EN Similar to layered paths, duplicate shapes create overlapping cutlines. Here's a trick for spotting and fixing duplicate shapes in your design:
Oversett "similar to layered" til Japansk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "similar to layered" fra Engelsk til Japansk
Oversettelse av Engelsk til Japansk av similar to layered
Engelsk
Japansk
JA パスの重複と同様、形状が重複すると裁断線が重複します。デザインの重複する形状を特定して修正するためのテクニックをご紹介します。
Translitterasjon pasuno zhòng fùto tóng yàng、 xíng zhuàngga zhòng fùsuruto cái duàn xiànga zhòng fùshimasu.dezainno zhòng fùsuru xíng zhuàngwo tè dìngshite xiū zhèngsurutamenotekunikkuwogo shào jièshimasu。
EN Leverage a fast, easy-to-deploy, and scalable layered defense against DDoS attacks.
JA 高速でデプロイが簡単な、DDoS 攻撃に対するスケーラブルな多層防御を活用できます。
Translitterasjon gāo sùdedepuroiga jiǎn dānna、DDoS gōng jīni duìsurusukēraburuna duō céng fáng yùwo huó yòngdekimasu。
| Engelsk | Japansk |
|---|---|
| ddos | ddos |
EN Cloudflare API Shield keeps APIs secure with API discovery and layered protections:
JA Cloudflare API Shieldは、APIディスカバリと階層型保護によりAPIの安全を守ります。
Translitterasjon Cloudflare API Shieldha、APIdisukabarito jiē céng xíng bǎo hùniyoriAPIno ān quánwo shǒurimasu。
| Engelsk | Japansk |
|---|---|
| api | api |
EN Layered Defense with Universal DNSSEC
JA Universal DNSSECによる階層型防御
Translitterasjon Universal DNSSECniyoru jiē céng xíng fáng yù
EN Reduce the risk of data compromise through a layered defense against multiple attack vectors using DNSSEC, SSL/TLS encryption, web application firewall (WAF), and rate limiting.
JA DNSSEC、SSL/TLS暗号化、Webアプリケーションファイアウォール（WAF）、レート制限を使用した、複数の攻撃ベクトルに対する階層化された防御を通して、データ漏えいのリスクを低減します。
Translitterasjon DNSSEC、SSL/TLS àn hào huà、Webapurikēshonfaiau~ōru（WAF）,rēto zhì xiànwo shǐ yòngshita、 fù shùno gōng jībekutoruni duìsuru jiē céng huàsareta fáng yùwo tōngshite,dēta lòueinorisukuwo dī jiǎnshimasu。
| Engelsk | Japansk |
|---|---|
| ssl | ssl |
| tls | tls |
EN Plan and schedule marketing activities ? even complex, multi-layered ones
JA 複雑なマルチレイヤのマーケティング行動を計画してスケジュール設定
Translitterasjon fù zánamaruchireiyanomāketingu xíng dòngwo jì huàshitesukejūru shè dìng
EN Detail: A layered approach to container and Kubernetes security
JA 詳細：コンテナおよび Kubernetes セキュリティへの階層型アプローチ
Translitterasjon xiáng xì：kontenaoyobi Kubernetes sekyuritiheno jiē céng xíngapurōchi
| Engelsk | Japansk |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
EN Get started fast with the included Plugsound Avid Edition, a high-quality collection of versatile sounds that can be layered and tweaked
JA 重ね合わせや微調整が可能な使い勝手の良い高品質サウンドを集めた同梱のPlugsound Avid Editionですぐにサウンド制作を開始
Translitterasjon zhòngne héwaseya wēi diào zhěngga kě néngna shǐi shèng shǒuno liángi gāo pǐn zhìsaundowo jímeta tóng kǔnnoPlugsound Avid Editiondesugunisaundo zhì zuòwo kāi shǐ
EN Import and export to all major raster and vector files, including layered PSD, PDF and EPS formats.
