Vertaal "neem reserveringen" naar Italiaans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "neem reserveringen" van Nederlands naar Italiaans

Vertaling van Nederlands naar Italiaans van neem reserveringen

Nederlands
Italiaans

NL Voeg het blok toe aan je website, verbind het met je tool voor reserveringen en laat de reserveringen maar binnenkomen.

IT Aggiungi il blocco alla pagina che desideri, collega lo strumento di prenotazione che preferisci e vedrai presto arrivare le prime richieste.

Nederlands Italiaans
voeg aggiungi
blok blocco
website pagina
tool strumento
en e
verbind collega

NL Voeg het blok toe aan je website, verbind het met je tool voor reserveringen en laat de reserveringen maar binnenkomen.

IT Aggiungi il blocco alla pagina che desideri, collega lo strumento di prenotazione che preferisci e vedrai presto arrivare le prime richieste.

Nederlands Italiaans
voeg aggiungi
blok blocco
website pagina
tool strumento
en e
verbind collega

NL Neem reserveringen aan via je website

IT Ricevi le prenotazioni direttamente dal tuo sito

Nederlands Italiaans
reserveringen prenotazioni
website sito
je tuo

NL Neem voor tarieven en reserveringen voor advertentieruimte telefonisch contact op met het Sport Diver-magazine op +1 407 571 4826

IT Per informazioni sulle tariffe e su come prenotare gli spazi, contatta la rivista Sport Diver al

Nederlands Italiaans
tarieven tariffe
en e
contact contatta
sport sport
magazine rivista

NL Neem voor reserveringen van meer dan 30 nachten contact op met ons reserveringsteam

IT Per prenotazioni di 30 o più pernottamenti si prega di contattare il nostro team dedicato alle prenotazioni

Nederlands Italiaans
reserveringen prenotazioni
contact contattare
meer più

NL Neem voor reserveringen van 9 of meer kamers contact met ons op

IT Per prenotazioni di 9 o più camere si prega di contattare il nostro team dedicato alle prenotazioni

Nederlands Italiaans
reserveringen prenotazioni
of o
kamers camere
contact contattare
meer più

NL Neem contact met ons op Reserveringen Loyalty en Lidmaatschap Uw account beheren De Accor Groep

IT Contattaci Prenotazioni Carta fedeltà e adesione Gestisci il tuo account Il Gruppo Accor

Nederlands Italiaans
contact contattaci
reserveringen prenotazioni
en e
account account
beheren gestisci
de il
groep gruppo

NL Neem voor tarieven en reserveringen voor advertentieruimte telefonisch contact op met het Sport Diver-magazine op +1 407 571 4826

IT Per informazioni sulle tariffe e su come prenotare gli spazi, contatta la rivista Sport Diver al

Nederlands Italiaans
tarieven tariffe
en e
contact contatta
sport sport
magazine rivista

NL Neem reserveringen aan via je website

IT Ricevi le prenotazioni direttamente dal tuo sito

Nederlands Italiaans
reserveringen prenotazioni
website sito
je tuo

NL PrestaShop is bestemd voor alle soorten bedrijven, van goederen en diensten tot downloadbare producten en reserveringen. U krijgt een voorproefje van de winkels op ons platform in onze winkel showcase.

IT PrestaShop è un software progettato per adattarsi a tutti i tipi di attività. Potete farvi un'idea dei negozi che utilizzano la nostra tecnologia visitando il nostro showcase.

Nederlands Italiaans
prestashop prestashop
soorten tipi
winkels negozi
is è
bedrijven attività

NL Accepteert Havana momenteel reserveringen?

IT Havana accetta prenotazioni al momento?

Nederlands Italiaans
accepteert accetta
reserveringen prenotazioni

NL Onderhavige algemene gebruiksvoorwaarden zijn van toepassing op alle op Internet, via de websitegemaakte reserveringen.

IT Le presenti condizioni generali d'uso si applicano a tutte le prenotazioni effettuate via Internet tramite il sito Web.

Nederlands Italiaans
algemene generali
gebruiksvoorwaarden condizioni
alle tutte
reserveringen prenotazioni

NL 1. Accor SA, verantwoordelijk voor de behandeling, behandelt persoonsgegevensmet als doel het beheer en de follow-up van de commerciële relatie en de reserveringen.

IT 1. Il trattamento dei dati personali raccolti da ACCOR SA, titolare del trattamento, è finalizzato alla gestione e alla verifica dell'andamento della relazione commerciale e delle prenotazioni.

Nederlands Italiaans
en e
relatie relazione
reserveringen prenotazioni

NL • De reserveringsservice voor uw reisbureau Een speciale reserveringsservice die u online helpt of uw reserveringen kan aannemen.

IT • Servizio di prenotazione specifico per agenzie di viaggi Un servizio di prenotazione dedicato per offrirvi assistenza on-line o ricevere le vostre prenotazioni.

Nederlands Italiaans
of o
reserveringen prenotazioni
online on-line
uw vostre

NL Beste-prijsgarantie en realtime-inzicht in de beschikbaarheid voor uw reserveringen voor recreatieve groepen (vanaf 8 kamers)

IT Miglior prezzo garantito e disponibilità in tempo reale per le vostre prenotazioni di gruppi leisure a partire da 8 camere

Nederlands Italiaans
en e
reserveringen prenotazioni
groepen gruppi
kamers camere
beste miglior
beschikbaarheid disponibilità
uw vostre

NL Uw overeengekomen tarieven en realtime-inzicht in de beschikbaarheid voor de reserveringen voor uw individuele klanten wereldwijd

IT Le vostre tariffe negoziate e la disponibilità in tempo reale per le prenotazioni dei vostri clienti individuali in tutto il mondo

Nederlands Italiaans
tarieven tariffe
en e
reserveringen prenotazioni
individuele individuali
klanten clienti
beschikbaarheid disponibilità

NL De tarieven waarvoor de Beste-prijs-garantie van toepassing is moeten toegankelijk zijn voor het publiek en beschikbaar zijn voor reserveringen, met uitsluiting van:

IT Le tariffe interessate dalla "Garanzia del miglior prezzo" devono essere accessibili al pubblico e prenotabili, fatta eccezione per:

Nederlands Italiaans
moeten devono
publiek pubblico
en e
garantie garanzia

NL Accor wijst elke verantwoordelijkheid af betreffende kosten die eventueel voortkomen uit het annuleren van een reservering, voor alle reserveringen geboekt op een andere website dan die van de Accor-groep.

IT Relativamente alle prenotazioni effettuate su siti Internet diversi da quelli del gruppo Accor, Accor declina qualsiasi responsabilità relativa ad eventuali spese affrontate dal cliente in seguito all'annullamento di una prenotazione.

Nederlands Italiaans
kosten spese
annuleren annullamento
reserveringen prenotazioni
andere diversi
groep gruppo
verantwoordelijkheid responsabilità

NL EEN TOEGEWIJD CONTACTPERSOON VOOR UW RESERVERINGEN

IT UN CONTATTO DEDICATO PER LE VOSTRE PRENOTAZIONI

Nederlands Italiaans
toegewijd dedicato
contactpersoon contatto
reserveringen prenotazioni
uw vostre

NL Uw reserveringen voor een privéverblijf (STAR-tarieven)

IT Prenotazioni di soggiorni privati (tariffe STAR)

Nederlands Italiaans
reserveringen prenotazioni
privé privati
tarieven tariffe

NL Voor een reservering van 4 tot 6 kamers moet u 2 reserveringen maken via het tabblad 'UW KLANTEN'

IT Tra 4 e 6 camere, occorre effettuare 2 prenotazioni selezionando la voce "PRENOTAZIONE INDIVIDUALE"

Nederlands Italiaans
reservering prenotazione
kamers camere
reserveringen prenotazioni
moet occorre
maken effettuare

NL De tarieven waarop de beste-prijsgarantie van toepassing is, moeten toegankelijk zijn voor het publiek en beschikbaar zijn voor reserveringen, met uitzondering van:

IT Le tariffe interessate dalla Garanzia del miglior prezzo devono essere accessibili al pubblico e prenotabili, fatta eccezione per:

Nederlands Italiaans
moeten devono
publiek pubblico
en e
uitzondering eccezione

NL Gebruik de Chatbot om uw klant te ondersteunen tijdens het reizen en geef direct antwoord over gratis stadsgidsen, tourpromoties, reserveringen, reisplanning en organisatie, autoverhuur, noodgevallen en meer

IT Utilizza Chatbot per aiutare il tuo cliente mentre viaggia e fornire risposte immediate per guide gratuite della città, promozioni dei tour, prenotazioni, pianificazione e gestione dei viaggi, noleggio auto, emergenza e altro

Nederlands Italiaans
chatbot chatbot
ondersteunen aiutare
reizen viaggi
en e
geef fornire
antwoord risposte
gratis gratuite
reserveringen prenotazioni
organisatie gestione
direct immediate

NL Lever moderne digitale services voor de verspreide werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservicebeleving te creëren.

IT Fornisci servizi digitali moderni per il posto di lavoro distribuito. Automatizza le richieste, le prenotazioni e le riparazioni per creare un'esperienza del servizio definitiva.

Nederlands Italiaans
moderne moderni
digitale digitali
werkplek posto di lavoro
automatiseer automatizza
verzoeken richieste
reserveringen prenotazioni
en e
reparaties riparazioni
creëren creare

NL Bouw vertrouwen op met uw werknemers door proactieve communicatie en bied self‑service reserveringen aan voor het kiezen van een werkplek waarbij automatisch rekening wordt gehouden met de afstandsadviezen.

IT Instaura un clima di fiducia con i tuoi dipendenti attraverso una comunicazione proattiva e fornisci prenotazioni self‑service utilizzando piani distanziati.

Nederlands Italiaans
vertrouwen fiducia
werknemers dipendenti
proactieve proattiva
communicatie comunicazione
en e
service service
reserveringen prenotazioni

NL Creëer een veilig terugkeerproces met distancing plattegronden, geautomatiseerde reinigingstaken en selfservice-reserveringen.

IT Crea un processo di rientro sicuro con piani di distanziamento, attività di pulizia automatizzate e prenotazioni self-service.

Nederlands Italiaans
creëer crea
plattegronden piani
geautomatiseerde automatizzate
en e
reserveringen prenotazioni
selfservice self-service

NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.

IT Fornisci servizi digitali moderni per il posto di lavoro distribuito. Automatizza le richieste, le prenotazioni e le riparazioni per creare l'esperienza di assistenza definitiva sul posto di lavoro.

Nederlands Italiaans
moderne moderni
digitale digitali
gedistribueerde distribuito
werkplek posto di lavoro
automatiseer automatizza
verzoeken richieste
reserveringen prenotazioni
en e
reparaties riparazioni
creëren creare
ervaring esperienza

NL Houd uw werknemers op de hoogte en zorg ervoor dat ze productief blijven met doelgerichte communicatie en flexibele werkruimtebelevingen, zoals selfservice reserveringen voor werkruimten.

IT Mantieni i tuoi dipendenti informati e produttivi con comunicazioni mirate ed esperienze flessibili sul posto di lavoro come le prenotazioni self-service degli spazi di lavoro.

Nederlands Italiaans
houd mantieni
werknemers dipendenti
productief produttivi
communicatie comunicazioni
flexibele flessibili
selfservice self-service
reserveringen prenotazioni
werkruimten spazi di lavoro
op de hoogte informati

NL Het hotel neemt nog steeds reserveringen aan tot 29 oktober 2020, dus als je de kans hebt, waarom kom je niet even langs om te genieten van een beetje New York City geschiedenis.

IT Ma siamo anche curiosi di sapere se avete mai soggiornato o visitato l?hotel The Roosevelt?

Nederlands Italiaans
hotel hotel

NL Onze reserveringsafdeling is 24 uur per dag bereikbaar om u van informatie over ons en onze locaties in de hele wereld te voorzien, alsmede om u te helpen bij vragen, reserveringen en verzoeken

IT Siamo a vostra completa disposizione 24 ore su 24, per fornirvi informazioni sulle nostre sedi in tutto il mondo e per rispondere alle vostre domande, richieste e prenotazioni

Nederlands Italiaans
informatie informazioni
en e
locaties sedi
wereld mondo
reserveringen prenotazioni
voorzien fornirvi
helpen rispondere

NL Meld u aan voor NH Rewards en profiteer van 5% korting op al uw reserveringen

IT Unisciti a NH Rewards ed approfitta del 5% di sconto su tutte le tue prenotazioni

Nederlands Italiaans
en ed
profiteer approfitta
korting sconto
reserveringen prenotazioni
nh nh

NL - Gegarandeerde kamer beschikbaar voor reserveringen die ten minste 72 uur vóór de aankomstdatum zijn gemaakt en gratis wijzigingen en annuleringen tot de dag van aankomst zijn geldig voor alle tarieven, behalve tijdens speciale evenementen in de stad

IT - Le camere garantite disponibili per le prenotazioni effettuate almeno 72 ore prima della data di arrivo, le modifiche e le cancellazioni gratuite fino al giorno di arrivo sono valide per tutte le tariffe tranne che durante gli eventi internazionali

Nederlands Italiaans
kamer camere
beschikbaar disponibili
reserveringen prenotazioni
en e
gratis gratuite
wijzigingen modifiche
aankomst arrivo
geldig valide
tarieven tariffe
behalve tranne
evenementen eventi
gemaakt effettuate

NL Onze reserveringsafdeling is 24 uur per dag bereikbaar om u van informatie over ons en onze locaties in de hele wereld te voorzien, alsmede om u te helpen bij vragen, reserveringen en verzoeken

IT Siamo a vostra completa disposizione 24 ore su 24, per fornirvi informazioni sulle nostre sedi in tutto il mondo e per rispondere alle vostre domande, richieste e prenotazioni

Nederlands Italiaans
informatie informazioni
en e
locaties sedi
wereld mondo
reserveringen prenotazioni
voorzien fornirvi
helpen rispondere

NL U kunt gemakkelijk de reserveringen van uw klanten beheren en heeft toegang tot speciale tarieven voor reisagenten voor uw persoonlijke reizen.

IT Potrai gestire le prenotazioni dei tuoi clienti in maniera facile e accedere alle tariffe per agenti di viaggio dedicate ai tuoi viaggi personali.

Nederlands Italiaans
gemakkelijk facile
reserveringen prenotazioni
klanten clienti
beheren gestire
en e
toegang accedere
tarieven tariffe
uw tuoi

NL Als u reserveringen maakt via een online verkoopkanaal buiten de NH-keten, kunt u alleen punten verzilveren voor extra services.

IT Eventuali prenotazioni effettuate attraverso un canale di vendita online al di fuori della catena NH permetterà l'accumulo di Points per i soli servizi extra.

Nederlands Italiaans
reserveringen prenotazioni
online online
punten points
extra extra
services servizi
keten catena
nh nh

NL Als u reserveringen maakt via een online verkoopkanaal buiten de NH-keten, spaart u alleen punten voor extra services.

IT Eventuali prenotazioni effettuate attraverso un canale di vendita online al di fuori della catena NH permetterà l'accumulo di Points per i soli servizi extra.

Nederlands Italiaans
reserveringen prenotazioni
online online
punten points
extra extra
services servizi
keten catena
nh nh

NL www.nh-hotels.nl, en de andertalige domeinen van NH, garanderen u de beste nettoprijs voor alle online reserveringen van hotelkamers

IT www.nh-hotels.it, così come gli altri domini relativi alle varie lingue, riporta il miglior prezzo per le prenotazioni on line

Nederlands Italiaans
reserveringen prenotazioni

NL De beste-prijsgarantie geldt niet voor reserveringen die binnen 48 uur voor de aankomstdatum worden gemaakt.

IT Il Miglior prezzo garantito non si applica alle prenotazioni effettuate entro 48 ore dalla data di arrivo.

Nederlands Italiaans
geldt si applica
reserveringen prenotazioni
uur ore
gemaakt effettuate

NL Hulp bij reserveringen - hulp nodig ?

IT Assistenza alla prenotazione - bisogno di aiuto?

Nederlands Italiaans
nodig bisogno

NL Wat het is, types en voordelen, reserveringen tegen hen, de opkomst van kandidaat-vriendelijke beoordelingen en AI-tools, en de beste praktijken voor het implementeren van pre-employment tests in uw bedrijf.

IT Ciò che è, tipi e benefici, prenotazioni contro di loro, l'ascesa delle valutazioni dei candidati e degli strumenti AI, e le migliori pratiche per l'implementazione dei test pre-assunzione nella tua azienda.

Nederlands Italiaans
types tipi
en e
reserveringen prenotazioni
beoordelingen valutazioni
praktijken pratiche
implementeren implementazione
tests test
bedrijf azienda
kandidaat candidati

NL Lever moderne digitale services voor de verspreide werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservicebeleving te creëren.

IT Fornisci servizi digitali moderni per il posto di lavoro distribuito. Automatizza le richieste, le prenotazioni e le riparazioni per creare un'esperienza del servizio definitiva.

Nederlands Italiaans
moderne moderni
digitale digitali
werkplek posto di lavoro
automatiseer automatizza
verzoeken richieste
reserveringen prenotazioni
en e
reparaties riparazioni
creëren creare

NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.

IT Fornisci servizi digitali moderni per il posto di lavoro distribuito. Automatizza le richieste, le prenotazioni e le riparazioni per creare un'esperienza del servizio definitiva.

Nederlands Italiaans
moderne moderni
digitale digitali
gedistribueerde distribuito
werkplek posto di lavoro
automatiseer automatizza
verzoeken richieste
reserveringen prenotazioni
en e
reparaties riparazioni
creëren creare
ervaring esperienza

NL Creëer een veilig terugkeerproces met distancing plattegronden, geautomatiseerde reinigingstaken en selfservice-reserveringen.

IT Crea un processo di rientro sicuro con piani di distanziamento, attività di pulizia automatizzate e prenotazioni self-service.

Nederlands Italiaans
creëer crea
plattegronden piani
geautomatiseerde automatizzate
en e
reserveringen prenotazioni
selfservice self-service

NL Bouw vertrouwen op met uw werknemers door proactieve communicatie en bied self‑service reserveringen aan voor het kiezen van een werkplek waarbij automatisch rekening wordt gehouden met de afstandsadviezen.

IT Instaura un clima di fiducia con i tuoi dipendenti attraverso una comunicazione proattiva e fornisci prenotazioni self‑service utilizzando piani distanziati.

Nederlands Italiaans
vertrouwen fiducia
werknemers dipendenti
proactieve proattiva
communicatie comunicazione
en e
service service
reserveringen prenotazioni

NL Houd uw werknemers op de hoogte en zorg ervoor dat ze productief blijven met doelgerichte communicatie en flexibele werkruimtebelevingen, zoals selfservice reserveringen voor werkruimten.

IT Mantieni i tuoi dipendenti informati e produttivi con comunicazioni mirate ed esperienze flessibili sul posto di lavoro come le prenotazioni self-service degli spazi di lavoro.

Nederlands Italiaans
houd mantieni
werknemers dipendenti
productief produttivi
communicatie comunicazioni
flexibele flessibili
selfservice self-service
reserveringen prenotazioni
werkruimten spazi di lavoro
op de hoogte informati

NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.

IT Fornisci servizi digitali moderni per il posto di lavoro distribuito. Automatizza le richieste, le prenotazioni e le riparazioni per creare un'esperienza del servizio definitiva.

Nederlands Italiaans
moderne moderni
digitale digitali
gedistribueerde distribuito
werkplek posto di lavoro
automatiseer automatizza
verzoeken richieste
reserveringen prenotazioni
en e
reparaties riparazioni
creëren creare
ervaring esperienza

NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.

IT Fornisci servizi digitali moderni per il posto di lavoro distribuito. Automatizza le richieste, le prenotazioni e le riparazioni per creare un'esperienza del servizio definitiva.

Nederlands Italiaans
moderne moderni
digitale digitali
gedistribueerde distribuito
werkplek posto di lavoro
automatiseer automatizza
verzoeken richieste
reserveringen prenotazioni
en e
reparaties riparazioni
creëren creare
ervaring esperienza

NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.

IT Fornisci servizi digitali moderni per il posto di lavoro distribuito. Automatizza le richieste, le prenotazioni e le riparazioni per creare un'esperienza del servizio definitiva.

Nederlands Italiaans
moderne moderni
digitale digitali
gedistribueerde distribuito
werkplek posto di lavoro
automatiseer automatizza
verzoeken richieste
reserveringen prenotazioni
en e
reparaties riparazioni
creëren creare
ervaring esperienza

NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.

IT Fornisci servizi digitali moderni per il posto di lavoro distribuito. Automatizza le richieste, le prenotazioni e le riparazioni per creare un'esperienza del servizio definitiva.

Nederlands Italiaans
moderne moderni
digitale digitali
gedistribueerde distribuito
werkplek posto di lavoro
automatiseer automatizza
verzoeken richieste
reserveringen prenotazioni
en e
reparaties riparazioni
creëren creare
ervaring esperienza

NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.

IT Fornisci servizi digitali moderni per il posto di lavoro distribuito. Automatizza le richieste, le prenotazioni e le riparazioni per creare un'esperienza del servizio definitiva.

Nederlands Italiaans
moderne moderni
digitale digitali
gedistribueerde distribuito
werkplek posto di lavoro
automatiseer automatizza
verzoeken richieste
reserveringen prenotazioni
en e
reparaties riparazioni
creëren creare
ervaring esperienza

Toont 50 van 50 vertalingen