DE Thibault Seynaeve, Marketingspezialist bei Groep VerellenTwist reduziert meinen digitalen Stress und meine Angst, etwas zu verpassen, wenn ich es nicht schaffe, alles in einem Gruppen-Chat zu lesen.
Oversett "reduziert meinen digitalen" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "reduziert meinen digitalen" fra tysk til Engelsk
Oversettelser av reduziert meinen digitalen
"reduziert meinen digitalen" på tysk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av tysk til Engelsk av reduziert meinen digitalen
tysk
Engelsk
EN Thibault Seynaeve, Marketing Specialist at Groep VerellenTwist is a lifesaver to reduce digital stress and the fear of missing out when you can’t read everything in a group chat.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| gruppen | group |
| stress | stress |
| angst | fear |
| in | in |
| digitalen | a |
| nicht | missing |
| chat | chat |
| alles | everything |
| reduziert | reduce |
| einem | the |
| lesen | read |
DE @usetwist hat mir gezeigt, warum Gruppenchats für die Arbeit ein Problem sind. Twist ist eine große Hilfe. Die App reduziert meinen digitalen Stress und meine Angst, etwas zu verpassen, wenn ich es nicht schaffe, alles in einem Gruppenchat zu lesen.
EN @usetwist made me realize why group chats for work are an issue in the first place. Twist is a lifesaver to reduce digital stress and fear of missing out when you can’t read everything in a group chat.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| twist | twist |
| stress | stress |
| angst | fear |
| in | in |
| arbeit | work |
| für | for |
| sind | are |
| digitalen | a |
| nicht | missing |
| problem | issue |
| alles | everything |
| ist | is |
| reduziert | reduce |
| ich | me |
| lesen | read |
DE Thibault Seynaeve, Marketingspezialist bei Groep Verellen„Twist reduziert meinen digitalen Stress und meine Angst, etwas zu verpassen, wenn ich es nicht schaffe, alles in einem Gruppen-Chat zu lesen.“
EN Thibault Seynaeve, Marketing Specialist at Groep Verellen“Twist is a lifesaver to reduce digital stress and the fear of missing out when you can’t read everything in a group chat.”
DE „Twist reduziert meinen digitalen Stress und meine Angst, etwas zu verpassen, wenn ich es nicht schaffe, alles in einem Gruppen-Chat zu lesen.“
EN “Twist is a lifesaver to reduce digital stress and the fear of missing out when you can’t read everything in a group chat.”
DE Automatisieren Sie den Bestellvorgang, die Rechnungserstellung und das Inkasso. Dies reduziert Ihre Geschäftskosten, reduziert Ihren Arbeitsaufwand und erhöht die Produkteinführungsgeschwindigkeit, damit Sie schneller anfangen Profit zu machen.
EN Automate your order procedure, billing, and collections. It will reduce operation costs, reduce workload, and speed up time to market for a fast profit.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| automatisieren | automate |
| reduziert | reduce |
| arbeitsaufwand | workload |
| profit | profit |
| erhöht | up |
| schneller | fast |
| zu | to |
| und | and |
DE Hierdurch wurden die veranschlagten Dienstleistungstage enorm reduziert, wodurch sich die Kosten für die Einführung des PIM-System reduziert haben.
EN This allowed for cutting planned project days and additional services, hereby also reducing the costs of the overall PIM system implementation.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| reduziert | reducing |
| kosten | costs |
| pim | pim |
| system | system |
| für | for |
DE Automatisieren Sie den Bestellvorgang, die Rechnungserstellung und das Inkasso. Dies reduziert Ihre Geschäftskosten, reduziert Ihren Arbeitsaufwand und erhöht die Produkteinführungsgeschwindigkeit, damit Sie schneller anfangen Profit zu machen.