JA 主要なすべてのラスター形式/ベクター形式のファイル(レイヤPSD、PDF、EPSなど)をインポート、エクスポートできます。
Translitterasjon zhǔ yàonasubetenorasutā xíng shì/bekutā xíng shìnofairu(reiyaPSD、PDF、EPSnado)woinpōto,ekusupōtodekimasu。
| Engelsk | Japansk |
|---|---|
| eps | eps |
EN Multi-layered cloud security controls, configurable permissions, and built-in backups and disaster recovery
JA 多層的なクラウドセキュリティコントロール、設定可能なパーミッション、内蔵されたバックアップとディザスタリカバリ
Translitterasjon duō céng denakuraudosekyuritikontorōru, shè dìng kě néngnapāmisshon, nèi zāngsaretabakkuapputodizasutarikabari
EN Multi-layered cloud security controls, configurable permissions, and built-in backups and disaster recovery.
JA 多層的なクラウドセキュリティコントロール、設定可能なパーミッション、内蔵されたバックアップとディザスタリカバリ。
Translitterasjon duō céng denakuraudosekyuritikontorōru, shè dìng kě néngnapāmisshon, nèi zāngsaretabakkuapputodizasutarikabari.
EN Achieve multi-layered threat detection that prevents malicious malware from breaching your organization.
JA 多層脅威検出を実現し、悪意のあるマルウェアから組織を保護します。
Translitterasjon duō céng xié wēi jiǎn chūwo shí xiànshi、 è yìnoarumaruu~eakara zǔ zhīwo bǎo hùshimasu。
EN A layered approach to container and Kubernetes security
JA コンテナおよび Kubernetes セキュリティへの階層型アプローチ
Translitterasjon kontenaoyobi Kubernetes sekyuritiheno jiē céng xíngapurōchi
| Engelsk | Japansk |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
EN Evocative layered instruments that combine organic and synthetic sounds with textural elements to add mood, space and movement to productions.
JA 自然な音と人工的な音を重ね合わせ、情感豊かな響きを奏でるインストゥルメントを収録。ムード、空間、動きといった要素を制作で表現します。
Translitterasjon zì ránna yīnto rén gōng dena yīnwo zhòngne héwase、 qíng gǎn lǐkana xiǎngkiwo zòuderuinsuto~urumentowo shōu lù.mūdo, kōng jiān、 dòngkitoitta yào sùwo zhì zuòde biǎo xiànshimasu。
EN Combine multiple instruments and effects into a single device, allowing for split and layered sounds with customized Macro controls
JA 複数のインストゥルメントとエフェクトを単体のデバイスとしてまとめ、カスタマイズされたマクロコントロールを使用してサウンドを分割またはレイヤーできます。
Translitterasjon fù shùnoinsuto~urumentotoefekutowo dān tǐnodebaisutoshitematome,kasutamaizusaretamakurokontorōruwo shǐ yòngshitesaundowo fēn gēmatahareiyādekimasu。
EN Combine multiple instruments and effects into a single device, allowing for split and layered sounds with customized Macro controls.
JA 複数のインストゥルメントとエフェクトを単体のデバイスとしてまとめ、カスタマイズされたマクロコントロールを使用してサウンドを分割またはレイヤーできます。
Translitterasjon fù shùnoinsuto~urumentotoefekutowo dān tǐnodebaisutoshitematome,kasutamaizusaretamakurokontorōruwo shǐ yòngshitesaundowo fēn gēmatahareiyādekimasu。
EN Creating expressive multi-layered digital paintings
JA 表現力豊かなマルチレイヤデジタルペインティングの作成
Translitterasjon biǎo xiàn lì lǐkanamaruchireiyadejitarupeintinguno zuò chéng
EN Heavily layered documents (faster rendering during panning and text reflow)
JA 重いレイヤーのドキュメント(パンやテキストの再流し込み時にレンダリングが高速化)
Translitterasjon zhòngireiyānodokyumento(panyatekisutono zài liúshi yūmi shínirendaringuga gāo sù huà)
EN Choose an existing Scene or create your own (Static, Dynamic, Rhythm, Group, Layered). You can also use the Paint Tool to paint panels individually.
JA 既存のシーンを選択するか、独自のシーン（静的、動的、リズム、グループ、レイヤード）を作成します。 ペイントツールを使用して、パネルを個別に色付けすることもできます。
Translitterasjon jì cúnnoshīnwo xuǎn zésuruka、 dú zìnoshīn （jìng de、 dòng de,rizumu,gurūpu,reiyādo）wo zuò chéngshimasu. peintotsūruwo shǐ yòngshite,paneruwo gè biéni sè fùkesurukotomodekimasu。
EN Choose an existing Scene or create your own (Static, Dynamic, Rhythm, Group, Layered). You can also use the Paint Tool to colour panels individually.
