Oversett "either crystal" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "either crystal" fra Engelsk til nederlandsk

Oversettelse av Engelsk til nederlandsk av either crystal

Engelsk
nederlandsk

EN These are either crystal or gold, and this makes it easy to be incorporated into any space with ease

NL Dit zijn rystal of goud, en dit maakt het gemakkelijk om gemakkelijk in elke ruimte te worden opgenomen

Engelsknederlandsk
incorporatedopgenomen
spaceruimte
orof
goldgoud
toom
makesmaakt
thisdit
intoin
anden
beworden

EN “Prior to using Sales.Rocks, finding accurate data was either expensive or time consuming, and if it wasn't either of those, the data was incredibly inaccurate and resulted in more bounces that expected.”

NL “Voordat we met Sales.Rocks begonnen, was het voor ons heel tijdrovend en prijzig om nieuwe leads te vinden. En de leads die we dan vonden waren vaak onnauwkeurig, wat vervolgens weer leidde tot zeer hoge bounce-percentages``.

EN People either love or hate Rick and Morty. But either way you've got to appreciate a high-quality fanboy tattoo.

NL Mensen houden van of haten Rick en Morty. Maar hoe dan ook, je moet een fanboy-tatoeage van hoge kwaliteit waarderen.

Engelsknederlandsk
tattootatoeage
peoplemensen
orof
qualitykwaliteit
highhoge
anden
but
appreciatewaarderen
high-qualityhoge kwaliteit
gotje
aeen

EN The goose feathers that support either bulb act as reflectors for the light that shines from them, and they are free from either trimming or ornament

NL De ganzenveren die beide bollen ondersteunen, fungeren als reflectoren voor het licht dat ervan schijnt, en ze zijn vrij van afsnijden of ornament

Engelsknederlandsk
actfungeren
reflectorsreflectoren
shinesschijnt
freevrij
orof
thede
lightlicht
forvoor
arezijn
supportondersteunen
asals
thatervan
anden
fromvan
theyze

EN on two different domains. DMARC takes the authentication result of each and checks if the domain used in either SPF or DKIM matches the From: domain (the central identity). If either is true, DMARC alignment is achieved. 

NL op twee verschillende domeinen. DMARC neemt het authenticatie resultaat van elk en controleert of het domein gebruikt in SPF of DKIM overeenkomt met het From: domein (de centrale identiteit). Als een van beide waar is, is DMARC afstemming bereikt.

Engelsknederlandsk
dmarcdmarc
takesneemt
checkscontroleert
spfspf
dkimdkim
centralcentrale
alignmentafstemming
achievedbereikt
authenticationauthenticatie
domaindomein
inin
orof
isis
thede
onop
usedgebruikt
identityidentiteit
twotwee
domainsdomeinen
ifals
anden
resulteen

EN Launch a killer campaign by pulling together toward a single strategy. Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.

NL Lanceer een geweldige campagne door de krachten te bundelen voor één strategie. Geef een duidelijk overzicht door een Confluence-marketingplan te gebruiken om je team te richten op de te behalen doelen.

Engelsknederlandsk
clearduidelijk
focusrichten
meetbehalen
campaigncampagne
strategystrategie
yourje
teamteam
thede
toom
bydoor
goalsdoelen
aeen
pathop
aheadvoor

EN The Lord Mayor presented us with a commemorative crystal vase to mark the occasion, and officially presented the honour.

NL De Lord Mayor presenteerde ons een herdenkingskransen vaas ter gelegenheid van de gelegenheid en officieel de eer.

Engelsknederlandsk
vasevaas
occasiongelegenheid
officiallyofficieel
honoureer
lordlord
thede
anden
usons
aeen

EN Based on a person?s social profile, Crystal gives you a personality profile and tips on how to best interact with this person

NL Op basis van iemands sociale profiel, geeft Crystal je een persoonlijkheidsprofiel en tips over hoe je het beste met deze persoon kan omgaan

Engelsknederlandsk
socialsociale
profileprofiel
tipstips
givesgeeft
anden
bestbeste
onop
personpersoon

EN As it’s cloud-based, any changes or edits to Collections are updated in real-time for crystal-clear collaboration.

NL Door het gebruik van de cloud worden alle aanpassingen in real-time bijgewerkt voor nog betere samenwerkingen.

