Vertaal "toutes" naar Nederlands

FR Montrer des gens de toutes les couleurs, de toutes les croyances et de toutes les identités a longtemps été une priorité pour nous

• Montrer des gens
• couleurs
• croyances
• identités a longtemps

FR Vous pouvez certainement. Celles-ci sont toutes affichées dans l'onglet "Info" de iPhone Backup Extractor. Vous pouvez voir IMEI, série et une gamme d'autres champs. Vous pouvez lire toutes ces données dans notre explicatif de la vue "Info" .

• pouvez certainement
• l'onglet
• iPhone Backup Extractor
• pouvez voir IMEI
• série
• gamme d'autres champs
• vue

FR Ces frais s'appliquent également à toutes les apps en Inde et à toutes les apps non hébergées en Turquie qui sont vendues sur l'Atlassian Marketplace.

• apps en Inde
• apps non hébergées
• l'Atlassian

FR Bitbucket Data Center est une solution auto-gérée qui permet la collaboration dans le code source pour les équipes professionnelles de toutes tailles, sur toutes les distances.

• Bitbucket Data Center

FR Toutes les entreprises ont des éléments de service client, mais toutes n’ont pas besoin d’offrir une assistance client

• client
• besoin
• assistance client

FR Bonjour à toutes et à tous, J’ai créé une cagnotte pour aider la famille de ma meilleure amie Eva, qui a perdu leur maison et toutes leurs affaires depuis plus de 20 ans suite à un incendie

• créé une cagnotte
• aider la famille
• ma meilleure amie

FR Remarque : Utilisez ces outils uniquement comme dernier recours lorsque toutes les autres actions n'ont pu résoudre le problème. Lisez attentivement toutes les instructions.

• Remarque
• Utilisez ces outils
• dernier recours lorsque
• actions n'ont pu
• problème

FR Sachez que cela écrasera toutes les sauvegardes préexistantes sur iPhone que vous pourriez avoir et toutes les données qu’elles contiennent.

• Sachez que cela
• données

FR Notre application iPhone Backup Extractor vous permettra de télécharger ou d'afficher toutes les données de sauvegarde iCloud sur votre compte, ainsi que toutes les autres données iCloud disponibles

• application iPhone Backup
• permettra de télécharger
• compte
• données iCloud disponibles

FR Vous pouvez sauvegarder toutes vos données, récupérer des jeux sauvegardés ou récupérer toutes les informations de débogage dont vous avez besoin.

• données
• récupérer des jeux

FR Vos graphes de monitoring, vos tickets ainsi que toutes vos informations administratives et contractuelles seront accessibles dès le 1er juillet depuis toutes vos interfaces digitales via une version du Belnet Portal relookée et totalement responsive.

• graphes de monitoring
• informations administratives
• contractuelles seront accessibles
• interfaces digitales via
• version du Belnet
• relookée
• totalement

FR Bitbucket Data Center est une solution auto-gérée qui permet la collaboration dans le code source pour les équipes professionnelles de toutes tailles, sur toutes les distances.

• Bitbucket Data Center

FR Atlassian a défini un ensemble minimal d'exigences que toutes les apps du Marketplace doivent respecter. Ces exigences sont obligatoires et visent à appliquer les bonnes pratiques de sécurité pour toutes les apps.

• Atlassian a défini
• ensemble minimal d'exigences
• apps du Marketplace
• respecter
• exigences sont obligatoires
• visent à appliquer

FR Afin d'assurer la sécurité de toutes les apps de l'écosystème Atlassian, tous les Marketplace Partners sont tenus de respecter des SLA pour les corrections de bugs de sécurité pour toutes les apps répertoriées sur l'Atlassian Marketplace

• d'assurer la sécurité
• apps de l'écosystème
• respecter des SLA
• corrections de bugs
• Marketplace

FR Vous pouvez certainement. Celles-ci sont toutes affichées dans l'onglet "Info" de iPhone Backup Extractor. Vous pouvez voir IMEI, série et une gamme d'autres champs. Vous pouvez lire toutes ces données dans notre explicatif de la vue "Info" .

• pouvez certainement
• l'onglet
• iPhone Backup Extractor
• pouvez voir IMEI
• série
• gamme d'autres champs
• vue

FR Pour extraire toutes les photos que vous avez jointes à votre journal, cliquez simplement sur le lien "Extraire" situé à côté de "Toutes les photos" dans l'écran de droite.

• journal
• lien
• situé à côté

FR « Nous avons éliminé ces silos et tout ajouté dans Zendesk. Maintenant, tous mes rapports, toutes mes activités, tous les détails sur la satisfaction... toutes ces informations clés sont à portée de main, dans un système unifié. »

• ajouté dans Zendesk
• Maintenant
• mes rapports
• mes activités
• portée de main
• système unifié

FR Vous voyez rapidement toutes vos tables, tous vos fichiers et toutes vos bases de données au même endroit.

• tables
• fichiers
• bases de données

FR Ce cryptage protège toutes les informations transmises entre le serveur et le navigateur, ce qui signifie que toutes les données de votre site Web ne seront pas piratées

• serveur
• navigateur
• Web ne seront
• piratées

FR Ventes: Le service des ventes vous aide à configurer toutes les options de pré-achat.Ils répondent à toutes vos questions sur les plans et les services afin que vous puissiez passer à des plateformes d'hostwinds correctement et concis.

• Ventes
• ventes vous aide
• plateformes d'hostwinds correctement

FR Vous pouvez ainsi gérer un tableau de bord unique pour toutes les régions, tous les clients ou toutes les équipes, qui pourront accéder aux données qui leur sont destinées.

• pouvez ainsi gérer
• tableau de bord
• régions
• clients
• équipes

FR Si le code de réduction ne répond pas à toutes les conditions, vous ne pouvez pas l’utiliser. Vérifiez si le code répond à toutes les conditions. Cela ne marche toujours pas? Contactez notre Service clientèle au 03-641 85 15.

• code de réduction
• conditions
• Cela ne marche
• Contactez notre Service

FR Pensée pour toutes les minutes de votre journée et toutes les occasions de votre vie, pour que chaque héroïne contemporaine trouve celui qui lui ressemble.

• héroïne contemporaine trouve
• lui

FR Depuis 1932, les Écoles Suisses de Ski sont présentes dans toutes les stations de sports d’hiver et les grandes villes de Suisse et proposent à leurs hôtes, petits et grands, un enseignement dans toutes les disciplines de sports de neige.

• stations de sports
• petits
• grands
• disciplines de sports

FR En toutes circonstances et sur toutes les surfaces, les pneus Roadhog ont une adhérence optimale.

• circonstances
• surfaces
• adhérence

FR Dans l'onglet Processes , faites défiler toutes les applications que vous utilisez et fermez toutes celles qui pourraient utiliser votre appareil photo.

• l'onglet Processes
• fermez toutes celles

FR Le processus de changement permet que toutes les parties impactées soient prises en compte et que toutes les informations nécessaires aient été collectées

• processus de changement
• parties impactées soient
• compte
• informations nécessaires aient
• collectées

FR Récupérez toutes les vidéos TikTok associées à un titre particulier. Saisissez le nom de la chanson pour commencer à enregistrer toutes les vidéos TikTok qui comportent ce titre.

• titre particulier
• Saisissez le nom
• chanson pour commencer
• TikTok qui comportent

FR Toutes les informations utiles à propos des dispositifs de connexion industriels ! Les réponses de MENNEKES à toutes les questions.

• dispositifs de connexion
• réponses de MENNEKES

FR En poursuivant votre utilisation du présent Site Internet de Webfleet Solutions, vous acceptez toutes les présentes Conditions générales d'utilisation et toutes les modifi­ca­tions et avenants y afférents, et vous vous engagez à les respecter.

• poursuivant votre utilisation
• présent Site Internet
• Webfleet Solutions
• Conditions générales d'utilisation
• avenants y afférents

FR Cependant, il peut crypter toutes vos connexions, y compris toutes les connexions héritées nutilisant pas HTTPS, pour masquer votre véritable adresse IP

• Cependant
• masquer votre véritable
• IP

FR Comme pour toutes les fuites et rumeurs de cette nature, il est également très possible que toutes ces informations soient tout simplement inexactes.

• fuites

FR La majorité des grandes marques audiovisuelles prennent en charge Dolby Atmos dans toutes leurs gammes, et toutes à des prix différents pour convenir à différents budgets.

• majorité des grandes
• gammes
• différents

FR Les deux tablettes disposent également toutes deux dun connecteur Lightning pour la recharge, dune autonomie de 10 heures et elles sont toutes deux compatibles avec lApple Pencil de première génération

• dun connecteur Lightning
• recharge
• compatibles avec lApple
• première génération

FR Pour toutes les routes et toutes les prestations, des informations détaillées avec des cartes de qualité Swisstopo sont disponibles.

• routes
• prestations
• cartes de qualité

FR Chaque agent sur Omnichannel a accès à toutes les fonctionnalités de Freshdesk Messaging, Contact Center et Support Desk pour aider les clients sur tous les canaux et avec toutes les informations du contexte et du client disponibles en un seul endroit

• agent sur Omnichannel
• fonctionnalités de Freshdesk
• Contact Center
• canaux
• informations du contexte
• seul endroit

FR Elles ne s’affichent pas toutes sur le Kindle d’Amazon, l’iPad d’Apple ou les appareils Android, et toutes les polices de votre ordinateur sont sous licence pour les utilisations commerciales ou numériques

• Kindle
• appareils Android
• commerciales
• numériques

FR Pour toutes les informations confirmées, il faudra attendre lévénement Unleashed du 18 octobre, comme on dit. Restez à lécoute, car nous couvrirons toutes les annonces clés de lévénement.

• informations confirmées
• faudra attendre lévénement
• octobre
• dit
• Restez à lécoute
• car nous couvrirons

FR En parcourant votre site Web, vous obtiendrez une carte visuelle illustrant toutes vos pages par niveau de profondeur et avec toutes leurs interconnexions.

• obtiendrez une carte
• niveau de profondeur

FR Il aide les moteurs de recherche à trouver et à explorer toutes les pages du site Web. En d'autres termes, il empêche les robots de négliger les pages pertinentes et garantit qu'elles sont toutes indexées.

• aide les moteurs
• recherche à trouver
• Web
• d'autres termes
• empêche les robots
• négliger les pages

FR Avec toutes les cartes mentales mises à jour en temps réel, les sessions de brainstorming virtuelles sont transparentes. Toutes les idées apparaissent en direct sur la carte mentale, indépendamment de l'emplacement ou du dispositif d'exploitation.

• cartes mentales mises
• réel
• sessions de brainstorming
• transparentes
• carte mentale
• indépendamment de l'emplacement
• dispositif

FR Joignez toutes les conceptions, vidéos, PDF, images, liens externes et plus encore à votre carte mentale pour rassembler toutes vos inspirations dans un espace de travail central. Ensuite, partagez votre carte avec des collègues pour résumer.

• vidéos
• PDF
• images
• liens externes
• travail central
• Ensuite
• partagez votre carte

FR Ni tout à fait petit-déjeuner, ni véritable déjeuner, le brunch s’adapte à toutes les gastronomies. Découvrez-le sous toutes ses coutures !

• petit-déjeuner
• ni véritable déjeuner
• brunch
• gastronomies
• coutures

FR Le montant de la commission est basé sur le montant de l’hébergement net de toutes taxes (net de TVA et net de toutes taxes locales)

• net de TVA
• locales

FR Vous n'avez pas accompli toutes les tâches. Faites en sorte d'essayer d'accomplir toutes les tâches requises.

• n'avez pas accompli
• tâches
• Faites en sorte

FR VirtualSpirits vous permet de gérer votre chat par vous-même, mais notre équipesupport technique est là pour répondre à toutes les questions ou pour vous transmettre toutes les astuces d'utilisation du logiciel.

• VirtualSpirits vous permet
• gérer votre chat
• vous-même
• questions

FR L'outil trouve des candidats pour toutes vos offres d'emploi à pourvoir, dans toutes les bases de données, et procède à une évaluation préliminaire pour vous

• bases de données

FR Chaises de toutes formes et de toutes tailles

• tailles

FR Il est assez facile de se perdre dans toutes les quêtes et raids de Destiny 2 et une fois que vous aurez commencé à jouer à ce jeu, vous vous demanderez où sont passées toutes les heures

• quêtes
• raids de Destiny
• commencé à jouer
• jeu
• heures

FR Quest-ce qui le rend intéressant ? Déchirer la campagne britannique dans toutes sortes de voitures avec une progression fantastique et toutes sortes de types de course

• intéressant
• Déchirer la campagne
• sortes de voitures
• progression fantastique
• sortes de types
• course