JA 既存のシーンを選択するか、独自のシーン（静的、動的、リズム、グループ、レイヤード）を作成します。 また、ペイントツールを使ってパネルを個別に着色することもできます。
Translitterasjon jì cúnnoshīnwo xuǎn zésuruka、 dú zìnoshīn （jìng de、 dòng de,rizumu,gurūpu,reiyādo）wo zuò chéngshimasu。 mata,peintotsūruwo shǐttepaneruwo gè biéni zhe sèsurukotomodekimasu。
EN Layered structure of blockchain
EN Layered salad in a jar with lentils
JA レンズ豆を使ったグラスの中のレイヤーサラダ
Translitterasjon renzu dòuwo shǐttagurasuno zhōngnoreiyāsarada
EN Capture One supports reading of layered PSD-files, so you can round-trip perfectly with Photoshop and get a smooth workflow across programs.
JA Capture One はレイヤーのある PSD ファイルの読み込みをサポートしているため、Photoshop と併用できます。ソフトウェア間でスムーズに連携したワークフローが構築可能です。
Translitterasjon Capture One hareiyānoaru PSD fairuno dúmi yūmiwosapōtoshiteirutame、Photoshop to bìng yòngdekimasu.sofutou~ea jiāndesumūzuni lián xiéshitawākufurōga gòu zhú kě néngdesu。
EN Enhanced Adaptive Multi-layered Security
JA 強化されたアダプティブマルチレイヤーセキュリティ
Translitterasjon qiáng huàsaretaadaputibumaruchireiyāsekyuriti
EN SonicWall Email Security appliances offer multi-layered solutions that protect against advanced email threats.
JA SonicWall Email Securityアプライアンスは高度なEメール脅威から身を守るマルチレイヤーソリューションを実現します。
Translitterasjon SonicWall Email Securityapuraiansuha gāo dùnaEmēru xié wēikara shēnwo shǒurumaruchireiyāsoryūshonwo shí xiànshimasu。
EN Modern Layered Security: Mapping the Must-Have Security Layers to Proactively Defend Your Business
JA 最新のレイヤー型セキュリティ：ビジネスをプロアクティブに保護するための必須セキュリティ レイヤーのマッピング
Translitterasjon zuì xīnnoreiyā xíngsekyuriti：bijinesuwopuroakutibuni bǎo hùsurutameno bì xūsekyuriti reiyānomappingu
EN Achieve multi-layered threat detection that prevents malicious malware from breaching your organization.
JA 多層脅威検出を実現し、悪意のあるマルウェアから組織を保護します。
Translitterasjon duō céng xié wēi jiǎn chūwo shí xiànshi、 è yìnoarumaruu~eakara zǔ zhīwo bǎo hùshimasu。
EN Multi-layered architecture built from the inside out.
JA 内と外をひっくり返すような多層構造のアー キテクチャー。
Translitterasjon nèito wàiwohikkuri fǎnsuyouna duō céng gòu zàonoā kitekuchā.
EN Strong authentication is imperative for a sound, layered security strategy that mitigates against data breaches and enables regulatory compliance.
JA 認証強化は、データ侵害を軽減して規制への準拠を可能にする、健全な階層型セキュリティ戦略に必要不可欠です。
Translitterasjon rèn zhèng qiáng huàha,dēta qīn hàiwo zhì jiǎnshite guī zhìheno zhǔn jùwo kě néngnisuru、 jiàn quánna jiē céng xíngsekyuriti zhàn lüèni bì yào bù kě qiàndesu。
EN Enables organisations to implement a layered security approach for different risk profiles
JA 異なるリスクプロファイルに応じた多層化したセキュリティの導入が可能
Translitterasjon yìnarurisukupurofairuni yīngjita duō céng huàshitasekyuritino dǎo rùga kě néng
EN Enhanced Adaptive Multi-layered Security
JA 強化されたアダプティブマルチレイヤーセキュリティ
Translitterasjon qiáng huàsaretaadaputibumaruchireiyāsekyuriti
EN Choose an existing Scene or create your own (Static, Dynamic, Rhythm, Group, Layered). You can also use the Paint Tool to paint panels individually.
JA 既存のシーンを選択するか、独自のシーン（静的、動的、リズム、グループ、レイヤード）を作成します。 ペイントツールを使用して、パネルを個別に色付けすることもできます。
Translitterasjon jì cúnnoshīnwo xuǎn zésuruka、 dú zìnoshīn （jìng de、 dòng de,rizumu,gurūpu,reiyādo）wo zuò chéngshimasu. peintotsūruwo shǐ yòngshite,paneruwo gè biéni sè fùkesurukotomodekimasu。
EN Choose an existing Scene or create your own (Static, Dynamic, Rhythm, Group, Layered). You can also use the Paint Tool to colour panels individually.
JA 既存のシーンを選択するか、独自のシーン（静的、動的、リズム、グループ、レイヤード）を作成します。 ペイントツールを使用して、パネルを個別に色付けすることもできます。
Translitterasjon jì cúnnoshīnwo xuǎn zésuruka、 dú zìnoshīn （jìng de、 dòng de,rizumu,gurūpu,reiyādo）wo zuò chéngshimasu. peintotsūruwo shǐ yòngshite,paneruwo gè biéni sè fùkesurukotomodekimasu。
EN Make inspecting large, complex, and layered parts simpler
JA 大型パーツ、複合パーツ、層状パーツの検査が簡単に
Translitterasjon dà xíngpātsu, fù hépātsu, céng zhuàngpātsuno jiǎn zhāga jiǎn dānni
EN Make inspecting large, complex, and layered parts simpler
JA 大型パーツ、複合パーツ、層状パーツの検査が簡単に
Translitterasjon dà xíngpātsu, fù hépātsu, céng zhuàngpātsuno jiǎn zhāga jiǎn dānni
EN Import and export to all major raster and vector files, including layered PSD, PDF and EPS formats.
JA 主要なすべてのラスター形式/ベクター形式のファイル(レイヤPSD、PDF、EPSなど)をインポート、エクスポートできます。
Translitterasjon zhǔ yàonasubetenorasutā xíng shì/bekutā xíng shìnofairu(reiyaPSD、PDF、EPSnado)woinpōto,ekusupōtodekimasu。
| Engelsk | Japansk |
|---|---|
| eps | eps |
EN A layered approach to container and Kubernetes security
JA コンテナおよび Kubernetes セキュリティへの階層型アプローチ
Translitterasjon kontenaoyobi Kubernetes sekyuritiheno jiē céng xíngapurōchi
| Engelsk | Japansk |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
EN Evocative layered instruments that combine organic and synthetic sounds with textural elements to add mood, space and movement to productions.
JA 自然な音と人工的な音を重ね合わせ、情感豊かな響きを奏でるインストゥルメントを収録。ムード、空間、動きといった要素を制作で表現します。
Translitterasjon zì ránna yīnto rén gōng dena yīnwo zhòngne héwase、 qíng gǎn lǐkana xiǎngkiwo zòuderuinsuto~urumentowo shōu lù.mūdo, kōng jiān、 dòngkitoitta yào sùwo zhì zuòde biǎo xiànshimasu。
EN Combine multiple instruments and effects into a single device, allowing for split and layered sounds with customized Macro controls
JA 複数のインストゥルメントとエフェクトを単体のデバイスとしてまとめ、カスタマイズされたマクロコントロールを使用してサウンドを分割またはレイヤーできます。
Translitterasjon fù shùnoinsuto~urumentotoefekutowo dān tǐnodebaisutoshitematome,kasutamaizusaretamakurokontorōruwo shǐ yòngshitesaundowo fēn gēmatahareiyādekimasu。
EN Combine multiple instruments and effects into a single device, allowing for split and layered sounds with customized Macro controls.
