DE Wir wissen, dass heute niemand mehr Content braucht. Sie brauchen den richtigen Content zur richtigen Zeit auf dem richtigen Kanal. Wir helfen Klienten, dies richtig anzugehen.
Oversett "richtigen einstellung anzugehen" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "richtigen einstellung anzugehen" fra tysk til Engelsk
Oversettelser av richtigen einstellung anzugehen
"richtigen einstellung anzugehen" på tysk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av tysk til Engelsk av richtigen einstellung anzugehen
tysk
Engelsk
EN We know that, today, no one needs more content. They need the right content served to them at the right time on the right channel. We help clients get this right.
DE Wenden Sie die Ideen und Ratschläge dieser Experten für das neue Jahr an, um 2021 mit der richtigen Einstellung anzugehen
EN Turn to these experts’ ideas and advice for the new year to approach 2021 with the right mindset — if you’d like an easy way to rewatch all the videos, check out our Big Ideas playlist
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| wenden | turn |
| ideen | ideas |
| ratschläge | advice |
| experten | experts |
| jahr | year |
| richtigen | right |
| anzugehen | to approach |
| neue | new |
| um | to |
| an | and |
| für | for |
| mit | with |
| der | the |
DE Wenden Sie die Ideen und Ratschläge dieser Experten für das neue Jahr an, um 2021 mit der richtigen Einstellung anzugehen
EN Turn to these experts’ ideas and advice for the new year to approach 2021 with the right mindset — if you’d like an easy way to rewatch all the videos, check out our Big Ideas playlist
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| wenden | turn |
| ideen | ideas |
| ratschläge | advice |
| experten | experts |
| jahr | year |
| richtigen | right |
| anzugehen | to approach |
| neue | new |
| um | to |
| an | and |
| für | for |
| mit | with |
| der | the |
DE Die Talentstrategie muss untrennbar mit der Geschäftsstrategie verbunden sein, wobei die richtigen Personen an den richtigen Positionen die richtigen Dinge tun – und zwar zum richtigen Preis.
EN Talent strategy must be inextricably aligned with business strategy, with the right people in the right places doing the right things - at the right value.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| preis | value |
| muss | must |
| richtigen | right |
| personen | people |
| an | in |
| zum | at |
| und | doing |
DE Teilen Sie mithilfe der Ressourcenmanagement- und Kapazitätsplanungsfunktionen von Planview Clarizen die richtigen Ressourcen zur richtigen Zeit und zu den richtigen Kosten den richtigen Aufgaben zu.
EN Allocate the right resources, to the right work, at the right time and right cost with Planview Clarizen resource management and capacity planning.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| planview | planview |
| kosten | cost |
| mithilfe | with |
| ressourcen | resources |
| zeit | time |
| aufgaben | work |
| richtigen | right |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Kauf-Interessenten können nur dann auf Ihr Angebot aufmerksam werden und Ihr Produkt kaufen, wenn ihnen die richtigen Produktinformationen zur richtigen Zeit am richtigen Ort und in der richtigen Qualität vorliegen.
EN You can only catch your customer’s attention and provide the motivation for a purchasing decision if you provide to them the correct product information at the right time and the right place and the correct quality.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| angebot | provide |
| produktinformationen | product information |
| qualität | quality |
| zeit | time |
| am | at the |
| produkt | product |
| ihr | your |
| ort | place |
| kauf | purchasing |
| können | can |
| richtigen | right |
| und | and |
| nur | only |
DE Wir haben die richtigen Werkzeuge und Experten, um Ihren digitalen Fußabdruck sorgfältig und authentisch zu vergrößern - auf den richtigen Kanälen, mit der richtigen Tonlage und genau zum richtigen Zeitpunkt.