Engelsknederlandsk
changesaanpassingen
updatedbijgewerkt
cloudcloud
inin
areworden
forvoor

EN Bynder's Brand Guidelines can help give your brand identity a digital home, ensuring crystal-clear brand consistency, whatever the format or channel.

NL Ooit afgevraagd waarom 's werelds meest waardevolle merk zo succesvol is? Lees onze blogpost en ontdek de merkgeheimen van Apple die ook voor jou kunnen werken.

Engelsknederlandsk
cankunnen
thede
brandmerk
yourjou
aooit
orlees
helpdie
givevoor

EN Crystal-clear, turquoise-blue and extremely cold: Swiss mountain lakes. Jump in or simply dip your feet cautiously in the water – pure, refreshing bliss.

NL Kristalhelder, turquoise en ijskoud: Dat zijn de Zwitserse bergmeren. Erin springen of alleen voorzichtig met de voeten erin – allebei een genot en pure afkoeling.

EN The crystal-clear turquoise waters of Lake Brienz, three imposing peaks of the Eiger, Mönch and Jungfrau, natural surroundings and countless outdoor activities make TCS Camping Bönigen-Interlaken a paradise for lovers of mountains, sport or nature

NL De camping ligt pal aan de oever van de Sempachersee en biedt volop afwisseling: een mooi zwemstrand, beachvolleybal en de verhuur van waterfietsen

Engelsknederlandsk
campingcamping
thede
anden
aeen
ofvan

EN Idyllic coves and dramatic, fjord-like rocky slopes; deep blue, crystal clear water; and a backdrop of snow-covered mountain peaks – it’s for real! On a boat cruise with Lake Lucerne Cruises (SGV).

NL Idyllische baaien en dramatische, fjord-achtige rotshellingen, diepblauw, glashelder water en op de achtergrond besneeuwde toppen - dat krijg je allemaal te zien tijdens een tocht met de Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV).

Engelsknederlandsk
idyllicidyllische
backdropachtergrond
peakstoppen
anden
waterwater
onop
aeen

EN Crystal Lee explains how Sonix works: Automated transcription that's fast, accurate, and affordable Close

NL Crystal Lee legt uit hoe Sonix werkt: geautomatiseerde transcriptie die snel, nauwkeurig en betaalbaar is Sluiten

Engelsknederlandsk
explainslegt uit
sonixsonix
workswerkt
automatedgeautomatiseerde
transcriptiontranscriptie
fastsnel
accuratenauwkeurig
affordablebetaalbaar
closesluiten
leelee
howhoe
anden

EN Be fully prepared for any adventure with komoot and your Karoo 2. Easy to set up, find, and follow your planned komoot routes in crystal-clear clarity on your Karoo display. And discover the new way to track road, gravel and adventure rides.

NL Met komoot en je Karoo 2 ben je helemaal voorbereid op elk avontuur. Stel alles eenvoudig in en navigeer geplande komoot-routes op het kraakheldere Karoo-display. Ontdek de nieuwe manier om je wielren-, gravel- en andere fietsavonturen te registreren.

Engelsknederlandsk
komootkomoot
easyeenvoudig
displaydisplay
adventureavontuur
yourje
routesroutes
inin
discoverontdek
newnieuwe
waymanier
thede
preparedvoorbereid
toom
onop
forandere
finden

EN Crystal clear design with SVG and CSS3 icons

NL Kristalhelder ontwerp met SVG- en CSS3-pictogrammen

Engelsknederlandsk
designontwerp
svgsvg
iconspictogrammen
anden
withmet

EN VNC has this streak of ?JPEG? quality and slow behavior, whereas RDP is fast and crystal clear.

NL VNC gedraagt zich sloom en heeft ook nog eens de ?JPEG? kwaliteit, ? RDP daarentegen is vlot en geeft kristal helder beeld.

Engelsknederlandsk
jpegjpeg
qualitykwaliteit
rdprdp
crystalkristal
clearhelder
isis
thisgeeft
ofeens
anden

EN No one can predict the future by staring into a crystal ball, but three video specialists dare to predict the video trends for 2021.

NL Niemand kan in een glazen bol kijken, maar toch wagen drie video specialisten zich aan het voorspellen van de videotrends voor 2021.

Engelsknederlandsk
cankan
predictvoorspellen
specialistsspecialisten
videovideo
thede
intoin
threedrie
tokijken
forvoor
aeen
but
no oneniemand

EN silwy magnetic crystal glasses, set of 2 wine

NL silwy Magnetische kristalglazen set van 2 wijn

Engelsknederlandsk
magneticmagnetische
setset
ofvan
winewijn

EN silwy magnetic crystal glasses, set of 2 beer

NL silwy magnetische kristalglazen set van 2 bier

Engelsknederlandsk
magneticmagnetische
setset
ofvan
beerbier

EN Huawei's luxe smartwatch is made from titanium, sapphire crystal and ceramics. It also lasts for two weeks on a full charge and is great for fitness.

NL Huaweis luxe smartwatch is gemaakt van titanium, saffierglas en keramiek. Hij gaat ook twee weken mee als hij volledig is opgeladen en is geweldig

Engelsknederlandsk
luxeluxe
smartwatchsmartwatch
madegemaakt
titaniumtitanium
ceramicskeramiek
weeksweken
fullvolledig
greatgeweldig
isis
twotwee
ahij
formee
anden

EN Crystal-clear water, excellent weather and different sections of shoreline make Lake Lugano the perfect choice for a bathing holiday.

NL Glashelder water, een heerlijk klimaat en talrijke plekjes aan de oever zijn ideale voorwaarden voor een zwemvakantie aan het Meer van Lugano.

Engelsknederlandsk
weatherklimaat
luganolugano
perfectideale
waterwater
thede
forvoor
anden

EN 5 crystal clear mountain lakes and spectacular views of the Alps of Eastern Switzerland are the highlights of the mountain walk from the Pizolhütte to Gaffia. The 5-lake walk on the Pizol is one of the real classics among mountain walks.

NL 5 kristalheldere bergmeren en grandioze uitzichten op de Oost-Zwitserse alpenwereld kenmerken de bergtocht van de Pizolhut naar Gaffia. De 5-merentocht op de Pizol hoort terecht tot de klassiekers onder de bergtochten.

Engelsknederlandsk
viewsuitzichten
easternoost
switzerlandzwitserse
pizolpizol
classicsklassiekers
onop
thede
anden
amongvan

EN Today, ferries cross the crystal-clear turquoise waters all year round

NL Vandaag de dag varen er het hele jaar door lijndienstschepen op het heldere, turquoise water

Engelsknederlandsk
waterswater
clearheldere
thede
todayvandaag
yearjaar

EN They pass through the most majestic mountain scenery, idyllic valleys and villages; along crystal-clear lakes and ice-blue glaciers

NL De panoramatreinen zijn rondom voorzien van glas en bieden de reizigers hemelse uitzichten en veel comfort

Engelsknederlandsk
thede
anden
alongvan

EN A small paradise in the Vaud Alps: tucked away on a basin of the south-facing slope of La Palette, the crystal-clear waters of Lake Retaud reflect the blue sky and dark fir trees lining its shores.

NL Een klein paradijs in de Waadtländer Alpen: in een dal op de zuidelijke helling van het palet gelegen, weerspiegelt Lac Retaud de blauwe hemel en de donkere dennenbomen van de omgeving in zijn heldere water.

Engelsknederlandsk
smallklein
paradiseparadijs
alpsalpen
palettepalet
darkdonkere
reflectweerspiegelt
clearheldere
inin
onop
thede
awayvan
waterswater
aeen
anden

EN While in the past it was only courageous crystal hunters who braved the Massa Gorge, it is now accessible to the general public thanks to the building of the Gibidem Dam.

NL Vroeger waagden zich wellicht alleen moedige kristalzoekers in de Massaschlucht, maar sinds de bouw van de Gebidem-stuwdam is hij toegankelijk voor een breed publiek.

Engelsknederlandsk
buildingbouw
inin
isis
accessibletoegankelijk
publicpubliek
thede
in the pastvroeger
ofvan

EN In summer, it is known as a bathing resort because of the crystal-clear water that flows down from the glaciers of the Bernina Alps and because of its pleasant temperature.

NL In de zomer is het vanwege zijn kristalheldere water, dat van de gletsjers uit de Bernina-Alpen omlaagstroomt, en zijn aangename temperatuur een populaire zwemplek.

Engelsknederlandsk
waterwater
glaciersgletsjers
alpsalpen
pleasantaangename
temperaturetemperatuur
inin
isis
thede
summerzomer
thatdat
aeen
ofvan
anden
fromuit

EN Thanks to its very special color and the crystal-clear water, which has its source in subterranean springs, Blausee is one of the best-known mountain lakes in Switzerland

NL De Blausee is dankzij zijn heel bijzondere kleur en het kristalheldere, enkel uit onderaardse bronnen afkomstige water, een van de bekendste bergmeren van Zwitserland

Engelsknederlandsk
waterwater
springsbronnen
switzerlandzwitserland
isis
thede
anden
colorkleur
ofvan

EN Those doing the circular hike to the treasure island of Alp Flix and idyllic moorland lakes, crystal-clear streams and glorious seas of flowers will find themselves bowled over by the alp?s unique charm.

NL De Schrattenfluh is een woest gespleten rotsrichel met een geweldig Alpenzicht. Liefhebbers van een bijzonder uitzicht kunnen hier hun hart ophalen.

Engelsknederlandsk
thede
findis
tokunnen
ofbijzonder

EN Sitting at the set table, enjoying a fine meal and fine wines, letting the view wander over the turquoise blue, crystal clear water of the Blausee. We take care of you.

NL Met veel aandacht voor detail worden het traditionele en het moderne gecombineerd om fijne delicatessen te creëren.

Engelsknederlandsk
careaandacht
anden
atte
thehet
aveel

EN The majestic Eiger, Mönch and Jungfrau summits, crystal-clear lakes and picturesque villages of the Bernese Oberland present a natural paradise for all nature lovers.

NL Met zijn legendarische toppen, zoals de Eiger, Mönch of de Jungfrau, de rustgevende meren en pittoreske dorpjes, is het Berner Oberland een waar paradijs voor natuurliefhebbers.

Engelsknederlandsk
eigereiger
jungfraujungfrau
summitstoppen
lakesmeren
picturesquepittoreske
villagesdorpjes
berneseberner
oberlandoberland
paradiseparadijs
thede
forvoor
anden
aeen

EN The Pizol five-lake hike takes hikers past five crystal-clear mountain lakes and offers magnificent views of the Alpine world of Eastern Switzerland. This hike is rightly regarded as one of Switzerland’s classics.

NL De 5-merenwandeling bij de Pizol kenmerkt zich door de 5 kristalheldere bergmeren en geweldige uitzichten op de alpenwereld van Oost-Zwitserland. Deze wandeling behoort terecht tot de klassiekers onder de bergwandelingen.

Engelsknederlandsk
pizolpizol
viewsuitzichten
switzerlandzwitserland
classicsklassiekers
hikewandeling
easternoost
thede
pastop
anden
ofvan
thisdeze

EN Crystal clear, turquoise-green or ice-blue lakes in a majestic High Alpine world, surrounded by granite massifs and glaciers - on Robièi this world is even accessible to hikers without Alpine experience.

NL Kristalheldere, turquoisegroene of ijsblauwe meren in een imposante bergwereld, omgeven door graniet-massieven en gletsjers - deze wereld is op Robièi ook toegankelijk voor wandelaars zonder bergervaring.

Engelsknederlandsk
lakesmeren
worldwereld
surroundedomgeven
glaciersgletsjers
accessibletoegankelijk
hikerswandelaars
orof
inin
onop
isis
withoutzonder
anden
aeen
bydoor
toook

EN The air is icy cold and the views crystal clear

NL De lucht is ijskoud, het uitzicht kristalhelder

Engelsknederlandsk
airlucht
viewsuitzicht
isis
thede

EN Find out more about: Crystal clear

NL Meer info over: Glasheldere doorkijk

Engelsknederlandsk
aboutinfo
moremeer
outover

EN Find out more about: + Crystal clear

NL Meer info over: + Glasheldere doorkijk

Engelsknederlandsk
aboutinfo
moremeer
outover

EN The snow-capped Alpine peaks are reflected in the crystal-clear blue water – a pure mountain idyll!

NL De met sneeuw bedekte pieken van de Alpen spiegelen zich in het glasheldere, blauwe water – pure bergidylle!

EN The rock crystal steam bath, mountain herb treatments and Valais sauna allow you to experience the Valais mountains up close

NL Het bergkristal-stoombad, behandelingen met bergkruiden of de Walliser-Stubensauna brengen je in nauw contact met de bergwereld van Wallis

Engelsknederlandsk
treatmentsbehandelingen
valaiswallis
closenauw
thede
tobrengen

EN Introduction to Sonix: Learn the basics with Crystal Lee | Sonix

NL Inleiding tot Sonix: Leer de basis met Crystal Lee | Sonix

Engelsknederlandsk
sonixsonix
learnleer
basicsbasis
leelee
thede
withmet
totot

EN Crystal will show you how easy it is!