JA 複数のインストゥルメントとエフェクトを単体のデバイスとしてまとめ、カスタマイズされたマクロコントロールを使用してサウンドを分割またはレイヤーできます。
Translitterasjon fù shùnoinsuto~urumentotoefekutowo dān tǐnodebaisutoshitematome,kasutamaizusaretamakurokontorōruwo shǐ yòngshitesaundowo fēn gēmatahareiyādekimasu。
EN Creating expressive multi-layered digital paintings
JA 表現力豊かなマルチレイヤデジタルペインティングの作成
Translitterasjon biǎo xiàn lì lǐkanamaruchireiyadejitarupeintinguno zuò chéng
EN Heavily layered documents (faster rendering during panning and text reflow)
JA 重いレイヤーのドキュメント(パンやテキストの再流し込み時にレンダリングが高速化)
Translitterasjon zhòngireiyānodokyumento(panyatekisutono zài liúshi yūmi shínirendaringuga gāo sù huà)
EN Apply multi-layered detection and remediation to your cloud traffic
JA クラウドトラフィックに多層的な検出と修復を適用する
Translitterasjon kuraudotorafikkuni duō céng dena jiǎn chūto xiū fùwo shì yòngsuru
EN Apply multi-layered detection and remediation to your cloud and web traffic
JA 多層検出と修復をクラウドとウェブトラフィックへの適用
Translitterasjon duō céng jiǎn chūto xiū fùwokuraudotou~ebutorafikkuheno shì yòng
EN Drum Hits: 170 layered kicks, snares, hats and percussion hits for fast and easy beat creation.
JA Drum Hits: レイヤーされた170のキック、スネア、ハット、パーカッションヒット。ビート作成の起点に最適。
Translitterasjon Drum Hits: reiyāsareta170nokikku,sunea,hatto,pākasshonhitto.bīto zuò chéngno qǐ diǎnni zuì shì。
EN Extended visibility into actions taken by Gatekeeper, File Quarantine, XProtect and MRT due to Apple’s layered approach to security
JA セキュリティに対するAppleの多層的アプローチによって向上した、Gatekeeper、File Quarantine、XProtect、MRTが実行するアクションに対する可視性
Translitterasjon sekyuritini duìsuruAppleno duō céng deapurōchiniyotte xiàng shàngshita、Gatekeeper、File Quarantine、XProtect、MRTga shí xíngsuruakushonni duìsuru kě shì xìng
EN All paths become cutlines for the sticker material. To avoid overlapping cutlines, it's important to merge layered paths in your finished design.
JA すべてのパスはステッカー材料のカットラインになります。カットラインの重複を避けるには、最終デザインの層状になったパスを結合することが重要です。
Translitterasjon subetenopasuhasutekkā cái liàonokattorainninarimasu.kattorainno zhòng fùwo bìkeruniha、 zuì zhōngdezainno céng zhuàngninattapasuwo jié hésurukotoga zhòng yàodesu。
EN Etsy uses cookies and similar technologies to give you a better experience, enabling things like:
JA Etsy では、クッキーおよび追跡技術をユーザー体験向上のために利用しています。これによって、例えば次のような事ができるようになります：
Translitterasjon Etsy deha,kukkīoyobi zhuī jī jì shùwoyūzā tǐ yàn xiàng shàngnotameni lì yòngshiteimasu。koreniyotte、 lìeba cìnoyouna shìgadekiruyouninarimasu：
EN Detailed information can be found in Etsy’s Cookies & Similar Technologies Policy and our Privacy Policy.
JA より詳しくは、クッキーおよび追跡技術に関するポリシー および プライバシーポリシー をご覧ください。
Translitterasjon yori xiángshikuha,kukkīoyobi zhuī jī jì shùni guānsuruporishī oyobi puraibashīporishī wogo lǎnkudasai。
EN Cookies and similar technologies are used to improve your experience, to do things like:
JA クッキーおよび追跡技術をユーザー体験向上のために利用しています。これによって、例えば次のような事ができるようになります：
Translitterasjon kukkīoyobi zhuī jī jì shùwoyūzā tǐ yàn xiàng shàngnotameni lì yòngshiteimasu。koreniyotte、 lìeba cìnoyouna shìgadekiruyouninarimasu：
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
similar to layered layered layered security approach multi layered approach layered security strategy layered defense layered security evocative layered instruments layered approach layered solution scalable layered defense a layered approach a fully layered modern layered security layered kicks multi layered ones heavily layered documents layered parts simpler layered psd files layered psd merge layered paths similar similar technologies similar products very similar often similar similar companies it’s similar similar organization similar personal profiles similar similar features similar content text similar similar tools similar websites similar service similar approach similar high feature similar similar process quite similar something similar similar set similar type look similar similar feature similar technologies policy confusingly similar similar name
Arab
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk