ES ¿Qué pasa cuando me quitan mi propiedad, y cómo consigo que me la devuelvan? Aquí explicamos las acciones que el IRS toma después de quitarle su propiedad, y explicamos los pasos que debe tomar para que se libere la propiedad quitada.
"libere la propiedad" in Spaans kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
ES ¿Qué pasa cuando me quitan mi propiedad, y cómo consigo que me la devuelvan? Aquí explicamos las acciones que el IRS toma después de quitarle su propiedad, y explicamos los pasos que debe tomar para que se libere la propiedad quitada.
EN What Happens After My Property is Seized and How Do I Get It Back? Learn what actions the IRS takes after seizing your property and the steps to take to get the seizure released.
Spaans | Engels |
---|---|
pasa | happens |
me | i |
irs | irs |
mi | my |
acciones | actions |
propiedad | property |
toma | takes |
pasos | steps |
tomar | to take |
se | is |
y | your |
cómo | how |
de | and |
después | to |
ES Otros edificios destacados en Barrio de Salamanca son: Goya 8, propiedad de Hermanos Revilla; Hermosilla 3, propiedad de Gmp; Recoletos 4, propiedad de Abanca, y Plaza de la Independencia 6, propiedad de Mapfre Inmuebles.
EN Other notable buildings in Barrio de Salamanca are: Goya 8, belonging to Hermanos Revilla; Hermosilla 3, belonging to Gmp; Recoletos 4, belonging to Abanca, and Plaza de la Independencia 6, belonging to Mapfre Inmuebles.
Spaans | Engels |
---|---|
otros | other |
destacados | notable |
goya | goya |
gmp | gmp |
plaza | plaza |
mapfre | mapfre |
barrio | barrio |
salamanca | salamanca |
hermanos | hermanos |
recoletos | recoletos |
edificios | buildings |
la | la |
son | are |
en | de |
propiedad | to |
ES Otros edificios destacados en Barrio de Salamanca son: Goya 8, propiedad de Hermanos Revilla; Hermosilla 3, propiedad de Gmp; Recoletos 4, propiedad de Abanca, y Plaza de la Independencia 6, propiedad de Mapfre Inmuebles.
EN Other notable buildings in Barrio de Salamanca are: Goya 8, belonging to Hermanos Revilla; Hermosilla 3, belonging to Gmp; Recoletos 4, belonging to Abanca, and Plaza de la Independencia 6, belonging to Mapfre Inmuebles.
Spaans | Engels |
---|---|
otros | other |
destacados | notable |
goya | goya |
gmp | gmp |
plaza | plaza |
mapfre | mapfre |
barrio | barrio |
salamanca | salamanca |
hermanos | hermanos |
recoletos | recoletos |
edificios | buildings |
la | la |
son | are |
en | de |
propiedad | to |
ES Una vez que el destinatario acepte la propiedad, usted se convertirá en un administrador del espacio de trabajo (así como de los elementos que solían ser de su propiedad si es que también optó por transferir la propiedad de estos)
EN Once the recipient accepts ownership, you will become an Admin on the workspace (as well as on the items you previously owned if you opted to transfer item ownership)
Spaans | Engels |
---|---|
destinatario | recipient |
acepte | accepts |
administrador | admin |
optó | opted |
espacio de trabajo | workspace |
si | if |
un | an |
transferir | to |
una vez | once |
en | on |
los | items |
ES DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL Splashtop o sus licenciantes conservan la propiedad de todos los Derechos de propiedad intelectual de los Servicios o asociados a ellos
EN INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Splashtop or its licensors retain ownership of all Intellectual Property Rights in or associated with the Services
Spaans | Engels |
---|---|
splashtop | splashtop |
licenciantes | licensors |
servicios | services |
asociados | associated |
derechos | rights |
o | or |
propiedad | property |
la | the |
de | of |
intelectual | intellectual |
todos | all |
ES Cualquier mejora a la propiedad intelectual existente seguirá siendo propiedad de la Parte que ya posee dicha propiedad intelectual.
EN Any improvements to existing intellectual property will continue to be owned by the Party already holding such intellectual property.
Spaans | Engels |
---|---|
seguirá | will continue |
mejora | improvements |
la | the |
seguir | continue |
a | to |
parte | party |
ya | already |
de | such |
propiedad | property |
intelectual | intellectual |
existente | existing |
que | owned |
ES Cualquier mejora a la propiedad intelectual existente seguirá siendo propiedad de la Parte que ya posee dicha propiedad intelectual.
EN Any improvements to existing intellectual property will continue to be owned by the Party already holding such intellectual property.
Spaans | Engels |
---|---|
seguirá | will continue |
mejora | improvements |
la | the |
seguir | continue |
a | to |
parte | party |
ya | already |
de | such |
propiedad | property |
intelectual | intellectual |
existente | existing |
que | owned |
ES Cualquier mejora a la propiedad intelectual existente seguirá siendo propiedad de la Parte que ya posee dicha propiedad intelectual.
EN Any improvements to existing intellectual property will continue to be owned by the Party already holding such intellectual property.
Spaans | Engels |
---|---|
seguirá | will continue |
mejora | improvements |
la | the |
seguir | continue |
a | to |
parte | party |
ya | already |
de | such |
propiedad | property |
intelectual | intellectual |
existente | existing |
que | owned |
ES La titularidad, los derechos de propiedad y la propiedad intelectual respecto al Contenido, los Servicios y todas las copias correspondientes son propiedad de Clario o de sus licenciantes
EN All title, ownership rights and intellectual property rights in and to the Content and Services and any and all copies thereof, are owned by Clario or its licensors
Spaans | Engels |
---|---|
contenido | content |
copias | copies |
licenciantes | licensors |
derechos | rights |
servicios | services |
o | or |
titularidad | ownership |
la | the |
propiedad | property |
intelectual | intellectual |
son | are |
ES El contenido que es propiedad del usuario se conserva en su estructura de propiedad existente y los administradores del sistema pueden transferir la propiedad de los activos según sea necesario
EN Content owned by the user is retained within its existing ownership structure and sysadmins can transfer ownership of assets as needed
Spaans | Engels |
---|---|
contenido | content |
necesario | needed |
estructura | structure |
activos | assets |
es | is |
usuario | user |
transferir | transfer |
existente | existing |
pueden | can |
ES Variables de propiedad de cadena: para que una cadena de identificador se interprete como una propiedad de cadena, debe estar envuelta en la función string. Por ejemplo, string(var1) se interpretará como el valor de la propiedad string var1.
EN String property variables: for an identifier string to be interpreted as a string property, it must be wrapped in the string function. For example, string(var1)will be interpreted as the value for the string property var1.
Spaans | Engels |
---|---|
cadena | string |
identificador | identifier |
variables | variables |
en | in |
valor | value |
propiedad | property |
ejemplo | example |
una | a |
de | it |
como | as |
función | function |
ES Variables de propiedad booleana: para que un identificador se interprete como una propiedad bool, debe estar envuelto en la función bool. Por ejemplo, el identificador bool(var1) se interpretará como el valor de la propiedad booleana var1.
EN Boolean property variables: for an identifier to be interpreted as a bool property, it must be wrapped in the bool function. For example, the identifier bool(var1) will be interpreted as the value for the boolean property var1.
Spaans | Engels |
---|---|
identificador | identifier |
variables | variables |
en | in |
valor | value |
propiedad | property |
un | a |
ejemplo | example |
de | it |
como | as |
función | function |
ES El campo contactProperties es un mapa JSON de valores de propiedad de contacto. Cada valor de propiedad de contacto contiene un nombre y valor. Cada propiedad se establecerá en el registro de contacto y será visible en la plantilla en:
EN The contactProperties field is a JSON map of contact property values. Each contact property value contains a name and value. Each property will be set on the contact record and will be visible in the template under:
Spaans | Engels |
---|---|
json | json |
contacto | contact |
registro | record |
plantilla | template |
mapa | map |
es | is |
visible | visible |
campo | field |
un | a |
valores | values |
propiedad | property |
valor | value |
contiene | contains |
nombre | name |
en | in |
ser | be |
de | of |
y | and |
cada | each |
ES Si la cuenta de un cliente no tiene la propiedad que especificas en una suscripción, no recibirás ningún webhooks de ese cliente para esa propiedad.Algunas propiedades no están disponibles para suscripciones de cambio de propiedad de CRM
EN If a customer's account doesn't have the property you specify in a subscription, you will not get any webhooks from that customer for that property.Certain properties are not available for CRM property change subscriptions
Spaans | Engels |
---|---|
webhooks | webhooks |
cambio | change |
crm | crm |
si | if |
cliente | customer |
suscripciones | subscriptions |
suscripción | subscription |
la | the |
cuenta | account |
no | not |
en | in |
recibir | get |
un | a |
propiedades | properties |
propiedad | property |
de | from |
disponibles | available |
están | are |
para | for |
ES 9.4 Propiedad de los datos del servicio. El Suscriptor conservará los derechos de propiedad, incluidos todos los Derechos de Propiedad Intelectual, respecto de todos los Datos de Servicio procesados de conformidad con los términos de este Acuerdo.
EN 9.4 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights, including all Intellectual Property Rights, to all Service Data processed under the terms of this Agreement.
Spaans | Engels |
---|---|
suscriptor | subscriber |
derechos | rights |
términos | terms |
servicio | service |
el | the |
incluidos | including |
datos | data |
procesados | processed |
acuerdo | agreement |
propiedad | property |
de | of |
intelectual | intellectual |
todos | all |
este | this |
conservar | retain |
ES 9.4 Propiedad de los datos del servicio. El Suscriptor conservará los derechos de propiedad, incluidos todos los Derechos de Propiedad Intelectual, respecto de todos los Datos de Servicio procesados de conformidad con los términos de este Acuerdo.
EN 9.4 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights, including all Intellectual Property Rights, to all Service Data processed under the terms of this Agreement.
Spaans | Engels |
---|---|
suscriptor | subscriber |
derechos | rights |
términos | terms |
servicio | service |
el | the |
incluidos | including |
datos | data |
procesados | processed |
acuerdo | agreement |
propiedad | property |
de | of |
intelectual | intellectual |
todos | all |
este | this |
conservar | retain |
ES Libere recursos y amplíe su oferta de beneficios con Paychex PEO
EN Free up resources and expand your benefits offering with Paychex PEO
Spaans | Engels |
---|---|
amplíe | expand |
oferta | offering |
paychex | paychex |
recursos | resources |
beneficios | benefits |
con | with |
y | your |
de | and |
ES Reciba soporte práctico de un amplio banco de consultores e ingenieros internos certificados, y libere su tiempo y recursos para lo más importante.
EN Receive hands-on support from a deep bench of certified in-house consultants and engineers, freeing up your time and resources for what matters most.
Spaans | Engels |
---|---|
reciba | receive |
banco | bench |
consultores | consultants |
ingenieros | engineers |
certificados | certified |
un | a |
recursos | resources |
soporte | support |
internos | in |
de | of |
tiempo | time |
para | for |
y | your |
importante | matters |
ES Automatice el trabajo rutinario y libere a su equipo para que se enfoque en los clientes.
EN Automate rote work and free your teams to focus on customers.
Spaans | Engels |
---|---|
automatice | automate |
equipo | teams |
enfoque | focus |
a | to |
clientes | customers |
trabajo | work |
y | your |
en | on |
ES Introduzca datos automáticamente en los sistemas de nómina o de contabilidad: libere del trabajo extra a su equipo de finanzas.
EN Flow data automatically into payroll or accounting systems– no extra work for your finance team
Spaans | Engels |
---|---|
automáticamente | automatically |
sistemas | systems |
nómina | payroll |
o | or |
extra | extra |
equipo | team |
datos | data |
contabilidad | accounting |
trabajo | work |
su | your |
finanzas | finance |
en | into |
a | for |
ES Libere al personal para que pueda concentrarse en otras tareas.
EN Free up staff to focus on other tasks
Spaans | Engels |
---|---|
otras | other |
tareas | tasks |
en | on |
personal | staff |
concentrarse | to focus |
ES Libere el vector de la manera de Abaya Vector gratuito
EN Free Abaya Fashion Vector Free Vector
Spaans | Engels |
---|---|
vector | vector |
gratuito | free |
manera | fashion |
ES Libere su potencial de comercio electrónico
EN Unleash your eCommerce potential
Spaans | Engels |
---|---|
su | your |
potencial | potential |
comercio electrónico | ecommerce |
ES Eddy Merckx en pleno esfuerzo frente a un paisaje nevado durante el Dauphiné libéré de 1975 Fecha: 1975 Ubicación: Grenoble
EN Eddy Merckx in full effort in front of a snowy landscape during the 'Dauphiné Libéré' of 1975. Place: Grenoble
Spaans | Engels |
---|---|
eddy | eddy |
esfuerzo | effort |
nevado | snowy |
merckx | merckx |
paisaje | landscape |
en | in |
el | the |
un | a |
de | of |
ES Libere tiempo y recursos con implementaciones de contacto cero, operaciones optimizadas y control a través de un mismo panel.
EN Free up time and resources with zero-touch deployments, streamlined operations and single-pane-of-glass control.
Spaans | Engels |
---|---|
implementaciones | deployments |
contacto | touch |
cero | zero |
operaciones | operations |
optimizadas | streamlined |
control | control |
panel | pane |
recursos | resources |
tiempo | time |
con | with |
de | of |
y | and |
ES Libere los datos de la complejidad del back-end gracias a herramientas de integración sólidas que permiten tomar mejores decisiones en tiempo real.
EN Free data from back-end complexity with robust integration tools for better real-time decisioning.
Spaans | Engels |
---|---|
herramientas | tools |
integración | integration |
sólidas | robust |
real | real |
datos | data |
tiempo | time |
de | from |
tiempo real | real-time |
gracias | with |
mejores | for |
ES Anticípese a los cambios, mejore los niveles de servicio y libere tiempo productivo para quienes gestionan la atención al cliente y los riesgos, y conecte sus procesos, flujos de trabajo y sistemas ya existentes
EN Anticipate change, enhance service levels, and free up time for your relationship managers and risk officers by connecting your processes, workflows, and existing systems
Spaans | Engels |
---|---|
niveles | levels |
riesgos | risk |
conecte | connecting |
servicio | service |
procesos | processes |
sistemas | systems |
flujos de trabajo | workflows |
cambios | change |
mejore | enhance |
al | up |
tiempo | time |
y | your |
para | for |
ES Libere el poder del compromiso uno a uno
EN Unleash the power of one-to-one engagement
Spaans | Engels |
---|---|
compromiso | engagement |
el | the |
a | to |
uno | one |
poder | power |
del | of |
ES Libere a los recursos del gobierno de las tareas tediosas y repetitivas. Pega ofrece la automatización de procesos de principio a fin impulsada por una orientación inteligente de mejor acción siguiente.
EN Free government resources from tedious, repetitive tasks. Pega delivers end-to-end process automation driven by intelligent, next-best-action guidance.
Spaans | Engels |
---|---|
recursos | resources |
gobierno | government |
tediosas | tedious |
repetitivas | repetitive |
ofrece | delivers |
automatización | automation |
impulsada | driven |
orientación | guidance |
inteligente | intelligent |
acción | action |
siguiente | next |
procesos | process |
mejor | best |
tareas | tasks |
a | to |
de | from |
ES Cree contactos. Libere su potencial. Nuestros cómodos y modernos espacios del lobby le dan la bienvenida con todo lo que necesita. Descubra todo lo que un Greatroom le puede ofrecer.
EN Create connections. Unlock your potential. Our modern, comfortable lobby spaces welcome you with everything you need. See everything a Greatroom can offer.
Spaans | Engels |
---|---|
modernos | modern |
espacios | spaces |
lobby | lobby |
contactos | connections |
ofrecer | offer |
potencial | potential |
con | with |
puede | can |
un | a |
y | your |
la | welcome |
nuestros | our |
lo | everything |
ES Libere sus datos, estén donde estén
EN Unlock your data – no matter where it is
Spaans | Engels |
---|---|
datos | data |
donde | where |
estén | is |
sus | your |
ES Obtenga más cobertura Aumente la eficiencia con tiempos mejorados de rotación de las mesas y libere el personal para que se enfoque en otras tareas.
EN Get more covers Increase efficiency with improved table turn times, and free up staff for other tasks.
Spaans | Engels |
---|---|
mesas | table |
tareas | tasks |
cobertura | covers |
eficiencia | efficiency |
con | with |
el | get |
personal | staff |
otras | other |
más | more |
de | times |
para | for |
y | and |
aumente | increase |
ES Libere el poder de los metadatos móviles
EN Unlock the power of mobile metadata
Spaans | Engels |
---|---|
metadatos | metadata |
móviles | mobile |
el | the |
de | of |
poder | power |
ES Esto permite que TI se libere para centrarse en la gobernanza de la plataforma, la confiabilidad del sistema y la habilitación de más usuarios para que puedan acceder a los datos y el análisis.
EN This frees IT to focus on platform governance, system reliability, and enabling more users with data and analytics.
Spaans | Engels |
---|---|
gobernanza | governance |
confiabilidad | reliability |
usuarios | users |
centrarse | to focus |
plataforma | platform |
sistema | system |
datos | data |
análisis | analytics |
a | to |
esto | this |
en | on |
más | more |
ES Elimine los archivos basura innecesarios, elimina duplicados y libere espacio en el disco.
EN Remove unnecessary junk files, delete duplicates and free up disk space.
Spaans | Engels |
---|---|
basura | junk |
innecesarios | unnecessary |
duplicados | duplicates |
espacio | space |
archivos | files |
y | and |
disco | disk |
elimina | remove |
ES Libere y mueva los datos de SAP para proyectos de analítica en tiempo real.
EN Liberate and move SAP data for real-time analytics projects.
Spaans | Engels |
---|---|
sap | sap |
proyectos | projects |
real | real |
datos | data |
tiempo | time |
analítica | analytics |
para | for |
tiempo real | real-time |
de | move |
y | and |
ES Libere el vector ahorran la tarjeta de fecha con las flores rosadas de la acuarela 147289 Vector en Vecteezy
EN Vector Save The Date Card With Pink Watercolor Flowers 147289 Vector Art at Vecteezy
Spaans | Engels |
---|---|
ahorran | save |
tarjeta | card |
flores | flowers |
acuarela | watercolor |
en | at |
vecteezy | vecteezy |
vector | vector |
con | with |
fecha | date |
ES Libere el vector ahorran la tarjeta de fecha con las flores rosadas de la acuarela Vector Pro
EN Vector Save The Date Card With Pink Watercolor Flowers Pro Vector
Spaans | Engels |
---|---|
vector | vector |
ahorran | save |
tarjeta | card |
flores | flowers |
acuarela | watercolor |
con | with |
fecha | date |
ES Libere todo el poder de los microservicios basados en eventos con mensajería asíncrona, escalabilidad simple de productores y consumidores, alta disponibilidad, desacoplamiento de la tasa de mensajes y disponibilidad entre aplicaciones y mucho más.
EN Unlock the full power of event-driven microservices with asynchronous, event-driven messaging, simple producer/consumer scalability, high availability, message rate and consumer availability decoupling, and more.
Spaans | Engels |
---|---|
microservicios | microservices |
eventos | event |
asíncrona | asynchronous |
escalabilidad | scalability |
simple | simple |
productores | producer |
consumidores | consumer |
disponibilidad | availability |
tasa | rate |
mensajería | messaging |
alta | high |
en | full |
poder | power |
con | with |
ES Libere la potencia de Smart Analytics con supervisión y detección de aplicaciones aceleradas con hardware
EN Unleash the power of Smart Analytics with hardware-accelerated Application monitoring & fingerprinting
Spaans | Engels |
---|---|
potencia | power |
smart | smart |
analytics | analytics |
supervisión | monitoring |
aplicaciones | application |
hardware | hardware |
la | the |
de | of |
con | with |
ES Libere todo el potencial de su práctica aprendiendo la valiosa técnica de venta cruzada en nuestro último libro electrónico.
EN Unlock the full potential of your practice by learning the valuable technique of cross-selling in our latest eBook.
Spaans | Engels |
---|---|
potencial | potential |
valiosa | valuable |
técnica | technique |
venta | selling |
último | latest |
libro electrónico | ebook |
práctica | practice |
aprendiendo | learning |
en | in |
de | of |
su | your |
nuestro | our |
ES Libere el rendimiento de su motor con las bujías Bosch de doble iridio.
EN Unlock the performance in your engine with Bosch Double Iridium Spark Plugs.
Spaans | Engels |
---|---|
motor | engine |
bosch | bosch |
el | the |
su | your |
rendimiento | performance |
con | with |
de | double |
ES Libere el rendimiento de su motor con las bujías de iridio Bosch.
EN Unlock the performance in your engine with Bosch Iridium Spark Plugs.
Spaans | Engels |
---|---|
motor | engine |
bosch | bosch |
el | the |
su | your |
rendimiento | performance |
con | with |
ES Deshágase del soporte del televisor y libere espacio montando su televisor en la pared con un soporte fijo y resistente.
EN Ditch the TV stand and free up space by mounting your TV onto the wall with a sturdy, fixed bracket.
Spaans | Engels |
---|---|
televisor | tv |
pared | wall |
fijo | fixed |
resistente | sturdy |
soporte | bracket |
espacio | space |
la | the |
un | a |
con | with |
en | onto |
y | your |
ES Libere sus datos de los silos aislados, en tiempo real
EN Free your data from silos – in real-time
Spaans | Engels |
---|---|
silos | silos |
sus | your |
en | in |
real | real |
datos | data |
de | from |
tiempo | time |
ES Cuando esté listo, libere con amor su vergüenza por lo ocurrido
EN When you are ready, lovingly release your shame about what has occurred
Spaans | Engels |
---|---|
listo | ready |
ocurrido | occurred |
esté | are |
cuando | when |
libere | release |
su | your |
ES Cámbiese de Word a PDF y libere a sus equipos del papeleo.
EN Switch from Word to PDF and free your teams from paperwork.
Spaans | Engels |
---|---|
equipos | teams |
papeleo | paperwork |
a | to |
y | your |
de | and |
ES Reduce el uso del coche y opta por desplazarte a pie, en bicicleta u otro medio de transporte no contaminante que nos libere de una innecesaria emisión de gases. |
EN Reduce the use of the car. Opt for walking, cycling or other non-polluting means of transport that will free us from unnecessary emissions.
Spaans | Engels |
---|---|
reduce | reduce |
opta | opt |
bicicleta | cycling |
otro | other |
no | non |
innecesaria | unnecessary |
emisión | emissions |
coche | car |
u | or |
transporte | transport |
el | the |
uso | use |
nos | us |
medio | for |
de | of |
ES Libere a sus equipos de TI y de asistencia de la administración de reglas VPN y de la resolución de problemas
EN Free up your IT and help desk teams from managing VPN rules and troubleshooting problems
Spaans | Engels |
---|---|
equipos | teams |
asistencia | help |
vpn | vpn |
problemas | problems |
resolución de problemas | troubleshooting |
reglas | rules |
administración | managing |
y | your |
de | and |
ti | it |
ES Libere el potencial y el valor con las soluciones de gobernanza de datos empresariales.
EN Unleash potential and value with enterprise data governance solutions
Spaans | Engels |
---|---|
potencial | potential |
soluciones | solutions |
gobernanza | governance |
datos | data |
valor | value |
con | with |
empresariales | enterprise |
Toont 50 van 50 vertalingen