NL Crystal zal je laten zien hoe gemakkelijk het is!

Engelsknederlandsk
easygemakkelijk
isis
willzal
howhoe
youje
showlaten zien
ithet

EN Crystal walks you through the six key features of our editor: Create a new speaker, find and replace, highlighting & strikethrough, realign timecodes, preferences, and shortcut keys.

NL Crystal begeleidt u door de zes belangrijkste functies van onze editor: Maak een nieuwe luidspreker, zoek en vervang, highlighting & doorhalen, herlijn tijdcodes, voorkeuren en sneltoetsen.

Engelsknederlandsk
keybelangrijkste
featuresfuncties
editoreditor
speakerluidspreker
preferencesvoorkeuren
thede
ouronze
aeen
youu
ofvan
finden

EN You might want to share it with co-workers, friends, or publish online. If you want to select just a short clip of the transcript, you can do that too. Let Crystal show you how easy it is to share with Sonix.

NL Misschien wilt u het delen met collega's, vrienden of online publiceren. Als u slechts een korte clip van het transcript wilt selecteren, kunt u dat ook doen. Laat Crystal je laten zien hoe gemakkelijk het is om te delen met Sonix.

Engelsknederlandsk
transcripttranscript
sonixsonix
orof
publishpubliceren
onlineonline
shortkorte
isis
friendsvrienden
easygemakkelijk
toom
showlaten zien
you cankunt
wantwilt
selectselecteren
thatdat
ifals

EN Crystal shows you the many export formats that are available from the Sonix editor

NL Crystal toont u de vele exportformaten die beschikbaar zijn in de Sonix-editor

Engelsknederlandsk
sonixsonix
editoreditor
thede
showstoont
availablebeschikbaar
manyvele
thatdie
youu

EN For heavy users of Sonix, we've made organizing your files simple and as painless. Crystal will show you how easy it is to move your audio/video transcripts into folders and manage sharing permissions.

NL Voor zware gebruikers van Sonix hebben we het organiseren van uw bestanden eenvoudig en pijnloos gemaakt. Crystal laat je zien hoe eenvoudig het is om je audio-/video-transcripties naar mappen te verplaatsen en machtigingen voor delen te beheren.

Engelsknederlandsk
heavyzware
usersgebruikers
painlesspijnloos
transcriptstranscripties
sharingdelen
permissionsmachtigingen
sonixsonix
yourje
filesbestanden
isis
audioaudio
videovideo
foldersmappen
managebeheren
organizingorganiseren
madegemaakt
toom
howhoe
forvoor
ofvan
anden
easyeenvoudig

EN Make your videos more accessible with on-brand subtitles. Crystal shows you how easy and simple subtitle editing is with Sonix.

NL Maak je video's toegankelijker met on-brand ondertitels. Crystal laat zien hoe eenvoudig en eenvoudig het bewerken van ondertitels is met Sonix.

Engelsknederlandsk
videosvideos
subtitlesondertitels
editingbewerken
sonixsonix
yourje
isis
howhoe
anden
withmet
onvan
easyeenvoudig

EN Sometimes you don't want to share the entire transcript with co-workers or friends. Crystal shows you how to create short sharable clips from your transcript.

NL Soms wil je niet het hele transcript delen met collega's of vrienden. Crystal laat je zien hoe je korte, deelbare clips maakt van je transcript.

Engelsknederlandsk
sometimessoms
transcripttranscript
friendsvrienden
shortkorte
clipsclips
orof
yourje
entirehele
dontniet

EN Introduction to Sonix: Learn the basics with Crystal LeeClose

NL Inleiding tot Sonix: Leer de basis met Crystal LeeSluiten

Engelsknederlandsk
sonixsonix
learnleer
basicsbasis
thede
withmet
totot

EN Amsterdam’s radically different tone of voice demonstrated by the newly elected city council on the issue of technology is crystal clear.

NL In deze trash hacking workshop op 29 november gaan we onmogelijk afval proberen te recyclen: sigarettenpeuken.

Engelsknederlandsk
onop
thedeze

Viser 50 av 50 oversettelser