NL pending De sessie wordt nog steeds geïnitialiseerd. active De sessie is klaar om te worden gebruikt om taken in te dienen. failed Sessie-initialisatie mislukt. expired De sessie is ongeldig.
Vertaal "start een sessie" naar Duitse
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "start een sessie" van Nederlands naar Duitse
Vertalingen van start een sessie
"start een sessie" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Duitse woorden/zinnen:
Vertaling van Nederlands naar Duitse van start een sessie
Nederlands
Duitse
DE pending Die Sitzung wird noch initialisiert. active Die Sitzung kann zum Übermitteln von Aufgaben verwendet werden. failed Sitzungsinitialisierung fehlgeschlagen. expired Die Sitzung wurde ungültig gemacht.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| sessie | sitzung |
| active | active |
| taken | aufgaben |
| ongeldig | ungültig |
NL De API voert het sessie-initialisatieproces asynchroon uit. Dit betekent dat de oproep om een sessie te maken onmiddellijk terugkeert, maar dat de sessie pas klaar is voor gebruik als de initialisatie is voltooid.
DE Die API führt den Sitzungsinitialisierungsprozess asynchron aus. Dies bedeutet, dass der Aufruf zum Erstellen einer Sitzung sofort zurückgegeben wird, die Sitzung jedoch erst nach Abschluss der Initialisierung einsatzbereit ist.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| api | api |
| voert | führt |
| oproep | aufruf |
| sessie | sitzung |
| onmiddellijk | sofort |
| klaar | einsatzbereit |
| voltooid | abschluss |
NL De API voert het sessie-initialisatieproces asynchroon uit. Dit betekent dat de oproep om een sessie te maken onmiddellijk terugkeert, maar dat de sessie pas klaar is voor gebruik als de initialisatie is voltooid.
DE Die API führt den Sitzungsinitialisierungsprozess asynchron aus. Dies bedeutet, dass der Aufruf zum Erstellen einer Sitzung sofort zurückgegeben wird, die Sitzung jedoch erst nach Abschluss der Initialisierung einsatzbereit ist.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| api | api |
| voert | führt |
| oproep | aufruf |
| sessie | sitzung |
| onmiddellijk | sofort |
| klaar | einsatzbereit |
| voltooid | abschluss |
NL Met deze interactie verloopt de sessie en worden alle gekoppelde gegevens in de cache verwijderd uit de API. De eigenlijke sessie-instantie voor de sessie is voor de record behouden.
DE Diese Interaktion läuft die Sitzung ab und löscht alle mit ihr verbundenen zwischengespeicherten Daten in der API. Die tatsächliche Sitzungsressourceninstanz wird für den Datensatz beibehalten.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| interactie | interaktion |
| sessie | sitzung |
| api | api |
| behouden | beibehalten |
NL Identificeert een unieke sessie. Dit laat AbTasty vaststellen dat een nieuwe sessie is begonnen voor een gebruiker.
DE Bestimmung einer eindeutigen Sitzung. Erlaubt AbTasty festzulegen, wann eine neue Sitzung für einen bestimmten Nutzer beginnt.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| sessie | sitzung |
| nieuwe | neue |
| gebruiker | nutzer |
NL Toewijzing van de websiteoproep van de bezoeker aan een sessie (om meerdere paginaoproepen als één sessie te tellen)
DE Zuordnung des Websiteaufrufs des Besuchers zu einer Sitzung (um mehrere Seitenaufrufe als eine Sitzung zu zählen)
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| bezoeker | besuchers |
| sessie | sitzung |
| tellen | zählen |
NL Chat met de gebruiker op de externe computer tijdens een sessie of buiten een sessie.
DE Chatten mit dem Benutzer am entfernten Computer während einer Sitzung oder außerhalb einer Sitzung.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| chat | chatten |
| gebruiker | benutzer |
| externe | entfernten |
| computer | computer |
| sessie | sitzung |
| buiten | außerhalb |
NL Toewijzing van de websiteoproep van de bezoeker aan een sessie (om meerdere paginaoproepen als één sessie te tellen)
DE Zuordnung des Websiteaufrufs des Besuchers zu einer Sitzung (um mehrere Seitenaufrufe als eine Sitzung zu zählen)
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| bezoeker | besuchers |
| sessie | sitzung |
| tellen | zählen |
NL Chat met de gebruiker op de externe computer tijdens een sessie of buiten een sessie.
DE Chatten mit dem Benutzer am entfernten Computer während einer Sitzung oder außerhalb einer Sitzung.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| chat | chatten |
| gebruiker | benutzer |
| externe | entfernten |
| computer | computer |
| sessie | sitzung |
| buiten | außerhalb |
NL SSH-sessie startenStart snel een SSH-sessie met je VM. Voor deze opdracht is een SSH-server vereist die wordt uitgevoerd op je VM en die de opdracht 'ssh <vm_ip>' oproept in Terminal.
DE SSH-Sitzung startenStarten Sie mit Ihrer VM schnell eine SSH-Sitzung. Für diesen Befehl muss ein SSH-Server auf Ihrer VM ausgeführt werden. Es wird der Befehl 'ssh <vm_ip>' im Terminal aufgerufen.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| snel | schnell |
| opdracht | befehl |
| ssh | ssh |
| terminal | terminal |
NL In het geval dat de sessie van een abonnement verloopt, kan deze ook worden vervangen door een nieuw gemaakte, actieve sessie.
DE Falls die Sitzung eines Abonnements abläuft, kann sie durch eine neu erstellte, aktive Sitzung ersetzt werden.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| geval | falls |
| sessie | sitzung |
| abonnement | abonnements |
| verloopt | abläuft |
| vervangen | ersetzt |
| nieuw | neu |
| gemaakte | erstellte |
| actieve | aktive |
NL Chatten met de gebruiker op de externe computer tijdens een sessie of buiten een sessie.
DE Chatten mit dem Benutzer am entfernten Computer während einer Sitzung oder außerhalb einer Sitzung.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| chatten | chatten |
| gebruiker | benutzer |
| externe | entfernten |
| computer | computer |
| sessie | sitzung |
| buiten | außerhalb |
NL Gebruik het iCloud-accountwachtwoord en de authenticatiecode ontvangen in (1) om een sessie te creëren. Als de code wordt geaccepteerd, wordt de sessie met succes gemaakt.
DE Verwenden Sie das iCloud-Kontokennwort und den in (1) empfangenen Authentifizierungscode, um eine Sitzung zu erstellen. Wenn der Code akzeptiert wird, wird die Sitzung erfolgreich erstellt.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| authenticatiecode | authentifizierungscode |
| sessie | sitzung |
| code | code |
| geaccepteerd | akzeptiert |
NL Gebruik het iCloud-accountwachtwoord en de authenticatiecode ontvangen in (2) om een sessie te creëren. Als de code wordt geaccepteerd, wordt de sessie met succes gemaakt.
DE Verwenden Sie das iCloud-Kontokennwort und den in (2) empfangenen Authentifizierungscode, um eine Sitzung zu erstellen. Wenn der Code akzeptiert wird, wird die Sitzung erfolgreich erstellt.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| authenticatiecode | authentifizierungscode |
| sessie | sitzung |
| code | code |
| geaccepteerd | akzeptiert |
NL De opdrachten worden uitgevoerd telkens wanneer een nieuwe shell-sessie wordt gestart, dus zorg ervoor dat u alleen snel en lage resource-kostenopdrachten kunt plaatsen, of het kan de sessie uitstellen van het starten.
DE Die Befehle werden jedes Mal ausgeführt, wenn eine neue Shell-Sitzung gestartet ist. Daher können Sie nur schnelle und niedrige Ressourcenkostenbefehle hier eingeben, oder es kann die Sitzung von Anfang an verzögern.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| uitgevoerd | ausgeführt |
| gestart | gestartet |
| snel | schnelle |
| lage | niedrige |
| sessie | sitzung |
| starten | anfang |
NL Wanneer de sessie is voltooid, wordt een record van de externe sessie automatisch opnieuw aangemeld bij het PSA-ticket.
DE Nach Abschluss der Fernsitzung wird automatisch eine Aufzeichnung der Sitzung im PSA-Ticket gespeichert.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| sessie | sitzung |
| record | aufzeichnung |
| automatisch | automatisch |
| voltooid | abschluss |
NL Daarom moet een sessie aan dezelfde node worden gekoppeld door op cookies gebaseerde 'sticky sessies' of sessie-affiniteit in te schakelen in de load balancer
DE Daher muss eine Sitzung an den gleichen Knoten gebunden werden, indem Cookie-basierte "Sticky Sessions" (oder Sitzungsaffinität) auf dem Load Balancer aktiviert werden
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| moet | muss |
| sessie | sitzung |
| gebaseerde | basierte |
| sessies | sessions |
| load | load |
| node | knoten |
NL Gebruik het iCloud-accountwachtwoord en de authenticatiecode ontvangen in (1) om een sessie te creëren. Als de code wordt geaccepteerd, wordt de sessie met succes gemaakt.
DE Verwenden Sie das iCloud-Kontokennwort und den in (1) empfangenen Authentifizierungscode, um eine Sitzung zu erstellen. Wenn der Code akzeptiert wird, wird die Sitzung erfolgreich erstellt.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| authenticatiecode | authentifizierungscode |
| sessie | sitzung |
| code | code |
| geaccepteerd | akzeptiert |
NL Gebruik het iCloud-accountwachtwoord en de authenticatiecode ontvangen in (2) om een sessie te creëren. Als de code wordt geaccepteerd, wordt de sessie met succes gemaakt.
DE Verwenden Sie das iCloud-Kontokennwort und den in (2) empfangenen Authentifizierungscode, um eine Sitzung zu erstellen. Wenn der Code akzeptiert wird, wird die Sitzung erfolgreich erstellt.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| authenticatiecode | authentifizierungscode |
| sessie | sitzung |
| code | code |
| geaccepteerd | akzeptiert |
NL De opdrachten worden uitgevoerd telkens wanneer een nieuwe shell-sessie wordt gestart, dus zorg ervoor dat u alleen snel en lage resource-kostenopdrachten kunt plaatsen, of het kan de sessie uitstellen van het starten.
DE Die Befehle werden jedes Mal ausgeführt, wenn eine neue Shell-Sitzung gestartet ist. Daher können Sie nur schnelle und niedrige Ressourcenkostenbefehle hier eingeben, oder es kann die Sitzung von Anfang an verzögern.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| uitgevoerd | ausgeführt |
| gestart | gestartet |
| snel | schnelle |
| lage | niedrige |
| sessie | sitzung |
| starten | anfang |
NL De sessie die u probeert te gebruiken voor deze aanvraag is gemarkeerd als verlopen door de API. U moet een nieuwe, geldige sessie maken voordat u doorgaat.
DE Die Sitzung, die Sie für diese Anforderung verwenden möchten, wurde von der API als abgelaufen markiert. Sie müssen eine neue, gültige Sitzung erstellen, bevor Sie fortfahren können.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| sessie | sitzung |
| gebruiken | verwenden |
| gemarkeerd | markiert |
| verlopen | abgelaufen |
| api | api |
| nieuwe | neue |
| geldige | gültige |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| privacy | privatsphäre |
| sessie | sitzung |
| functie | funktion |
| host | host |
| computer | computers |
| niemand | niemand |
| activiteiten | aktivitäten |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| privacy | privatsphäre |
| sessie | sitzung |
| functie | funktion |
| host | host |
| computer | computers |
| niemand | niemand |
| activiteiten | aktivitäten |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| privacy | privatsphäre |
| sessie | sitzung |
| functie | funktion |
| host | host |
| computer | computers |
| niemand | niemand |
| activiteiten | aktivitäten |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| privacy | privatsphäre |
| sessie | sitzung |
| functie | funktion |
| host | host |
| computer | computers |
| niemand | niemand |
| activiteiten | aktivitäten |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| privacy | privatsphäre |
| sessie | sitzung |
| functie | funktion |
| host | host |
| computer | computers |
| niemand | niemand |
| activiteiten | aktivitäten |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| privacy | privatsphäre |
| sessie | sitzung |
| functie | funktion |
| host | host |
| computer | computers |
| niemand | niemand |
| activiteiten | aktivitäten |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| privacy | privatsphäre |
| sessie | sitzung |
| functie | funktion |
| host | host |
| computer | computers |
| niemand | niemand |
| activiteiten | aktivitäten |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| privacy | privatsphäre |
| sessie | sitzung |
| functie | funktion |
| host | host |
| computer | computers |
| niemand | niemand |
| activiteiten | aktivitäten |
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| privacy | privatsphäre |
| sessie | sitzung |
| functie | funktion |
| host | host |
| computer | computers |
| niemand | niemand |
| activiteiten | aktivitäten |
NL Zodra de sessie is gemaakt, kunt u voor meer informatie over de app bijvoorbeeld via de sessie object source attribuut. Dit zou er ongeveer zo uit moeten zien:
DE Sobald die Sitzung erstellt wird, werden Sie in der Lage sein , Informationen über die App - Instanz über die Sitzung des Objekts anzuzeigen source Attribut. Das sollte ungefähr so aussehen:
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| zodra | sobald |
| sessie | sitzung |
| informatie | informationen |
| object | objekts |
| source | source |
| attribuut | attribut |
NL ai_session, ai_user, AI_buffer (sessie-opslag), AI_sentBuffer (sessie-opslag): Cookies ingesteld door Microsoft Application Insights, waarmee Profoto de gezondheid en status van de server en website kan bewaken.
DE ai_session, ai_user, AI_buffer (Sitzungsspeicher), AI_sentBuffer (Sitzungsspeicher): Cookies, die von Microsoft Application Insights eingerichtet werden. Sie ermöglichen Profoto die Überwachung des Zustands und Status des Servers und der Website.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ingesteld | eingerichtet |
| microsoft | microsoft |
| application | application |
| status | status |
| server | servers |
| website | website |
| sessie | session |
| profoto | profoto |
NL Zodra de sessie is gemaakt, kunt u voor meer informatie over de app bijvoorbeeld via de sessie object source attribuut. Dit zou er ongeveer zo uit moeten zien:
DE Sobald die Sitzung erstellt wird, werden Sie in der Lage sein , Informationen über die App - Instanz über die Sitzung des Objekts anzuzeigen source Attribut. Das sollte ungefähr so aussehen:
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| zodra | sobald |
| sessie | sitzung |
| informatie | informationen |
| object | objekts |
| source | source |
| attribuut | attribut |
NL De meeste sessies zullen uiteindelijk verlopen. Meer informatie over de levensduur van de sessie vindt u in de servicedesktop. Er zijn echter verschillende triggers voor het verstrijken van de sessie:
DE Die meisten Sitzungen werden irgendwann ablaufen. Weitere Details zur Sitzungslebensdauer finden Sie in den dienstspezifischen Dokumenten. Es gibt jedoch verschiedene Auslöser für den Ablauf einer Sitzung:
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| sessies | sitzungen |
| uiteindelijk | irgendwann |
| informatie | details |
| sessie | sitzung |
| vindt | finden |
| echter | jedoch |
| triggers | auslöser |
NL Tegen welke sessie je polls maakt. Moet dezelfde onderliggende bron hebben als de oorspronkelijke sessie van het abonnement.
DE Gegen welche Sitzung Umfragen erstellt werden sollen. Muss dieselbe zugrunde liegende Quelle haben wie die ursprüngliche Sitzung des Abonnements.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| sessie | sitzung |
| polls | umfragen |
| maakt | erstellt |
| onderliggende | zugrunde |
| bron | quelle |
| abonnement | abonnements |
NL Start een sessie voor externe toegang op uw beheerde computers vanuit Syncro met de Splashtop & SyncroMSP-integratie. Krijg altijd toegang tot uw beheerde apparaten, zelfs zonder dat een eindgebruiker aanwezig is.
DE Innerhalb von SyncroMSP können Sie dank der Integration von Splashtop eine Fernzugriffssitzung starten, um jederzeit auf Ihre verwalteten Computer zuzugreifen, selbst wenn sich kein Endbenutzer in der Nähe des Geräts befindet.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| start | starten |
| toegang | zuzugreifen |
| computers | computer |
| splashtop | splashtop |
| integratie | integration |
NL Start eenvoudig een sessie op afstand naar de computer van de gebruiker vanuit een ticket. Geen installatie op de computer van de gebruiker nodig.
DE Fernzugriff auf Computer des Benutzers kann direkt innerhalb eines Tickets gestartet werden – auf dem Endgerät muss keine Software installiert werden
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| eenvoudig | direkt |
| computer | computer |
| nodig | muss |
| ticket | tickets |
NL Fix: verbeterde behandeling van de zaak waarbij de gebruiker een tweede Recorder sessie start en dit detecteert een update die beschikbaar is voor installatie.
DE Fix: verbesserte Handhabung des Falls, dass der Benutzer eine zweite Recorder-Sitzung startet und dabei ein zur Installation verfügbares Update entdeckt.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| fix | fix |
| gebruiker | benutzer |
| recorder | recorder |
| sessie | sitzung |
| start | startet |
| installatie | installation |
NL Start snel een SSH-sessie met je VM.
DE Starten Sie schnell die SSH-Sitzung mit Ihrer VM.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| start | starten |
| snel | schnell |
NL **Beperkte tijd: inclusief GRATIS add-on voor ticketintegratie Start een externe SOS-sessie vanuit uw incident of ticket. Werkt met:
DE ** Zeitlich begrenzt: KOSTENLOSES Add-on zur Ticketing-Integration inbegriffen Starten Sie eine SOS-Fernsitzung aus Ihrem Incident oder Ticket heraus. Funktioniert mit:
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| gratis | kostenloses |
| start | starten |
| incident | incident |
| ticket | ticket |
| werkt | funktioniert |
| inclusief | inbegriffen |
| uw | sie |
NL **Beperkte tijd: inclusief GRATIS add-on voor ticketintegratie Start een externe SOS-sessie vanuit uw incident of ticket
DE ** Zeitlich begrenzt: KOSTENLOSES Add-on zur Ticketing-Integration inbegriffen Starten Sie eine SOS-Sitzung aus Ihrem Vorfall oder Ticket heraus
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| gratis | kostenloses |
| start | starten |
| incident | vorfall |
| ticket | ticket |
| inclusief | inbegriffen |
| uw | sie |
NL Start een externe SOS-sessie vanuit uw incident of ticket. Werkt met ServiceNow, Zendesk, Freshservice, Freshdesk, Autotask, Jira en Spiceworks Helpdesk
DE Starten Sie eine SOS-Sitzung aus Ihrem Vorfall oder Ticket heraus. Funktioniert mit ServiceNow, Zendesk, Freshservice, Freshdesk, Autotask, Jira und Spiceworks Helpdesk zusammen.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| start | starten |
| incident | vorfall |
| ticket | ticket |
| werkt | funktioniert |
| freshdesk | freshdesk |
| jira | jira |
| en | und |
| uw | sie |
NL Start een externe SOS-sessie vanuit uw incident, ticket of chat. Werkt met:
DE Starten Sie eine SOS-Fernsitzung aus Ihrem Vorfall, Ticket oder Chat heraus. Funktioniert mit:
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| start | starten |
| incident | vorfall |
| ticket | ticket |
| chat | chat |
| werkt | funktioniert |
| uw | sie |
NL Geniet vlak voor de start van de vakantie van een weekje zon, gezelligheid en waanzin met gekke incentives! * 2e duiker duiken GRATIS! * Gratis Discover Scuba-sessie voor niet-duikers.
DE Genießen Sie kurz vor Ferienbeginn eine Woche Sonne, Spaß und Wahnsinn mit verrückten Incentives! * 2. Tauchgang GRATIS! * Kostenlose Discover Scuba-Session für Nicht-Taucher.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| geniet | genießen |
| zon | sonne |
| en | und |
NL Start een externe SOS-sessie vanuit uw incident, ticket of chat. Werkt met:
DE Starten Sie eine SOS-Fernsitzung aus Ihrem Vorfall, Ticket oder Chat heraus. Funktioniert mit:
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| start | starten |
| incident | vorfall |
| ticket | ticket |
| chat | chat |
| werkt | funktioniert |
| uw | sie |
NL Start een spraakoproep naar de eindgebruiker tijdens de sessie voor toegang op afstand.
DE Initiieren Sie während der Fernzugriffssitzung einen Sprachanruf an den Endbenutzer.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| een | einen |
NL Start een externe SOS-sessie vanuit uw incident of ticket. Werkt met ServiceNow, Zendesk, Freshservice, Freshdesk, Autotask, Jira en Spiceworks Helpdesk
DE Starten Sie eine SOS-Sitzung aus Ihrem Vorfall oder Ticket heraus. Funktioniert mit ServiceNow, Zendesk, Freshservice, Freshdesk, Autotask, Jira und Spiceworks Helpdesk zusammen.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| start | starten |
| incident | vorfall |
| ticket | ticket |
| werkt | funktioniert |
| freshdesk | freshdesk |
| jira | jira |
| en | und |
| uw | sie |
NL Start snel een SSH-sessie met je VM.
DE Starten Sie schnell die SSH-Sitzung mit Ihrer VM.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| start | starten |
| snel | schnell |
NL **Tijdelijk: Inclusief GRATIS Ticketing Integratie Add-on Start een externe SOS-sessie vanuit uw incident, ticket of chat. Werkt met:
DE **Zeitlich begrenzt: Beinhaltet das KOSTENLOSE Ticketing Integration-Add-on Starten Sie eine SOS-Fernsitzung aus Ihrem Vorfall, Ticket oder Chat heraus. Funktioniert mit:
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| inclusief | beinhaltet |
| gratis | kostenlose |
| integratie | integration |
| start | starten |
| incident | vorfall |
| ticket | ticket |
| chat | chat |
| werkt | funktioniert |
| uw | sie |
NL Start een spraakoproep met de eindgebruiker tijdens de remote access-sessie.
DE Initiieren Sie während der Fernzugriffssitzung einen Sprachanruf an den Endbenutzer.
| Nederlands | Duitse |
|---|---|
| een | einen |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
slechts een sessie sessie elke sessie sessie nemen hele sessie externe sessie eerste sessie sessie id domino’s sessie tijdens individuele sessie sessie cookie bezoekers sessie sos sessie praktische sessie remote sessie beoogde sessie opgehaald sessie is uitgeschakeld sessie om dezelfde een op een start een webshop start een nieuw templates start een een een set een klik een werkdag een plek klant een apparaat een app gebruikt een keer een platform nemen een oogopslag een rapport een systeem een enkele bron een app vergrendelen een locatie een enkel platform een druk één muisklik een tik een pagina betekent een hand vast bedrijf was een een dag leeg seizoen een een dag terug minimaal een keer een persoon zolang een abonnementVertaal start een sessie naar een andere taal
Arabisch 
Chinese 
Duitse 
Engels 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Italiaans 
Japans 
Koreaans 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russisch 
Spaans 
Tsjechisch 
Turks 
Zweeds