NL U ziet zes instellingen waarmee je het aantal cookies kunt controleren: Alle cookies blokkeren, Hoog, Medium hoog, Medium (standaardinstelling), Laag, en Alle cookies toestaan.
"cm hoog" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Frans woorden/zinnen:
NL U ziet zes instellingen waarmee je het aantal cookies kunt controleren: Alle cookies blokkeren, Hoog, Medium hoog, Medium (standaardinstelling), Laag, en Alle cookies toestaan.
FR Une fenêtre apparaîtra avec six options qui vous permettront de contrôler le nombre de cookies qui seront placés : bloquer tous les cookies, élevé, moyennement élevé, moyen (niveau par défaut), bas et « accepter tous les cookies ».
Nederlands | Frans |
---|---|
instellingen | options |
waarmee | qui |
cookies | cookies |
controleren | contrôler |
blokkeren | bloquer |
medium | moyen |
standaardinstelling | défaut |
en | et |
hoog | élevé |
NL Relevantie Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag
FR Pertinence Meilleures Notes Nouveautés Prix Croissants Prix Décroissants
Nederlands | Frans |
---|---|
relevantie | pertinence |
beste | meilleures |
beoordelingen | notes |
prijs | prix |
NL Relevantie Meest Populair Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag
FR Pertinence Popularité Meilleures Notes Nouveautés Prix Croissants Prix Décroissants
Nederlands | Frans |
---|---|
relevantie | pertinence |
beste | meilleures |
beoordelingen | notes |
prijs | prix |
NL Er zijn bedieningselementen in de app om de streamingkwaliteit aan te passen, via laag, normaal, hoog en altijd hoog en deze waarden kunnen worden geselecteerd voor zowel mobiel als wifi-streaming
FR Il existe des commandes dans lapplication pour ajuster la qualité de la diffusion en continu, via faible, normale, élevée et toujours élevée et ces valeurs peuvent être sélectionnées pour la diffusion mobile et Wi-Fi
Nederlands | Frans |
---|---|
app | lapplication |
passen | ajuster |
laag | faible |
normaal | normale |
altijd | toujours |
waarden | valeurs |
mobiel | mobile |
streaming | diffusion |
hoog | élevée |
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
FR Vous pouvez définir le volume auquel vous voulez que le bruit blanc commence - avec des options très bas, bas, normal, élevé et très élevé - ainsi que le volume auquel vous voulez que le volume apaisant du bruit blanc soit réglé.
Nederlands | Frans |
---|---|
witte | blanc |
ruis | bruit |
beginnen | commence |
laag | bas |
normaal | normal |
en | et |
opties | options |
rustgevende | apaisant |
instellen | définir |
NL Meest populair Prijs: van laag naar hoog Prijs: van hoog naar laag Naam ↓ Naam ↑
FR Le plus populaire Prix: Croissant Prix : Décroissant Nom ↓ Nom ↑
Nederlands | Frans |
---|---|
populair | populaire |
prijs | prix |
naam | nom |
NL Til uw podium naar een hoger niveau met de Stagedex poot 80cm hoog. Deze poten van 80 centimeter hoog zet u gemakkelijk vast onder uw podiumdelen.
FR Le Stagedex SM-L-80A est un pied conçu pour vous permettre de monter un plateau de scène en un clin d’œil ! Disponible en plusieurs tailles, il s’agit ici d’un modèle d’une hauteur de 80 cm.
Nederlands | Frans |
---|---|
podium | scène |
poot | pied |
cm | cm |
hoog | hauteur |
NL Relevantie Prijs laag - hoog Prijs hoog - laag Best verkocht Best beoordeeld
FR Pertinence Prix croissant Prix décroissant Meilleures ventes Meilleur(e)(s) noté(e)(s)
Nederlands | Frans |
---|---|
relevantie | pertinence |
prijs | prix |
NL Uitgelicht Nieuwste Best verkopende Prijs (laag naar hoog) Prijs (hoog naar laag)
FR En vedette Les plus récents Les meilleures ventes Du moins cher au plus cher Du plus cher au moins cher
Nederlands | Frans |
---|---|
best | meilleures |
prijs | cher |
NL Default / Prijs laag – hoog / Prijs hoog – laag
FR Restaurer les paramètres par défaut / Ordre croissant / décroissant
NL Standaard sortering Sorteer op populariteit Sort by latest Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag
FR Tri par défaut Tri par popularité Trier du plus récent au plus ancien Tri par tarif croissant Tri par tarif décroissant
Nederlands | Frans |
---|---|
prijs | tarif |
populariteit | popularité |
NL En hoewel het werkelijke aantal decibel nooit bijzonder hoog is, is een van de fans hoog, waardoor een drievoudig gejank ontstaat dat afleidend kan zijn
FR Et bien que le nombre réel de décibels ne soit jamais particulièrement élevé, lun des ventilateurs est aigu, créant un gémissement aigu qui peut être gênant
Nederlands | Frans |
---|---|
en | et |
hoewel | bien que |
werkelijke | réel |
fans | ventilateurs |
kan | peut |
hoog | élevé |
NL Standaard sortering Sorteer op populariteit Op gemiddelde waardering sorteren Sorteren op nieuwste Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag
FR Tri par défaut Tri par popularité Tri par notes moyennes Tri du plus récent au plus ancien Tri par tarif croissant Tri par tarif décroissant
Nederlands | Frans |
---|---|
gemiddelde | moyennes |
sorteren | tri |
prijs | tarif |
populariteit | popularité |
nieuwste | récent |
NL En hoewel het werkelijke aantal decibel nooit bijzonder hoog is, is een van de fans hoog, waardoor een drievoudig gejank ontstaat dat afleidend kan zijn
FR Et bien que le nombre réel de décibels ne soit jamais particulièrement élevé, lun des ventilateurs est aigu, créant un gémissement aigu qui peut être gênant
Nederlands | Frans |
---|---|
en | et |
hoewel | bien que |
werkelijke | réel |
fans | ventilateurs |
kan | peut |
hoog | élevé |
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
FR Vous pouvez définir le volume auquel vous voulez que le bruit blanc commence - avec des options très bas, bas, normal, élevé et très élevé - ainsi que le volume auquel vous voulez que le volume apaisant du bruit blanc soit réglé.
Nederlands | Frans |
---|---|
witte | blanc |
ruis | bruit |
beginnen | commence |
laag | bas |
normaal | normal |
en | et |
opties | options |
rustgevende | apaisant |
instellen | définir |
NL Relevantie Meest Populair Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag
FR Pertinence Popularité Meilleures Notes Nouveautés Prix Croissants Prix Décroissants
Nederlands | Frans |
---|---|
relevantie | pertinence |
beste | meilleures |
beoordelingen | notes |
prijs | prix |
NL Default / Prijs laag – hoog / Prijs hoog – laag
FR Restaurer les paramètres par défaut / Ordre croissant / décroissant
NL Meest populair Prijs: van laag naar hoog Prijs: van hoog naar laag Naam ↓ Naam ↑
FR Le plus populaire Prix: Croissant Prix : Décroissant Nom ↓ Nom ↑
Nederlands | Frans |
---|---|
populair | populaire |
prijs | prix |
naam | nom |
NL Default / Prijs laag – hoog / Prijs hoog – laag
FR Restaurer les paramètres par défaut / Ordre croissant / décroissant
NL Default / Prijs laag – hoog / Prijs hoog – laag
FR Restaurer les paramètres par défaut / Ordre croissant / décroissant
NL U ziet zes instellingen waarmee je het aantal cookies kunt controleren: Alle cookies blokkeren, Hoog, Medium hoog, Medium (standaardinstelling), Laag, en Alle cookies toestaan.
FR Une fenêtre apparaîtra avec six options qui vous permettront de contrôler le nombre de cookies qui seront placés : bloquer tous les cookies, élevé, moyennement élevé, moyen (niveau par défaut), bas et « accepter tous les cookies ».
Nederlands | Frans |
---|---|
instellingen | options |
waarmee | qui |
cookies | cookies |
controleren | contrôler |
blokkeren | bloquer |
medium | moyen |
standaardinstelling | défaut |
en | et |
hoog | élevé |
NL U ziet zes instellingen waarmee je het aantal cookies kunt controleren: Alle cookies blokkeren, Hoog, Medium hoog, Medium (standaardinstelling), Laag, en Alle cookies toestaan.
FR Une fenêtre apparaîtra avec six options qui vous permettront de contrôler le nombre de cookies qui seront placés : bloquer tous les cookies, élevé, moyennement élevé, moyen (niveau par défaut), bas et « accepter tous les cookies ».
Nederlands | Frans |
---|---|
instellingen | options |
waarmee | qui |
cookies | cookies |
controleren | contrôler |
blokkeren | bloquer |
medium | moyen |
standaardinstelling | défaut |
en | et |
hoog | élevé |
NL U ziet zes instellingen waarmee je het aantal cookies kunt controleren: Alle cookies blokkeren, Hoog, Medium hoog, Medium (standaardinstelling), Laag, en Alle cookies toestaan.
FR Une fenêtre apparaîtra avec six options qui vous permettront de contrôler le nombre de cookies qui seront placés : bloquer tous les cookies, élevé, moyennement élevé, moyen (niveau par défaut), bas et « accepter tous les cookies ».
Nederlands | Frans |
---|---|
instellingen | options |
waarmee | qui |
cookies | cookies |
controleren | contrôler |
blokkeren | bloquer |
medium | moyen |
standaardinstelling | défaut |
en | et |
hoog | élevé |
NL U ziet zes instellingen waarmee je het aantal cookies kunt controleren: Alle cookies blokkeren, Hoog, Medium hoog, Medium (standaardinstelling), Laag, en Alle cookies toestaan.
FR Une fenêtre apparaîtra avec six options qui vous permettront de contrôler le nombre de cookies qui seront placés : bloquer tous les cookies, élevé, moyennement élevé, moyen (niveau par défaut), bas et « accepter tous les cookies ».
Nederlands | Frans |
---|---|
instellingen | options |
waarmee | qui |
cookies | cookies |
controleren | contrôler |
blokkeren | bloquer |
medium | moyen |
standaardinstelling | défaut |
en | et |
hoog | élevé |
NL U ziet zes instellingen waarmee je het aantal cookies kunt controleren: Alle cookies blokkeren, Hoog, Medium hoog, Medium (standaardinstelling), Laag, en Alle cookies toestaan.
FR Une fenêtre apparaîtra avec six options qui vous permettront de contrôler le nombre de cookies qui seront placés : bloquer tous les cookies, élevé, moyennement élevé, moyen (niveau par défaut), bas et « accepter tous les cookies ».
Nederlands | Frans |
---|---|
instellingen | options |
waarmee | qui |
cookies | cookies |
controleren | contrôler |
blokkeren | bloquer |
medium | moyen |
standaardinstelling | défaut |
en | et |
hoog | élevé |
NL Sorteer op populariteit Sorteren op nieuwste Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag
FR Tri par popularité Tri du plus récent au plus ancien Tri par tarif croissant Tri par tarif décroissant
NL Krijg een hoog-niveau overzicht van al je projecten en track hun SEO-prestaties en -voortgang.
FR Obtenez une vue de haut niveau de tous vos projets et suivez leurs performances et leur progression en matière de référencement.
Nederlands | Frans |
---|---|
krijg | obtenez |
overzicht | vue |
projecten | projets |
en | et |
hoog | haut |
niveau | niveau |
prestaties | performances |
voortgang | progression |
seo | référencement |
NL Een van de belangrijkste voordelen van de meeste van deze diensten is dat ze de audio lokaal voor elke persoon opnemen. Dat betekent dat zelfs als er tijdens het gesprek problemen zijn met uw internetverbinding, de geluidskwaliteit hoog blijft.
FR L'un des principaux avantages de la plupart de ces services est qu'ils enregistrent l'audio localement pour chaque personne. Cela signifie que même si votre connexion Internet pose problème pendant l'appel, la qualité audio reste élevée.
Nederlands | Frans |
---|---|
belangrijkste | principaux |
audio | audio |
lokaal | localement |
betekent | signifie |
problemen | problème |
blijft | reste |
opnemen | enregistrent |
hoog | élevée |
NL Antwoorden op zoekopdrachten bovenin de SERP, afkomstig van een hoog rankende pagina.
FR Réponses aux requêtes de recherche extraites d’une page de premier rang qui s’affiche en haut du SERP.
Nederlands | Frans |
---|---|
zoekopdrachten | recherche |
serp | serp |
pagina | page |
NL Hoe je jouw content promoot & zorgt dat het hoog rankt in Google
FR Comment promouvoir votre contenu et le faire figurer en bonne place dans Google
Nederlands | Frans |
---|---|
promoot | promouvoir |
NL Of krijg een hoog niveau overzicht van je ranking-vooruitgang door je zoektermen op tags te groeperen. Rank Tracker brengt jouw data automatisch samen om de prestaties op tag te tonen:
FR Ou obtenez un rapport de vos progrès dans les résultats de recherche en groupant vos mots clés par tags. L’outil Rank Track fait l’aggrégat automatique des vos données pour montrer votre performance par tag:
Nederlands | Frans |
---|---|
krijg | obtenez |
tags | tags |
data | données |
automatisch | automatique |
tag | tag |
tonen | montrer |
vooruitgang | progrès |
NL Een hoog zoekvolume betekent nog niet dat mensen klikken op de zoekresultaten. Ahrefs is de enige tool die een schatting van de klikken op jouw zoektermen geeft.
FR Un volume de recherche élevé ne signifie pas que les utilisateurs cliquent sur les résultats de la recherche. Ahrefs est le seul outil qui indique le nombre estimé de clics pour vos mots clés.
Nederlands | Frans |
---|---|
betekent | signifie |
tool | outil |
ahrefs | ahrefs |
NL Als je de metrics eenmaal hebt verzameld, kijk dan of ze voldoen aan je klanttevredenheidverwachtingen. Als ze niet zo hoog zijn als je wilt, is dat zeker geen reden voor paniek.
FR Une fois ces mesures recueillies, vérifiez qu’elles répondent à vos attentes. Mais si elles ne sont pas aussi bonnes que vous l’espériez, pas de panique.
Nederlands | Frans |
---|---|
metrics | mesures |
verzameld | recueillies |
paniek | panique |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: RM, mensen, vermaak, hoog, film, televisie, drama, 90s paar, paar, dans, dans, dansen, dansen, tango
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : RM, personnes, divertissement, haute, film, télévision, théâtre, couple des années 90, couple, danse, danse, danse, danse, tango
Nederlands | Frans |
---|---|
beschrijven | décrire |
mensen | personnes |
hoog | haute |
film | film |
televisie | télévision |
s | s |
paar | couple |
NL De RodeNTK is een grootmembraancondensator. Buismicrofoons staan hoog aangeschreven voor vocale opname vanwege de gladde ad warme toon die ze opnemen.
FR Le RodeNTK est un condenseur à tube à grande membrane. Les microphones à tube sont très appréciés pour l'enregistrement des voix en raison de la douceur et de la chaleur du son qu'ils enregistrent.
NL De microfoons staan in oplopende volgorde van prijs (ze gaan van laag naar hoog).
FR Les micros sont classés par ordre croissant de prix (ils vont du plus bas au plus haut).
Nederlands | Frans |
---|---|
microfoons | micros |
volgorde | ordre |
prijs | prix |
laag | bas |
hoog | haut |
NL De snelheden zijn niet zo hoog als bij sommige van de grotere modellen hierboven (430MB/sec. lezen, 400MB/sec. schrijven) maar je krijgt een schijf die ongeveer de helft van de grootte van een creditcard is.
FR Les vitesses ne sont pas aussi élevées que celles de certains des grands modèles ci-dessus (430 Mo/sec en lecture, 400 Mo/sec en écriture), mais vous obtenez un disque de la moitié de la taille d'une carte de crédit.
Nederlands | Frans |
---|---|
snelheden | vitesses |
modellen | modèles |
lezen | lecture |
schijf | disque |
schrijven | écriture |
helft | moitié |
NL Getijden in Kitsap County, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
FR Horaires des marées à Kitsap County, Marée Haute et Basse, Coefficient de Marée, Meilleur Période de Pêche et Meteo - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
Nederlands | Frans |
---|---|
getijden | marées |
en | et |
laag | basse |
tijden | période |
in | des |
washington | washington |
NL Krijg het financiële plaatje realtime: van hoog level tot aan de originele brondocumenten toe.
FR Obtenez une image financière réelle avec une exploration en détail et en temps réel des soldes de haut niveau jusqu’aux documents sources originaux.
Nederlands | Frans |
---|---|
krijg | obtenez |
financiële | financière |
realtime | temps réel |
hoog | haut |
level | niveau |
originele | originaux |
NL Zij zijn pioneers van de managed WordPress hosting industrie en hebben de lat hoog gelegd voor de rest van ons
FR Ils ont été les pionniers de l'industrie de l'hébergement WordPress et ont placé la barre pour le reste d'entre nous
Nederlands | Frans |
---|---|
hosting | hébergement |
industrie | industrie |
rest | reste |
NL Verkrijgbaar in verschillende maten voor een perfecte pasvorm en een hoog draagcomfort.
FR Disponible en différentes tailles pour un ajustement parfait et un confort optimal.
Nederlands | Frans |
---|---|
verkrijgbaar | disponible |
maten | tailles |
pasvorm | ajustement |
NL Flexibele neusclip voor perfecte pasvorm en hoog draagcomfort - vooral geschikt voor brillendragers.
FR Clip de nez flexible pour un ajustement parfait et un grand confort - spécialement adapté pour les porteurs de lunettes.
Nederlands | Frans |
---|---|
flexibele | flexible |
perfecte | parfait |
pasvorm | ajustement |
hoog | grand |
geschikt | adapté |
NL We blijven de hartslag hoog houden in een tweede ronde met squats en push-ups
FR L’entraînement cardio se poursuit avec une deuxième série de squats et de pompes
Nederlands | Frans |
---|---|
en | et |
NL Dankzij een EMOM training blijft je hartslag hoog in de vetverbrandingszone
FR Tu garderas une fréquence cardiaque élevée dans ta zone de combustion des graisses avec un entraînement EMOM
Nederlands | Frans |
---|---|
training | entraînement |
hartslag | cardiaque |
hoog | élevée |
NL Geweldig als krachttraining. Deze oefeningen voor het onderlichaam zijn perfect voor fanatieke hardlopers, maar ook voor beginners. Met de focus op cardio activeert deze HIIT les het hele lichaam en houdt tegelijkertijd je hartslag hoog.
FR Conçus pour gagner en force, ces exercices du bas du corps sont parfaits pour les adeptes de running et les débutants. Ciblés cardio, ces cours de HIIT mobilisent tout le corps tout en maintenant une fréquence cardiaque élevée.
Nederlands | Frans |
---|---|
perfect | parfaits |
cardio | cardio |
lichaam | corps |
hartslag | cardiaque |
beginners | débutants |
NL Dit maakt het een ideaal platform voor professionals (artsen, ingenieurs, advocaten, journalisten, docenten, studenten, enz.) en eenieder die privacy hoog in het vaandel heeft staan.
FR Ceci en fait une plate-forme idéale, tant pour les défenseurs de la vie privée que pour les professionnels (docteurs, ingénieurs, avocats, journalistes, enseignants, étudiants, etc.) voulant excercer leur droit à la liberté en ligne.
Nederlands | Frans |
---|---|
maakt | fait |
ideaal | idéale |
platform | plate-forme |
advocaten | avocats |
journalisten | journalistes |
docenten | enseignants |
enz | etc |
privacy | vie privée |
studenten | étudiants |
NL Met de spits en de antenne meegeteld is het gebouw wel 443 meter hoog
FR Si vous ajoutez sa flèche et son antenne, le bâtiment atteint 443 mètres de hauteur
Nederlands | Frans |
---|---|
en | et |
antenne | antenne |
gebouw | bâtiment |
meter | mètres |
hoog | hauteur |
NL Met zijn 102 verdiepingen en zijn spits van 443 meter hoog was het Empire State Building tot bijna 40 jaar na zijn constructie nog altijd het hoogste gebouw ter wereld
FR Avec 102 niveaux et atteignant une hauteur totale de 443 mètres, l'Empire State Building est resté l'immeuble le plus haut du monde pendant près de 40 ans après son inauguration
Nederlands | Frans |
---|---|
en | et |
meter | mètres |
state | state |
wereld | monde |
NL Om meer stations de mogelijkheid te geven om de antenne van het Empire State Building te gebruiken, wordt een nieuwe antenne van 68 meter hoog en 60 ton geïnstalleerd, waardoor de spits nu 443 meter telt.
FR Pour permettre à davantage de stations d'utiliser les antennes de l'Empire State Building, une nouvelle antenne de 67 mètres, pesant 60 tonnes, est installée sur le bâtiment, élevant ainsi sa flèche à 448 mètres.
Nederlands | Frans |
---|---|
antenne | antenne |
state | state |
gebruiken | utiliser |
meter | mètres |
ton | tonnes |
NL Hoog tijd om een einde te maken aan het hergebruik van wachtwoorden
FR Presque trois internautes sur quatre craignent d?être victime de cyber crime ou de vol d?identité
Toont 50 van 50 vertalingen