EN We have the tools and the teams to grow your digital footprint carefully and authentically – on the right channels, in the right voice, and at the most meaningful moments.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| digitalen | digital |
| fußabdruck | footprint |
| sorgfältig | carefully |
| vergrößern | grow |
| kanälen | channels |
| werkzeuge | tools |
| wir | we |
| richtigen | right |
| ihren | your |
| haben | have |
| um | to |
| den | the |
DE Kurz gesagt: Die richtigen Kunden müssen zum richtigen Zeitpunkt mit der richtigen Nachricht auf dem richtigen Kanal angesprochen werden
EN In short: the right customers must be addressed with the right message at the right time and through the right channel
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| kurz | short |
| kunden | customers |
| nachricht | message |
| kanal | channel |
| angesprochen | addressed |
| werden | be |
| richtigen | right |
| mit | with |
| zeitpunkt | time |
| müssen | must |
DE Teilen Sie mithilfe der Ressourcenmanagement- und Kapazitätsplanungsfunktionen von Planview Clarizen die richtigen Ressourcen zur richtigen Zeit und zu den richtigen Kosten den richtigen Aufgaben zu.
EN Allocate the right resources, to the right work, at the right time and right cost with Planview Clarizen resource management and capacity planning.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| planview | planview |
| kosten | cost |
| mithilfe | with |
| ressourcen | resources |
| zeit | time |
| aufgaben | work |
| richtigen | right |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Das Testumgebungsmanagement liefert die richtigen Daten. Die richtigen virtuellen Dienste. Die richtigen Tests. Zur richtigen Zeit. Orchestrieren Sie eine nahtlose automatisierte Testausführung, um kontinuierliche Tests zu realisieren.
EN Test environment management delivers the right data. The right virtual services. The right tests. At the right time. Orchestrate seamless automated test execution to make continuous testing a reality.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| virtuellen | virtual |
| orchestrieren | orchestrate |
| automatisierte | automated |
| dienste | services |
| zeit | time |
| nahtlose | seamless |
| kontinuierliche | continuous |
| liefert | delivers |
| tests | tests |
| zu | to |
| richtigen | right |
| daten | data |
| eine | a |
| zur | the |
DE Als junges Unternehmen in einem schnelllebigen und schnell wachsenden Markt suchen wir immer nach Menschen mit der richtigen Einstellung und den richtigen Fähigkeiten, um unser Beraterteam zu ergänzen.
EN As a young company in a fast moving and fast growing market, we are always looking for people with the right attitude and the right skills to add to our team of consultants.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| junges | young |
| schnell | fast |
| wachsenden | growing |
| immer | always |
| einstellung | attitude |
| fähigkeiten | skills |
| markt | market |
| richtigen | right |
| unternehmen | company |
| in | in |
| menschen | people |
| um | for |
| suchen | looking |
| wir | we |
| zu | to |
| und | and |
| ergänzen | to add |
| als | as |
| mit | with |
| den | the |
DE Doch mit der richtigen Einstellung und der richtigen Kleidung steckt man niedrige Temperaturen, nasse Witterung und kurze Tage locker weg
EN But cold temperatures, wet weather and shorter days can all be overcome with the right mindset and the correct clothing
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| kleidung | clothing |
| richtigen | right |
| temperaturen | temperatures |
| mit | with |
| und | and |
| tage | days |
DE Oder Sie statten Ihr Team gleich mit den richtigen Tools aus, um Probleme proaktiv anzugehen, bevor sie überhaupt entstehen.
EN Even better, arm your team with tools to proactively tackle problems before they happen.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| richtigen | better |
| probleme | problems |
| proaktiv | proactively |
| team | team |
| tools | tools |
| ihr | your |
| mit | with |
| bevor | to |
DE Die Lösung besteht darin, die richtigen Tools zu finden, um die fünf neuen Regeln des Projektmanagement anzugehen.
EN The solution is finding the right tools to address the five new rules of project management.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| richtigen | right |
| tools | tools |
| neuen | new |
| projektmanagement | project management |
| lösung | solution |
| regeln | rules |
| finden | finding |
| fünf | five |
| zu | to |
| des | the |
DE Jedes Pad kann eine einzigartige Einstellung haben, und egal welche Einstellung Sie verwenden, Sie können die Lautstärke immer noch mit dem Schieberegler regeln.
EN Each pad can have a unique setting and no matter what setting you use, you can still control the volume with the slider.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| pad | pad |
| einstellung | setting |
| lautstärke | volume |
| schieberegler | slider |
| einzigartige | a |
| haben | have |
| verwenden | use |
| mit | with |
| und | and |
| kann | can |
| dem | the |
DE DeepL informiert den Kunden über eine solche Einstellung schriftlich (E-Mail genügt) mindestens vier (4) Wochen vor Wirksamwerden der Einstellung
EN DeepL shall inform Customer of such termination in writing (e-mail sufficient) at least 4 weeks before the termination becomes effective
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| deepl | deepl |
| informiert | inform |
| kunden | customer |
| genügt | sufficient |
| wochen | weeks |
| vier | 4 |
| schriftlich | writing |
| den | the |
DE UPDATE: Am 1. Mai 2021 wird das zentrale Repository von GoCenter einschließlich aller Funktionen eingestellt. Weitere Informationen zur Einstellung der Center finden Sie im Blog-Beitrag zur Einstellung
EN UPDATE: As of May 1, 2021 ? GoCenter central repository has been sunset and all features will be deprecated. For more information on the sunsetting of the centers read the deprecation blog post
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| zentrale | central |
| repository | repository |
| center | centers |
| blog | blog |
| update | update |
| funktionen | features |
| informationen | information |
| eingestellt | all |
| weitere | for |
| wird | the |
DE Die richtige Einstellung zu haben, ist ein wichtiger Erfolgsfaktor, wenn es um Ökosysteme geht. Darüber hinaus ist es wichtig, eine offene Einstellung zur Zusammenarbeit mit Unternehmen zu haben, die sich von den eigenen stark unterscheiden können.
EN Having the right mindset is an important success factor when it comes to ecosystems. It is also important to have an open attitude to working with companies that may be very different to your own .
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| einstellung | attitude |
| erfolgsfaktor | success factor |
| offene | open |
| es | it |
| richtige | right |
| wichtig | important |
| unterscheiden | different |
| mit | with |
| unternehmen | companies |
| ist | is |
| zu | to |
| den | the |
| eigenen | your |
| um | comes |
DE Sie blockieren Cookies, indem Sie die Einstellung in Ihrem Browser aktivieren, mit der Sie die Einstellung aller oder einiger Cookies ablehnen können
EN You block cookies by activating the setting on your browser that allows you to refuse the setting of all or some cookies
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| blockieren | block |
| cookies | cookies |
| einstellung | setting |
| ablehnen | refuse |
| browser | browser |
| oder | or |
| indem | by |
DE Die Einstellungen bestehen aus mehreren, sehr feinen Eingriffen von höchster Bedeutung. Dazu zählen das Zentrieren und Nivellieren der Unruhfeder, die präzise Einstellung der Hemmung, das Eintakten der Unruh und die Einstellung des Hebels.
EN The adjustments consist of several delicate operations of the greatest importance, including centring and levelling the balance spring, accurately setting up the escapement, putting the balance wheel in beat and adjusting the lever.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| bestehen | consist |
| bedeutung | importance |
| präzise | accurately |
| einstellungen | adjustments |
| einstellung | setting |
| und | and |
DE Ein Nebeneffekt dieser Einstellung ist, dass die Minecraft-Spieler nicht mit einem Mojang-Konto authentifiziert werden. Der einfachste Weg, dieses Problem zu beheben, ist es, einem Server beizutreten, der diese Einstellung auf true geändert hat.
EN As a side effect of having this setting on and not authenticating the Minecraft players with an associated Mojang account. The easiest way to fix this issue is to join a server that has this setting changed to true.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| einfachste | easiest |
| beheben | fix |
| server | server |
| true | true |
| geändert | changed |
| minecraft | minecraft |
| spieler | players |
| konto | account |
| nicht | not |
| mit | with |
| zu | to |
| einstellung | setting |
| problem | issue |
| ist | is |
| hat | has |
| ein | a |
| dass | that |
DE Die Einstellung "Viewmodel_presetops 0" weist das Spiel an, keine voreingestellten X/Y/Z Viewmodel zu verwenden, die in das Spiel eingebaut sind, und erlaubt es dir, deine eigene Einstellung zu wählen.
EN Meanwhile the "Viewmodel_presetops 0" tells the game to not use a preset X/Y/Z Viewmodel that's built into the game and allows you to set your one.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| x | x |
| y | y |
| verwenden | use |
| eingebaut | built |
| erlaubt | allows |
| z | z |
| spiel | game |
| zu | to |
| einstellung | set |
| und | and |
| dir | your |
| keine | not |
DE Die Einstellung von Mitarbeitern sollte nicht schwierig und zeitaufwändig sein. Deshalb haben wir eine Recruiting-Lösung entwickelt, die die Einstellung von Mitarbeitern intelligenter, einfacher und effizienter macht.
EN Understand how to create job ads that actually work. Leverage winning strategies to best promote ads. Find the ideal candidate faster.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| die | the |
DE Jede verfügbare Einstellung wird zusammen mit der Liste der kompatiblen Werte, der Beschreibung der Einstellung und ihrer Funktionsweise in der App dokumentiert.
EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| kompatiblen | compatible |
| werte | values |
| beschreibung | description |
| dokumentiert | documented |
| app | app |
| und | and |
| zusammen | with |
| einstellung | setting |
| liste | list |
| in | along |
| jede | each |
| wird | the |
DE Jede verfügbare Einstellung wird zusammen mit der Liste der kompatiblen Werte, der Beschreibung der Einstellung und ihrer Funktionsweise in der App dokumentiert.
EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| kompatiblen | compatible |
| werte | values |
| beschreibung | description |
| dokumentiert | documented |
| app | app |
| und | and |
| zusammen | with |
| einstellung | setting |
| liste | list |
| in | along |
| jede | each |
| wird | the |
DE Die Einstellung von Mitarbeitern sollte nicht schwierig und zeitaufwändig sein. Deshalb haben wir eine Recruiting-Lösung entwickelt, die die Einstellung von Mitarbeitern intelligenter, einfacher und effizienter macht.
EN Understand how to create job ads that actually work. Leverage winning strategies to best promote ads. Find the ideal candidate faster.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| die | the |
DE Hat sich die Einstellung in der deutschen Gesellschaft gegenüber der queeren Community in den vergangenen Jahren verändert? Wir haben den Moment verpasst, dass die Einstellung zur queeren Community zum Mainstream wurde
EN Have attitudes towards the queer community changed in recent years in German society? We missed out on the chance for attitudes to the queer community to become mainstream
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| verändert | changed |
| verpasst | missed |
| mainstream | mainstream |
| gesellschaft | society |
| community | community |
| jahren | years |
| deutschen | the |
| wir | we |
| in | in |
| der | german |
| gegenüber | to |
DE Wir verpflichten uns jedoch nicht zur Überprüfung von Materialien vor ihrer Einstellung in den Dienst und können die unverzügliche Entfernung von beanstandenswertem Material nach seiner Einstellung nicht gewährleisten
EN However, we do not undertake to review material before it is posted on the Service, and cannot ensure prompt removal of objectionable material after it has been posted
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| entfernung | removal |
| material | material |
| dienst | the service |
| nicht | not |
| gewährleisten | ensure |
| und | and |
| jedoch | however |
| wir | we |
| den | the |
| die | cannot |
DE In der Praxis liefert die steile Einstellung in den meisten Fahrsituationen allerdings keinen Zugewinn, weswegen wir die flache Einstellung empfehlen.
EN However, the steep setting doesn?t provide much benefit in most riding situations, which is why we recommend keeping it in the slack setting.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| liefert | provide |
| steile | steep |
| einstellung | setting |
| in | in |
| wir | we |
| empfehlen | recommend |
| den | the |
DE Einstellung der Verarbeitung für die Zukunft (Einstellung der Versendung von Newslettern)
EN Cessation of processing for the future (cessation of sending newsletters)
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| newslettern | newsletters |
| für | for |
DE Jede verfügbare Einstellung wird zusammen mit der Liste der kompatiblen Werte, der Beschreibung der Einstellung und ihrer Funktionsweise in der App dokumentiert.
EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.
DE Jede verfügbare Einstellung wird zusammen mit der Liste der kompatiblen Werte, der Beschreibung der Einstellung und ihrer Funktionsweise in der App dokumentiert.
EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.
DE Jede verfügbare Einstellung wird zusammen mit der Liste der kompatiblen Werte, der Beschreibung der Einstellung und ihrer Funktionsweise in der App dokumentiert.
EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.
DE Jede verfügbare Einstellung wird zusammen mit der Liste der kompatiblen Werte, der Beschreibung der Einstellung und ihrer Funktionsweise in der App dokumentiert.
EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.
DE Du kannst diese Einstellung jederzeit in den Apple-Geräteeinstellungen anpassen. Navigiere dazu zu Datenschutz und dann Tracking. Beachte dabei, dass diese Einstellung nur auf dem Gerät gilt, auf der du sie vornimmst.
EN You can adjust your choice at any time in your Apple device settings by selecting Privacy, then Tracking. Remember that your choice only applies to that device.
DE Die Einstellung für die Auffüllung des E-Mail-Textes. Diese Einstellung befindet sich unter
EN The email body padding setting. This setting is located in
DE *Die Einstellung des Services beginnt am 28. Juni 2021, das tatsächliche Datum der Einstellung kann je nach Region variieren.
EN *Termination will start on June 28th 2021, actual date of the termination may differ by region.
DE *Die Einstellung des Services beginnt am 30. Juni 2020, das tatsächliche Datum der Einstellung kann je nach Region variieren.
EN *Termination will start on June 30, 2020, actual date of the termination may differ by region.
DE Wer seine Kunden wirklich versteht, weiß, wie man sie ansprechen muss. Nutzen Sie Ihre Daten, um sich schnell an Marktveränderungen anzupassen und Ihre Kunden mit den richtigen Inhalten, auf dem richtigen Gerät, zur richtigen Zeit anzusprechen.
EN When you truly understand your customers, you know how to reach them. Use your data to adapt quickly to market changes and connect with your customer with the right content, on the right device, at the right time.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| schnell | quickly |
| marktveränderungen | market changes |
| gerät | device |
| zeit | time |
| änderungen | changes |
| kunden | customers |
| daten | data |
| mit | with |
| richtigen | right |
| inhalten | content |
| und | and |
DE Sprechen Sie Ihre Kunden zur richtigen Zeit, am richtigen Ort und mit der richtigen Botschaft an. Wir zeigen, wie es mit einer CDP geht.
EN Every day, your company collects data from different applications. All of these applications store data which is usually viewed separately. However, you can benefit from targeted analysis by bringing the data together into one tool.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| und | bringing |
| ihre | your |
| botschaft | the |
DE Die richtigen Assets zur richtigen Zeit an die richtigen Märkte schicken
EN Send right assets to right markets – right on time
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| assets | assets |
| zeit | time |
| märkte | markets |
| schicken | send |
| richtigen | right |
| an | to |
DE Wir helfen unseren Kunden, den Gewinn zu maximieren und die Marketingausgaben zu optimieren, indem wir die richtigen Kunden mit den richtigen Inhalten zur richtigen Zeit ansprechen.
EN We help our clients maximize profits and optimize marketing spend by targeting the right customers with the right content at the right time.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| helfen | help |
| gewinn | profits |
| maximieren | maximize |
| zeit | time |
| optimieren | optimize |
| indem | by |
| kunden | customers |
| wir | we |
| richtigen | right |
| inhalten | content |
| und | and |
| den | the |
DE Exponea hilft, Gewinne zu maximieren und Marketingausgaben zu senken, indem Sie die richtigen Kund*innen mit der richtigen Botschaft zum richtigen Zeitpunkt ansprechen.
EN Exponea helps you maximize profits and decrease marketing spend by targeting the right customers with the right message at the perfect time.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| exponea | exponea |
| hilft | helps |
| gewinne | profits |
| maximieren | maximize |
| senken | decrease |
| indem | by |
| richtigen | right |
| botschaft | the |
| und | and |
| zeitpunkt | time |
DE Ihr Team benötigt raschen Zugriff auf die richtigen Informationen und den richtigen Kontext, um Kunden im richtigen Moment – und auf dem gewünschten Kanal – weiterzuhelfen.
EN Your team needs quick access to the right information and context in order to help customers in their moment of need—and on their channel of choice.
DE Mit erweiterbaren Contenttypen, Tags, Metadaten und Taxonomie können Sie ganz einfach den richtigen Content für die richtigen Zielgruppen im richtigen Kanal bereitstellen.
EN Extensible content types, tags, metadata, and taxonomy make it easy to deliver the right content to the right audience on the right channel.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| tags | tags |
| metadaten | metadata |
| taxonomie | taxonomy |
| content | content |
| kanal | channel |
| bereitstellen | deliver |
| richtigen | right |
| einfach | easy |
| und | and |
| den | the |
DE „Wir sorgen dafür, dass unsere Mitarbeiter zur richtigen Zeit auf dem richtigen Kanal verfügbar sind und dass unsere Kunden so schnell wie möglich den richtigen Ansprechpartner erreichen, der ihre Fragen beantworten kann.“
EN “We’re really making sure we have people in the right place at the right time, and that our customers are reaching a person as quickly as possible to get their questions answered.”
DE Reagieren Sie im Bruchteil einer Sekunde auf Ereignisse und stellen Sie sicher, dass die richtigen Personen zur richtigen Zeit die richtigen Maßnahmen einleiten, um Probleme schnell korrigieren zu können
EN Respond to events in a fraction of a second and ensure the right people take the right actions at the right time to get issues corrected quickly
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| reagieren | respond |
| bruchteil | fraction |
| ereignisse | events |
| probleme | issues |
| schnell | quickly |
| zeit | time |
| richtigen | right |
| zu | to |
| und | and |
| einer | a |
DE "Die Riversand-Plattform treibt uns an, unsere Kerndaten in Verkaufsdaten zu transformieren. Das heißt, die Produktinformationen anzupassen und Kunden am richtigen Ort, zur richtigen Zeit und auf dem richtigen Kanal anzusprechen."
EN “The Riversand platform drives to transform our core data to the selling data. That is, to flex the product information and target customers at the right place, at the right time, in the right channel.”
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| treibt | drives |
| produktinformationen | product information |
| kunden | customers |
| kanal | channel |
| am | at the |
| ort | place |
| zeit | time |
| unsere | our |
| transformieren | transform |
| richtigen | right |
| in | in |
| an | and |
| zu | to |
DE Mit dem Echtzeit-Empfehlungsmodell kann Segmentify den richtigen Kunden die richtigen Produkte zur richtigen Zeit anbieten, was zu höheren Konversionsraten und einem deutlichen Umsatzschub führt.
EN With real-time recommendation model, Segmentify can offer the right products to the right customers at the right time, which results in higher conversion rates and a significant boost in sales.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| segmentify | segmentify |
| kunden | customers |
| höheren | higher |
| konversionsraten | conversion rates |
| führt | results in |
| echtzeit | real-time |
| kann | can |
| zeit | time |
| anbieten | offer |
| mit | with |
| richtigen | right |
| produkte | products |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Einfach ausgedrückt ist Personalisierung die Empfehlung des richtigen Produkts für den richtigen Besucher zum richtigen Zeitpunkt
EN Personalisation in its simplest term is recommending the right product to the right visitor at the right time
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| personalisierung | personalisation |
| besucher | visitor |
| zeitpunkt | time |
| einfach | simplest |
| ist | is |
| richtigen | right |
| produkts | product |
| den | the |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
richtigen einstellung anzugehen richtigen einstellung anzugehen probleme proaktiv anzugehen probleme anzugehen dinge methodisch anzugehen allem praxisorientiert anzugehen proaktiv anzugehen transformation richtig anzugehen einspruch anzugehen pro aktiv anzugehen persönlich anzugehen offene schnittstellen anzugehen fisc sicherheitsrichtlinien anzugehen hindernisse anzugehen gleichzeitig anzugehen herausforderungen anzugehen problem direkt anzugehen fragen anzugehen dinge konstruktiv anzugehen geschäftskritische softwarebereitstellungsinitiativen anzugehen ganzen welt anzugehen dies anzugehen paid media anzugehen diesen einspruch anzugehen schwierig anzugehen prüfungen selbstbewusst anzugehen möglich anzugehen dieses problem anzugehen beschleunigende umweltzerstörung anzugehen ländlichen raum anzugehen kämpfen anzugehen einstellung positive einstellung solche einstellung einstellung muss richtige einstellung entsprechende einstellung zentrale einstellung einstellung unserer produkte erwachsene einstellung einstellung den zugriff sogar der einstellung gleichen einstellung fehlerhafter einstellung einstellung in zukunft weltweiten einstellung sexy einstellung einzigartige einstellung allgemeine einstellung
Arab
Engelsk
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Thai
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk