EN We organize: - special events, - baptisms, - communions, - consoles - corporate events, - banquets, - conferences, - outdoor events.Our offer - Accommodation in Rozogi
"organize special events" på Engelsk kan oversettes til følgende tysk ord/setninger:
EN We organize: - special events, - baptisms, - communions, - consoles - corporate events, - banquets, - conferences, - outdoor events.Our offer - Accommodation in Rozogi
DE Wir organisieren: - besondere Veranstaltungen, - Taufen, - Kommunionen, - Konsolen - Firmenveranstaltungen, - Bankette, - Konferenzen, - Veranstaltungen im Freien.Unser Angebot - Unterkunft in Rozogi
Engelsk | tysk |
---|---|
organize | organisieren |
communions | kommunionen |
consoles | konsolen |
banquets | bankette |
outdoor | im freien |
accommodation | unterkunft |
in | in |
corporate events | firmenveranstaltungen |
offer | angebot |
special | besondere |
events | veranstaltungen |
conferences | konferenzen |
we | wir |
EN Working With Events Recurring Events Events Pricing Events Back-end View Events List Booking View
DE Mit Ereignissen arbeiten Wiederkehrende Ereignisse Preisgestaltung für Veranstaltungen Ereignis-Back-End-Ansicht Veranstaltungskalender Buchungsansicht
Engelsk | tysk |
---|---|
working | arbeiten |
recurring | wiederkehrende |
pricing | preisgestaltung |
view | ansicht |
events | veranstaltungen |
with | mit |
EN We organize: green schools, special events, company events
DE Wir organisieren: grüne Schulen, Sonderveranstaltungen, Firmenveranstaltungen
Engelsk | tysk |
---|---|
we | wir |
green | grüne |
schools | schulen |
organize | organisieren |
EN We offer you very warmly catering service and catering events. We own sweet shop, a restaurant and a cafe where you can dine and relax. We organize weddings and other special events. In the offer includes accommodation in double rooms, 3, 4, in high…
DE Wir bieten Ihnen einen herzlichen Willkommen Catering-Service und Event-Catering. Wir haben unsere eigene Konditorei, ein Restaurant und ein Café, wo man gut essen kann und Ruhe. Wir organisieren Hochzeiten und andere Veranstaltungen. Das Angebot…
EN We organize occasional events: weddings, anniversaries Baptisms, communions, occasional events and banquets, integration events and New Year's Eve balls
DE Wir organisieren spezielle Veranstaltungen: Hochzeiten, Jubiläen, Taufen, Kommunionen, Familientreffen sowie Bankette, Partys und Silvester
Engelsk | tysk |
---|---|
organize | organisieren |
weddings | hochzeiten |
anniversaries | jubiläen |
communions | kommunionen |
banquets | bankette |
events | veranstaltungen |
we | wir |
and | und |
EN Organize an unforgettable meeting in a unique place. We invite you to organize company events, integration conventions, banquets, anniversaries or Christmas Eve in our guesthouse. Also, every important family event requires the right setting to make…
DE Organisieren Sie ein unvergessliches Treffen an einem einzigartigen Ort. Wir laden Sie ein, Firmenveranstaltungen, Integrationskongresse, Bankette, Jubiläen oder Heiligabend in unserem Gästehaus zu organisieren. Außerdem erfordert jedes wichtige…
EN Blue Tavern is where our guests. Here you can listen to good music szklaneczce whisky or a glass of the branded beer. We organize also: - Events - weddings - banquets - adoption etc. during the winter also organize: - sleigh - focal spot…
DE Blau Tavern ist ein Treffpunkt für unsere Gäste. Hier können Sie gute Musik mit einem Glas Whisky oder einem halben Liter Bier Marke hören. Wir organisieren auch: - besondere Veranstaltungen - Hochzeiten - Bankette - Annahme, usw. Im Winter…
EN The Flying Horse is not only popular among students, but also among real special beer lovers! The beer menu here has more than 100 special beers and every Monday it's special beer night. On this special night you can score a beer from €2.50!
