Vertaal "exceptional way" naar Portugees

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "exceptional way" van Engels naar Portugees

Vertaling van Engels naar Portugees van exceptional way

Engels
Portugees

EN Funnelytics have some exceptional features that have a great way to map and analyze the effectiveness of your funnels

PT Funnelytics tem alguns recursos excepcionais que são uma ótima maneira de mapear e analisar a eficácia de seus funis

Engels Portugees
map mapear
analyze analisar
effectiveness eficácia
funnels funis
funnelytics funnelytics
great ótima
features recursos
the a
exceptional excepcionais
a uma
and e
your seus

EN It's never too soon to start thinking about your next Silversea voyage, and no better way to take advantage of an exceptional savings opportunity. Please visit the Future Cruise Manager page for more details during your voyage.

PT Nunca é cedo demais para começar a pensar na sua próxima viagem Silversea, e é a melhor maneira para obter vantagens e descontos excepcionais. Por favor fale com o Consultor de Cruzeiro a bordo durante a sua viagem para maiores detalhes. 

Engels Portugees
thinking pensar
advantage vantagens
exceptional excepcionais
details detalhes
better melhor
never nunca
cruise cruzeiro
the o
please favor
soon com
and e
during durante

EN After a bit of iteration, I chanced upon what I like to call assume-the-candidate-is-exceptional way to score. Here's how it works:

PT Depois de um pouco de iteração, me deparei com o que gosto de chamar de uma maneira de pontuar: suponha-o-candidato-é-excepcional. Veja como funciona:

Engels Portugees
iteration iteração
the o
a um
bit um pouco
works funciona
call chamar
upon com

EN This encompasses not only investing in the technology that allows them to create outstanding graphics, but also the way in which they build relationships with their clients based on exceptional customer service.

PT Isto abrange não o investimento na tecnologia que lhes permite criar gráficos excepcionais, mas também a forma como constroem relações com os seus clientes com base num serviço excepcional ao cliente.

Engels Portugees
encompasses abrange
allows permite
graphics gráficos
relationships relações
technology tecnologia
service serviço
investing investimento
create criar
way forma
customer cliente
clients clientes
but mas
exceptional excepcional
also também
based com
this isto
the o

EN What better way to motivate your teams than a stay in a destination full of enchanting sites and offering unique adventures? With our hotels located in the most exciting global cities and relaxing resorts, we have exceptional options for every taste.

PT Nada como isto para inspirar as suas equipas que uma estadia num destino às várias atrações culturais ou turísticas. Com os nossos vários estabelecimentos nas metrópoles mais agitadas e os nossos resorts à beira do mar, a escolha é infinita.

Engels Portugees
teams equipas
resorts resorts
of do
destination destino
our nossos
the os
a uma
and e

EN Nowadays, I see these parent control internet filters as just another way to control my addiction, just another way to do it my way

PT Hoje em dia, vejo esses filtros de controle dos pais como apenas outra maneira de controlar meu vício, apenas outra maneira de fazer do meu jeito

Engels Portugees
parent pais
filters filtros
addiction vício
nowadays hoje em dia
another outra
control controle
to control controlar
just apenas
to em
see vejo
my meu
way de
as como

EN Build and deploy serverless apps instantly across the globe with exceptional reliability, performance, and scale using Cloudflare Workers.

PT Use o Cloudflare Workers para criar e implantar instantaneamente aplicativos sem servidor em todo o mundo com confiabilidade, performance e escala excepcionais.

Engels Portugees
serverless sem servidor
exceptional excepcionais
reliability confiabilidade
performance performance
scale escala
cloudflare cloudflare
workers workers
the o
apps aplicativos
instantly instantaneamente
globe mundo
and e
across em
build criar
deploy implantar
using com

EN Cloudflare Stream offers the features you need to deliver an exceptional live streaming experience.

PT O Cloudflare Stream oferece os recursos de que você precisa para proporcionar uma experiência excepcional de streaming ao vivo.

Engels Portugees
cloudflare cloudflare
features recursos
experience experiência
offers oferece
streaming streaming
stream stream
you você
to proporcionar
need precisa
exceptional excepcional
live vivo
the o

EN Build and deploy serverless code instantly across the entire Cloudflare network (including China) to give your applications exceptional performance, reliability, and scale.

PT Desenvolva e implante código sem servidor instantaneamente em toda a rede da Cloudflare (incluindo a China) para proporcionar um nível excepcional de desempenho, confiabilidade e escala aos seus aplicativos.

Engels Portugees
build desenvolva
serverless sem servidor
instantly instantaneamente
cloudflare cloudflare
including incluindo
china china
exceptional excepcional
code código
network rede
performance desempenho
scale escala
applications aplicativos
reliability confiabilidade
the a
and e
to proporcionar
your seus

EN We are experienced organisers of conferences, exhibitions and workshops. Our conferences offer world-class content, great delegate experience and exceptional networking opportunities.

PT Temos experiência na organização de congressos, exposições e workshops. Nossos congressos oferecem conteúdo de primeira classe, grande experiência com delegações e excepcionais oportunidades para fazer contatos.

Engels Portugees
conferences congressos
exhibitions exposições
content conteúdo
exceptional excepcionais
networking contatos
workshops workshops
experience experiência
opportunities oportunidades
class classe
offer oferecem
great grande
of do
and e
our nossos
we temos

EN Each year at Atlassian Summit, we recognize an elite set of Solution Partners and Marketplace Partners delivering exceptional services and innovative products.

PT Todos os anos, no Atlassian Summit, a gente reconhece um conjunto de elite de Parceiros de Soluções e do Marketplace que oferecem serviços excepcionais e produtos inovadores.

Engels Portugees
year anos
atlassian atlassian
summit summit
recognize reconhece
elite elite
partners parceiros
marketplace marketplace
exceptional excepcionais
innovative inovadores
at no
set conjunto
services serviços
solution soluções
an um
products produtos
of do
and e

EN Sales Management. Simplified.: The Straight Truth About Getting Exceptional Results from Your Sales Team

PT Estratégia de Negociação de Opções Binárias Vencedoras: Segredo simples de fazer dinheiro com opções binárias de negociação

Engels Portugees
from de
your o
the simples
getting com

EN Every author on the site (see their biographies) is a technical expert with tenure or exceptional achievement. We don’t publish content under pseudonyms; we’re not in the business of recycling news for clicks.

PT Todo autor do site ( veja suas biografias ) é um especialista técnico com posse ou conquista excepcional. Não publicamos conteúdo sob pseudônimos; não estamos no ramo de reciclagem de notícias por cliques.

Engels Portugees
author autor
exceptional excepcional
achievement conquista
recycling reciclagem
clicks cliques
is é
a um
technical técnico
or ou
content conteúdo
news notícias
expert especialista
site site
see veja
business com
we estamos
of do

EN Leverage the global Lumen Network to enable exceptional streaming services, high-speed video delivery and real-time digital content at the edge.

PT Aproveite a rede Lumen global para permitir serviços de transmissão excepcionais, distribuição de vídeo de alta velocidade e conteúdo digital em tempo real na borda.

Engels Portugees
global global
lumen lumen
exceptional excepcionais
video vídeo
edge borda
leverage aproveite
speed velocidade
time tempo
network rede
streaming transmissão
content conteúdo
real real
services serviços
delivery distribuição
at na
the a
enable permitir
real-time tempo real
to alta

EN Deliver exceptional customer service.

PT Preste um excelente atendimento ao cliente

Engels Portugees
exceptional excelente
customer cliente
customer service atendimento

EN You deserve exceptional service too, so HubSpot walks the walk.

PT Você também merece um atendimento excepcional e é exatamente isso que recebe da HubSpot.

Engels Portugees
deserve merece
exceptional excepcional
service atendimento
hubspot hubspot
you você

EN The flywheel is a business model adopted by HubSpot to illustrate the momentum your organization can gain by prioritizing and delivering exceptional customer experience.

PT O flywheel é um modelo de negócios adotado pela HubSpot que ilustra o impulso que sua organização ganha ao priorizar e entregar uma experiência excepcional para o cliente.

Engels Portugees
adopted adotado
hubspot hubspot
momentum impulso
prioritizing priorizar
delivering entregar
customer cliente
experience experiência
is é
organization organização
the o
a um
business negócios
model modelo
exceptional excepcional
gain ganha
to para
and e
by pela

EN Build the foundation for exceptional customer support with easy-to-use help desk software.

PT Construa a base para um excepcional suporte ao cliente

Engels Portugees
build construa
exceptional excepcional
customer cliente
support suporte
foundation base
to ao
the a

EN GetFeedback helps you get customer insights in days, not months, so you can keep up with your customers and deliver exceptional experiences, consistently. 

PT O GetFeedback ajuda você a obter insights de clientes em questão de dias, não meses, para que você possa acompanhar seus clientes e oferecer uma experiência excepcional, sempre. 

Engels Portugees
keep up acompanhar
helps ajuda
insights insights
days dias
months meses
deliver oferecer
experiences experiência
keep que
in em
customers clientes
exceptional excepcional
with sempre
you can possa
you você
get para
your seus
and e

EN For years SurveyMonkey has empowered small businesses and startups to make better decisions and deliver exceptional customer experience using accurate feedback data

PT muitos anos, a SurveyMonkey oferece recursos para que pequenas empresas e startups tomem decisões melhores e proporcionem uma experiência do cliente excepcional usando dados de feedback de qualidade

Engels Portugees
small pequenas
businesses empresas
startups startups
better melhores
decisions decisões
customer cliente
experience experiência
feedback feedback
surveymonkey surveymonkey
data dados
years anos
using usando
exceptional excepcional
accurate para
and e
deliver oferece

EN The result? A greater ability to deliver exceptional customer experiences through a platform that offers data-driven social solutions.

PT O resultado? Uma maior habilidade de oferecer experiências excepcionais aos clientes por meio de uma plataforma que oferece soluções para redes sociais baseadas em dados.

Engels Portugees
ability habilidade
customer clientes
experiences experiências
platform plataforma
solutions soluções
the o
data dados
offers oferece
result resultado
to oferecer
social sociais
greater que
exceptional excepcionais
a uma
through meio

EN The choice is yours, but bear in mind that speed and reliability are the two factors that turn a great email marketing solution into an exceptional one.

PT A escolha é sua, mas tenha em mente que a velocidade e confiabilidade são os dois fatores principais para escolher uma excelente solução de e-mail marketing.

Engels Portugees
mind mente
speed velocidade
reliability confiabilidade
factors fatores
marketing marketing
solution solução
choice escolha
great excelente
is é
in em
the os
are são
but mas
that que
and e
a uma

EN Exceptional analytics demand more than a pretty dashboard

PT Para fazer análises excepcionais é preciso mais do que um painel bonito

Engels Portugees
exceptional excepcionais
analytics análises
dashboard painel
a um
more mais
than do

EN Build exceptional experiences on every channel, anywhere in the world.

PT Crie experiências excepcionais em todos os canais, em qualquer lugar do mundo.

Engels Portugees
build crie
exceptional excepcionais
experiences experiências
channel canais
world mundo
the os
in em
anywhere em qualquer lugar

EN GoCardless provides exceptional customer service with Twilio.

PT O GoCardless oferece um atendimento excepcional ao cliente com a Twilio.

Engels Portugees
exceptional excepcional
customer cliente
twilio twilio
provides oferece
customer service atendimento

EN 6. Try crafty beers, exceptional ciders and tasty wines 

PT 6. Experimente cervejas artesanais, cidras excepcionais e vinhos saborosos 

Engels Portugees
try experimente
beers cervejas
exceptional excepcionais
and e
tasty saborosos
wines vinhos

EN It allows you to filter the events by month, category or even country to help you build exceptional thematic and occasion-based campaigns.

PT Os pins com o maior volume de engajamentos no ano passado foram analisados usando um algoritmo de aprendizado de máquina para analisar pins com categorias e subcategorias específicas.

Engels Portugees
month ano
category categorias
by com
and e
the o

EN What sets Funnelytics apart from other tools is its completeness with exceptional features

PT O que diferencia Funnelytics de outras ferramentas é sua completude com características excepcionais

Engels Portugees
other outras
exceptional excepcionais
funnelytics funnelytics
tools ferramentas
is é
features características
its de

EN 3700+ animated icons to make your projects exceptional. All available in JSON for Lottie, GIF, and After Effects format. Created and animated by our in-house design team to ensure excellent clarity.

PT Mais de 3700 ícones animados para deixar seus projetos incríveis. Todos disponíveis em JSON para os formatos Lottie, GIF e After Effects. Criados e animados por nossa equipe de design interna para garantir excelente nitidez e clareza.

Engels Portugees
animated animados
available disponíveis
json json
gif gif
icons ícones
created criados
team equipe
excellent excelente
design design
clarity clareza
after after
projects projetos
in em
ensure garantir
in-house interna
to deixar
your seus
and e

EN On top of that, consumers now expect an exceptional experience with personalized financial services from web portals, telephone services, and mobile apps built to the highest security standards.

PT Além disso, os consumidores agora esperam uma experiência excepcional com serviços financeiros personalizados em portais da Web, serviços telefônicos e aplicativos móveis, criados segundo os mais altos padrões de segurança.

Engels Portugees
consumers consumidores
expect esperam
experience experiência
personalized personalizados
financial financeiros
web web
portals portais
mobile móveis
built criados
standards padrões
services serviços
security segurança
the os
now agora
apps aplicativos
of de
exceptional excepcional
highest mais
an uma
and e

EN Not a mission-critical issue, production down issue? You'll still have the same great access to our exceptional global technical support team!

PT Não é um problema crítico de interrupção na produção? Você ainda terá o mesmo excelente acesso à nossa excepcional equipe de suporte técnico global.

Engels Portugees
production produção
access acesso
global global
technical técnico
critical crítico
great excelente
exceptional excepcional
support suporte
team equipe
a um
the o
not não
issue problema
have terá
to mesmo

EN Exceptional Value and Time Saver to boot!

PT Uma Excepcional Economia de Tempo e Dinheiro para Viajar!

Engels Portugees
exceptional excepcional
time tempo
to dinheiro
and e

EN Vimeo Stock offers exceptional, royalty-free stock video for purchase. We partnered with world-class creators from our community to exclusively license their collections for sale through Vimeo Stock.

PT Os Arquivos do Vimeo oferecem vídeos de arquivo excepcionais e livres de royalties para compra. Temos parcerias com os melhores criadores do mundo de nossa comunidade para licenciar exclusivamente suas coleções e vendê-las nos Arquivos do Vimeo.

Engels Portugees
offers oferecem
exceptional excepcionais
purchase compra
creators criadores
community comunidade
exclusively exclusivamente
license licenciar
collections coleções
free livres
royalty royalties
vimeo vimeo
world mundo
video vídeos
we temos
to para

EN Provide an exceptional experience for your end users

PT Ofereça uma experiência excepcional para os usuários finais

Engels Portugees
provide ofereça
experience experiência
users usuários
exceptional excepcional
your a
an uma
for para

EN Report issues and deliver exceptional IT service fast.

PT Relate itens e ofereça serviços de TI excelentes com rapidez.

Engels Portugees
service serviços
fast rapidez
report relate
deliver ofereça
it ti
and e

EN Learn how you can extend Jira Service Management across your business teams and enable them to deliver exceptional self-service experiences.

PT Saiba como você pode expandir o Jira Service Management entre as equipes de negócios e possibilitar que elas ofereçam experiências de autoatendimento excepcionais.

Engels Portugees
jira jira
enable possibilitar
exceptional excepcionais
self-service autoatendimento
experiences experiências
teams equipes
can pode
business negócios
you você
learn saiba
across de
and e
to como

EN We used Trello to provide clarity on steps, requirements, and procedures. This was exceptional when communicating with teams that had deep cultural and language differences.

PT "A gente usava o Trello para ter clareza das etapas, requisitos e procedimentos. Isso foi incrível na comunicação com equipes que tinham grandes diferenças culturais e de idioma".

Engels Portugees
trello trello
clarity clareza
requirements requisitos
procedures procedimentos
teams equipes
cultural culturais
differences diferenças
steps etapas
was foi
used usava
to a
communicating com
and e
language idioma
this isso
deep de

EN This was exceptional when communicating with teams that had deep cultural and language differences.”

PT Tal escolha foi incrível na comunicação com equipes que tinham grandes diferenças culturais e de idioma".

Engels Portugees
teams equipes
differences diferenças
cultural culturais
language idioma
was foi
had tinham
and e
that que
this incrível

EN We constantly look at ways to optimise our solutions through data-driven insights to help ensure you achieve exceptional outcomes.

PT Buscamos constantemente maneiras de otimizar nossas soluções por meio de percepções baseadas em dados para ajudar a garantir que você alcance resultados excepcionais.

Engels Portugees
constantly constantemente
ways maneiras
ensure garantir
achieve alcance
exceptional excepcionais
solutions soluções
data dados
insights percepções
you você
optimise otimizar
to a
our de
through meio
help ajudar
we nossas

EN The customer feedback you need to deliver exceptional experiences.

PT O feedback do cliente para você oferecer experiências excepcionais.

Engels Portugees
feedback feedback
exceptional excepcionais
experiences experiências
the o
customer cliente
you você
to oferecer

EN Santander: Delivering exceptional client service, fast | Pega

PT Banco Santander Brasil: proporcionando ao cliente um atendimento rápido e de excelência | Pega

Engels Portugees
santander santander
client cliente
service atendimento
fast rápido
pega pega
delivering proporcionando

EN For second year in a row, Pega has been listed in the Most Inclusive Companies Index by Working Mother & Avtar for having exceptional practices towards the inclusion of gender, generation, sexual orientation, physical capabilities, and culture.

PT Robert Tas foi nomeado como melhor CMO pelo sucesso de marketing da Pega.

Engels Portugees
pega pega
has da
of de
the pelo

EN So you can deliver exceptional care, adherence, and cost savings, too.

PT Para que você possa fornecer cuidado excepcional, adesão e economia de custos.

Engels Portugees
deliver fornecer
exceptional excepcional
adherence adesão
cost custos
savings economia
care cuidado
you você
you can possa
and e

EN Deliver the missing fundamental element of exceptional customer service.

PT Forneça o elemento fundamental necessário a um atendimento ao cliente excepcional.

Engels Portugees
exceptional excepcional
customer cliente
fundamental fundamental
element elemento
the o
customer service atendimento

EN This means you and your team can deliver exceptional service to your guests, every time they arrive.

PT Isso significa que você e sua equipe podem fornecer atendimento excepcional a seus visitantes em todas as interações.

Engels Portugees
exceptional excepcional
service atendimento
guests visitantes
team equipe
can podem
you você
and e
your seus

EN The industry’s only unified automation engine – with built in robotics – streamlines and simplifies every interaction, so you and your team can deliver exceptional service to your guests.

PT O único mecanismo de automação unificado do setor conta com robótica incorporada e simplifica cada interação para que sua equipe possa fornecer um atendimento excepcional a seus hóspedes.

Engels Portugees
engine mecanismo
unified unificado
built incorporada
interaction interação
team equipe
exceptional excepcional
guests hóspedes
only único
automation automação
service atendimento
can possa
robotics robótica
and e
in de
the o
every cada
your seus

EN Representatives can access critical information and deliver exceptional service quickly and easily

PT Os representantes podem acessar informações críticas e fornecer um serviço excepcional de forma rápida e fácil

Engels Portugees
representatives representantes
can podem
access acessar
information informações
deliver fornecer
exceptional excepcional
service serviço
quickly rápida
and e

EN We take the guesswork out of health coaching and medical therapy management, so you can deliver exceptional care while driving adherence and cost savings, too.

PT Eliminamos qualquer tipo de adivinhação da gestão do aconselhamento clínico e da terapia médica para que você possa fornecer cuidados excepcionais, adesão e economia de custos.

Engels Portugees
therapy terapia
management gestão
exceptional excepcionais
adherence adesão
cost custos
savings economia
medical médica
care cuidados
you você
you can possa
driving para
of do
and e

EN We take the guesswork out of clinical counseling and medical therapy management – so exceptional care can work in tandem with adherence and cost savings.

PT Eliminamos qualquer tipo de adivinhação da gestão do aconselhamento clínico e da terapia médica, fornecendo cuidados excepcionais, adesão e economia de custos.

Engels Portugees
we qualquer
management gestão
counseling aconselhamento
clinical clínico
therapy terapia
exceptional excepcionais
adherence adesão
savings economia
cost custos
medical médica
care cuidados
and e
of do
in de

EN The industry’s only unified automation engine streamlines and simplifies interactions, so you can deliver seamless, exceptional service across all customer touchpoints, on demand.

PT O único mecanismo unificado do setor simplifica interações para que você possa fornecer um atendimento excelente excepcional em todos os pontos de contato do cliente e sob demanda.

Engels Portugees
unified unificado
engine mecanismo
interactions interações
deliver fornecer
customer cliente
demand demanda
exceptional excepcional
you você
you can possa
and e
service do
the o

Toont 50 van 50 vertalingen