Vertaal "adwords était moins" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "adwords était moins" van Frans naar Engels

Vertaling van Frans naar Engels van adwords était moins

Frans
Engels

FR Si vous utilisez Google AdWords, sachez que Pricing Assistant a lancé fin 2015 un nouvel outil, AdWords Pilot, dont l’objectif est d’optimiser vos campagnes Google AdWords

EN If you use Google Adwords, take note: at the end of 2015, Pricing Assistant launched a new tool, Adwords Pilots

Frans Engels
google google
adwords adwords
pricing pricing
assistant assistant
lancé launched
nouvel new
outil tool
si if
un a
fin the end
utilisez you use
dont you

FR Si vous avez associé vos comptes Google Analytics et AdWords, ce cookie sera lu par les balises de conversion du site Internet AdWords, à moins que vous ne décidiez de vous y opposer.

EN If you have linked your Google Analytics and AdWords accounts, the conversion tags on the AdWords website will read this cookie unless you choose to opt out.

Frans Engels
associé linked
comptes accounts
google google
analytics analytics
adwords adwords
cookie cookie
balises tags
si if
ce this
site website
conversion conversion
vos your
à to
vous you
et read

FR Si vous avez associé vos comptes Google Analytics et AdWords, ce cookie sera lu par les balises de conversion du site Internet AdWords, à moins que vous ne décidiez de vous y opposer.

EN If you have linked your Google Analytics and AdWords accounts, the conversion tags on the AdWords website will read this cookie unless you choose to opt out.

Frans Engels
associé linked
comptes accounts
google google
analytics analytics
adwords adwords
cookie cookie
balises tags
si if
ce this
site website
conversion conversion
vos your
à to
vous you
et read

FR C'était à l'époque où AdWords était moins cher et plus convivial pour les affiliés. Quels blogs lisez-vous chez Affiliés? Parlez-moi d'un article que vous avez lu récemment et qui vous a marqué.

EN That was back when AdWords was cheaper and more affiliate friendly.What blogs do you read in Affiliates? Tell me about an article you recently read that stuck out to you.

Frans Engels
adwords adwords
convivial friendly
blogs blogs
moins cher cheaper
parlez tell
moi me
était was
affiliés affiliates
affilié affiliate
à to
article article
récemment recently
quels what
c out
et read
vous you

FR - Au-delà de l'enquête, Instapage peut s'interfacer avec Google AdWords et différentes administrations pour coordonner les informations d'attribution telles que les croisades AdWords ou les informations de valeur.

EN – Beyond investigation, Instapage can interface with Google AdWords and different administrations to coordinate attribution information like AdWords crusades or value information.

Frans Engels
google google
adwords adwords
différentes different
administrations administrations
coordonner coordinate
informations information
peut can
et and
valeur value
ou or
avec with
au-delà beyond
pour to

FR Dans le cas de Google AdWords, chaque client AdWords reçoit un "cookie de conversion" différent

EN In the case of Google AdWords, each AdWords customer receives a different "conversion cookie"

Frans Engels
adwords adwords
client customer
reçoit receives
cookie cookie
conversion conversion
google google
de of
un a
dans in
le the
chaque each

FR Avec des paramètres de détection personnalisés, l'enregistrement vidéo des visiteurs du site et la gestion des remboursements AdWords, ClickCease propose un ensemble complet d'outils adaptés aux comptes AdWords des PME et des agences

EN The solution features 24/7 campaign monitoring, automated real-time IP blocking, site recorder, custom detection rules, and detailed reports

Frans Engels
détection detection
complet detailed
site site
la the
gestion rules
la gestion monitoring
de custom
et and

FR Un clic sur AdWords sur cinq est inutile. ClickCease empêche les concurrents et les robots de cliquer sur vos annonces AdWords (ou celles de vos clients). Avec des paramètres de détection personnalisé... Lire la suite

EN Stop Google Ads Click Fraud and Facebook Ad Fraud with ClickCease. A top-rated Click Fraud protection and detection software, ClickCease helps advertisers and brands boost their PPC campaigns and... Read more

Frans Engels
détection detection
un a
avec with
sur protection
annonces ads
cliquer click
lire read
de stop

FR Nous utilisons Google AdWords pour déterminer quelles annonces vous conviennent le mieux et pour savoir comment vous interagissez avec notre site après avoir cliqué sur une annonce AdWords.