DE Het Vliegende Paard ist nicht nur bei Studenten beliebt, sondern auch bei echten Bierliebhabern! Die Bierkarte umfasst mehr als 100 Spezialbiere und jeden Montag ist Spezialbierabend. An diesem besonderen Abend können Sie ein Bier ab 2,50 € bekommen!
EN Calisthenics is a special sport, a sport that brings special results, involves special skills and also has special demands on the body
DE Calisthenics ist ein besonderer Sport, ein Sport, der besondere Ergebnisse bringt, besondere Fähigkeiten erfordert und auch besondere Anforderungen an den Körper stellt
Engelsk | tysk |
---|---|
sport | sport |
results | ergebnisse |
skills | fähigkeiten |
also | auch |
body | körper |
and | und |
on | an |
is | ist |
a | besondere |
demands | anforderungen |
involves | erfordert |
EN In the Events panel, events are organized into Upcoming events and Past events tabs.
DE Im Events-Menü werden Events in den Tabs KommendeEvents und Vergangene Events organisiert.
Engelsk | tysk |
---|---|
events | events |
organized | organisiert |
tabs | tabs |
in the | im |
in | in |
and | und |
the | den |
are | werden |
EN As of 14/10/2020 creation of Events is longer available. You will not be able to create new Events, receive user scheduled events notifications or access your scheduled Events.
DE Ab dem 14. Oktober 2020 ist das Erstellen von Events nicht mehr verfügbar. Du kannst keine neuen Events erstellen, keine Benachrichtigungen über vom Benutzer geplante Events erhalten oder auf deine geplanten Events zugreifen.
EN We organize special events: weddings, first communions, Baptisms, birthdays, name days, family get-togethers ... Menus to choose from, hot dishes, cold plate, homemade cakes and much more. At your disposal we have: - a ballroom for 200 people - a…
DE Wir organisieren besondere Veranstaltungen: Hochzeiten, Erstkommunionen, Taufen, Geburtstage, Namenstage, Familientreffen ... Menüs zur Auswahl, warme Gerichte, kalte Teller, hausgemachte Kuchen und vieles mehr. Zu Ihrer Verfügung stehen: - ein…
EN We would like to invite you to take advantage of our offer to organize special events such as: - jubilees - christenings - communions - wedding receptions - birthdays - 18th birthday at the Hydrophobia Club. Our sales department personalizes the…
DE Wir möchten Sie einladen, von unserem Angebot Gebrauch zu machen, um besondere Veranstaltungen zu organisieren, wie: - Jubiläen - Taufen - Kommunionen - Hochzeiten - Geburtstage - 18. Geburtstag im Hydrophobia Club. Bitte wenden Sie sich an…
EN We organize: -training for business - weddings -communions -fun new year - other special events In 4,5 ha of English are parties and banquets
DE Wir organisieren: -Ausbildung für Unternehmen -wesela -komunie -zabawy -tafeln Silvester Veranstaltungen im englischen Park von 4,5 Hektar gehalten Picknicks und Versammlungen
Engelsk | tysk |
---|---|
ha | hektar |
organize | organisieren |
business | unternehmen |
events | veranstaltungen |
we | wir |
for | für |
of | von |
and | und |
EN Our restaurant is able to organize a wedding party, baptism and other special events for about 120 people and guarantee accommodation for everyone in the vicinity of the inn
DE Unser Restaurant ist in der Lage, eine Hochzeitsfeier, Taufe und andere besondere Veranstaltungen für ca
Engelsk | tysk |
---|---|
restaurant | restaurant |
events | veranstaltungen |
in | in |
and | und |
is | ist |
for | für |
other | andere |
our | unser |
a | besondere |
EN We are also pleased to offer a banquet room for 200 people where we can organize a wedding or other special events
DE Wir haben auch einen Bankettsaal für 200 Personen, wo Sie eine Hochzeit oder andere besondere Anlässe organisieren
Engelsk | tysk |
---|---|
organize | organisieren |
wedding | hochzeit |
or | oder |
other | andere |
where | wo |
for | für |
EN It’s not all about work! Our local community managers organize regular special events and social activities.
DE Es geht nicht nur um die Arbeit! Unsere lokalen Community-Manager organisieren regelmäßig besondere Veranstaltungen und soziale Aktivitäten.
Engelsk | tysk |
---|---|
managers | manager |
organize | organisieren |
social | soziale |
our | unsere |
local | lokalen |
community | community |
events | veranstaltungen |
activities | aktivitäten |
work | arbeit |
about | um |
not | nicht |
regular | regelmäßig |
and | und |
special | die |
EN OCCASIONAL EVENTS We cordially invite you to take advantage of our occasional menu. We organize: weddings occasional lunches, communions, baptisms, small conferences, group events in the event tent, bachelorette parties, stag parties and barbecues…
DE GELEGENTLICHE VERANSTALTUNGEN Wir laden Sie herzlich ein, unser gelegentliches Menü zu nutzen. Wir organisieren: Hochzeiten, gelegentliche Mittagessen, Kommunionen, Taufen, kleine Konferenzen, Gruppenveranstaltungen im Veranstaltungszelt…
EN We rent a banquet and dance hall for various occasional events: integrations, communions, wedding receptions, after-school parties and all other events. On request, we can also organize catering and…
DE Wir vermieten einen Bankett- und Tanzsaal für verschiedene gelegentliche Veranstaltungen: Integrationen, Kommunionen, Hochzeitsempfänge, Partys nach der Schule und alle anderen Veranstaltungen. Auf Anfrage können wir auch Catering und Service…
EN We also organize all events, as family meetings, corporate events and weddings
DE Wir organisieren auch alle Arten von Veranstaltungen wie Familienfeiern, Firmenveranstaltungen und Hochzeiten
Engelsk | tysk |
---|---|
organize | organisieren |
weddings | hochzeiten |
corporate events | firmenveranstaltungen |
all | alle |
events | veranstaltungen |
we | wir |
and | und |
also | auch |
as | wie |
EN To effectively do this, Gates needed a tool that would help her four-person events team organize 120 events a year throughout the U.S
DE Um dies effektiv zu tun, benötigte Gates ein Tool, mit dem ihr aus vier Personen bestehendes Veranstaltungsteam 120 Veranstaltungen pro Jahr überall in den USA organisieren konnte
Engelsk | tysk |
---|---|
effectively | effektiv |
needed | benötigte |
events | veranstaltungen |
organize | organisieren |
gates | gates |
tool | tool |
year | jahr |
four | vier |
do | tun |
the | konnte |
person | personen |
a | ein |
throughout | in |
to | zu |
this | dies |
EN Here in Gran Canaria we have all year round different kinds of events to enjoy the island and its culture. Snoop around the different activities and organize your holiday with the events you like the most!
DE Hier auf Gran Canaria haben wir das ganze Jahr über Veranstaltungen aller Art, um die Insel und ihre Kultur zu genießen. Schau hier vorbei und organisiere deinen Urlaub mit den Veranstaltungen, die dir am besten gefallen!
Engelsk | tysk |
---|---|
gran | gran |
year | jahr |
culture | kultur |
organize | organisiere |
holiday | urlaub |
canaria | canaria |
events | veranstaltungen |
we | wir |
enjoy | genießen |
here | hier |
with | mit |
and | und |
like | gefallen |
to | zu |
have | haben |
round | um |
island | insel |
the | den |
your | dir |
EN If the organizers organize it well in advance, you will certainly be able to organize it a bit cheaper
DE Wenn die Veranstalter es im Voraus organisieren, können Sie es sicherlich etwas billiger organisieren
Engelsk | tysk |
---|---|
organizers | veranstalter |
cheaper | billiger |
it | es |
organize | organisieren |
the | voraus |
you | sie |
EN Hotel Conrad offers high quality services, functional interiors and a warm welcome. Conrad is the perfect place to organize conferences, banquets, family parties or weddings. We also invite you to organize meetings in our business room. All rooms…
DE Conrad Hotel bietet qualitativ hochwertige Dienstleistungen, funktionelle Innenräume und eine warme Atmosphäre. Conrad ist der ideale Ort, Konferenzen, Bankette, Familienfeiern oder Hochzeiten zu organisieren. Wir laden Sie auch Treffen in unserem…
EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.
DE Ich verwende Atlassian programmatisch über die API zum Suchen, Sortieren und Filtern von Tickets in großem Maßstab. Dies spart mir locker 25 % Arbeitszeit ein und ist eine bessere Methode für die Strukturierung von Informationen.
Engelsk | tysk |
---|---|
atlassian | atlassian |
programmatically | programmatisch |
search | suchen |
organize | sortieren |
filter | filtern |
tickets | tickets |
scale | maßstab |
better | bessere |
information | informationen |
api | api |
i | ich |
and | und |
of | von |
a | ein |
the | zum |
EN YWCA USA’s Organize Your Butterflies podcast discusses the ways women are working to organize, strategize, and mobilize around issues like equal pay, domestic violence, entrepreneurship, and more.
DE Der Podcast Organize Your Butterflies von YWCA USA diskutiert, wie Frauen arbeiten, um sich zu organisieren, Strategien zu entwickeln und zu Themen wie gleiches Entgelt, häusliche Gewalt, Unternehmertum und mehr zu mobilisieren.
Engelsk | tysk |
---|---|
ywca | ywca |
podcast | podcast |
discusses | diskutiert |
women | frauen |
mobilize | mobilisieren |
violence | gewalt |
entrepreneurship | unternehmertum |
working | arbeiten |
organize | organisieren |
and | und |
your | your |
to | zu |
more | mehr |
the | der |
EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.
DE Ich verwende Atlassian programmatisch über die API zum Suchen, Sortieren und Filtern von Tickets in großem Maßstab. Dies spart mir locker 25 % Arbeitszeit ein und ist eine bessere Methode für die Strukturierung von Informationen.
Engelsk | tysk |
---|---|
atlassian | atlassian |
programmatically | programmatisch |
search | suchen |
organize | sortieren |
filter | filtern |
tickets | tickets |
scale | maßstab |
better | bessere |
information | informationen |
api | api |
i | ich |
and | und |
of | von |
a | ein |
the | zum |
EN Special challenges require special vehicles. Our Special vehicles make every industry mobile.
DE Besondere Herausforderungen verlangen nach speziellen Fahrzeugen. Unsere Spezialfahrzeuge machen jede Branche mobil.
Engelsk | tysk |
---|---|
challenges | herausforderungen |
require | verlangen |
vehicles | fahrzeugen |
industry | branche |
mobile | mobil |
our | unsere |
every | jede |
make | machen |
special | besondere |
EN Special Defense The Special Defense (Sp. Def) stat determines how well a Pokémon can defend against special moves.
DE TMs TMs (Technische Maschinen) sind Items, mit deren Hilfe Pokémon Attacken erlernen können.
Engelsk | tysk |
---|---|
pokémon | pokémon |
can | können |
the | deren |
EN BILLA Corso occupies a special position in the premium segment and offers a special product range at five special locations
DE BILLA Corso nimmt eine Sonderstellung im Premium-Segment ein und bietet ein spezielles Sortiment an fünf besonderen Standorten
Engelsk | tysk |
---|---|
premium | premium |
segment | segment |
range | sortiment |
locations | standorten |
in the | im |
and | und |
offers | bietet |
five | fünf |
EN What makes Het Refter so special is that the beer list here counts no less than 20 special beers on tap and 200 special beers in bottles
DE Das Besondere an Het Refter ist, dass die Bierkarte hier nicht weniger als 20 Spezialbiere vom Fass und 200 Spezialbiere in Flaschen umfasst
Engelsk | tysk |
---|---|
bottles | flaschen |
in | in |
less | weniger |
is | ist |
list | die |
here | hier |
that | dass |
and | und |
EN Visit hmnh.harvard.edu for information on parking, special exhibitions, free lectures, special events, family days, and museum classes.
DE Unter hmnh.harvard.edu finden Sie Informationen zu Parkmöglichkeiten, Sonderausstellungen, kostenlosen Vorträgen, Sonderveranstaltungen, Familientagen und Museumskursen.
Engelsk | tysk |
---|---|
harvard | harvard |
edu | edu |
information | informationen |
free | kostenlosen |
events | finden |
special exhibitions | sonderausstellungen |
and | und |
EN Be part of an elite group that gets special benefits such as discounts and invites to special events
DE Seien Sie Teil einer exklusiven Gruppe, die besondere Vorteile wie Rabatte und Einladungen zu Events genießt
Engelsk | tysk |
---|---|
group | gruppe |
benefits | vorteile |
invites | einladungen |
events | events |
discounts | rabatte |
be | seien |
and | und |
special | die |
such | sie |
to | zu |
EN As a club member, you benefit from additional invitations to special events, special opportunities within our gaming range and extra winning opportunities amounting to over 250,000 euros per year.
DE Als Clubmitglied profitieren Sie von zusätzlichen Einladungen zu speziellen Events, Sonderchancen innerhalb unseres Spielangebots und Extra-Gewinnmöglichkeiten von mehr als 250.000 Euro im Jahr.
Engelsk | tysk |
---|---|
invitations | einladungen |
events | events |
euros | euro |
and | und |
year | jahr |
you | sie |
to | zu |
as | als |
within | innerhalb |
from | von |
a | unseres |
benefit | profitieren |
EN As a club member, you benefit throughout the year from additional invitations to special events, gifts, special opportunities within our range of gaming offers and extra winning opportunities of over a quarter of a million euros per year
DE Als Clubmitglied profitieren Sie das ganze Jahr von zusätzlichen Einladungen zu speziellen Events, Geschenken, Sonderchancen innerhalb unseres Spielangebots und Extra-Gewinnmöglichkeiten von mehr als einer viertel Million Euro im Jahr
Engelsk | tysk |
---|---|
benefit | profitieren |
invitations | einladungen |
events | events |
gifts | geschenken |
quarter | viertel |
euros | euro |
and | und |
year | jahr |
to | zu |
as | als |
within | innerhalb |
the | zusätzlichen |
you | sie |
million | million |
a | einer |
of | von |
EN Everything we do at GlobeAir is aimed at creating a highly evolved travel experience. This may include special arrangements for exclusive hotels, restaurants, tickets for special events, and much more.
DE Alles, was wir bei GlobeAir tun, ist darauf ausgerichtet, ein hochentwickeltes Reiseerlebnis zu schaffen. Dazu können besondere Arrangements für exklusive Hotels, Restaurants, Eintrittskarten für besondere Veranstaltungen und vieles mehr gehören.
Engelsk | tysk |
---|---|
hotels | hotels |
restaurants | restaurants |
tickets | eintrittskarten |
events | veranstaltungen |
globeair | globeair |
we | wir |
exclusive | exklusive |
everything | alles |
aimed | ausgerichtet |
creating | schaffen |
for | für |
is | ist |
may | können |
do | tun |
at | bei |
a | besondere |
and | darauf |
this | dazu |
EN Visit hmnh.harvard.edu for information on parking, special exhibitions, free lectures, special events, family days, and museum classes.
DE Besuchen Sie hmnh.harvard.edu, um Informationen zu Parkmöglichkeiten, Sonderausstellungen, kostenlosen Vorträgen, Sonderveranstaltungen, Familientagen und Museumskursen zu erhalten.
Engelsk | tysk |
---|---|
visit | besuchen |
harvard | harvard |
edu | edu |
information | informationen |
free | kostenlosen |
special exhibitions | sonderausstellungen |
and | und |
for | um |
on | sie |
EN Be part of an elite group that gets special benefits such as discounts and invites to special events
DE Seien Sie Teil einer exklusiven Gruppe, die besondere Vorteile wie Rabatte und Einladungen zu Events genießt
Engelsk | tysk |
---|---|
group | gruppe |
benefits | vorteile |
invites | einladungen |
events | events |
discounts | rabatte |
be | seien |
and | und |
special | die |
such | sie |
to | zu |
EN Visit hmsc.harvard.edu for information on parking, special exhibitions, free lectures, special events, family days, and museum classes.
DE Besuchen Sie hmsc.harvard.edu für Informationen zu Parkmöglichkeiten, Sonderausstellungen, kostenlosen Vorlesungen, Sonderveranstaltungen, Familientagen und Kursen im Museum.
Engelsk | tysk |
---|---|
visit | besuchen |
harvard | harvard |
edu | edu |
information | informationen |
free | kostenlosen |
museum | museum |
classes | kursen |
special exhibitions | sonderausstellungen |
and | und |
for | für |
on | sie |
EN Advertise upcoming events and special offers, promote your blog, share social proof, and more using special add-ons and buttons in your email signature.
DE Erstellen Sie eine individuelle E-Mail-Signatur und verleiten Sie Ihre Kunden dazu, Ihre Webseite oder Ihre Konten in den sozialen Netzwerken zu besuchen und sich weitere Produkte oder Dienstleistungen Ihres Unternehmens anzuschauen.
Engelsk | tysk |
---|---|
signature | signatur |
offers | dienstleistungen |
in | in |
your | ihre |
and | und |
more | weitere |
special | eine |
share | zu |
social | netzwerken |
EN For Niantic Impact events, we offer the support listed above. In an attempt to equally support many community events around the world, we are not able to offer any special customization at this time.
DE Wir bieten für Niantic-Impact-Events nur die oben aufgeführten Unterstützungsmöglichkeiten. Da wir die vielen Community-Events auf der ganzen Welt im gleichen Umfang unterstützen möchten, können wir derzeit keine speziellen Anpassungen anbieten.
Engelsk | tysk |
---|---|
niantic | niantic |
impact | impact |
events | events |
support | unterstützen |
listed | aufgeführten |
community | community |
world | welt |
customization | anpassungen |
time | derzeit |
many | vielen |
we | wir |
offer | bieten |
for | für |
to | ganzen |
not | keine |
EN orgiami, amulets, paint on glass and evening with magic, treasure seeking and many other - outbreak, grilling, - outdoor events, - the possibility of organization of special events.
DE Klassen, zum Beispiel Orgien, Charme, Glasmalerei, Abend der Magie, Schatzsuche und viele andere - Lagerfeuer, Grillen, - Spaß im Freien, - die Möglichkeit, besondere Veranstaltungen.
