Vertaal "accountable they feel" naar Nederlands

NL "We hebben gemerkt dat hoe meer vertrouwen je stelt in je teamleden en hoe meer je ze toegang geeft tot data, hoe meer ze zich verantwoordelijk voelen om er verstandig en effectief mee om te gaan", zegt Mark Jewett van Tableau

• vertrouwen je stelt
• verstandig en effectief
• zegt Mark Jewett
• Tableau

NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.

• Klanten zijn blij
• Sarah is blij
• haar bedrijf floreert
• medewerkers zijn blij
• succesvol

NL Het is belangrijk te weten dat het succes van je e-mailmarketing voornamelijk bepaald wordt door de marketingtools die je gebruikt aangezien deze verantwoordelijk zijn voor het goed aanleveren van e-mails

• belangrijk te weten
• aangezien deze verantwoordelijk
• aanleveren van e-mails

NL We geven niet op en zijn ondernemend en ambitieus. We houden van onze vrijheid en nemen verantwoordelijkheid voor ons werk. Dit zijn eigenschappen die passen bij ondernemers én Melons.

• ondernemend en ambitieus
• werk
• eigenschappen die passen
• ondernemers én

NL Aandeelhouders zullen u verantwoordelijk houden voor het succes van uw bedrijf. Alleen door naar de boekhoudingsrecords te kijken, kunnen ze de groei en het succes van uw bedrijf observeren.

• bedrijf
• boekhoudingsrecords te kijken

NL Het is belangrijk te weten dat het succes van je e-mailmarketing voornamelijk bepaald wordt door de marketingtools die je gebruikt aangezien deze verantwoordelijk zijn voor het goed aanleveren van e-mails

• belangrijk te weten
• aangezien deze verantwoordelijk
• aanleveren van e-mails

NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk

• Geef je klanten
• vriend
• vorige keer gebleven
• omgeving die aansluit

NL Ze zorgen er ook voor dat klanten zich bevoorrecht voelen en het gevoel hebben dat ze hebben bijgedragen aan jouw succes

• klanten zich bevoorrecht

NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk

• Geef je klanten
• vriend
• vorige keer gebleven
• omgeving die aansluit

NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk

• Geef je klanten
• vriend
• vorige keer gebleven
• omgeving die aansluit

NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk

• Geef je klanten
• vriend
• vorige keer gebleven
• omgeving die aansluit

NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk

• Geef je klanten
• vriend
• vorige keer gebleven
• omgeving die aansluit

NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk

• Geef je klanten
• vriend
• vorige keer gebleven
• omgeving die aansluit

NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk

• Geef je klanten
• vriend
• vorige keer gebleven
• omgeving die aansluit

NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk

• Geef je klanten
• vriend
• vorige keer gebleven
• omgeving die aansluit

NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk

• Geef je klanten
• vriend
• vorige keer gebleven
• omgeving die aansluit

NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk

• Geef je klanten
• vriend
• vorige keer gebleven
• omgeving die aansluit

NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk

• Geef je klanten
• vriend
• vorige keer gebleven
• omgeving die aansluit

NL "Mensen kunnen meer zien dan alleen het feit dat ze niet naar buiten mogen en iets moeten opofferen, en beseffen dat ze deel uitmaken van een inspanning die mogelijk het leven van andere mensen of hun eigen leven kan redden

• moeten opofferen
• leven kan redden

NL Verander content van idee naar publicatie. Geef je redactionele kalender weer als een Trello-bord om een centrale plek te hebben waar je ideeën kan uitwerken, bijdragers aansprakelijk houdt en content soepel door de pipeline laat gaan.

• publicatie
• Geef je redactionele
• ideeën kan uitwerken
• bijdragers aansprakelijk houdt
• pipeline laat

NL Telkens als we je gegevens delen, blijven wij verantwoordelijk voor de manier waarop deze door een van deze organisaties worden gebruikt

• gegevens delen
• blijven wij verantwoordelijk
• organisaties worden gebruikt

NL Verantwoordelijkheid nemen: diversiteit en inclusie zijn bij Hillrom ingebed, waardoor we verantwoordelijk zijn voor het creëren van een cultuur waar iedereen erbij hoort.

• Verantwoordelijkheid nemen
• diversiteit en inclusie
• Hillrom ingebed
• waardoor we verantwoordelijk
• iedereen erbij

NL Telkens als we je gegevens delen, blijven wij verantwoordelijk voor de manier waarop deze door een van deze organisaties worden gebruikt

• gegevens delen
• blijven wij verantwoordelijk
• organisaties worden gebruikt

NL We dragen allemaal verantwoordelijkheid voor de relatie met onze belanghebbenden door onze acties, aandachtig te luisteren, afspraken na te komen en door ethiek en integriteit voorop te stellen

• dragen allemaal verantwoordelijkheid
• acties
• aandachtig te luisteren
• ethiek en integriteit
• stellen

NL Hoewel Apple accountmeldingssystemen heeft gebouwd voor sommige onderdelen van de iCloud, is niet alle toegang openbaar en is verantwoording verschuldigd aan gebruikers

• Hoewel Apple accountmeldingssystemen
• gebouwd voor sommige
• iCloud

NL Het College van Bestuur (CvB) vormt het dagelijkse bestuur van de universiteit. Het CvB heeft de algemene leiding, is verantwoordelijk voor een efficiënt bestuur en legt verantwoording af aan het stichtingsbestuur.

• College van Bestuur
• CvB
• vormt het dagelijkse
• universiteit
• leiding
• bestuur en legt

NL Definieer taken tijdens je vergadering, bepaal wie verantwoordelijk is en zet ze vervolgens om naar toegewezen taken in MeisterTask , onze taakbeheertool voor teams.

• Definieer taken tijdens
• vergadering
• bepaal wie verantwoordelijk
• zet ze vervolgens

NL Een efficiënt projectmanagement handhaaft projecten objectief-gericht en gecontroleerd en houdt in dezelfde tijd ook de verantwoordelijkheid van individuen en teams.

• efficiënt projectmanagement handhaaft
• objectief-gericht en gecontroleerd
• houdt in dezelfde
• verantwoordelijkheid van individuen

NL De RBA-leden verbinden zich ertoe en worden verantwoordelijk gehouden voor een gemeenschappelijke gedragscode en maken gebruik van een reeks programma's, trainingen en beoordelingsinstrumenten ter ondersteuning van voortdurende verbetering

• reeks programma's
• trainingen en beoordelingsinstrumenten
• ondersteuning van voortdurende

NL Naturalis is een stichting. Het bestuur ligt bij onze algemeen directeur die verantwoording aflegt aan de raad van toezicht. Ook hebben we een wetenschappelijke adviesraad met de meest gerespecteerde wetenschappers in hun gespecialiseerde gebieden. 

• toezicht
• meest gerespecteerde wetenschappers
• gespecialiseerde gebieden

NL Wij ondersteunen overheidsinstellingen om efficiënt, inclusief en verantwoordelijk te worden zodat de dienstverlening aan de burgers verbetert en de rechtsstaat en het maatschappelijk engagement worden versterkt.

• inclusief en verantwoordelijk
• zodat de dienstverlening

NL En blijven transparant en berekenbaar uit respect voor elkaar en de middelen die we delen.

• respect voor elkaar

NL De handtekening wordt geverifieerd met een private sleutel wanneer het bericht wordt ontvangen, en de afzender is dan verantwoordelijk voor zijn gepubliceerde e-mail identiteit op het Internet

• handtekening wordt geverifieerd
• private sleutel wanneer
• bericht wordt ontvangen
• gepubliceerde e-mail identiteit
• Internet

NL Het is de verantwoordelijkheid van iedereen in onze gemeenschap om te werken op een manier die weerspiegelt waar wij voor staan, en om anderen te helpen om hetzelfde te doen.

• verantwoordelijkheid van iedereen
• manier die weerspiegelt
• staan
• anderen te helpen

NL We houden onszelf verantwoordelijk voor de doelen die we stellen en we verrassen klanten met onze innovatieve ideeën

• houden onszelf verantwoordelijk
• innovatieve ideeën

NL Wij houden onszelf verantwoordelijk voor uw succes. 70% van onze activiteiten is afkomstig van klanten met wie we al meer dan vijf jaar samenwerken.

• houden onszelf verantwoordelijk
• succes
• activiteiten is afkomstig
• klanten met wie

NL Accounting helpt u ook bij uw medewerkers die verantwoordelijk zijn, en helpt u bij het opdagen van dingen zoals het uitvoeren van proefbalansen en het verzoenen van bankafschriften

• medewerkers die verantwoordelijk
• opdagen van dingen
• uitvoeren van proefbalansen
• verzoenen van bankafschriften

NL Aandacht voor kwaliteit is bij NZXT erg belangrijk en we hebben een geweldige community die ons bij de les houdt als we daarbij een steekje laten vallen.

• Aandacht voor kwaliteit
• NZXT erg belangrijk
• daarbij een steekje

NL Een efficiënt projectmanagement handhaaft projecten objectief-gericht en gecontroleerd en houdt in dezelfde tijd ook de verantwoordelijkheid van individuen en teams.

• efficiënt projectmanagement handhaaft
• objectief-gericht en gecontroleerd
• houdt in dezelfde
• verantwoordelijkheid van individuen

NL Het College van Bestuur (CvB) vormt het dagelijkse bestuur van de universiteit. Het CvB heeft de algemene leiding en is verantwoordelijk voor een efficiënt bestuur. Het CvB legt verantwoording af aan het stichtingsbestuur.

• College van Bestuur
• CvB
• vormt het dagelijkse
• universiteit
• efficiënt bestuur
• CvB legt verantwoording

NL Wij bieden een flexibel, customisable partner management platform. Het zorgt ervoor dat u al uw online activiteiten kunt meten en optimaliseren, zodat u betere resultaten kunt behalen.

• bieden een flexibel
• customisable partner management
• activiteiten kunt meten
• optimaliseren
• zodat u betere

NL Hij bekleedde eveneens DGI-leiderschapsrollen bij Gap Inc., Symantec en Nike, waar hij meerjarenstrategieën voor DGI opzette en het leiderschap verantwoordelijk hield voor systemische verandering

• Hij bekleedde eveneens
• Gap
• Symantec en Nike
• verandering

NL Wie controleert de verwerking van mijn persoonsgegevens? Wie is er verantwoordelijk voor?

• mijn persoonsgegevens

NL Naturalis is een stichting. Het bestuur ligt bij onze algemeen directeur die verantwoording aflegt aan de raad van toezicht. Ook hebben we een wetenschappelijke adviesraad met de meest gerespecteerde wetenschappers in hun gespecialiseerde gebieden. 

• toezicht
• meest gerespecteerde wetenschappers
• gespecialiseerde gebieden

NL Wij ondersteunen overheidsinstellingen om efficiënt, inclusief en verantwoordelijk te worden zodat de dienstverlening aan de burgers verbetert en de rechtsstaat en het maatschappelijk engagement worden versterkt.

• inclusief en verantwoordelijk
• zodat de dienstverlening

NL SDG16 - Bevorder vreedzame en inclusieve samenlevingen met het oog op duurzame ontwikkeling, verzeker toegang tot justitie voor iedereen en creëer op alle niveaus doeltreffende, verantwoordelijke en open instellingen

• duurzame ontwikkeling
• iedereen en creëer
• niveaus doeltreffende
• verantwoordelijke en open

NL Vrede, stabiliteit, mensenrechten en efficiënte en betrouwbare instellingen zijn de fundamenten van een duurzame samenleving.

• Vrede
• stabiliteit
• mensenrechten en efficiënte

NL Wij moedigen de burger ook aan om deel te nemen aan en zich te engageren voor het beleid en ondersteunen onze partners bij het opzetten van efficiënte, betrouwbare, transparante en inclusieve bestuursinstellingen op centraal en lokaal niveau.

• moedigen de burger
• deel te nemen
• ondersteunen onze partners
• opzetten van efficiënte
• betrouwbare
• transparante en inclusieve
• centraal en lokaal

NL Verander content van idee naar publicatie. Geef je redactionele kalender weer als een Trello-bord om een centrale plek te hebben waar je ideeën kan uitwerken, bijdragers aansprakelijk houdt en content soepel door de pipeline laat gaan.

• publicatie
• Geef je redactionele
• ideeën kan uitwerken
• bijdragers aansprakelijk houdt
• pipeline laat

NL Telkens als we je gegevens delen, blijven wij verantwoordelijk voor de manier waarop deze door een van deze organisaties worden gebruikt

• gegevens delen
• blijven wij verantwoordelijk
• organisaties worden gebruikt