EN Automate your order procedure, billing, and collections. It will reduce operation costs, reduce workload, and speed up time to market for a fast profit.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| automatisieren | automate |
| reduziert | reduce |
| arbeitsaufwand | workload |
| profit | profit |
| erhöht | up |
| schneller | fast |
| zu | to |
| und | and |
DE F: Werden auch meine Aurora E/A-Gebühren reduziert, da Parallel Query die E/A reduziert?
EN Q: Since Parallel Query reduces I/O, will turning it on reduce my Aurora IO charges?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| aurora | aurora |
| parallel | parallel |
| query | query |
| gebühren | charges |
| reduziert | reduces |
| werden | will |
| auch | on |
| meine | my |
| da | since |
DE Dies reduziert Verzögerungen und reduziert Kosten während gleichzeitig die Kundenzufriedenheit verbessert wird.
EN Reduce delays and costs while improving customer satisfaction.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| reduziert | reduce |
| verzögerungen | delays |
| kosten | costs |
| verbessert | improving |
| kundenzufriedenheit | customer satisfaction |
| und | and |
DE Der C / C ++ - Test reduziert den Aufwand für die Erstellung und Wartung von Unit-Testfällen, indem der Umfang der erforderlichen Skripte reduziert und praktische Ansichten und grafische Editoren bereitgestellt werden, um den Prozess zu vereinfachen.
EN C/C++test reduces the effort related to unit test cases creation and maintenance by reducing the amount of scripting required and providing convenient views and graphical editors to simplify the process.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| c | c |
| test | test |
| aufwand | effort |
| wartung | maintenance |
| skripte | scripting |
| praktische | convenient |
| ansichten | views |
| grafische | graphical |
| editoren | editors |
| vereinfachen | simplify |
| unit | unit |
| reduziert | reduces |
| indem | by |
| zu | to |
| und | and |
| umfang | amount |
| den | the |
| prozess | process |
DE Dies reduziert die Belastung des Clients und reduziert möglicherweise die Zeit, die der Benutzer benötigt, um den geladenen Inhalt zu sehen.
EN This reduces the load on the client and potentially reduces the time it takes for the user to see the loaded content.
DE Zu meiner Überraschung hat WordAi nicht nur meinen Artikel in kürzester Zeit von Grund auf neu geschrieben, sondern WordAi hat auch die Lesbarkeit verbessert, indem lange Sätze und schwer auszusprechende Wörter reduziert wurden.“
EN To my surprise, not only did WordAi rewrite my article from scratch in no time whatsoever, but WordAi also improved the readability by cutting down on lengthy sentences and words that are difficult to pronounce.?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| zeit | time |
| verbessert | improved |
| lesbarkeit | readability |
| lange | lengthy |
| sätze | sentences |
| schwer | difficult |
| in | in |
| meiner | my |
| nur | only |
| auch | also |
| artikel | article |
| und | whatsoever |
| von | by |
| zu | to |
| hat | did |
| auf | on |
| wörter | words |
DE „Aufgeschlossenheit, das richtige Maß an Optimierung und harter Arbeit – und aus meinen Fehlern zu lernen, wenn ich mal hinfalle: Das macht meinen Erfolg hier aus. Mit einem Wort: Resilienz.“ - Helena, Vice President Human Resources
EN "An open mind, coupled with a reasonable dose of optimizing and working hard to learn from my downfalls has enabled my success. Or in one word, resilience." - Helena, Vice President Human Resources
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| optimierung | optimizing |
| erfolg | success |
| resilienz | resilience |
| helena | helena |
| president | president |
| human | human |
| ich | my |
| zu | to |
| aus | of |
| wort | word |
| an | an |
| einem | a |
| arbeit | working |
DE Ich wurde in meinen Tisch gequetscht und wurde ständig von Leuten, die vorbeikamen (vor allem vom Personal), an meinen Stuhl gestoßen
EN I was squished into my table and constantly had my chair bumped by people passing thru (mostly staff)
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| tisch | table |
| ständig | constantly |
| wurde | was |
| in | into |
| personal | staff |
| leuten | people |
| ich | i |
| von | chair |
| vom | by |
| vor allem | mostly |
| und | and |
DE Wie ändere ich meinen Benutzernamen, wenn ich meinen Account über mein Google-Konto oder meine Apple-ID erstellt habe?
EN How do I change my username if I created an account with my Google account or Apple ID?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| ändere | change |
| benutzernamen | username |
| apple | apple |
| oder | or |
| erstellt | created |
| wenn | if |
| konto | account |
| wie | how |
| ich | i |
| meine | my |
DE Für eine erfolgreiche Durchführung Ihrer Transaktionen lesen Sie bitte die Frage Wie kann ich meinen Aufenthalt im Hotel mit meinen Prämien-Punkten bezahlen?
EN We would encourage you to take a look at the following link to ensure every transaction goes as smoothly as possible: How do I use my Rewards points whilst at the hotel to pay for my stay?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| hotel | hotel |
| prämien | rewards |
| transaktionen | transaction |
| aufenthalt | stay |
| für | for |
| ich | i |
| eine | a |
| meinen | to |
| bezahlen | pay |
DE Wie ändere ich meinen Benutzernamen, wenn ich meinen Account über mein Google-Konto oder meine Apple-ID erstellt habe? ? Reddit Help
EN How do I change my username if I created an account with my Google account or Apple ID? ? Reddit Help
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| ändere | change |
| benutzernamen | username |
| help | help |
| apple | apple |
| oder | or |
| erstellt | created |
| wenn | if |
| konto | account |
| wie | how |
| ich | i |
| meine | my |
DE Was passiert mit meinen Projekten, wenn ich meinen Abonnement-Plan ändere oder wenn die Premium-Testphase endet?
EN What happens to my projects if I change my subscription plan or when the premium trial period ends?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| passiert | happens |
| ändere | change |
| endet | ends |
| premium | premium |
| projekten | projects |
| oder | or |
| abonnement | subscription |
| plan | plan |
| ich | i |
| meinen | to |
| die | the |
DE Format: Wie vermittle ich meinen Inhalt am besten? Schaffe ich einen Text – genügt eine kurze Infobox oder benötige ich einen Ratgebertext? Ist ein Video anschaulicher oder ein Podcast zugänglicher? Wie bereite ich meinen Inhalt auf?
EN Format: How do I best communicate my content? Do I create text, and if so, is a short info box enough or do I need to write an elaborate piece? Is a video more descriptive or a podcast more accessible? How do I prepare my content?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| format | format |
| kurze | short |
| genügt | enough |
| oder | or |
| video | video |
| podcast | podcast |
| zugänglicher | accessible |
| besten | best |
| inhalt | content |
| ist | is |
| text | text |
| auf | to |
| ich | i |
| wie | more |
DE Mit dem Cotechino aus meinen Poren, dem Mascarpone aus meinen Ohren und dem weinenden Merlot schlenderte ich durch das Berica-Rückgrat
EN With the cotechino that came out of my pores, the mascarpone from my ears, watering merlot, I took a stroll in the Berica backbone
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| ohren | ears |
| rückgrat | backbone |
| ich | i |
| mit | with |
| dem | the |
| aus | from |
| durch | of |
| das | came |
DE "Ich möchte diesen Jungs meinen Dank für meine neue Reise-Website und meinen Tour-Antrag aussprechen. Ich schätze all ihre Hilfe und ihren Rat, ich wünsche ihnen alles Gute! Alena".⭐⭐⭐⭐⭐
EN "I'd like to express my gratitude to these guys for my new travel website and tour application. I appreciate all their help and advice, I wish them well! Alena."⭐⭐⭐⭐⭐
DE Wie sollte ich meinen Verlobungsring und meinen Ehering tragen?
EN How should I wear my engagement ring and wedding band?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| tragen | wear |
| wie | how |
| sollte | should |
| und | and |
| ich | i |
DE „Entweder entwickle ich passioniert Marketingstrategien oder verbringe Zeit mit meinen Briards, meiner Frau und meinen Kindern im Wald.“
EN "I am either passionately developing and executing growth marketing strategies or out in the woods spending time with my Briards, wife and kids."
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| wald | woods |
| zeit | time |
| frau | wife |
| kindern | kids |
| oder | or |
| und | and |
| ich | i |
| meiner | my |
| entweder | either |
DE Ich liebe es zu lernen, ich liebe es, meinen Korper vor dem Spiegel zu beruhren, zu tanzen und dich in meine Bewegungen zu verlieben, es ist beeindruckend, was ich mit meinen Handen tun kann
EN I love touching my body in front of the mirror, dancing and letting you enchanted with my movements, it is impressive what I can do with my hands, I will take you from heaven to my passion hell in a matter of seconds
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| spiegel | mirror |
| tanzen | dancing |
| bewegungen | movements |
| beeindruckend | impressive |
| es | it |
| in | in |
| kann | can |
| ich | i |
| ist | is |
| meine | my |
| mit | with |
| was | matter |
| tun | do |
DE „Liebes schul.cloud-Team, endlich konnte ich meinen Chef aus meinen privaten Kontakten rauswerfen, dank schul.cloud. Eure Christina“
EN "Dear schul.cloud team, finally I was able to keep my boss out of my private contacts, thanks to schul.cloud."
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| cloud | cloud |
| team | team |
| endlich | finally |
| konnte | able |
| chef | boss |
| privaten | private |
| kontakten | contacts |
| dank | thanks |
| ich | i |
DE Wir haben von dem Workshop, den Sie letztes Jahr abgehalten haben, sehr gut profitiert. Ich nutze die Modelle in meinem Tagesgeschäft. Ich werde Sie und Ihren Workshop definitiv meinen Kunden und meinen Freuden empfehlen.
EN The workshop you ran last year was very beneficial, and now I'm using some models in my daily job, particularly while we negotiate annual contracts with our customer.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| workshop | workshop |
| letztes | last |
| modelle | models |
| kunden | customer |
| in | in |
| nutze | using |
| jahr | year |
| ich | my |
| wir | we |
| sehr | very |
| und | and |
| den | the |
DE Für eine erfolgreiche Durchführung Ihrer Transaktionen lesen Sie bitte die Frage Wie kann ich meinen Aufenthalt im Hotel mit meinen Prämien-Punkten bezahlen?
EN We would encourage you to take a look at the following link to ensure every transaction goes as smoothly as possible: How do I use my Rewards points whilst at the hotel to pay for my stay?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| hotel | hotel |
| prämien | rewards |
| transaktionen | transaction |
| aufenthalt | stay |
| für | for |
| ich | i |
| eine | a |
| meinen | to |
| bezahlen | pay |
DE „Entweder entwickle ich passioniert Marketingstrategien oder verbringe Zeit mit meinen Briards, meiner Frau und meinen Kindern im Wald.“
EN "I am either passionately developing and executing growth marketing strategies or out in the woods spending time with my Briards, wife and kids."
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| wald | woods |
| zeit | time |
| frau | wife |
| kindern | kids |
| oder | or |
| und | and |
| ich | i |
| meiner | my |
| entweder | either |
DE Meinen Namen, meine E-Mail-Adresse und meine Website im Browser für meinen nächsten Kommentar speichern.
EN Save my name, email and website in the browser for my next comment.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| namen | name |
| kommentar | comment |
| speichern | save |
| website | website |
| im | in the |
| browser | browser |
| meine | my |
| nächsten | the |
| und | and |
| für | for |
DE Ich wurde in meinen Tisch gequetscht und wurde ständig von Leuten, die vorbeikamen (vor allem vom Personal), an meinen Stuhl gestoßen
EN I was squished into my table and constantly had my chair bumped by people passing thru (mostly staff)
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| tisch | table |
| ständig | constantly |
| wurde | was |
| in | into |
| personal | staff |
| leuten | people |
| ich | i |
| von | chair |
| vom | by |
| vor allem | mostly |
| und | and |
DE "Ich habe es hauptsächlich gekauft, um meine Leistung zu verbessern, da ich vor kurzem meinen Bedarf daran gespürt habe. Seit etwa 15 Tagen habe ich begonnen, die Veränderung zu bemerken, da ich meinen Antrieb als jederzeit bereit verspüre."
EN "I purchased it mainly to improve my performance as I felt recently my need for that. Since 15 days approximately I started to feel the difference as I started to feel my drive ready all the time."
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| gekauft | purchased |
| leistung | performance |
| begonnen | started |
| bereit | ready |
| es | it |
| antrieb | drive |
| verbessern | improve |
| ich | i |
| hauptsächlich | mainly |
| kurzem | recently |
| meine | my |
| tagen | the |
| als | as |
DE Was passiert mit meinem Benutzernamen, meinen Beiträgen und meinen Kommentaren, wenn ich mein Konto lösche?
EN If I delete my account, what happens to my username, posts, and comments?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| passiert | happens |
| benutzernamen | username |
| konto | account |
| lösche | delete |
| ich | i |
| meinen | to |
| mein | my |
| und | comments |
DE Was passiert mit meinen Projekten, wenn ich meinen Abonnement-Plan ändere oder wenn die Premium-Testphase endet?
EN What happens to my projects if I change my subscription plan or when the premium trial period ends?
DE "Das hilft mir, meinen Kohlenstoff-Fußabdruck zu reduzieren und trägt zu meinen Bemühungen bei, die globale Erwärmung umzukehren und den Planeten zu retten.
EN "This helps me reduce my carbon-footprint and contributes to my effort to reverse global warming and save the planet."
DE Stecke ein Ende eines digitalen Koaxialkabels in den digitalen Ausgang und das andere Ende in einen digitalen Koaxialeingang deines Verstärkers oder Receivers.
EN Connect one end of a digital coax cable to the digital output and connect the other end to a digital coax input on your amplifier or receiver.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| ausgang | output |
| oder | or |
| deines | your |
| ende | end |
| digitalen | a |
| und | and |
| andere | other |
| den | the |
DE Denn in der digitalen Welt generiert nur nachhaltig Mehrwert, wer Komplexität reduziert, neue Ideen entwickelt und Daten richtig interpretieren kann.
EN In the digital world, only those who reduce complexity, develop new ideas, and interpret data correctly can generate sustainable added value.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| in | in |
| digitalen | digital |
| welt | world |
| nachhaltig | sustainable |
| mehrwert | added value |
| komplexität | complexity |
| reduziert | reduce |
| neue | new |
| ideen | ideas |
| generiert | generate |
| kann | can |
| entwickelt | develop |
| wer | who |
| daten | data |
| nur | only |
DE Durch diese Initiative wird OVHcloud als vertrauenswürdiger Nachhaltigkeitspartner mit abgestimmten Dekarbonisierungszielen identifiziert: OVHcloud stellt sicher, dass die Auswirkungen seines digitalen Betriebs weltweit reduziert werden.
EN Through this initiative, OVHcloud is identified as a trusted sustainability partner with aligned decarbonization goals: OVHcloud ensures to lower the impact of its digital operations across the globe.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| initiative | initiative |
| ovhcloud | ovhcloud |
| identifiziert | identified |
| auswirkungen | impact |
| weltweit | globe |
| mit | with |
| digitalen | a |
| als | as |
| stellt | the |
| dass | to |
| stellt sicher | ensures |
DE Was sind die ökologischen Auswirkungen der digitalen Welt und wie können sie reduziert werden?