EN We use Google AdWords to determine which ads best apply to you and to learn how you interact with our site after clicking on an AdWords ad.

Frans Engels
google google
adwords adwords
interagissez interact
site site
utilisons we use
nous utilisons use
déterminer determine
annonces ads
comment how
annonce ad
et learn
avec with
notre our
nous we
sur on
vous you
mieux to
une an

FR Moins de visibilité, plus de travail Moins de temps, plus de gestion Moins de moyens, plus de conséquences Moins d’expertise, plus de risques Moins de sécurité, plus vulnérable

EN Less visibility, more work Less time, more to manage Fewer means, greater consequences Less expertise, greater risk Less security, increased vulnerability

Frans Engels
temps time
moyens means
conséquences consequences
sécurité security
travail work
risques risk
moins less
gestion manage
visibilité visibility
plus more

FR Moins de visibilité, plus de travail Moins de temps, plus de gestion Moins de moyens, plus de conséquences Moins d’expertise, plus de risques Moins de sécurité, plus vulnérable

EN Less visibility, more work Less time, more to manage Fewer means, greater consequences Less expertise, greater risk Less security, increased vulnerability

Frans Engels
temps time
moyens means
conséquences consequences
sécurité security
travail work
risques risk
moins less
gestion manage
visibilité visibility
plus more

FR L'enregistrement a été rapide. Le personnel de la réception était accueillant et sympathique. Le lit était confortable. La chambre était très spacieuse et propre. L'emplacement était proche des centres commerciaux. Je reviendrai à coup sûr.

EN Check in was quick. Front desk staff was welcoming and friendly. Bed was comfortable. Room was very spacious and clean. Location was close to shopping centers. I would definitely stay again.

Frans Engels
rapide quick
spacieuse spacious
sympathique friendly
lit bed
confortable comfortable
très very
centres centers
je i
sûr definitely
proche close
accueillant welcoming
chambre room
à to
et and
été was
le would

FR J'avais l'habitude d'analyser et de critiquer les annonces en ligne sur un podcast et le service que j'offrais était la gestion des annonces Google AdWords et Facebook.

EN I used to analyze and critique online ads on a podcast and the service I offered was Google AdWords and Facebook Ads management.

Frans Engels
annonces ads
podcast podcast
google google
adwords adwords
facebook facebook
en ligne online
un a
était was
service service
gestion management
sur on
et and

FR Je crois mon premier réel succès du marketing d'affiliation était un package de CD de musique des années 60 dont j'ai fait la promotion sur AdWords

EN I believe my first real success from affiliate marketing was a 60?s Music CD package I promoted on AdWords

Frans Engels
succès success
package package
musique music
adwords adwords
je crois believe
cd cd
je i
réel real
marketing marketing
était was
s s
un a
des affiliate
mon my
sur on
du from

FR J'avais l'habitude d'analyser et de critiquer les annonces en ligne sur un podcast et le service que j'offrais était la gestion des annonces Google AdWords et Facebook.

EN I used to analyze and critique online ads on a podcast and the service I offered was Google AdWords and Facebook Ads management.

Frans Engels
annonces ads
podcast podcast
google google
adwords adwords
facebook facebook
en ligne online
un a
était was
service service
gestion management
sur on
et and

FR À cette époque, seules cinq catégories de poids existaient: Coq, pour les moins de 54 kilos ; Plume, pour les moins de 57 kilos ; Léger, pour les moins de 63,5 kilos ; Moyen, pour les moins de 73 kilos ; et Lourd, pour les plus de 73 kilos.

EN Originally only five weight classes were contested: Bantam, not exceeding 54 kilos; Feather, not exceeding 57 kilos; Light, not exceeding 63.5 kilos; Middle, not exceeding 73 kilos; and Heavy, any weight.

Frans Engels
poids weight
catégories classes
plume feather
léger light
lourd heavy
cinq five
moyen middle
les only
et and

FR Notre approche rationalisée à travers le monde implique moins de risques, moins d'administration, moins d'erreurs et moins de coûts.

EN Our streamlined approach across the globe means less risk, less administration, fewer errors, and reduced costs.

Frans Engels
approche approach
implique means
risques risk
coûts costs
le the
monde globe
moins less
rationalisé streamlined
notre our
à and

FR En fait, les femmes qui utilisent des méthodes hormonales pour la contraception ou pour supprimer leurs menstruations éprouvent moins d’anémie, s’absentent moins du travail, ont moins d’acné et souffre moins du SPM

EN In fact, women who have been on hormonal methods for menstrual suppression or birth control have less anemia, less time off work, less acne, and may have less PMS

Frans Engels
femmes women
méthodes methods
moins less
ou or
en in
pour for
travail work
et and
fait fact

FR J'ai dormi et rêvé que la vie était de la joie. Je me suis réveillé et j'ai vu que la vie était un service. J'ai agi et voici, le service était la joie. Tagore Impression montée sur toile

EN I slept and dreamt that life was joy. I awoke and saw that life was service. I acted and behold, service was joy. Tagore Wood Mounted Print

Frans Engels
vu saw
impression print
monté mounted
service service
je i
vie life
était was
que that
joie joy
et and

FR Le gardien de but était-il en position ? S'agissait-il d'un but ouvert ou y avait-il un certain nombre de défenseurs entre le tireur et le but ? Le tireur était sous pression ? Est-ce que c'était une situation de face à face avec le gardien ?

EN Was the goalkeeper in position? Was it an open goal or were there a number of defenders between the shooter and the goal? Was the shooter being pressured? Was it a 1v1 situation with the keeper?

Frans Engels
défenseurs defenders
gardien de but goalkeeper
situation situation
but goal
position position
était was
il it
en in
ou or
un a
de of
à and
avec with
le the

FR Dans le cas des textiles, on pensait auparavant qu'il était relativement facile de faire la distinction entre ce qui était respectueux de l'environnement et ce qui était nuisible à l'environnement

EN In the case of textiles, common wisdom has it that it is rather easy to distinguish between those that are friendly to the environment and those that are harmful

Frans Engels
textiles textiles
facile easy
nuisible harmful
distinction distinguish
ce that
à to
et and
dans in
de of

FR « C'était tellement amusant d'être sur le terrain », a déclaré Joyce après la finale. « Revenir ici et jouer au sevens était phénoménal. Le public était absolument fantastique. »

EN It was so fun to be out there,” Joyce said following the final. “Coming back here and playing sevens was phenomenal. The crowd was absolutely fantastic.”

Frans Engels
déclaré said
joyce joyce
phénoménal phenomenal
absolument absolutely
fantastique fantastic
tellement so
amusant fun
et and
était was
ici here
jouer playing
finale final
au to
revenir back

FR Mais ce n'était pas un très bon plan ! Comme rien n'était ouvert le soir du carnaval et que tout le monde était libre de fêter le carnaval

EN But this was not a very good plan! Since nothing was open on carnival evening and everyone was free to celebrate carnival

Frans Engels
plan plan
carnaval carnival
fêter celebrate
ce this
était was
un a
bon good
très very
pas not
ouvert on
mais but
et and
de since

FR Je lui ai dit ce qui s?était passé ; si elle était d?accord, l?argent récolté était pour elle

EN I told her what had happened and that if she would accept it, the sum raised was for her

Frans Engels
je i
si if
ce that
était was
ai had
dit what

FR Mais lorsque le BaDoinkVR a commencé, le la concurrence n'était pas aussi intense. La technologie n'était pas accessible au grand public et le nombre de sites similaires était presque insignifiant.

EN But when BaDoinkVR started, the competition wasn’t as intense. The technology wasn?t available to the masses, and the number of similar sites was almost insignificant.

Frans Engels
commencé started
concurrence competition
intense intense
presque almost
était was
lorsque when
technologie technology
de of
similaires similar
et and
sites sites
mais but

FR L'endroit du départ n'était pas indiqué et il a fallu attendre que quelqu'un se présente de la compagnie. Cet employé n'était pas identifié, il était dans une voiture et nous a demandé d'aller Entrance 2.

EN It was a great ride but it was so cold and the heater wasn’t blowing and warm air. I would have enjoyed it more if it was at least warm

Frans Engels
il it
était was
la the
une a
pas but
et and

FR Bien mais le bus était un bus Greyhound donc les passagers ne savaient pas si c’était le bon et le conducteur n’était pas très aimable et accueillant

EN My bus driver seemed superhuman with how calm, collected, and professional they were

Frans Engels
conducteur driver
bus bus
et and
le they

FR Il était courant d’entendre des commentaires sur le fait que le sujet était fort intéressant, mais c’était la première fois qu’une bonne partie de l’auditoire le découvrait

EN The people were generally interested but for a large part of the audience the fact that human activities could affect the climate and produce a global warming was something they heard about for the first time

Frans Engels
était was
de of
fait that
mais but
partie part

FR Excellent cours, le contenu était facile à comprendre et tout était expliqué en profondeur. Je ne changerais rien au cours, les instructeurs étaient fantastiques et le cours était bien conçu.

EN Excellent course, the content was easy to understand and everything was explained really in-depth. I wouldn't change anything about the course the instructors were fantastic and the course was well thought out.

Frans Engels
cours course
facile easy
expliqué explained
profondeur depth
je i
instructeurs instructors
contenu content
le the
en in
bien well
fantastiques fantastic
était was
étaient were
à to
et understand
les excellent

FR Comme si tout cela était dur contre le crime. Ce n'était pas difficile du tout. C'était le pire de la nature humaine, un châtiment cruel et inhabituel. Littéralement.

EN As if any of this was tough on crime.  It wasn’t tough at all. It was the worst of human nature, cruel and unusual punishment.  Literally.

Frans Engels
crime crime
pire worst
humaine human
inhabituel unusual
littéralement literally
cruel cruel
si if
ce this
était was
de of
un all
et and
comme as
difficile tough
nature nature

FR ⭐⭐⭐⭐⭐ C'était tellement bon que ce n'était pas comme une interview c'était plus comme une discussion avec un ami qui sonne techniquement bonne :)

EN ⭐⭐⭐⭐⭐ This was so good it was not like an interview it was more like a chat with a friend who sounds Technically Good :)

FR Dans le cas des textiles, on pensait auparavant qu'il était relativement facile de faire la distinction entre ce qui était respectueux de l'environnement et ce qui était nuisible à l'environnement

EN In the case of textiles, common wisdom has it that it is rather easy to distinguish between those that are friendly to the environment and those that are harmful

Frans Engels
textiles textiles
facile easy
nuisible harmful
distinction distinguish
ce that
à to
et and
dans in
de of

FR "Notre point de vue, en travaillant de l'intérieur (en référence à ce qui s'est passé entre 2006 et 2011), était que personne ne s'en souciait, que ce n'était pas couvert, que le public n'était pas si intéressé que ça", a déclaré Weyant

EN "Our view, working from the inside (in reference to what happened between 2006 and 2011) was that nobody cared, it wasn't covered, the public wasn't that interested," said Weyant

Frans Engels
travaillant working
couvert covered
intéressé interested
vue view
référence reference
déclaré said
ce that
était was
le the
public public
en in
à to
lintérieur inside
notre our
de between
ne nobody

FR Le soleil était au rendez-vous, les eaux de l'océan étaient redevenues claires et la terre était à nouveau couverte d'arbres et d'arbustes verdoyants. L'espoir était là.

EN The skies were now sunny, the ocean was clear, and the land was green with trees and shrubs. There was hope. 

Frans Engels
soleil sunny
claires clear
nouveau now
était was
étaient were
terre land
à and

FR C?était elle qui avait le teint clair, qui était la plus mignonne, qui était la plus appréciée, la plus calme et la plus réservée

EN She was the light-complexioned one, the cuter one, the more liked one, the quiet and reserved one

Frans Engels
clair light
calme quiet
apprécié liked
réservé reserved
était was
plus more
et and

FR Cet hôtel était correct. Ma chambre était calme et confortable. Le restaurant était bon. Pas le niveau auquel je m'attendais pour la région mais il a fait le travail.

EN This hotel was ok. My room was quiet and comfortable. Restaurant was good. Not the level I expected for the area but it did the job.

Frans Engels
hôtel hotel
ma my
calme quiet
était was
confortable comfortable
je i
région area
il it
chambre room
restaurant restaurant
niveau level
a did
et and
bon good
pas not
travail job
pour for
mais but

FR Reprenant le nom de PHP, elle était maintenant nommée (brièvement) "Personal Home Page Construction Kit", et était la première version à mettre en avant le fait que PHP était considéré comme une interface de scripts avancée

EN Bringing back the PHP name, it was now (briefly) named "Personal Home Page Construction Kit," and was the first release to boast what was, at the time, considered an advanced scripting interface

Frans Engels
php php
brièvement briefly
kit kit
version release
considéré considered
interface interface
scripts scripting
personal personal
construction construction
était was
nom name
première the first
nommé named
page page
à to
et and

FR qui était l'indicateur le moins bien noté. Les performances par rapport aux indicateurs sexospécifiques se sont régulièrement améliorées et, en 2020, le score moyen pour le genre était de 90 %.

EN was the lowest-scoring indicator. Performance against gender indicators has steadily improved, and in 2020 the average gender score was 90 per cent.

Frans Engels
régulièrement steadily
était was
indicateurs indicators
amélioré improved
le the
performances performance
score score
en in
et and
genre gender

FR Tout était prêt en moins de quinze jours et, surtout, il n'était pas nécessaire de faire appel à un développeur pour mettre à jour le site e-commerce.

EN Everything was ready in less than fifteen days and, most importantly, there was no need to call in a developer to update the e-commerce website.

Frans Engels
prêt ready
moins less
quinze fifteen
surtout importantly
appel call
développeur developer
mettre à jour update
était was
un a
site website
en in
jours days
nécessaire need
à to
le the
et and

FR Cette approche était moins certaine, mais le niveau de risque était acceptable en raison des circonstances urgentes qui prévalaient et du fait que des milliers de vies étaient en danger.

EN This approach was less certain, but the level of risk was acceptable under the urgent circumstances with thousands of lives on the line.

Frans Engels
acceptable acceptable
circonstances circumstances
urgentes urgent
vies lives
approche approach
risque risk
moins less
niveau level
était was
le the
de of
certaine on
milliers thousands
mais but

FR Même si à l?époque Ethernet était en cours de développement au centre de recherche Xerox PARC, la prolifération de réseaux locaux n’était pas envisagée à ce moment-là, encore moins les ordinateurs et stations de travail

EN Although Ethernet was under development at Xerox PARC at that time, the proliferation of LANs were not envisioned at the time, much less PCs and workstations

Frans Engels
ethernet ethernet
xerox xerox
parc parc
prolifération proliferation
ordinateurs pcs
développement development
ce that
moins less
de of
si although
était was
la the
à and
pas not
époque time

FR L'oiseau a certainement connu une fin malheureuse : une aile était cassée et le hibou grand-duc était émacié et ne pesait plus que 1,3 kilogramme, soit moins de la moitié de son poids normal, comme l'ont révélé des examens ultérieurs

EN The bird certainly had an unhappy ending: One wing was broken, and the eagle owl was emaciated to 1.3 kilograms, less than half its normal weight, as later examination revealed

Frans Engels
certainement certainly
fin ending
aile wing
hibou owl
moins less
moitié half
poids weight
normal normal
révélé revealed
examens examination
était was
cassé broken
comme as
a had
et and

FR Dans le passé, il était au moins dans une certaine mesure exact d’énoncer que la Finlande était un pays à la population homogène

EN In the past, it was accurate to some extent to say that Finland was a homogenous country

Frans Engels
mesure extent
exact accurate
ne say
il it
était was
à to
finlande finland
pays country
certaine some
un a
dans in
passé past

FR Tout était prêt en moins de quinze jours et, surtout, il n'était pas nécessaire de faire appel à un développeur pour mettre à jour le site e-commerce.

EN Everything was ready in less than fifteen days and, most importantly, there was no need to call in a developer to update the e-commerce website.

Frans Engels
prêt ready
moins less
quinze fifteen
surtout importantly
appel call
développeur developer
mettre à jour update
était was
un a
site website
en in
jours days
nécessaire need
à to
le the
et and

FR Avez-vous remarqué que vous n'êtes pas en mesure d'utiliser le Keyword Planner sans compte AdWords?

EN Did you notice that you are unable to use Keyword Planner without an AdWords account?

Frans Engels
keyword keyword
adwords adwords
dutiliser use
compte account
vous you

FR Des programmes publicitaires comme AdWords peuvent être orientés sur la recherche mobile de Google

EN Advertising programs such as Google AdWords can be tailored specifically to the mobile search of the search engine company from Mountain View

Frans Engels
programmes programs
publicitaires advertising
adwords adwords
mobile mobile
la the
google google
recherche search
de of
comme as
sur mountain

FR Sur le site web, nous utilisons à la fois Google Analytics pour le suivi sur site et nous avons mis en place un suivi pour soutenir les campagnes via Google Adwords et Google Double Click. Toutes ces technologies utilisent des cookies.

EN On the website, we use both Google Analytics for onsite tracking and have tracking implemented to support campaigns through Google Adwords and Google Double Click. All of these technologies use cookies.

Frans Engels
google google
analytics analytics
campagnes campaigns
adwords adwords
click click
technologies technologies
cookies cookies
sur site onsite
soutenir to support
utilisons we use
nous utilisons use
nous we
à to
et and
suivi tracking
site website
sur on
mis of
double double
pour for

FR Utilisé par Google AdWords pour réengager les visiteurs qui sont susceptibles de se convertir en clients en fonction du comportement en ligne du visiteur sur les sites web.

EN Used by Google AdWords to re-engage visitors that are likely to convert to customers based on the visitor’s online behaviour across websites.

Frans Engels
google google
adwords adwords
comportement behaviour
utilisé used
visiteurs visitors
clients customers
en ligne online
sont are
sur on
susceptibles likely

FR Octopulse a su accompagner notre site, améliorant nos positions et apportant de nouveaux axes de croissance (Adwords). Nous recommandons sans hésiter !

EN Octopulse assisted us in improving our website, gaining positions and new growth drivers especially in paid indexing. We highly recommend !

Frans Engels
améliorant improving
nouveaux new
croissance growth
positions positions
site website
recommandons recommend
sans in
nous we

FR Il vous est interdit d'utiliser le nom de Sprout Social ou tout nom de Produit Sprout Social dans Google AdWords ou dans toute promotion de type PPC (paiement par clic).

EN You are prohibited from using Sprout Social’s name or any Sprout Social Product name in Google AdWords or in any Pay-Per-Click promotion.

Frans Engels
interdit prohibited
sprout sprout
social social
google google
adwords adwords
promotion promotion
paiement pay
clic click
ou or
nom name
vous you
produit product
dans in
de from

Toont 50 van 50 vertalingen