Engelsk | tysk |
---|---|
magic | magie |
grilling | grillen |
outdoor | im freien |
events | veranstaltungen |
possibility | möglichkeit |
on | beispiel |
and | und |
many | viele |
other | andere |
EN Event Type - Any -event type-guided tours for families-Online events-guided tours-children sunday-guided torchlight tours-„Abends im Museum" (Evenings at the museum)-workshops-lectures-Artistic Interventions-Long Nights-special events
DE Veranstaltungstyp - Alle -Veranstaltungstyp-Familienführungen-Online-Veranstaltungen-Führungen-Kindersonntage-Taschenlampenführungen-Abends im Museum-Workshops-Vorträge-Kunstprogramm-Lange Nächte-Sonderveranstaltungen
Engelsk | tysk |
---|---|
for | alle |
EN Event Type - Any -event type-guided tours for families-Online events-guided tours-children sunday-guided torchlight tours-„Abends im Museum" (Evenings at the museum)-workshops-lectures-Artistic Interventions-Long Nights-special events
DE Veranstaltungstyp - Alle -Veranstaltungstyp-Familienführungen-Online-Veranstaltungen-Führungen-Kindersonntage-Taschenlampenführungen-Abends im Museum-Workshops-Vorträge-Kunstprogramm-Lange Nächte-Sonderveranstaltungen
Engelsk | tysk |
---|---|
for | alle |
EN For Niantic Impact events, we offer the support listed above. In an attempt to equally support many community events around the world, we are not able to offer any special customization at this time.
DE Wir bieten für Niantic-Impact-Events nur die oben aufgeführten Unterstützungsmöglichkeiten. Da wir die vielen Community-Events auf der ganzen Welt im gleichen Umfang unterstützen möchten, können wir derzeit keine speziellen Anpassungen anbieten.
Engelsk | tysk |
---|---|
niantic | niantic |
impact | impact |
events | events |
support | unterstützen |
listed | aufgeführten |
community | community |
world | welt |
customization | anpassungen |
time | derzeit |
many | vielen |
we | wir |
offer | bieten |
for | für |
to | ganzen |
not | keine |
EN And if you’re on sites that have special events encoded, you can click the button to add events to your calendar
DE Heute bietet es auch ein persönliches Terminierungsprofil (MeetMe) und einen professionellen Buchungsservice für lokale Dienstleister..
EN Calendar Events make it easier for you to analyze changes in your search performance. Use system events such as Google updates, or set your own events to understand how campaigns affect your search performance.
DE Eine intern durchgeführte Studie hat uns gezeigt, dass etwa 40% der Website-Verantwortlichen pro Woche vier oder mehr Stunden mit diversen Monitoring-Tools verbringen, um signifikante Abweichungen in ihrer Search Performance aufzudecken.
Engelsk | tysk |
---|---|
performance | performance |
or | oder |
in | in |
for | um |
as | stunden |
you | diversen |
to | etwa |
search | search |
understand | eine |
EN We regularly open the space for lectures, functions, training and cultural events. Information on current events can be found in our events calendar.
DE Wir öffnen das Lab regelmäßig für Vorträge, Infoveranstaltungen, Schulungen und Kulturevents. Informationen zu aktuellen Veranstaltungen finden Sie in unserem Veranstaltungskalender.
Engelsk | tysk |
---|---|
regularly | regelmäßig |
information | informationen |
events | veranstaltungen |
lectures | vorträge |
training | schulungen |
current | aktuellen |
in | in |
and | und |
found | finden |
open | öffnen |
for | für |
EN The Admin Diary Frontend offers a (UMC) web interface to display events chronologically, to search for events or store notes on events
DE Das Admin Diary Frontend bietet ein (UMC) Webinterface, um sich Ereignisse chronologisch anzeigen zu lassen, darin zu Suchen oder Notizen an Ereignissen zu speichern
Engelsk | tysk |
---|---|
admin | admin |
store | speichern |
notes | notizen |
interface | frontend |
web interface | webinterface |
offers | bietet |
or | oder |
display | anzeigen |
events | ereignisse |
for | um |
to | zu |
search | suchen |
a | ein |
on | an |
EN For events pages, you can choose an Event Time Frame to display either Upcoming events or Past events.
DE Für Events-Seiten kannst du einen Event-Zeitrahmen auswählen, um entweder bevorstehende oder vergangene Events anzuzeigen.
Engelsk | tysk |
---|---|
pages | seiten |
choose | auswählen |
upcoming | bevorstehende |
event | event |
events | events |
you | du |
you can | kannst |
or | oder |
for | um |
Viser 50 av 50 oversettelser