EN What are the ecological impacts of the digital world and how can they be reduced?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| ökologischen | ecological |
| auswirkungen | impacts |
| digitalen | digital |
| reduziert | reduced |
| welt | world |
| können | can |
| und | and |
| sind | are |
DE Denn in der digitalen Welt generiert nur nachhaltig Mehrwert, wer Komplexität reduziert, neue Ideen entwickelt und Daten richtig interpretieren kann.
EN In the digital world, only those who reduce complexity, develop new ideas, and interpret data correctly can generate sustainable added value.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| in | in |
| digitalen | digital |
| welt | world |
| nachhaltig | sustainable |
| mehrwert | added value |
| komplexität | complexity |
| reduziert | reduce |
| neue | new |
| ideen | ideas |
| generiert | generate |
| kann | can |
| entwickelt | develop |
| wer | who |
| daten | data |
| nur | only |
DE Durch diese Initiative wird OVHcloud als vertrauenswürdiger Nachhaltigkeitspartner mit abgestimmten Dekarbonisierungszielen identifiziert: OVHcloud stellt sicher, dass die Auswirkungen seines digitalen Betriebs weltweit reduziert werden.
EN Through this initiative, OVHcloud is identified as a trusted sustainability partner with aligned decarbonization goals: OVHcloud ensures to lower the impact of its digital operations across the globe.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| initiative | initiative |
| ovhcloud | ovhcloud |
| identifiziert | identified |
| auswirkungen | impact |
| weltweit | globe |
| mit | with |
| digitalen | a |
| als | as |
| stellt | the |
| dass | to |
| stellt sicher | ensures |
DE Was sind die ökologischen Auswirkungen der digitalen Welt und wie können sie reduziert werden?
EN What are the ecological impacts of the digital world and how can they be reduced?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| ökologischen | ecological |
| auswirkungen | impacts |
| digitalen | digital |
| reduziert | reduced |
| welt | world |
| können | can |
| und | and |
| sind | are |
DE „Nahtlose Integration für meinen Plugin-Baukasten, intuitive Funktionen und ein großartiger Player! Diese Eigenschaften machen HOFA CD-Burn PRO zu einem echten ‚No-Brainer‘ für meine digitalen Kundenprojekte.“
EN ?Seemless integration with my plug-in tool box, intuitive functions and a great player for my clients makes HOFA CD-Burn PRO a ?no brainer? for my digital delivery needs.?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| integration | integration |
| plugin | plug-in |
| intuitive | intuitive |
| großartiger | great |
| player | player |
| hofa | hofa |
| digitalen | digital |
| funktionen | functions |
| meine | my |
| und | and |
| ein | a |
| zu | makes |
| pro | pro |
DE "Lukasz ist wahrscheinlich der beste SEO, dem ich in meinen 10 Jahren in den digitalen Medien begegnet bin
EN "Lukasz is quite possibly the top SEO I've met in my 10 years in digital media
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| beste | top |
| seo | seo |
| digitalen | digital |
| medien | media |
| lukasz | lukasz |
| wahrscheinlich | possibly |
| jahren | years |
| ich | my |
| in | in |
| ist | is |
| den | the |
DE Es ist für Organisationen gedacht, die es mit der digitalen Transformation ernst meinen
EN It is for organisations that are serious about digital transformation
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| organisationen | organisations |
| digitalen | digital |
| ernst | serious |
| es | it |
| ist | is |
| für | for |
| transformation | transformation |
DE Mit Content Hub kann Ihr Team Ihr Portfolio an digitalen Angeboten sichten und die passenden Inhalte zur Weiterverwendung aussuchen.Diese Inhalte können dann ganz einfach und schnell in jedem beliebigen digitalen Angebot genutzt werden.
EN Enable your team to navigate your portfolio of digital experience and find the content that they need to reuse. It's easy to grab the content you need and quickly deploy it across any digital experience.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| digitalen | digital |
| team | team |
| schnell | quickly |
| ihr | your |
| einfach | easy |
| und | and |
| beliebigen | to |
DE Unternehmen nutzen ihre digitale Strategie als Methode, um echten Wandel und Wachstum in ihrem Betrieb oder einer gesamten Branche zu erreichen – von der digitalen Akzeptanz zur digitalen Disruption.
EN Businesses are using their digital strategy as a way to create real change and growth within their organization or across an entire industry, moving from digital adoption to digital disruption.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| echten | real |
| wachstum | growth |
| oder | or |
| strategie | strategy |
| branche | industry |
| unternehmen | businesses |
| gesamten | entire |
| als | as |
| ihre | their |
| zu | to |
| und | and |
DE News-Websites: Dabei handelt es sich in der Regel um die digitalen Formate klassischer Nachrichtenmagazine. Heute haben die digitalen Versionen eine deutlich höhere Reichweite als die Print-Ausgaben.
EN News websites: These are generally digital forms of classic news magazines. Today the digital versions have a significantly higher coverage than the print editions.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| reichweite | coverage |
| news | news |
| websites | websites |
| versionen | versions |
| haben | have |
| höhere | higher |
| digitalen | a |
| heute | today |
| es | these |
DE Die Comscore Video Metrix® Multi-Platform bietet einen Gesamtüberblick über den digitalen Videokonsum von Verbrauchern auf verschiedenen digitalen Geräten.
EN TV Essentials® provides precise, massive-scale measurement of national TV programming and advertising.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| bietet | provides |
| von | of |
DE Berichten Sie über die Häufigkeit, Intensität und den Zeitpunkt der Interaktion an digitalen Touchpoints und ermitteln Sie, ob die Interaktion an digitalen Touchpoints die nachgelagerte Konversion beeinflusst.
EN Report on frequency, intensity, and timing of digital touchpoint engagement and determine whether digital touchpoint engagement impacted downstream conversion.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| berichten | report |
| häufigkeit | frequency |
| intensität | intensity |
| interaktion | engagement |
| digitalen | digital |
| touchpoints | touchpoint |
| ermitteln | determine |
| konversion | conversion |
| beeinflusst | impacted |
| zeitpunkt | timing |
| ob | whether |
| und | and |
| an | on |
| der | of |
DE Beobachten Sie, wie bestehende Kunden mit digitalen Mitteln umgehen, wie beispielsweise mit digitalen Zahlungen und Online-Services, sowohl bei Ihnen als auch bei Ihren Mitbewerbern
EN Monitor how existing customers engage with digital assets, such as digital payments and online servicing for your organization and your competitors
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| bestehende | existing |
| kunden | customers |
| zahlungen | payments |
| mitbewerbern | competitors |
| beobachten | monitor |
| services | organization |
| online | online |
| digitalen | digital |
| und | and |
| ihren | your |
| wie | how |
| mit | with |
| als | as |
| beispielsweise | such as |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
reduziert meinen digitalen twist reduziert meinen app reduziert meinen reduziert dadurch reduziert fehler reduziert sondern reduziert reduziert kosten cloudflare netzwerk reduziert latenz reduziert plattform reduziert dies reduziert minimum reduziert caching reduziert reduziert zeitaufwand lebensmittelverschwendung drastisch reduziert helmgewicht erheblich reduziert wasserstoffsekretion reduziert null reduziert sightcall reduziert fivetran reduziert trustpilot reduziert die zeit ausfallzeit reduziert reduziert negative auswirkungen blinde flecken reduziert kosten reduziert reduziert gleichzeitig reduziert risiken reduziert die daten reduziert die anzahl prozesse reduziert reduziert sogar reduziert fehler management reduziert reduziert das risiko link context reduziert reduziert somit wartezeiten werden reduziert denn es reduziert minimum reduziert wurden reduziert die supportkosten reduziert mit hilfe produkts reduziert weiter reduziert reduziert den leuchtwinkel gewicht reduziert rauschen reduziert hardware footprint reduziert energieverbrauch reduziert reduziert den overhead
Arab
Engelsk
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Thai
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk