
EN Enel Green Power manages more than 1,200 power plants on five continents and is present with assets in operation or under construction in 21 countries and development activities in a further 6 countries.
PT A empresa opera com mais de 1.200 fábricas em todos os 5 continentes. Está presente com ativos em operação ou em construção em 21 países e tem também atividades de desenvolvimento em mais 6 países.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
continents | continentes |
countries | países |
plants | fábricas |
assets | ativos |
operation | operação |
or | ou |
construction | construção |
development | desenvolvimento |
activities | atividades |
is | é |
more | mais |
present | presente |
in | em |
green | a |
and | e |
EN Enel Green Power covers all five continents with its renewable power plants. Discover all countries where we deliver renewable energy, fostering a truly sustainable future.
PT A Enel Green Power está presente nos cinco continentes com suas instalações de produção de energia renovável. Descubra os países onde produzimos energia renovável, para ajudar a criar um futuro sustentável.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
continents | continentes |
plants | instalações |
discover | descubra |
countries | países |
future | futuro |
power | power |
sustainable | sustentável |
energy | energia |
enel | enel |
green | green |
a | um |
where | onde |
renewable | renovável |
five | cinco |
we | nos |
EN In addition to the construction of the four plants, Iberdrola will construct all the other ancillary facilities needed to enable it to be linked to the domestic power grid, including power lines and a transformer substation.
PT Junto à construção das quatro usinas, a Iberdrola colocará em operação todas as instalações necessárias para permitir sua conexão ao sistema elétrico nacional, incluindo as linhas elétricas ou as subestações transformadoras.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
needed | necessárias |
including | incluindo |
facilities | instalações |
lines | linhas |
in | em |
construction | construção |
power | operação |
enable | permitir |
to the | nacional |
the | as |
EN Iberdrola has already secured the sale of the energy generated by this facility through a Power Purchase Agreement (PPA), a contract that guarantees the profitability of the power plants in the country over a long period of time.
PT A Iberdrola já garantiu a venda da energia gerada por essa instalação através de um Power Purchase Agreement (PPA), um contrato que garante a rentabilidade das usinas no país durante um longo período de tempo.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
generated | gerada |
facility | instalação |
ppa | ppa |
guarantees | garante |
profitability | rentabilidade |
country | país |
power plants | usinas |
sale | venda |
a | um |
power | power |
long | longo |
period | período |
energy | energia |
time | tempo |
the | a |
this | essa |
of | de |
by | por |
EN Esri awarded Enel Green Power North America and Tradewind Energy with two accolades for the implementation of Geographic Information Systems (GIS) in the development, construction, and management of renewable power plants.
PT A Esri concedeu à Enel Green Power North America e à Tradewind Energy dois prêmios pela implementação de Sistemas de Informação Geográfica (SIG) no desenvolvimento, construção e gestão de usinas de energia renovável.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
esri | esri |
north | north |
america | america |
accolades | prêmios |
information | informação |
power plants | usinas |
power | power |
implementation | implementação |
systems | sistemas |
development | desenvolvimento |
construction | construção |
management | gestão |
enel | enel |
green | green |
renewable | renovável |
and | e |
of | de |
the | a |
EN An Independent Power Producer (IPP) that specialises in renewable energy (solar, wind), with extensive expertise in developing, financing, building and operating large-scale power plants (>10 MW) worldwide
PT Um produtor independente de eletricidade (IPP) especializado em energias renováveis (solar e eólica), com grande experiência no desenvolvimento, financiamento, construção e exploração de grandes centrais (>10 MW) em todo o mundo
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
independent | independente |
producer | produtor |
renewable | renováveis |
solar | solar |
wind | eólica |
expertise | experiência |
financing | financiamento |
mw | mw |
gt | gt |
an | um |
that | todo |
building | construção |
large | grandes |
extensive | grande |
developing | desenvolvimento |
in | em |
worldwide | em todo o mundo |
energy | energias |
and | e |
EN An Independent Power Producer (IPP) that specialises in renewable energy (solar, wind, hydro), with extensive expertise in developing, financing, building and operating large-scale power plants (>10 MW) worldwide
PT Um produtor independente de eletricidade (IPP) especializado em energias renováveis (solar, eólica e hidroelétrica), com grande experiência no desenvolvimento, financiamento, construção e exploração de grandes centrais (>10 MW) em todo o mundo
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
independent | independente |
producer | produtor |
renewable | renováveis |
solar | solar |
wind | eólica |
expertise | experiência |
financing | financiamento |
mw | mw |
gt | gt |
an | um |
that | todo |
building | construção |
large | grandes |
extensive | grande |
developing | desenvolvimento |
in | em |
worldwide | em todo o mundo |
energy | energias |
and | e |
EN In the next step, we also want to procure green power via long-term power purchase agreements (PPAs) with operators of certain renewable energy plants.
PT Na próxima etapa, queremos também adquirir energia verde por meio de acordos de compra de energia de longo prazo (PPAs) com operadores de algumas usinas de energia renovável.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
step | etapa |
long-term | longo prazo |
agreements | acordos |
operators | operadores |
long | longo |
term | prazo |
we | queremos |
purchase | compra |
renewable | renovável |
energy | energia |
green | verde |
also | também |
of | de |
EN In the next step, we also want to procure green power via long-term power purchase agreements (PPAs) with operators of certain renewable energy plants.
PT Na próxima etapa, queremos também adquirir energia verde por meio de acordos de compra de energia de longo prazo (PPAs) com operadores de algumas usinas de energia renovável.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
step | etapa |
long-term | longo prazo |
agreements | acordos |
operators | operadores |
long | longo |
term | prazo |
we | queremos |
purchase | compra |
renewable | renovável |
energy | energia |
green | verde |
also | também |
of | de |
EN In 2018, the Company plans to inaugurate Alessandri Nacimiento Park, located in the city of the same name in the Biobío Region. The 4.5 hectare park, complete with native plants, an amphitheater and plants, is free-of-charge and open to the community.
PT Para 2018 está contemplada a inauguração do Parque Alessandri Nacimiento, localizado na região de Biobío. Trata-se de um espaço gratuito, aberto à comunidade, e possui 4,5 hectares com vegetação nativa, um anfiteatro e trilhas.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
park | parque |
native | nativa |
region | região |
community | comunidade |
free | gratuito |
an | um |
company | com |
located | localizado |
of | do |
and | e |
the | a |
EN sprouting plants, green, nature, plants, seeds, plant, food and drink, indoors, close-up, food Public Domain
PT chá, bule, ervas, bebida, alimentação saudável, bem-estar, comida e bebida, comida, vegetal, tigela Public Domain
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
plant | vegetal |
domain | domain |
public | public |
food | comida |
drink | bebida |
EN With deeper roots, the forage plants and the trees absorb the inputs used in farming and that would leach into deeper layers, as well as the nitrogen left by leguminous plants like soybeans and beans
PT Com raízes mais profundas, a forrageira e as árvores aproveitam insumos utilizados na lavoura e que lixiviaram para camadas mais profundas, além do nitrogênio deixado por leguminosas como a soja e feijão
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
roots | raízes |
layers | camadas |
beans | feijão |
trees | árvores |
left | para |
deeper | mais |
and | e |
as | como |
in | além |
by | com |
the | as |
that | que |
EN In 2018, the Company plans to inaugurate Alessandri Nacimiento Park, located in the city of the same name in the Biobío Region. The 4.5 hectare park, complete with native plants, an amphitheater and plants, is free-of-charge and open to the community.
PT Para 2018 está contemplada a inauguração do Parque Alessandri Nacimiento, localizado na região de Biobío. Trata-se de um espaço gratuito, aberto à comunidade, e possui 4,5 hectares com vegetação nativa, um anfiteatro e trilhas.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
park | parque |
native | nativa |
region | região |
community | comunidade |
free | gratuito |
an | um |
company | com |
located | localizado |
of | do |
and | e |
the | a |
EN Roses and dahlias, medicinal plants, exotic blossoms and undemanding herbs: the Botanical Garden of Geneva houses over 16,000 species of plants. The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.
PT O vale do Kander está situado na inigualável paisagem alpina da região do Oberland Bernês. Perto dos lagos Oeschinen e Azul, da passagem de Gemmi e da montanha Blüemlisalp, esperam por você algumas das mais belas trilhas de caminhada da Suíça.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
the | o |
houses | a |
and | e |
of | do |
EN With 20 years of incident data across more than 1000 data centers to draw from, the Uptime Institute Tier Standard asserts that onsite power generation is the only source of reliable power
PT Com 20 anos de dados de incidentes em mais de 1000 datacenters para tirar proveito, o Uptime Institute Tier Standard afirma que a geração de energia no local é a única fonte de energia confiável
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
incident | incidentes |
data | dados |
uptime | uptime |
institute | institute |
onsite | no local |
power | energia |
data centers | datacenters |
is | é |
tier | tier |
years | anos |
generation | geração |
standard | standard |
reliable | confiável |
the | o |
source | fonte |
of | de |
more | mais |
EN Iberdrola, through its Brazilian subsidiary Neoenergia*, is building the Chafariz wind power complex in northeast Brazil, one of the company's largest wind power generation projects in the country and in Latin America
PT A Iberdrola, através de sua filial brasileira Neoenergia*, está construindo na região Nordeste do Brasil o complexo eólico Chafariz, um dos maiores projetos de geração de energia eólica da companhia no país e na América Latina
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
subsidiary | filial |
neoenergia | neoenergia |
chafariz | chafariz |
wind | eólica |
power | energia |
complex | complexo |
northeast | nordeste |
america | américa |
projects | projetos |
country | país |
brazilian | brasileira |
is | é |
building | construindo |
brazil | brasil |
latin | latina |
generation | geração |
one | um |
the | o |
largest | maiores |
of | do |
and | e |
EN However, many countries still have insufficient power generation capacity, despite having significant high-quality resources both in terms of wind (wind speed) and solar (solar irradiation) power
PT Mesmo assim, vários países ainda têm capacidades de produção elétrica insuficientes, embora tenham recursos de qualidade tanto em termos de recurso eólico (velocidade do vento) como em termos de recurso solar (exposição ao sol)
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
countries | países |
generation | produção |
terms | termos |
wind | vento |
speed | velocidade |
solar | solar |
quality | qualidade |
resources | recursos |
still | ainda |
in | em |
of | do |
and | e |
EN With 20 years of incident data across more than 1000 data centers to draw from, the Uptime Institute Tier Standard asserts that onsite power generation is the only source of reliable power
PT Com 20 anos de dados de incidentes em mais de 1000 datacenters para tirar proveito, o Uptime Institute Tier Standard afirma que a geração de energia no local é a única fonte de energia confiável
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
incident | incidentes |
data | dados |
uptime | uptime |
institute | institute |
onsite | no local |
power | energia |
data centers | datacenters |
is | é |
tier | tier |
years | anos |
generation | geração |
standard | standard |
reliable | confiável |
the | o |
source | fonte |
of | de |
more | mais |
EN — focuses on electricity production through the construction, operation and maintenance of generation plants, and the purchase and sale of energy in wholesale markets
PT — foca na produção de eletricidade através da construção, operação e manutenção de usinas de geração e da compra e venda de energia nos mercados atacadistas
EN Renewable energy technicians and engineers are responsible for designing renewable energy projects and assembling generation plants
PT O técnico ou engenheiro em energias renováveis é o profissional encarregado de conceber os projetos de energias renováveis e montar as instalações de geração
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
renewable | renováveis |
energy | energias |
projects | projetos |
generation | geração |
plants | instalações |
and | e |
EN These systems have been set up at the entrance to all the company's business unit facilities, including generation plants and distribution offices, meaning employees who work on-site can be checked for a fever on a daily basis.
PT O sistema está situado na entrada das instalações de todas as unidades de negócios da empresa, como usinas de geração e sedes dos distribuidores, o que permite fazer um controle diário dos funcionários com trabalho presencial.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
entrance | entrada |
employees | funcionários |
daily | diário |
facilities | instalações |
generation | geração |
a | um |
work | trabalho |
the | o |
systems | sistema |
at | na |
business | negócios |
and | e |
for | de |
EN and the commissioning of new renewable generation plants if there is no need to apply for a new access point.
PT e colocação em funcionamento das novas instalações de geração renovável si no âmbito regulatório não é preciso solicitar um novo ponto de acesso.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
renewable | renovável |
generation | geração |
plants | instalações |
point | ponto |
is | é |
a | um |
access | acesso |
new | novo |
need to | preciso |
the | das |
of | de |
and | e |
EN starting with a definition of the different hybrid generation plants.
PT começando com uma definição das diferentes instalações de geração híbrida.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
starting | começando |
definition | definição |
hybrid | híbrida |
generation | geração |
plants | instalações |
of | de |
different | diferentes |
a | uma |
EN The project entails building three hydrogen generation plants for the purpose of facilitating the decarbonisation of heavy road transport.
PT A iniciativa contempla a construção de três estações de abastecimento de hidrogênio com o objetivo de promover a descarbonização do transporte.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
hydrogen | hidrogênio |
decarbonisation | descarbonização |
transport | transporte |
building | construção |
purpose | objetivo |
the | o |
project | iniciativa |
three | três |
of | do |
EN These systems have been set up at the entrance to all the company's business unit facilities, including generation plants and distribution offices, meaning employees who work on-site can be checked for a fever on a daily basis.
PT O sistema está situado na entrada das instalações de todas as unidades de negócios da empresa, como usinas de geração e sedes dos distribuidores, o que permite fazer um controle diário dos funcionários com trabalho presencial.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
entrance | entrada |
employees | funcionários |
daily | diário |
facilities | instalações |
generation | geração |
a | um |
work | trabalho |
the | o |
systems | sistema |
at | na |
business | negócios |
and | e |
for | de |
EN Iberdrola connects first generation unit at Tâmega giga battery, one of Europe’s largest pumped storage plants
PT Iberdrola conecta o primeiro grupo da gigabateria do Tâmega à rede, um dos maiores projetos de bombagem da Europa
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
tâmega | tâmega |
largest | maiores |
connects | conecta |
first | primeiro |
of | do |
EN and the commissioning of new renewable generation plants if there is no need to apply for a new access point.
PT e colocação em funcionamento das novas instalações de geração renovável si no âmbito regulatório não é preciso solicitar um novo ponto de acesso.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
renewable | renovável |
generation | geração |
plants | instalações |
point | ponto |
is | é |
a | um |
access | acesso |
new | novo |
need to | preciso |
the | das |
of | de |
and | e |
EN starting with a definition of the different hybrid generation plants.
PT começando com uma definição das diferentes instalações de geração híbrida.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
starting | começando |
definition | definição |
hybrid | híbrida |
generation | geração |
plants | instalações |
of | de |
different | diferentes |
a | uma |
EN 3Sun Factory is one of the largest PV manufacturing plants in Europe. From the 3Sun 2.0 research and innovation project comes the latest-generation modules: the photovoltaic bifacial panel in Hetero Junction Technology (HJT).
PT A 3Sun Factory é uma das maiores instalações de produção fotovoltaica da Europa. O painel fotovoltaico de nova geração nasceu com o projeto de pesquisa e inovação 3Sun 2.0: o painel de face dupla de Hetero Junction Technology (HJT).
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
plants | instalações |
europe | europa |
research | pesquisa |
project | projeto |
innovation | inovação |
technology | technology |
is | é |
generation | geração |
manufacturing | produção |
panel | painel |
comes | com |
the | o |
largest | maiores |
of | de |
and | e |
photovoltaic | fotovoltaica |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
redundant | redundante |
power | energia |
distribution | distribuição |
device | dispositivo |
separate | separados |
circuits | circuitos |
failure | falha |
infrastructure | infraestrutura |
fully | totalmente |
point | ponto |
connected | com |
the | a |
each | cada |
single | único |
anywhere | em qualquer lugar |
ensures | garante |
no | nenhum |
of | de |
EN Provide clean, continuous power to your critical systems with power densities up to 20kW per cabinet, backed by a 100% power uptime SLA.
PT Forneça energia limpa e contínua para seus sistemas críticos com densidades de energia de até 20 kW por gabinete, apoiada por um SLA de 100% de tempo de atividade.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
clean | limpa |
continuous | contínua |
power | energia |
systems | sistemas |
cabinet | gabinete |
uptime | tempo de atividade |
sla | sla |
backed | apoiada |
a | um |
per | de |
by | com |
to | a |
your | seus |
EN Uptime is everything. Make sure your critical systems can perform even during utility power failure with Liebert uninterruptible power supply (UPS) systems and other power solutions.
PT O tempo de operacionalidade é tudo. Certifique-se de que os seus sistemas críticos podem funcionar mesmo durante falhas de energia com sistemas de unidade de alimentação ininterrupta (UPS) Liebert e outras soluções de energia.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
systems | sistemas |
failure | falhas |
other | outras |
solutions | soluções |
is | é |
everything | tudo |
can | podem |
even | mesmo |
power | energia |
your | seus |
during | durante |
and | e |
EN With the depreciation of Internet Explorer 11, some Power BI Desktop users may not be able to configure ODBC because Power BI uses IE11 for authentication and authorization. To fix this, update your version of Power BI.
PT Com a depreciação do Internet Explorer 11, alguns usuários do Power BI Desktop podem não conseguir configurar o ODBC porque o Power BI usa o IE11 para autenticação e autorização. Para corrigir isso, atualize sua versão do Power BI.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
internet | internet |
bi | bi |
desktop | desktop |
users | usuários |
odbc | odbc |
explorer | explorer |
power | power |
authentication | autenticação |
authorization | autorização |
fix | corrigir |
of | do |
uses | usa |
update | atualize |
the | o |
because | porque |
and | e |
be | podem |
EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)
PT A energia é entregue nas salas através de sistemas CPS/UPS redundantes (N+1) para garantir o fornecimento contínuo, com a energia entregue nos racks de equipamentos PoP utilizando unidades de distribuição de energia (PDUs) redundantes
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
power | energia |
delivered | entregue |
rooms | salas |
n | n |
ongoing | contínuo |
pop | pop |
is | é |
systems | sistemas |
equipment | equipamentos |
distribution | distribuição |
supply | fornecimento |
ensure | garantir |
units | unidades |
the | o |
with | utilizando |
into | de |
EN Places a Rune of Power on the ground for 12 sec which increases your spell damage by 40% while you stand within 8 yds. Casting Arcane Power will also create a Rune of Power at your location.
PT Coloca no chão uma Runa de Poder que dura 12 s e aumenta em 40% seu dano mágico enquanto você permanecer a até 8 m dela. Usar Poder Arcano também cria uma Runa de Poder aos seus pés.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
ground | chão |
increases | aumenta |
damage | dano |
location | usar |
power | poder |
the | a |
a | uma |
you | você |
also | também |
of | de |
stand | o |
at | no |
by | coloca |
EN Provide clean, continuous power to your critical systems with power densities up to 20kW per cabinet, backed by a 100% power uptime SLA.
PT Forneça energia limpa e contínua para seus sistemas críticos com densidades de energia de até 20 kW por gabinete, apoiada por um SLA de 100% de tempo de atividade.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
clean | limpa |
continuous | contínua |
power | energia |
systems | sistemas |
cabinet | gabinete |
uptime | tempo de atividade |
sla | sla |
backed | apoiada |
a | um |
per | de |
by | com |
to | a |
your | seus |
EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)
PT A energia é entregue nas salas através de sistemas CPS/UPS redundantes (N+1) para garantir o fornecimento contínuo, com a energia entregue nos racks de equipamentos PoP utilizando unidades de distribuição de energia (PDUs) redundantes
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
power | energia |
delivered | entregue |
rooms | salas |
n | n |
ongoing | contínuo |
pop | pop |
is | é |
systems | sistemas |
equipment | equipamentos |
distribution | distribuição |
supply | fornecimento |
ensure | garantir |
units | unidades |
the | o |
with | utilizando |
into | de |
Viser 50 av 50 oversettelser